Mode d'emploi SONY PEG-TJ37/E1

[. . . ] A-BTG-100-21 (1) Opérations de base de l'ordinateur de poche CLIÉTM Saisie de texte sur votre ordinateur de poche CLIÉTM Echange et mise à jour de fichiers/ données via l'opération HotSync® Personnalisation de votre ordinateur de poche CLIÉTM (Préférences) Echange et mise à jour de fichiers/données via l'opération HotSync® (autres opérations HotSync®) Manuel d'utilisation Utilisation du support « Memory StickTM » Transmission par infrarouge Sauvegarde des données et des applications de votre ordinateur de poche CLIÉTM Protection de vos données à l'aide d'un mot de passe Extension des fonctionnalités à l'aide d'applications supplémentaires Organiseur de loisirs personnel Transfert des données à partir d'un autre ordinateur de poche CLIÉTM PEG-TJ37 PEG-TJ27 © 2004 Sony Corporation Introduction Ce manuel décrit les opérations de base et les fonctionnalités pratiques de votre ordinateur de poche CLIÉTM. Première utilisation de l'ordinateur de poche CLIÉTM Décrit en détail les fonctionnalités et opérations de base (pages 9-80). Opérations de base de l'ordinateur de poche CLIÉTM Décrit le fonctionnement de base de votre ordinateur de poche CLIÉ et l'utilisation des applications. Saisie de texte sur votre ordinateur de poche CLIÉTM Décrit comment saisir du texte sur votre ordinateur de poche CLIÉ. [. . . ] Par exemple, en France, l'heure s'exprime avec une horloge de 24 heures, tandis qu'aux Etats-Unis elle s'exprime avec une horloge de 12 heures, plus le suffixe AM (avant midi) ou PM (après-midi). Le paramètre régional par défaut est appliqué aux formats d'affichage de toutes les applications de votre ordinateur de poche CLIÉ. Toutefois, vous pouvez personnaliser vos propres paramètres pour chaque unité, telle que l'heure ou la date. 1 2 Tapez sur V en haut à droite de l'écran Préférences, puis sélectionnez [Formats]. Tapez sur V en regard de [Définis pour :], puis sélectionnez une région. Personnalisation de vos propres paramètres Vous pouvez personnaliser vos propres paramètres pour les formats d'affichage de l'heure, de la date, du premier jour de la semaine et des nombres. Les paramètres sont appliqués aux formats d'affichage de toutes les applications de votre ordinateur de poche CLIÉ. 1 2 3 Tapez sur V en haut à droite de l'écran Préférences, puis sélectionnez [Formats]. Tapez sur la flèche V en regard de [Heure :], puis sélectionnez le format de votre choix. Tapez sur la flèche V en regard de [Date :], puis sélectionnez le format de votre choix. Suite à la page suivante ··················· Personnalisation de votre ordinateur de poche CLIÉTM (Préférences) 113 Réglage du format d'affichage de l'heure, de la date et des nombres 4 Tapez sur la flèche V en regard de [Début semaine :], puis sélectionnez [Dimanche] ou [Lundi]. Ce paramètre est appliqué aux vues Jour, Semaine, Mois et Agenda dans l'application Agenda et dans toutes les autres applications affichant des calendriers. 5 Tapez sur la flèche V en regard de [Nombres :], puis sélectionnez le format de votre choix. Personnalisation de votre ordinateur de poche CLIÉTM (Préférences) 114 Ajout/modification des préférences du périphérique de communication Vous pouvez personnaliser les préférences d'un périphérique de communication raccordé à votre ordinateur de poche CLIÉ. Les applications utilisant le périphérique de communication respectent ces préférences. 1 2 3 4 5 Tapez sur V en haut à droite de l'écran Préférences, puis sélectionnez [Connexion]. Saisissez le nom de la connexion dans le champ [Nom :]. Saisissez un nom approprié. Tapez sur la flèche V en regard de [Se connecter au :], puis sélectionnez le périphérique de communication auquel connecter votre ordinateur de poche CLIÉ. Tapez sur la flèche V en regard de [Via :], puis sélectionnez le moyen utilisé pour connecter votre ordinateur de poche CLIÉ. Si vous sélectionnez un modem pour l'option [Se connecter au :] 1 Tapez sur la flèche V en regard de [Composer :], puis sélectionnez le type de ligne de votre choix. Le paramètre recommandé est [TouchToneTM]. Ne sélectionnez pas [Cadran], sauf lorsque vous êtes certain que le service téléphonique utilisé n'est pas [TouchToneTM]. 2 Tapez sur la flèche V en regard de [Volume :], puis sélectionnez le volume du haut-parleur du modem lors de la connexion. L'écran Détails s'affiche. 4 Tapez sur la flèche V en regard de [Vitesse :], puis sélectionnez la vitesse maximale de la transmission entre le modem et votre ordinateur de poche CLIÉ. 5 Tapez sur la flèche V en regard de [Ctrl flux :], puis sélectionnez le contrôle du débit de la connexion. Le paramètre recommandé est [Automatique]. Suite à la page suivante ··················· Personnalisation de votre ordinateur de poche CLIÉTM (Préférences) 115 Ajout/modification des préférences du périphérique de communication 6 Saisissez la commande d'initialisation du modem dans le champ [Chaîne init :]. Par défaut, cette commande est définie sur AT&FX4 ou ATZ. Si la commande d'initialisation du modem n'est pas spécifiée sur le modem, aucune modification n'est nécessaire. 7 Tapez sur [OK]. 6 Tapez sur [OK]. La configuration du périphérique de communication est modifiée et l'écran Préférences de [Connexion] s'affiche. Personnalisation de votre ordinateur de poche CLIÉTM (Préférences) 116 Configuration des préférences de date et heure Vous pouvez définir la date, l'heure, le fuseau horaire et activer/désactiver l'heure d'été sur votre ordinateur de poche CLIÉ. Une fois que vous avez défini la date et l'heure locales de votre domicile, vous pouvez modifier l'heure affichée (par exemple au cours de vos voyages d'affaires) en changeant simplement de fuseau horaire. Réglage de la date 1 2 3 4 5 Tapez sur V en haut à droite de l'écran Préférences, puis sélectionnez [Date et heure]. L'écran Préférences de [Date et heure] s'affiche. Tapez sur la zone située à côté de [Régler la date :]. L'écran Régler la date s'affiche. Tapez sur b ou B en haut de l'écran pour sélectionner l'année. Tapez sur la date actuelle. Réglage de l'heure 1 2 3 4 5 Tapez sur V en haut à droite de l'écran Préférences, puis sélectionnez [Date et heure]. L'écran Préférences de [Date et heure] s'affiche. Tapez sur la zone située à côté de [Régler l'heure :]. La boîte de dialogue Régler l'heure s'affiche. Tapez sur V ou v pour régler l'heure. [. . . ] 90 vérification de l'état de communication du réseau local sans fil . 93 O Opération HotSync® via un modem . . 132 Opération HotSync® via un réseau . . 10 P Périphérique de communication . [. . . ]