Mode d'emploi SONY SLV-SE710N

[. . . ] Quand vous installez l'appareil pour la première fois ou quand vous le transportez d'un lieu froid dans un lieu chaud, attendez environ une heure avant de le faire fonctionner. Précautions Sécurité · Cet appareil fonctionne sur 220 ­ 240 V CA, 50 Hz. Assurez-vous que la tension de fonctionnement de l'appareil est identique à celle du secteur. · Si quelque chose pénètre dans le coffret, débranchez le magnétoscope et faites-le vérifier par un technicien qualifié avant de le remettre en service. · L'appareil n'est pas déconnecté de la source d'alimentation (secteur) aussi longtemps qu'il reste branché sur la prise murale, méme si l'appareil proprement dit a été mis hors tension. [. . . ] · Mettez votre téléviseur sous tension et réglez-le sur le canal vidéo. 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 ON/STANDBY CLEAR SHOWVIEW Touches de numéro de programme SET Opérations de base Manette de commande >/. /?// OK p STOP 1 SHOWVIEW Appuyez sur SHOWVIEW. SHOWVIEW N° SHOWVIEW [ ­­­­­­­­­ ] REGLER :0­9 à suivre Opérations de base 37 Enregistrement de programmes TV avec ShowView (suite) 2 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 Appuyez sur les touches de numéro de programme pour introduire le numéro ShowView du programme et appuyez ensuite sur SET. Si vous vous trompez avant d'appuyer sur SET, appuyez sur SHOWVIEW et réintroduisez le numéro correct. PROGRAMMATEUR 9 . 1 9 : 0 0 2 0 : 0 0 35 SP / LP SP VPS / PDC OUI SET SELECTIONNER : : REGLER : OK OK La date, les heures de début et de fin ainsi que la position de programme apparaissent sur l'écran du téléviseur. Si vous avez sélectionné A (Autriche), CH (Suisse) ou D (Allemagne) à l'aide de la fonction de sélection de pays durant la procédure de réglage automatique, la fonction VPS/PDC se règle automatiquement sur OUI. Pour plus de détails sur la fonction VPS/PDC, reportez-vous à la section "Enregistrement programmé avec des signaux VPS/PDC" à la page 39. CLEAR Si les informations sont incorrectes, appuyez sur CLEAR pour annuler le réglage. Si vous voulez changer les réglages de la date, de la vitesse de défilement et de la fonction VPS/PDC: PROGRAMMATEUR 9 . 1 2 ME 3 PLAY OK HEURE DATE PROG AUJOURD. 1 9 : 0 0 2 0 : 0 0 35 SP / LP VPS / PDC LP OUI 1 Poussez la manette de commande vers SELECTIONNER : ?// pour faire clignoter le paramètre : REGLER : OK OK que vous voulez changer. 2 Poussez la manette de commande vers >/. · Pour enregistrer le même programme chaque jour ou le même jour de chaque semaine, voir "Enregistrement quotidien/hebdomadaire" à la page 39. · Pour utiliser la fonction VPS/PDC, réglez VPS/PDC sur OUI. 4 PLAY OK Appuyez sur la manette de commande (OK) pour terminer le réglage. 38 Opérations de base 5 · ON/ STANDBY Appuyez sur ON/STANDBY pour mettre le magnétoscope hors tension. Assurez-vous que la durée de la cassette est supérieure à la durée totale d'enregistrement. · Pour enregistrer au départ d'un décodeur, mettez ce dernier sous tension (SLV-E727VC/E730NP/ E730VC/E735VC uniquement). · Mettez votre téléviseur sous tension et réglez-le sur le canal vidéo. 1 4 7 2 5 8 0 3 6 INPUT SELECT 9 MENU Opérations de base Manette de commande >/. /?// OK p STOP 1 PLAY OK · MENU Appuyez sur MENU, sélectionnez PROGRAMMATEUR et appuyez ensuite sur la manette de commande (OK). PROGRAMMATEUR HEURE DATE AUJOURD. 1 2 ME PROG ­­ ­ : ­­ VPS / PDC OUI SELECTIONNER : : REGLER : OK OK à suivre Opérations de base 41 Réglage manuel du programmateur (suite) 2 PLAY OK Réglez la date, les heures de début et de fin ainsi que la position de programme, la vitesse de défilement et la fonction VPS/ PDC: PROGRAMMATEUR 9 . 1 9 : 0 0 2 0 : 0 0 35 SP / LP LP VPS / PDC OUI SELECTIONNER : 1 Poussez la manette de commande vers : REGLER : OK OK / pour faire clignoter successivement chacun de ces paramètres. 2 Poussez la manette de commande vers >/. pour régler chacun des paramètres. Pour corriger un réglage, poussez la manette de commande vers ?pour revenir sur le réglage en question et corrigez-le. · Pour enregistrer le même programme chaque jour ou le même jour de chaque semaine, voir "Enregistrement quotidien/ hebdomadaire" à la page 43. · Pour utiliser la fonction VPS/PDC, réglez VPS/PDC sur OUI. Pour plus de détails sur la fonction VPS/PDC, voir "Enregistrement programmé avec des signaux VPS/PDC" à la page 39. INPUT SELECT · Pour enregistrer au départ d'un décodeur ou d'une autre source raccordée au connecteur LIGNE-1 (TV) ou ENTREE LIGNE-2 (Scart), appuyez sur INPUT SELECT pour afficher l'indication "L1" ou "L2" à la position "PROG". [. . . ] Le cas échéant, répétez la procédure de réglage de l'horloge (et du programmateur). à suivre Lecture Enregistrement Enregistrement programmé Aucune émission de télévision n'apparaît sur l'écran du téléviseur. La réception TV est mauvaise. La cassette est lue dès qu'elle est introduite. La cassette est éjectée lorsque vous appuyez sur r REC. [. . . ]