Mode d'emploi SONY NW-E016F

[. . . ] · Le logiciel fourni avec ce lecteur ne peut être employé avec un autre appareil que celui spécifié à cet effet. · Dans le cadre de l'amélioration continue de ses produits, Sony se réserve le droit de modifier les spécifications de ce logiciel sans préavis. · L'utilisation de ce lecteur avec un logiciel autre que le logiciel fourni n'est pas couverte par la garantie. Programme©2000 Sony Corporation Documentation©2000 Sony Corporation REMARQUES : · La musique enregistrée est exclusivement limitée à un usage privé. L'utilisation de la musique au-delà de cette limite nécessite la permission des détenteurs des droits d'auteur. [. . . ] 7 Liste des titres d'albums: affiche les titres des albums/Filter dans l'OpenMG Jukebox. 8 Zone de sélection de vue d'album: Vous pouvez sélectionner des albums et des titres que vous souhaitez visualiser. Original Albums= Affiche un album original ainsi que les titres qu'il contient. My Selections= Affiche un album My Select ainsi que les titres qu'il contient. Original & My Selections= Affiche les deux albums ainsi que les titres qu'ils contiennent. Various Search= Affiche uniquement les albums et les titres qui correspondent à certains critères. 9 Internet: pour l'exploitation des services EMD. 0 Recorder: ouvre la fenêtre OpenMG CD Recorder. qa Touches de mode de lecture: vous pouvez sélectionner le mode aléatoire, de répétition, etc. 22 Fenêtre du lecteur portable Lorsque vous connectez le Network Walkman à l'ordinateur, la fenêtre Portable Player apparaît dans la fenêtre d'affichage à droite de OpenMG Jukebox. qs qd qf qg qh Opérations avancées (OpenMG Jukebox) qj qk qs Vous pouvez utiliser ces touches pour exploiter le logiciel OpenMG Jukebox (pour plus de détails, voir page 22). qd Bouton CHECK IN/OUT START (STOP): démarre ou interrompt l'enregistrement d'entrée/sortie. qf Nom du lecteur portable connecté (par ex. , Network Walkman) qg Espace mémoire sur le Network Walkman ou mémoire utilisée pour les fichiers audio files, et capacité totale de mémoire* qh Bouton RETURN: referme la fenêtre Portable Player qj Affiche les titres des chansons enregistrées sur le Network Walkman qk Bouton Check-In/Out (pour démarrer l'enregistrement d'entrée/sortie, cliquez ensuite sur le bouton START) * L'indication "60. 6MB" apparaît dans la fenêtre d'affichage comme étant la capacité totale de mémoire. Ce nombre résulte de la soustraction de la mémoire requise pour l'exploitation système du Network Walkman. 23 Menu [View] (Affichage) Référence des menus OpenMG Jukebox Menu [File] (Fichier) CD Recorder (Enregistreur de CD) Ouvre la fenêtre OpenMG CD Recorder (Enregistreur de CD OpenMG). Previous (Précédent) Recherche le début de la chanson en cours de lecture. Repeat All (Tout répéter) Répète la lecture de toutes les chansons de l'album en cours de lecture. Single Repeat (Répétition unique) Répète la lecture de la chanson en cours de lecture. No Repeat (Pas de répétition) Annule toute les répétitions et revient au mode de lecture normale. Shuffle (Lecture aléatoire) Active ou désactive la lecture des chansons de l'album dans un ordre aléatoire. 24 Properties (Propriétés) Affiche des informations sur la chanson ou l'album sélectionné(e). Menu [My Select] (Ma sélection) New (Nouvelle) Ouvre la fenêtre "Edit My Select (Edition de ma sélection)", qui vous permet de créer une "My Select Album (sélection personnelle de chansons)". Rename Album (Renommer l'album) Modifie de nom d'un "My Select Album (Album de ma sélection)". Add Songs (Ajout de chansons) Ajoute la chanson sélectionnée à l'album en cours de création. Remove songs (Retrait de chansons) Supprime la chanson sélectionnée de l'album "My Select Album" affiché dans la fenêtre "Edit My Select (Edition de ma sélection)". Close (Fermer) Ferme la fenêtre "Edit My Select (Edition de ma sélection)". Initialize. . . (Initialiser. . . ) Initialise la mémoire du lecteur portable connecté. Remarque Cette fonction peut ne pas être disponible avec certains types de lecteurs portables. Cette fonction n'est pas disponible avec le Network Walkman. Close (Fermer) Ferme la fenêtre "Portable Player (Lecteur portable)". Menu [Help] (Aide) OpenMG Jukebox Help (Aide de OpenMG Jukebox) Affiche le fichier d'aide de OpenMG Jukebox. [. . . ] L'enregistrement d'entrée consiste à retransférer sur cet ordinateur des fichiers de musique. (Vous ne pouvez pas déplacer de données audio enregistrées en sortie sur un autre ordinateur. ) Vous pouvez également enregistrer un fichier de musique en sortie, le réenregistrer en entrée et ensuite le réenregistrer de nouveau en sortie. La norme SDMI permet de réaliser quatre copies d'un fichier de musique à moins qu'une condition d'utilisation spéciale n'ait été programmée. Donc, à moins qu'il n'y ait une restriction particulière lorsqu'une copie est sauvegardée sur l'ordinateur, les trois autres copies peuvent être enregistrées en sortie sur des lecteurs portables. MP3 Abréviation de MPEG-1 Audio Layer3. [. . . ]