Mode d'emploi SONY RM-LJ312

[. . . ] Lorsque vous appuyez sur le commutateur ?/1, les autres appareils audio/vidéo Sony raccordés s'éteignent en même temps que l'ampli-tuner (SYSTEM STANDBY). Remarque qf O RETURN/EXIT TV CH TV/ VIDEO MAIN MENU qd WIDE ON SCREEN La fonction du commutateur AV ?/1 change automatiquement chaque fois que vous sélectionnez l'entrée avec les touches directionnelles (3). Selon l'appareil sélectionné, cette opération peut être impossible ou peut agir différemment. CLEAR* (Après une pression de ALT) qg ?/1 1 Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l'ampli-tuner. Lorsque vous avez sélectionné le lecteur CD ou le lecteur DVD, appuyez sur cette touche en cas d'erreur de touches numériques, ou bien pour revenir à la lecture continue, etc. 4FR D. TUNING* qg * Pour le détail, voir page 14. Lorsque vous avez sélectionné le tuner, appuyez sur cette touche pour accéder au mode d'accord direct. DIRECT ql Appuyez sur cette touche pour sélectionner la fonction DIRECT. DISC* 9 Voir le tableau à la page 9 pour le détail sur les touches pouvant être utilisées pour la commande de chaque appareil. Notez que les entrées ont été réglées en usine - comme indiqué dans ce tableau. Si vous voulez changer le réglage des touches pour y affecter des appareils particuliers, procédez comme indiqué dans « Programmation de la télécommande » à la page 10. [. . . ] Cette touche permet aussi de rechercher des plages dans un sens ou l'autre. * La fonction de ces touches change automatiquement chaque fois que vous sélectionnez l'entrée avec le bouton de défilement (3). Selon l'appareil sélectionné, cette opération peut être impossible ou peut agir différemment. ** Seulement pour les téléviseurs Sony avec incrustation d'image. Remarques · Les touches AAC BI-LING et 12 ne sont pas disponibles. · Avec certains modèles ces touches ne pourront pas être utilisées. · Les explications précédentes servent à titre d'exemple seulement. Selon l'appareil sélectionné, les opérations peuvent être impossibles ou peuvent agir différemment. · Pour activer les touches portant une indication orange, appuyez sur ALT avant d'appuyer sur ces touches. · Avant d'utiliser la touche V/v/B/b/ENTER/ EXECUTE pour contrôler l'ampli-tuner, appuyez sur MAIN MENU. Pour les autres appareils, appuyez sur TOP MENU/GUIDE ou AV MENU après avoir sélectionné l'entrée. 8FR Tableau des touches utilisées pour la commande de chaque appareil Lorsque vous programmez la télécommande pour la commande des appareils suivants, Sony ou d'autres marques, vous pouvez utiliser les touches de la télécommande indiquées par des points. Il faut toutefois noter que certaines touches peuvent ne pas agir avec certains appareils. Appareil Lecteur CD Touche(s) Platine Platine Platine à Lecteur Magnétoscope Téléviseur Tuner Lecteur Lecteur DAT MD cassette LD satellite/ vidéo DVD (A et B) Décodeur CD Nomenclature et opérations de base AV ?/1 Touches numériques H X x . /> m/M ANT D. SKIP** PRESET/CH +/­ SUBTITLE >10/11 AUDIO SWAP ANGLE JUMP TIME DISC** -/-SEARCH MODE ENTER AV MENU TOP MENU/GUIDE DISPLAY RETURN O EXIT V/v/B/b/ENTER/ EXECUTE CLEAR z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z* z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z * Platine B seulement. Vous pouvez aussi sélectionner la touche TV ?/1. 3 Appuyez sur les touches numériques pour spécifier le code numérique (ou un des codes si plusieurs codes existent) correspondant à l'appareil et à la marque de l'appareil que vous voulez contrôler. Voir les différents tableaux à partir de la page 11 pour le détail sur les codes numériques correspondant aux différents appareils et marques. Lorsqu'un code programmé est supprimé, le code qui était initialement programmé pour cette entrée peut être utilisé. 