Mode d'emploi SONY MZ-N520CK

[. . . ] Evitez également de placer des bougies allumées sur l'appareil. Pour prévenir tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne placez pas d'objets remplis de liquides (p. Dans certains pays, l'élimination des batteries/piles utilisées pour alimenter cet appareil peut être réglementée. Attention L'utilisation d'instruments optiques avec cet appareil présente un risque pour l'oeil. [. . . ] · Si vous prévoyez de ne pas utiliser cet enregistreur pendant une longue période, veillez à débrancher l'alimentation (adaptateur secteur, pile sèche, batterie rechargeable ou cordon de batterie de voiture). Pour débrancher l'adaptateur secteur de la prise murale, saisissez la fiche ; ne tirez jamais sur le cordon. Respect d'autrui Maintenez le volume à un niveau modéré. Ceci vous permettra d'entendre les sons extérieurs et d'être attentif à votre entourage. Sur la télécommande La télécommande fournie ne peut être utilisée qu'avec cet enregistreur. Vous ne pouvez pas utiliser cet enregistreur avec la télécommande d'un autre appareil. Remarque sur la charge · Utilisez l'adaptateur secteur fourni. · Chargez la batterie rechargeable à une température comprise entre +5°C (+41°F) et +40°C (+104°F). · Bien que la batterie et l'enregistreur puissent chauffer pendant la charge, il n'existe aucun danger. · Si vous chargez la batterie pour la première fois ou si vous ne l'avez pas utilisé pendant une période prolongée, elle est susceptible de ne pas se charger à sa capacité maximale. Lorsque vous aurez utilisé et rechargé la batterie plusieurs fois, elle passera à sa capacité de charge normale. Surchauffe interne Une surchauffe interne risque de se produire si vous utilisez l'enregistreur pendant une période prolongée. Il ne s'agit toutefois pas d'un dysfonctionnement. Installation · N'exposez jamais l'enregistreur à des conditions extrêmes de luminosité, de température, d'humidité ou de vibrations. · N'emballez jamais l'enregistreur lorsque vous l'utilisez avec l'adaptateur secteur. Une surchauffe interne pourrait entraîner un dysfonctionnement de l'enregistreur ou risquerait de l'endommager. 54 Cartouche de minidisques · Pour transporter ou ranger le minidisque, laissez-le dans son étui. La conception et les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Codage ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic Coding) ATRAC3 -- LP2/LP4 Système de modulation EFM (Eight to Fourteen Modulation) Réponse en fréquence 20 à 20 000 Hz ± 3 dB Accessoires en option Câble optique POC-15B, POC-15AB, POC-DA12SP Casque/écouteurs stéréo de la série MDR* (sauf pour les clients en France) Haut-parleurs actifs série-SRS Entrées1) Entrée de ligne : miniprise stéréo pour entrée analogique (niveau d'entrée minimum 49 mV) miniprise optique (numérique) pour entrée optique (numérique) Pour les utiilsateurs en France En cas de remplacement du casque/écouteurs, référez-vous au modèle de casque/écouters adapté à votre appareil et indiqué ci-dessous. MDR-E808SP Il se peut que votre revendeur ne dispose pas de certains accessoires. Demandez-lui la liste des accessoires disponibles dans votre pays. Lors de l'utilisation d'un casque en option, utilisez uniquement un casque/des écouteurs équipés de minifiches stéréo. Vous ne pouvez pas utiliser un casque/des écouteurs avec microfiches. Sorties i : miniprise stéréo Niveau de sortie maximum 2, 5 mW + 2, 5 mW ; impédance de charge 16 (Modèles européens) 5 mW + 5 mW ; impédance de charge 16 (Autres modèles) Puissance de raccordement Adaptateur secteur Sony raccordé à la prise DC IN 3V : 120 V CA, 60 Hz (Modèles pour les EtatsUnis, le Canada, le Mexique et Taïwan) 56 Dépannage et explications Problèmes et solutions Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de l'enregistreur, respectez la procédure ci-dessous. 1 2 Consultez cette section, « Problèmes et solutions » (page 57). Vous trouverez peut-être également la solution à votre problème à la section « Messages » (page 63). Si vous ne pouvez toujours pas résoudre le problème, consultez votre revendeur Sony le plus proche. Pendant la charge Problème La batterie rechargeable ne se met pas en charge. Il est impossible de charger complètement la batterie rechargeable. L'enregistreur chauffe pendant la charge. Cause/solution · La batterie rechargeable n'a pas été introduite correctement ou l'adaptateur secteur n'a pas été branché correctement. , Introduisez la batterie ou branchez l'adaptateur secteur correctement. · Il ne s'agit pas d'un problème et n'est pas dangereux. Pendant l'enregistrement Problème Cause/solution L'enregistreur écrase · La position de démarrage d'enregistrement (« R-Posi ») est réglée sur « FrHere ». [. . . ] Les règles de la SDMI prévoient la possibilité d'exporter en une fois jusqu'à quatre copies d'un fichier musical. OpenMG utilise une méthode permettant d'exporter simultanément trois copies d'une chanson tout en conservant la quatrième sur l'ordinateur comme original. Liste de diffusion Une liste de diffusion est comme un contenant permettant de gérer et de classer les fichiers stockés dans Music Drive. Par exemple, en créant une liste de diffusion « jazz » et en y mettant vos morceaux de jazz favoris, vous pourrez les lire tous de manière répétée ou les exporter en une fois. [. . . ]