Mode d'emploi SONY SEL075UWC

[. . . ] Ce mode d’emploi explique comment se servir des objectifs. Les précautions communes à tous les objectifs, par exemple les remarques sur l’emploi, se trouvent sur la feuille « Précautions avant toute utilisation ». [. . . ] €• Déposez cet article lorsque vous portez l’appareil photo. €• Ne tenez pas l’appareil photo par cet article. €• Remettez toujours les capuchons sur cet article avant de le ranger. €• Cet objectif n’est pas étanche bien qu’il soit conçu pour résister à la poussière et aux éclaboussures. Si vous l’utilisez sous la pluie, etc. €• Lors de l’utilisation d’un flash intégré ou fourni, l’objectif peut bloquer partiellement la lumière du flash et produire une ombre au bas de l’image. €• Lorsque vous utilisez le SEL075UWC avec votre objectif, utilisez un flash commercial dont la portée est compatible avec la focale de l’objectif. €• Le SEL057FEC produit une vue à très grand angle, les coins de l’écran risquent de paraître plus sombres qu’au milieu lors de la prise de vue avec un flash. Nous conseillons une prise de vue avec rebond lorsque vous fixez un flash externe à l’appareil photo. Ό Identification des éléments  Repère d’objectif  Bouton de déverrouillage  Fixation de cet article Avant de fixer cet article •• Assurez-vous que l’objectif interchangeable FE 28mm F2 (SEL28F20) est fixé à l’appareil photo. €• Si le protecteur MC ou un filtre est posé sur l’objectif interchangeable, retirez-le avant de fixer cet article. ŋ滑动本装置上的锁定释放钮。 SEL057FEC   *1 Longueur focale équivalente en format 35 mm lorsqu’installé sur un appareil photo à objectif interchangeable avec capteur d’image de taille APS-C. *2 L’angle de champ 1 est la valeur correspondant aux appareils photo 35 mm et l’angle de champ 2 est la valeur correspondant aux appareils photo à objectif interchangeable équipés d’un capteur d’image APS-C *3 La mise au point minimale est la distance du capteur d’image au sujet. Articles inclus SEL075UWC Convertisseur ultra grand-angulaire (1), Boîtier d’objectif (1), Capuchon d’objectif (pour l’avant et l’arrière de l’objectif) (2), Jeu de documents imprimés SEL057FEC Convertisseur fisheye (1), Boîtier d’objectif (1), Capuchon d’objectif (pour l’avant et l’arrière de l’objectif) (2), Jeu de documents imprimés La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. [. . . ] 2 Tout en poussant le bouton de déverrouillage de cet article, tournez complètement cet article dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et déposez-le. )) Poids (sans les capuchons) 267 (9, 5) (environ, g (oz)) Nom de modèle Longueur focale (mm) Longueur focale équivalente à 35 mm*1 (mm) Angle de champ 1*2 Angle de champ 2*2 Mise au point minimale*3 (m (pieds)) Mise au point automatique Mise au point manuelle SEL075UWC 21 31, 5 92° 68° SEL057FEC 0, 57 4-5 89 × 58, 5 (3 5/8 × 2 3/8) 418 (14, 8) Para instalar esta unidad Spécifications avec le FE 28mm F2 (SEL28F20) SEL057FEC 16 24 180° 105° 0, 24 (0, 79) 0, 20 (0, 66) 0, 22 (0, 73) 0, 22 (0, 73) 1 Extraiga la tapa frontal del objetivo intercambiable y las tapas frontal y posterior de esta unidad. [. . . ]