4 Dirigez la télécommande avec le récepteur vers le récepteur/émetteur de la télécommande dont le code doit être programmé. m . N G F f g O > M X P - x 5-10 cm 5 Appuyez sur la touche de la télécommande dont le code doit être programmé pour envoyer le code de la touche. Il suffit en principe d'appuyer légèrement sur la touche. voir page suivante 13FR Pour utiliser l'entrée programmée Bougez le bouton de défilement pour sélectionner l'entrée que vous voulez contrôler, puis appuyez sur le bouton pour valider la sélection. Exécution automatique de plusieurs commandes -- Exécution d'une macro La fonction d'exécution de macro permet de relier plusieurs codes IR en une seule commande dans l'ordre souhaité. La télécommande permet de créer deux listes de macros (M1 et M2). Vous pouvez spécifier jusqu'à 10 codes IR dans chaque liste de macro. Pour utiliser une commande qui vient d'être programmée Sélectionnez l'entrée programmée, puis appuyez sur la touche correspondante qui a été programmée. Pour vider la mémoire de la télécommande Appuyez en même temps sur ?/1, AV ?/1 et MASTER VOL ­. La touche USE MODE clignote 3 fois et s'éteint. Spécification de l'ordre des codes IR 1 Appuyez sur TV ?/1 tout en tenant USE MODEenfoncée. La touche USE MODE s'allume et "LEARN" apparaît sur l'afficheur. 2 3 Bougez le bouton de défilement pour sélectionner "M1" ou "M2", puis appuyez sur le bouton pour valider la sélection. Appuyez sur les touches numérique pour sélectionner le numéro d'étape de la macro. Par exemple, pour programmer l'étape 1, appuyez sur 1. Vous pouvez aussi bouger le bouton de défilement pour sélectionner le numéro d'étape de la macro. La touche USE MODE clignote lentement. 4 5 Dirigez la télécommande avec le récepteur vers le récepteur/émetteur de la télécommande dont le code doit être programmé. Appuyez sur la touche de la télécommande dont le code doit être programmé pour envoyer le code de la touche. Il suffit en principe d'appuyer légèrement sur la touche. Si le code a bien été programmé, la touche USE MODE clignote lentement deux fois et la télécommande sort automatiquement du mode de programmation de macro. 14FR Si le code n'a pas pu être programmé, la touche USE MODE clignote 4 fois de suite et vous revenez à l'étape 5 de la procédure. Si la mémoire de la télécommande est déjà pleine, la touche USE MODE clignote 8 fois de suite et la télécommande sort automatiquement du mode de programmation. Pour exécuter une macro Bougez le bouton de défilement pour sélectionner "M1" ou "M2", puis appuyez sur le bouton pour valider la sélection. Opérations avancées Remarque 6 Répétez les étapes 1 à 5 pour programmer les 10 codes IR, si nécessaire. Si la macro n'est pas exécutée correctement, programmez un retard entre chaque opération. [. . . ] Bougez le bouton de défilement pour sélectionner "AV1" ou "AV2", puis appuyez sur le bouton pour valider la sélection. La touche USE MODE s'allume une fois (ou deux fois pour AV2), puis le mode de commande change. Pour sélectionner le mode 2e zone (modèles nord-américains seulement) Vous pouvez utiliser la télécommande pour sélectionner l'entrée pour la 2e zone. Vous ne pourrez utiliser le bouton de défilement que pour la 2e zone. 1 2 Appuyez sur ?/1 tout en tenant USE MODE enfoncée. Bougez le bouton de défilement pour sélectionner "2ND", puis appuyez sur le bouton pour valider la sélection. La touche USE MODE s'allume une fois, puis le mode de commande change. Pour rétablir les réglages par défaut de la télécommande Appuyez en même temps sur ?/1, AV ?/1 et MASTER VOL ­. La touche USE MODE clignote 3 fois et s'éteint. 16FR Informations supplémentaires Spécifications Généralités Système de commande à distance Infrarouge Alimentation 3 V CC avec deux piles R6 (modèle AA) Dimensions 210 × 49 × 27 mm Poids (Env. ) 85 g sans les piles La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Guide de dépannage Si un des problèmes suivants se présente lorsque vous utilisez l'ampli-tuner, reportez-vous à ce guide pour essayer de résoudre le problème. [. . . ]