Mode d'emploi SONY SAL-50F14

[. . . ] 6 1 2 Français Des informations relatives à l’utilisation de chaque objectif sont disponibles dans ce manuel. La section « Précautions avant toute utilisation », qui fait l’objet d’un document séparé, contient des précautions relatives aux objectifs, telles que des remarques sur leur utilisation. [. . . ] ) Tout en appuyant et en maintenant enfoncé le bouton de déblocage de l’objectif sur l’appareil, tournez l’objectif dans le sens anti-horaire jusqu’à la butée, puis détachez l’objectif. Précaution concernant l’utilisation du flash 6 54 2 4 Lorsque vous utilisez un flash intégré, veillez à retirer le pare-soleil et à prendre la photo à une distance d’au moins 1 m (3, 3 pieds) du sujet. Dans le cas de certaines combinaisons objectif/flash, l’objectif peut partiellement bloquer la lumière du flash, ce qui génère une ombre en bas de l’image. precaución en el uso del flash  Colocación del parasol Es recomendable utilizar un parasol para reducir los reflejos y garantizar la máxima calidad de imagen. Ό Fixation du pare-soleil Il est recommandé d’utiliser un pare-soleil afin de réduire la lumière parasite et d’assurer une qualité d’image maximale. Ό –1 Vignetage Lorsque vous utilisez l’objectif, les coins de l’écran peuvent s’assombrir par rapport au centre. Pour réduire ce phénomène (appelé vignetage), l’ouverture doit être réglée à une valeur comprise entre 1 et 2 par rapport à la position de fermeture complète. 4: Insérez le pare-soleil dans la monture située à l’extrémité de l’objectif et tournez dans le sens horaire. 8: Alignez la ligne rouge située sur le pare-soleil sur le point rouge de l’ objectif (repère du pare-soleil), puis tournez le pare-soleil dans le sens horaire jusqu’à la butée. 8 (1) (2) un marquage (ligne rouge, point rouge, etc. ) est présent , fixez le pare-soleil correctement. Sinon, le pare-soleil risque de perturber l’effet souhaité ou d’apparaître sur les images. [. . . ] 4 uniquement)  Selon le mécanisme d’objectif, la longueur focale peut varier en fonction de la distance de prise de vue. Articles inclus: Objectif (1), Capuchon d’objectif avant (1), Capuchon d’objectif arrière (1), Pare-soleil (1), Jeu de documents imprimés La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. [. . . ]