Mode d'emploi SONY SDM-P232W

[. . . ] 4-093-821-01(3) (FR) TFT LCD Color Computer Display Mode d'emploi FR SDM-P232W © 2002 Sony Corporation Owner's Record The model and serial numbers are located at the rear of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your dealer regarding this product. Serial No. NOTICE This notice is applicable for USA/Canada only. [. . . ] Le menu REGLAGE DE L'IMAGE apparaît à l'écran. Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner "Lissage", puis appuyez sur la touche OK. Les options apparaissent dans le menu contextuel. Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner le mode de votre choix. L'effet de lissage est plus visible dans ce sens "Texte"t"Standard"t"Graphique. " · Texte : permet de rendre les caractères plus clairs et plus nets. (Ce mode convient aux applications de traitement de texte. ) · Standard (réglage par défaut) : effet de lissage standard. · Graphique : permet de rendre les images nettes. (Ce mode convient aux logiciels sur CD-ROM pour des photos ou des illustrations. ) 2 5 3 4 6 x Sélection du Gamma Vous pouvez associer les nuances foncées des couleurs de l'image affichée à l'écran à celles des couleurs originales de l'image. REGLAGE DE L'IMAGE Rétroéclairage : Contraste : Luminosité : Couleur : Gamma : Lissage : 100 50 50 9300K Gamma1 Gamma2 Gamma3 1920 × 1200/60 Hz Sélectionner Régl. OK 1: HD15 Remarques · Si vous réglez "Zoom" sur "Original" dans le menu OPTION, "Lissage" n'est pas disponible. · Les signaux de résolution 1920 × 1200 sont uniquement affichés en mode "Original" et la fonction "Lissage" est inactive. Quit. MENU 1 Appuyez sur la touche MENU. Le menu principal apparaît à l'écran. Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner (REGLAGE DE L'IMAGE), puis appuyez sur la touche OK. Le menu REGLAGE DE L'IMAGE apparaît à l'écran. 2 14 Menu PARAMETRAGE ENTRÉE Vous pouvez régler les éléments suivants à l'aide du menu PARAMETRAGE ENTRÉE. · Réglage Auto PARAMETRAGE ENTRÉE 1: HD15 · Phase Réglage Auto : Actif · Pitch Phase : 20 Pitch : 0 · Centrage H Centrage H : 50 Centrage V : 50 · Centrage V Priorité Entrée1 : DVI-D Priorité Entrée2 : DVI-D · Priorité Entrée1 · Priorité Entrée2 1920 × 1200/60 Hz Sélectionner Régl. OK Suppression d'un décalage de l'image dû au réglage automatique de la qualité de l'image (Réglage Auto) 1 Appuyez sur la touche MENU. Le menu principal apparaît à l'écran. Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner (PARAMETRAGE ENTRÉE), puis appuyez sur la touche OK. Le menu PARAMETRAGE ENTRÉE apparaît à l'écran. Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner "Réglage Auto", puis appuyez sur la touche OK. Les options apparaissent dans le menu contextuel. Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner "Inactif", puis appuyez sur la touche OK. 2 3 Quit. MENU 4 x Réglage de la position de l'image et de la netteté (signal RVB analogique uniquement) Remarque Lorsque vous recevez des signaux RVB numériques en provenance du connecteur d'entrée DVI-D, aucun réglage n'est nécessaire. Pour réactiver la fonction de réglage automatique de la qualité de l'image Sélectionnez "Actif" à l'étape 4 ci-dessus. Fonction de réglage automatique de la qualité de l'image Lorsque le moniteur reçoit un signal d'entrée, il ajuste automatiquement la position et la netteté de l'image (phase/ pas) et garantit la qualité de l'image qui apparaît sur l'écran (page 18). Remarque Lorsque la fonction de réglage automatique de la qualité de l'image est activée, seul le commutateur d'alimentation 1 fonctionne. Réglage manuel de la netteté de l'image (Phase/Pitch) Vous pouvez ajuster la netteté de l'image comme suit. Ce réglage est effectif lorsque l'ordinateur est raccordé au connecteur d'entrée HD15 (RVB analogique) du moniteur. 1 2 Chargez la disquette d'utilitaire. [. . . ] · Si "Verrouillage Menu" dans le menu OPTION est réglé sur "Actif, " réglez-le sur "Inactif" (page 17). · Selon le paramétrage de la carte graphique, il est possible que la résolution affichée dans l'écran de menu ne corresponde pas à celle de l'ordinateur. · Lorsque le moniteur est sous tension mais que le commutateur 1 (alimentation) n'est pas enfoncé, ou lorsque le moniteur est en mode d'économie d'énergie, si vous désactivez le commutateur MAIN POWER, il se peut que l'indicateur 1 (alimentation) ne s'éteigne pas immédiatement. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. Apparition d'un motif ondulatoire ou elliptique (moiré). [. . . ]