Mode d'emploi SONY SLV-SE810G

[. . . ] Cet appareil fonctionne à une tension de 220 ­ 240 V CA, 50 Hz. Pour éviter des risques d'incendie ou d'électrocution, ne posez pas de récipients remplis de liquides (p. L'appareil n'est pas déconnecté de l'alimentation secteur tant qu'il reste branché à la prise secteur, même si l'appareil lui-même a été mis hors tension. installation · N'installez pas l'appareil dans un espace réduit tel qu'une bibliothèque ou un meuble similaire. [. . . ] Pour enregistrer depuis un décodeur ou une autre source, allumez-les. Si des programmations se chevauchent L'émission qui commence en premier a priorité et l'enregistrement de la seconde émission ne commence qu'à la fin de la première. Si les émissions commencent à la même heure, celle qui est listée en premier dans le menu a priorité. Emission 1 Emission 2 sera coupée Emission 1 Emission 2 environ 20 secondes seront coupées environ 20 secondes A Utilisez cette méthode de raccordement si votre récepteur A/V est doté d'un décodeur Dolby* Surround (Pro Logic) et de 3 à 6 enceintes Vous ne pouvez obtenir l'effet Dolby Surround que lors de la lecture de disques audio Dolby Surround ou de disques audio multicanal (Dolby Digital). * Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Les termes « Dolby » et « Pro Logic », ainsi que le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. B Utilisez cette méthode de raccordement si votre récepteur A/V est doté d'un décodeur Dolby Digital, MPEG audio ou DTS*, d'une prise d'entrée numérique et de 6 enceintes Ce raccordement vous permet d'utiliser la fonction de décodeur Dolby Digital, MPEG audio ou DTS de votre amplificateur (récepteur) A/V. Vous ne pourrez pas obtenir l'effet de son surround de ce lecteur. Vers entrée coaxiale ou optique numérique [Enceintes] Amplificateur (récepteur) A/V avec décodeur Si votre amplificateur (récepteur) A/V comporte une fonction de décodeur MPEG audio, placez « MPEG » sur « MPEG » dans le menu « OPTIONS AUDIO » (page 71). A défaut, il n'y aurait pas de son ou un bruit important serait émis aux enceintes. A Utilisez cette méthode de raccordement si votre téléviseur est doté d'une prise d'entrée S-VIDEO Raccordez un cordon S-VIDEO (non fourni). Audio DRC (réglage de la dynamique) Permet d'obtenir un son plus clair à bas volume lors de la lecture d'un DVD compatible avec « Audio DRC ». Cette fonction a une incidence sur la sortie des prises suivantes : ­ Prises OUT AUDIO L/R ­ Prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL ou COAXIAL) seulement lorsque « Dolby Digital » est sur « D-PCM ». Si vous sélectionnez un appareil qui n'est pas compatible avec le signal audio sélectionné, les enceintes peuvent émettre un bruit important (ou pas de son) susceptible d'affecter vos oreilles ou endommager les enceintes. Des bruits parasites peuvent se produire avec un son PCM linéaire double vitesse. Si vous placez « DTS » sur « Oui », vous ne pouvez pas sélectionner l'option surround (page 95). « Réglage de L'écran » vous permet de régler l'écran en fonction des conditions de lecture et de raccordement. Appuyez sur SET UP alors que le lecteur DVD est en mode d'arrêt, puis appuyez sur V/v pour sélectionner (DVD), et appuyez sur ENTER. Appuyez sur V/v pour sélectionner « Réglage de L'écran », puis appuyez sur ENTER. Pour la définition du paramètre « Progressive » (SLV-D960P E seulement), voir page 76. 4:3 Letter Box Sélectionnez cette option si vous utilisez un téléviseur à format d'écran 4 : 3. Avec cette option une image au format large est affichée avec des bandes en haut et en bas de l'écran. [. . . ] les données d'image sont au format MPEG 2 , l'une des normes mondiales de compression numérique. Elles sont compressées à environ 1/40e (moyenne) de leur taille d'origine. Le DVD utilise également un codage à débit variable, une technologie qui change l'affectation des données en fonction de l'état de l'image. Les données audio sont enregistrées en un format multicanal tel que le Dolby Digital, ce qui assure une présence audio d'un plus grand réalisme. [. . . ]