Mode d'emploi SONY SLV-X817ME

[. . . ] ­ L' Aide SonicStage fournit davantage d'informations sur l'utilisation du logiciel SonicStage ( page 3). Table des matières Menu Index Navigation dans le Guide d'utilisation Pour utiliser les onglets du Guide d'utilisation Cliquez sur les onglets situés en haut à droite du manuel pour passer directement aux sections « Table des matières », « Menu Home » ou « Index ». Permet d'accéder à la table des matières Trouve l'information recherchée à partir d'une liste des sujets traités dans le manuel. Permet d'accéder au menu Home Trouve l'information recherchée à partir d'une liste d'options dans le menu du lecteur. Permet d'accéder à l'index Trouve l'information recherchée à partir d'une liste des mots clés mentionnés dans le manuel. Conseils Vous pouvez passer directement à la page indiquée en cliquant sur un numéro de page dans la table des matières, dans le menu Home ou dans l'index. Vous pouvez passer directement à la page indiquée en cliquant sur une référence de page (indiquée par page 3) à chaque page. Pour rechercher une page de référence par mot clé, dans Adobe Reader, cliquez sur le menu « Edition » et sélectionnez « Rechercher » pour afficher la fenêtre de navigation, saisissez le mot clé dans la boîte de dialogue de recherche, puis cliquez sur « Rechercher ». Vous pouvez passer directement à la page précédente ou à la page suivante en cliquant sur les touches et situées en bas de l'écran Adobe Reader. Suite Pour modifier la mise en page Les touches situées en bas de l'écran Adobe Reader vous permettent de sélectionner le mode d'affichage des pages. Table des matières Menu Index Une seule page Les pages s'affichent une par une. [. . . ] Le format d'une piste correspond à la méthode employée par SonicStage pour stocker les informations audio de la piste lorsque SonicStage importe des pistes à partir d'Internet ou de CD audio. Les formats courants sont MP3, WMA, ATRAC, etc. Table des matières Menu Index MP3 : MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) est la technologie standard de compression audio développée par le groupe de travail MPEG de l'ISO (International Organization for Standardization). Le format MP3 permet de comprimer des fichiers audio à environ 1/10 de la taille d'origine des pistes audio d'un CD standard. WMA : WMA (Windows Media Audio) est une technologie de compression de fichiers audio développée par Microsoft Corporation. Le format WMA produit la même qualité sonore que celle du format MP3 avec une taille de fichier inférieure. ATRAC : ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding) est un terme générique qui désigne les formats ATRAC3, ATRAC3plus et ATRAC Advanced Lossless. ATRAC3 est une technologie de compression audio permettant de satisfaire à la fois aux exigences élevées de qualité sonore et de taux de compression. Le format ATRAC3 permet de compresser des fichiers audio à environ 1/10 de la taille d'origine des pistes audio d'un CD standard. ATRAC3plus, version plus évoluée de ATRAC3, permet de compresser des fichiers audio à environ 1/20 de la taille d'origine des pistes audio d'un CD standard. « ATRAC Advanced Lossless » est une technologie de compression audio pour des enregistrements sans perte de performances. Afin de conserver la compatibilité de lecture avec les appareils traditionnels, cette technologie permet l'enregistrement de données en comprimant les données musicales d'un CD entre environ 30 et 80 %* de leur taille d'origine, avec une combinaison des technologies de compression audio « ATRAC3 » ou « ATRAC3plus ». * Le taux de compression dépend de la piste. AAC : AAC (Advanced Audio Coding) est une technologie standard de compression audio développée par le groupe de travail MPEG de l'ISO (International Organization for Standardization). Pour plus d'informations sur le dernier micrologiciel et son installation, consultez les sites Web suivants : Pour les clients aux Etats-Unis : http://www. sony. com/walkmansupport Pour les clients au Canada : http://fr. sony. ca/ElectronicsSupport/ Pour les clients en Europe : http://www. support-nwwalkman. com Pour les clients en Amérique latine : http://www. sony-latin. com/pa/info/ Pour les clients d'autres pays/régions : http://www. css. ap. sony. com Pour les clients qui ont acheté des modèles à l'étranger : http://www. sony. co. jp/overseas/support/ Table des matières Menu Index Téléchargez, à partir du site Web, le programme de mise à jour et installez-le sur votre ordinateur. Connectez le lecteur à votre ordinateur, puis démarrez le programme de mise à jour. Suivez les instructions affichées à l'écran pour mettre à jour le micrologiciel du lecteur. La mise à jour du micrologiciel est terminée. Dépannage Dépannage Si le lecteur ne fonctionne pas normalement, reportez-vous aux instructions suivantes pour résoudre le problème. Table des matières 1 Menu Appuyez sur la touche RESET avec un objet pointu, etc. Les pistes et réglages enregistrés sur le lecteur ne sont pas effacés lors de la réinitialisation. Index Touche RESET 2 3 4 Recherchez les symptômes correspondant à votre problème dans les rubriques de dépannage ci-dessous et essayez de recourir aux solutions conseillées. Reportez-vous à l'Aide SonicStage pour toute information complémentaire. Consultez les informations relatives à ce problème sur les sites Web suivants. Pour les clients aux Etats-Unis, visitez : http://www. sony. com/walkmansupport Pour les clients au Canada, visitez : http://fr. sony. ca/ElectronicsSupport/ Pour les clients en Europe, visitez : http://www. support-nwwalkman. com Pour les clients en Amérique latine, visitez : http://www. sony-latin. com/pa/info/ Pour les clients d'autres pays/régions, visitez : http://www. css. ap. sony. com Pour les clients qui ont acheté des modèles à l'étranger, visitez : http://www. sony. co. jp/overseas/support/ Si les conseils donnés ci-dessus ne permettent pas de résoudre le problème, consultez votre revendeur Sony le plus proche. 5 Fonctionnement Symptôme Cause/Remède Aucun son n'est émis. Le volume est réglé sur zéro. La prise écouteur n'est pas correctement raccordée. La fiche des écouteurs est sale. Nettoyez-la à l'aide d'un chiffon doux et sec. La mémoire flash intégrée ne contient aucun fichier audio. Si le message « NO DATA » apparaît, transférez le(s) fichier(s) audio à partir de l'ordinateur. Suite Dépannage Fonctionnement (suite) Symptôme Cause/Remède Table des matières Menu Index Des interférences sonores La fonction de suppression du bruit a été activée sont émises. [. . . ] 85 Mise à niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Mono/Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 107 My Favorite Shuffle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 11 Informations complémentaires. . . Index S Scan Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]