Mode d'emploi SONY NV-U53

[. . . ] Lorsque vous lisez ce manuel, gardez le rabat des illustrations des commandes (au verso de cette page ou sur la page adjacente) ouvert pour pouvoir vous y référer rapidement à partir de n'importe quelle page. The procedure for searching for the route and starting route guidance is explained. " The route is calculated, and route guidance starts. Ce guide de démarrage rapide contient des instructions relatives aux opérations de base des modèles NV-U93T, U83, U73T et U53. [. . . ] Pairage et connexion de cet appareil à un téléphone mobile L'opération suivante n'est nécessaire que la première fois. * La clé d'authentification peut également être appelée « code d'authentification », « code PIN », « nombre PIN » ou « mot de passe », etc. , selon le téléphone mobile. Connexion à un téléphone mobile à partir de cet appareil Vérifiez préalablement que le téléphone mobile est réglé de façon à permettre la recherche (découvrable). Vous pouvez effectuer un appel à partir du téléphone mobile connecté à l'aide de cet appareil. Sélectionnez « Réglages pour téléphone » c « Connexion du téléphone » c « Nouvel enregistrement ». Lorsque « Recherche d'un téléphone » apparaît, sélectionnez « OK ». Le processus de recherche d'un téléphone mobile pouvant être connecté commence, puis le(s) nom(s) du(des) téléphone(s) mobile(s) détecté(s) apparaît(apparaissent) sous forme de liste. La durée de la recherche varie selon le nombre de téléphones mobiles. Mettre fin aux appels Lors de la réception d'un appel, la sonnerie du téléphone est émise par le haut-parleur de l'appareil. Si vous insérez le disque dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur, l'écran s'affiche automatiquement. Lors de la réception d'un appel, touchez « Répondre ». Le microphone intégré de cet appareil capte votre voix. Installation du logiciel de connexion pour ordinateur*1 Un logiciel de connexion pour ordinateur (ActiveSync) peut être installé. Veillez à vous connecter en tant qu'administrateur lors de l'installation de ce logiciel. Assistant langues Des données concernant la langue de l'affichage à l'écran et du guidage vocal peuvent être ajoutées à l'appareil et les données inutiles peuvent être supprimées. Lire le manuel Vous pouvez lire le manuel au format PDF qui contient d'autres informations concernant les opérations disponibles. contenu Consultez ce site pour en savoir plus sur le support technique comme les mises à jour logicielles, les FAQ, etc. Assistant cartes*2 Des données cartographiques peuvent être copiées vers l'appareil ou le « Memory Stick » (non fourni) à partir du disque fourni. Lors de la copie, il est possible que vous soyez obligé de supprimer les données cartographiques inutiles pour libérer de l'espace mémoire. *1 L'installation est nécessaire uniquement pour les utilisateurs de Windows 2000/Windows XP. *2 La fonction Assistant cartes peut uniquement être utilisée pour le modèle dont le disque contient des données cartographiques. [. . . ] Selon l'état du téléphone mobile, il est possible que la recherche à partir de cet appareil soit impossible. T Recherchez cet appareil à partir du téléphone mobile. t Vérifiez le pairage et la procédure de connexion dans le manuel du téléphone mobile , etc. , puis exécutez à nouveau l'opération. [. . . ]