Mode d'emploi SONY SLV-SE80EN

[. . . ] Cet appareil fonctionne à une tension de 220 ­ 240 V CA, 50 Hz. Pour éviter des risques d'incendie ou d'électrocution, ne posez pas de récipients remplis de liquides (p. Le lecteur n'est pas déconnecté de l'alimentation secteur (CA) tant qu'il reste branché à la prise secteur, même si le lecteur lui-même a été mis hors tension. Tenez le lecteur et les disques éloignés des appareils équipés de puissants aimants, comme les micro-ondes ou les enceintes à forte puissance. [. . . ] Si vous souhaitez modifier un réglage, passez à l'étape suivante. Si vous ne souhaitez pas modifier les programmations, appuyez plusieurs fois sur O RETURN pour quitter le menu. Appuyez sur V/v pour sélectionner le réglage que vous voulez modifier ou annuler. Pour modifier le réglage, appuyez sur B/b pour faire clignoter l'élément à modifier, puis appuyez sur V/v pour le redéfinir. Pour modifier ou annuler d'autres programmations, éteignez le magnétoscope pour revenir en mode d'attente d'enregistrement. Si des programmations se chevauchent L'émission qui commence en premier a priorité et l'enregistrement de la seconde émission ne commence qu'à la fin de la première. Si les émissions commencent à la même heure, celle qui est listée en premier dans le menu a priorité. Emission 1 Emission 2 sera coupée Emission 1 Emission 2 environ 20 secondes seront coupées environ 20 secondes A Utilisez cette méthode de raccordement si votre récepteur A/V est doté d'un décodeur Dolby* Surround (Pro Logic) et de 3 à 6 enceintes Vous ne pouvez obtenir l'effet Dolby Surround que lors de la lecture de disques audio Dolby Surround ou de disques audio multicanal (Dolby Digital). Lorsque vous raccordez 6 enceintes, remplacez l'enceinte mono arrière par une enceinte centrale, 2 enceintes arrière et un subwoofer. B Utilisez cette méthode de raccordement si votre récepteur A/V est doté d'un décodeur Dolby Digital, MPEG audio, ou DTS*, d'une entrée numérique et de 6 enceintes Ce raccordement vous permet d'utiliser la fonction de décodeur Dolby Digital, MPEG audio ou DTS de votre amplificateur (récepteur) AV. Vous ne pourrez pas obtenir l'effet de son surround de ce lecteur. Si vous sélectionnez l'option surround lors de la lecture d'un DVD, il n'y a pas de sortie des signaux suivants par la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL ou COAXIAL). Signaux Dolby Digital (lorsque "Dolby Digital" est sur "D-PCM" dans le menu "RÉGLAGE AUDIO") ­ Signaux MPEG audio · Si vous sélectionnez un appareil qui n'est pas compatible avec le signal audio sélectionné, les enceintes peuvent émettre un bruit important (ou pas de son) susceptible d'affecter vos oreilles ou endommager les enceintes. "Réglage de l'écran" vous permet de régler l'écran en fonction des conditions de lecture et de raccordement. Appuyez sur SET UP alors que le lecteur DVD est en mode d'arrêt. Appuyez sur V/v/B/b pour sélectionner (RÉGLAGE DE DVD), puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur V/v pour sélectionner "Réglage de L'écran", puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur B/b pour sélectionner une option, puis appuyez sur O RETURN pour valider. Appuyez plusieurs fois sur O RETURN pour quitter le menu. 4:3 Letter Box (non recadré) 4:3 Pan Scan (recadré) 16:9 Sélectionnez cette option si vous utilisez un téléviseur à format d'écran 4 : 3. Avec cette option une image au format large est affichée avec des bandes en haut et en bas de l'écran. Sélectionnez cette option si vous utilisez un téléviseur à format d'écran 4 : 3. [. . . ] Le son de la cassette enregistrée avec le magnétoscope n'est pas en stéréo ou l'indicateur STEREO clignote dans la fenêtre d'affichage. Il se peut que des émissions existantes interfèrent avec le magnétoscope. Réglez à nouveau la sortie du canal RF du magnétoscope (page 17). Sélectionnez un numéro de chaîne lorsque vous enregistrez des émissions ; sélectionnez une entrée de ligne lorsque vous effectuez un enregistrement à partir d'un autre appareil. [. . . ]