Mode d'emploi SONY PCM-D50

[. . . ] 3-277-770-22(1) Enregistreur PCM linéaire Mode d'emploi PCM-D50 © 2007 Sony Corporation AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité. N'installez pas l'appareil dans un espace restreint, comme une bibliothèque ou un meuble encastré. Pour réduire les risques d'incendie, ne couvrez pas les orifices d'aération de l'appareil avec des journaux, des nappes, des rideaux, etc. Et ne placez pas non plus de bougies allumées sur l'appareil. [. . . ] Pendant l'enregistrement numérique, vous ne pouvez pas utiliser le menu. Élément LED (Indicateur allumé) Options (les paramètres par défaut sont soulignés) L'indicateur ACCESS, les témoins de niveau de crête, l'indicateur REC, l'indicateur PLAY/ENTER et l'indicateur PAUSE s'allument ou clignotent pour représenter l'état de fonctionnement de l'enregistreur. ON OFF CLOCK (Réglages de la date/de l'heure) MEMORY 1) (Mémoire d'enregistrement/de lecture) Les indicateurs s'allument ou clignotent. Les indicateurs ne s'allument pas et ne clignotent pas. Vous pouvez régler l'horloge. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 17. Vous pouvez sélectionner l'emplacement de la mémoire où seront sauvegardées les pistes enregistrées et les pistes à lire. BUILT-IN MEMORY STICK La mémoire intégrée de l'enregistreur est utilisée. Un « Memory Stick » fourni en option est utilisé. Remarque « BUILT-IN » est sélectionné automatiquement lorsque vous retirez le « Memory Stick ». FORMAT 2)) (Initialisation de la mémoire) Vous pouvez supprimer toutes les données de la mémoire sélectionnée dans « MEMORY » et rétablir la structure des dossiers (page 3) selon les paramètres par défaut. Avant de sélectionner « YES », n'oubliez pas de vérifier si la mémoire utilisée est la mémoire intégré ou le « Memory Stick ». Ne formatez pas la mémoire intégrée ou le « Memory Stick » à partir de l'ordinateur. Vous pouvez supprimer toutes les pistes d'un dossier sélectionné. Avant de sélectionner « YES », n'oubliez pas de vérifier le nom de dossier des pistes à supprimer. Pour plus de détails sur la structure des dossiers et des fichiers de pistes, reportez-vous à la page 3. Vous pouvez supprimer une piste sélectionnée. Avant de sélectionner « YES », n'oubliez pas de vérifier le nom de la piste à supprimer. Pour plus de détails sur la structure des dossiers et des fichiers de pistes, reportez-vous à la page 3. Opérations du menu DELETE ALL 2))) (Suppression de toutes les pistes d'un dossier) DELETE TRK 3))) (Suppression d'une piste) 1) Ce réglage ne peut pas être exécuté lorsque aucun « Memory Stick » n'est inséré. 2) Cette fonction est inopérante lorsque l'autonomie restante des piles est faible. 3) Cette fonction est inopérante lorsqu'un fichier de piste est paramétré en mode lecture seule. ) Cette fonction est inopérante lorsque aucune piste n'est enregistrée dans un dossier. ) Notez que les données supprimées ne peuvent pas être récupérées. Suite à la page suivante 3 Opérations du menu (suite) Élément DPC (Fonction de contrôle numérique de la vitesse) Options (les paramètres par défaut sont soulignés) Affiche la fenêtre permettant de régler la fonction DPC (contrôle numérique de la vitesse). Cette fonction est activée lorsque vous placez le commutateur DPC en position « ON ». Définissez la vitesse de lecture dans une plage comprise entre +100 % et ­ 7 % selon des intervalles de 10 % pour le réglage + et selon des intervalles de % pour le réglage ­. ­30% Affiche la fenêtre permettant de régler facilement la fonction de recherche. [. . . ] 36 Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . 2 Réglage de la vitesse de lecture (DPC) . . . . . . . . . . . . . . . 31 Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]