Mode d'emploi SONY SF-F1

[. . . ] Pour une description détaillée des opérations SmartFile et des étiquettes SmartFile du magnétoscope, consultez le mode d'emploi du magnétoscope. Avant de commencer, assurez-vous que les pièces suivantes ont bien été livrées avec la Finder : Insérez l'extrémité négative (­) en premier, puis enfoncez les piles vers l'intérieur et vers le bas jusqu'à ce que l'extrémité positive (+) se verrouille en place. Lors d'une utilisation normale, les piles devraient durer environ 2 mois. [. . . ] Les options de recherche sont le titre d'une cassette ou d'une émission, la date et l'heure, l'espace vierge et la catégorie. Si vous commettez une erreur, appuyez sur < et saisissez à nouveau la condition. Notez que le titre doit être correctement saisi avec tous ses accents. Comment spécifier le titre d'une cassette ou d'une émission Saisissez les premiers caractères du titre de la cassette ou de l'émission que vous désirez trouver. vous pouvez saisir jusqu'à 5 caractères. Si, par exemple, vous saisissez "A", tous les titres commençant par la lettre "A" seront trouvés. Comment spécifier la date et l'heure Saisissez la date et l'heure en utilisant n'importe quelle combinaison de date, mois, année, jour et heure d'enregistrement. Il n'est pas nécessaire de saisir tous ces éléments. Recherche d'espace disponible (Espace vierge) Saisissez l'espace vierge nécessaire pour l'enregistrement. Vous pouvez effectuer la recherche en utilisant l'une ou l'autre des vitesses de bande. Sélection de la catégorie d'émission Spécifiez une catégorie pour l'émission enregistrée. En maintenant la touche READ enfoncée, approchez le capteur SmartFile/capteur de magnétoscope du centre de la cassette. Si l'émission ou l'espace vierge (espace vierge supérieur à la duré indiquée) sont trouvés, la Finder produit un bip et le contenu de l'étiquette SmartFile apparaît sur l'afficheur. Si l'émission ou l'espace vierge spécifié ne sont pas trouvés, le Finder produit des bips répétés et l'afficheur ne change pas. S'il n'y a pas de données enregistrées sur l'étiquette SmartFile ou en cas d'échec de l'opération READ, la Finder produit des bips répétés et "ERREUR" s'affiche. Si nécessaire, répétez les opérations 5 et 6 avec d'autres étiquettes SmartFile. [. . . ] Appuyez sur M/m pour sélectionner le titre à effacer. Pour annuler l'opération d'effacement, appuyez sur RECALL afin de restaurer les données lues en entier. En maintenant la touche WRITE enfoncée, approchez le capteur SmartFile/capteur de magnétoscope du centre de la cassette. [. . . ]