Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] H M M Si votre appareil Sony est déjà préréglé, reportez-vous à la section « Commande de l’appareil ». H H H H H H H
M
Enregistrement du code du fabricant w
m m G
Exemple : Pour prérégler un téléviseur Philips
m
M M M M M M M
Om Om O O O m O O O O m O O O
w VA m
m
Recherche du code correct
V V V V
m
m
H
H H m H m H m H D H
V
Restauration des réglages d’usine
Vous pouvez enregistrer le code du fabricant à l’aide deDVD p aye de la fonction Le eu DVD recherche. M m
SET Touche de é ec on d appa e
1 Recherchez le code du fabricant dans la « Liste des codes de fabricant » fournie. Systems Accent Acoustic Solutions Action Acura Addison Admiral AEG Aftron Agashi Aiko Aim Akai
4-178-963-11(1)
Téléviseur Sony (02473) TV D Manufacturer’s Code List w SAT (CBL) Récepteur fabricant Liste des codes de satelliteD &O satellite, récepteur ции (d’une marque autre D o ód o d b n Ce symbole, apposé sur les piles et accumulateurs ou sur lesко прои о и я м Ин р кции по к п TNT**, IPTV, on u o M nu d n u õ Ч обы Liste der Herstellercodes que emballages, indique que les piles et accumulateurs fournis avec ce lecteur DVD, enregistreur DVD, Sony) (41175) D w Укpa нcькa produit ne doivent pas être traités comme de simples déchets Lijst met fabrikantcodesD lecteur Blu-ray Disc, lecteur D Magnétoscope Sony VCR D b po no nom d ménagers. [. . . ] wa za z DVD G M DVD прои рыватель L’indicateur SET s’allume. V Про равач DVDvous maintenez la touche SET enfoncée, appuyez sur Pendant que , m DVD p aye puis relâchez les deux touches. Par exemple, pour passer au canal 5, appuyez sur 0 et 5 (ou appuyez sur 5 et ENTER). Par exemple, pour passer au canal 5, appuyez sur 0 et 5 (ou appuyez sur 5 et ENTER). Ό ANALOG : Page suivante DIGITAL : Page précédente : Pour afficher le titre du programme enregistré. Havermy 00093 HCM 00009, 00037, 00264 L’indicateur SET clignote trois fois, puis s’éteint. Hema Hifivox m Highline Hinari Hisawa Hisense w m Hitachi 00009 00109 00037, 00264 00009, 00037, 00208, 00264 00610, 00714 00009, 00208, 00508, 00556, 00753, 00780, 00821, 00860, 01363, 02341 00009, 00037, 00108, 00109, 00178, 00480, 00481, 00499, 00508, 00548, 00634, 01037, 01163, 01576, 01585, 01667 00108, 00860 00698 00009, 00610 00714, 01163 00606 00009, 00093, 00264 00264 00037 00009 00009 00009 00009 00009 00009, 00264 00264 00264 00264 01666 00009 00037, 00264, 00556, 00668, 00714, 01037 00698, 00706, 00753, 00860, 00888, 01037 00037 00037, 00264 01224 00037 00009, 00264, 00661 00037 00610, 00714 00009 00009, 01037, 01163, 01585 00773, 00820 00009, 00037, 00264 00037, 00109, 00512 00556 00009, 00037, 00264 00009, 00037 00037 00037, 00264 00208, 00480, 00548, 00610 00208, 00480, 00548, 00606, 00610 00037, 00264 00009 00009, 00264 00208, 00226 00009, 00264 00009, 00264 00009, 00037, 00264, 00556, 00698, 00821 00499, 00556, 00634 00896 00860 00556 00264 00093, 00508, 00606, 00650, 00653 00009, 00264 00009, 00037 00896 00009, 00264, 00661 00009, 00264 00264, 00606, 00610, 00714 00556 00037, 00610, 01037, 01585 01037 00661, 00706, 00896 00706
5 Appuyez sur laHankook et maintenez-la enfoncée pour commencer la touche 00178 Hanseatic 00009, 00037, 00292, 00499, recherche. 00556 , 00625 , 00634 , 00661 , 00714 Quand l’appareil se met hors tension , relâchez la touche. Hantarex 00009, 00037 Si vous manquez le code requis, vous pouvez rechercher le code suivant m Hantor 00037 00773 ou précédent àHarwa de la touche ou . L’aide Harwood 00009, 00037
7 Vérifiez si le numéro de code fonctionne correctement (voir « Description des touches de la télécommande »). Si vous ne pouvez toujours pas utiliser l’appareil, répétez les étapes pour rechercher un autre code prenant en charge la plupart des fonctions de votre appareil. Hitachi Fujian Vérification du bon fonctionnement du code du Hitec Hitsu fabricant enregistré Hoeher Home Electronics Hongmei Hongyan Hornyphon Hua Tun Huafa Huanghaimei Huanghe Huanglong Huangshan Huanyu Huaqiang Huari Hugoson Hyper Hypson
1 Appuyez sur la touche SET et maintenez-la enfoncée pendant plus de 3 secondes. Pendant que vous maintenez la touche SET enfoncée, appuyez sur la touche de sélection d’appareil souhaitée, puis relâchez les deux touches. Iberia ICE Le ou les clignotements courts indiquent la position (premier chiffre, Igo Imperial deuxième chiffre, etc. Pour vérifier à nouveau, code Inotech appuyez sur . interbuy Interfunk Intervision Irradio Isukai ITS ITT ITT Nokia
5 Appuyez sur SET pour terminer. Internal
Désactivation de la commande de mise sous tension automatique (appareils Sony ITV uniquement) Jean
JiaLiCai Jinfeng Jinque Jinta Jinxing
Les touches de sélection d’appareil sont préréglées pour mettre automatiquement sous tension l’appareil auquel elles correspondent. Pour annuler cette fonction :
1 Appuyez sur laJMB touche SET et maintenez-la enfoncée pendant plus de 3 JNC JTV secondes. jubilee L’indicateur SET s’allume. Juhua JVC Pendant que vous maintenez la touche SET enfoncée, appuyez sur , puis relâchez les deux touches. L’indicateur SET clignote trois fois, puis s’éteint. Pour réactiver la fonction, exécutez la même procédure que celle ci-dessus. [. . . ] E DVD pe DVD e á zó 00650 Rep odu o de DVD Od wa za Les et ne sont pas compatibles avec un magnétoscope. Z DVD 00009, 00037 touches Le o de DVD DVD прои рыватель 00698, 00706, 00806, 01537 00714 Remarque sur les touches +/– et Le o e DVD Про равач DVD 00009, 00037, 00178, 00264, Quand un téléviseur ouDVD peappareil vidéo est sélectionné, lap aye un autre a e 00512, 00587, 00668, 00698, DVD télécommande contrôle 00706, 00714, 01037, 01363, le volume du téléviseur. Συσκευή αναπαραγωγής DVD sélectionné, son volume peut Quand un Home Cinéma DVD est 01637 être contrôlé. Par exemple, pour passer au canal 5, appuyez sur 0 et 5 (ou appuyez sur 5 et ENTER). [. . . ]