Mode d'emploi SONY S6700

[. . . ] F:\SD0001_A1\DATA\02FR_BDPS380\FR_COV-BDPS380\FR_010COV. fm master page=Right 4-261-092-21(1) Il est possible que le logiciel de ce lecteur soit mis à jour à l’avenir. Pour obtenir des informations sur les mises à jour disponibles, veuillez vous rendre sur le site : http://support. sony-europe. com/ z Pour découvrir des conseils, des tuyaux et des informations utiles sur les produits et services Sony, veuillez vous connecter sur le site suivant : www. sony-europe. com/myproduct/ Mode d’emploi Blu-ray Disc™ / DVD Player BDP-S380/S383 4-261-092-21(1) Printed in Malaysia © 2011 Sony Corporation BDP-S380/S383 4-261-092-21(1) F:\SD0001_A1\DATA\02FR_BDPS380\FR_020 WAR. fm master page=left specdef20090918 AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, conservez cet appareil à l’abri de la pluie et de l’humidité. Pour prévenir les risques d’électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Confier la réparation de l’appareil à un technicien qualifié uniquement. [. . . ] [Réglages Audio] (page 19) Pour effectuer les réglages audio en fonction du type des prises de connexion. [Réglages Visualisation BD/DVD] (page 20) Pour effectuer des réglages détaillés pour la lecture BD/ DVD. [Réglages Contrôle parental] (page 20) Permet d’effectuer des réglages détaillés pour la fonction Contrôle parental. [Réglages Musique] (page 21) Permet d’effectuer des réglages détaillés pour la lecture Super Audio CD. [Réglages Système] (page 21) Pour effectuer des réglages liés au lecteur. Paramètres et réglages [Mise à jour réseau] Sélectionnez [OK] pour mettre à jour le logiciel du lecteur via le réseau. z • Il est recommandé d’effectuer une mise à jour réseau environ tous les 2 mois. • Pour plus d’informations sur les fonctions de mise à jour, rendez-vous sur le site suivant : http://support. sony-europe. com/ [Réglages Ecran] x [Type TV] [16:9]: Sélectionnez cette option lors du raccordement à un téléviseur grand écran ou à un téléviseur avec fonction de mode écran large. [4:3]:Sélectionnez cette option lors du raccordement à un téléviseur à écran 4:3 sans fonction de mode écran large. x [Format de l'écran] [Original]: Sélectionnez cette option lors du raccordement à un téléviseur avec fonction de mode écran large. Affiche une image d’écran 4:3 en format 16:9 même sur un téléviseur grand écran. [Format image fixé]: Pour modifier la taille d’image afin qu’elle s’adapte à la taille de l’écran avec le format d’image d’origine. , suite 17 BDP-S380/383 4-261-092-11(1) F:\SD0001_A1\DATA\02FR_BDPS380\FR_060 ADJ. fm master page=left specdef20090918 x [Format image DVD] x [Sortie BD/DVD-ROM 1080/24p] [Letter Box]: Pour afficher une image large avec des bandes noires en haut et en bas. [Pan Scan]: Pour afficher une image pleine hauteur sur tout l’écran, les côtés étant rognés. [Auto]: Pour sortir des signaux vidéo 1920 × 1080p/24 Hz seulement lors du raccordement d’un téléviseur compatible 1080/ 24p par la prise HDMI OUT. [Non]: Sélectionnez cette option lorsque votre téléviseur n’est pas compatible avec des signaux vidéo 1080/24p. x [YCbCr/RGB (HDMI)] x [Mode Conversion cinéma] [Auto]: Sélectionnez normalement ce réglage. Le lecteur détecte automatiquement si le contenu est basé sur vidéo ou basé sur film et bascule sur la méthode de conversion appropriée. [Vidéo]: La méthode de conversion adaptée pour un contenu basé sur vidéo est toujours sélectionnée, quel que soit le contenu. x [Format de la sortie vidéo] [Auto]: Détecte automatiquement le type de téléviseur raccordé et bascule sur le réglage couleur correspondant. [YCbCr (4:2:2)]: Pour sortir des signaux vidéo YCbCr 4:2:2. [YCbCr (4:4:4)]: Pour sortir des signaux vidéo YCbCr 4:4:4. [RGB]: Pour sortir des signaux vidéo RVB. x [Sortie Deep Colour HDMI] [HDMI]: Sélectionnez normalement [Auto]. Sélectionnez [Résolution d'origine] pour sortir la résolution enregistrée sur le disque. Lorsque la résolution est inférieure à la résolution SD, elle est augmentée jusqu’à la résolution SD. [Vidéo composantes]: Sélectionnez la résolution qui correspond à votre téléviseur. [Vidéo]: Règle automatiquement la résolution la plus basse. z • Lors du raccordement simultané de la prise HDMI OUT et d’autres prises de sortie vidéo, sélectionnez [Vidéo composantes]. • Si aucune image n’apparaît lors du réglage de la résolution [HDMI] ou [Vidéo composantes], essayez un autre réglage de résolution. • Lors de la connexion via la prise COMPONENT VIDEO OUT et si [Vidéo composantes] est sélectionné, la lecture d’un contenu protégé sur BD-ROM est seulement prise en charge à une résolution de sortie de 480i/576i (page 4). [Auto]: Sélectionnez normalement ce réglage. [16 bits], [12 bits], [10 bits]: Pour sortir des signaux vidéo 16 bits/12 bits/10 bits lorsque le téléviseur raccordé est compatible avec Deep Colour. [. . . ] Les DualDiscs et certains disques de musique codés avec des technologies de protection des droits d’auteur ne sont pas conformes à la norme Compact Disc (CD) et il se peut donc que ces disques ne puissent pas être lus par ce produit. , suite 27 BDP-S380/383 4-261-092-11(1) F:\SD0001_A1\DATA\02FR_BDPS380\FR_070 ADD. fm master page=left specdef20090918 Types de fichiers pouvant être lus Vidéo Format de fichier Vidéo MPEG-1/PS*1 Vidéo MPEG-2/PS, TS*1 MPEG-4 AVC*1 Extensions « . mpg », « . mpeg », « . m2ts », « . mts» « . mkv », « . mp4 », « . m4v », « . m2ts », « . mts » « . wmv », « . asf » *2 WMV9*1 AVCHD Xvid • Il est possible que certains périphériques USB ne fonctionnent pas avec ce lecteur. • Le lecteur peut reconnaître des périphériques Mass Storage Class (MSC) (classe stockage de masse) (tels qu’une mémoire flash ou un disque dur), des périphériques de classe Still Image Capture Device (SICD) (dispositif de capture d’image fixe) et un clavier 101 (prise USB avant seulement). • Afin d’éviter une altération des données ou d’endommager la mémoire ou des périphériques USB, mettez le lecteur hors tension avant de connecter ou de retirer la mémoire ou des périphériques USB. • Il se peut que la lecture de fichiers vidéo à haut débit binaire sur des CD de données ne soit pas régulière. [. . . ]