Mode d'emploi SONY SS-2070

[. . . ] Á上げ日より1年間です。  Raccordements de l’amplificateur Mettez l’amplificateur hors tension avant de le raccorder. Raccordez les bornes de l’enceinte droite aux bornes d’enceinte de droite de l’amplificateur et raccordez les bornes de l’enceinte gauche aux bornes d’enceinte de gauche de l’amplificateur. Un volume trop élevé peut endommager les enceintes. [. . . ] Faites donc attention à la position du bouton du volume de l’amplificateur et évitez un volume sonore trop élevé en entrée. Français A destination des clients aux Etats-Unis Données d’utilisateur Les numéros de modèle et de série se trouvent à l’extérieur, sur le dessous de l’appareil. Inscrivez ces numéros dans l’espace prévu à cette fin ci-dessous. Reportez-vous à ces numéros lorsque vous contactez votre détaillant Sony à propos de cet appareil. Numéro de modèle ______________ Numéro de série______________ A destination des clients en Europe Avis à l’intention des clients : les informations suivantes s’appliquent uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les directives de l’Union Européenne. Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions relatives à la conformité des produits basées sur la législation européenne doivent être adressées à son représentant, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Âトトゥイーター 19mmソフトドーム型 （ （2） 6Ω Pour éviter d’endommager les enceintes Ne pas démonter ni modifier les haut-parleurs, les circuits réseau ou le coffret. Pour éviter d’endommager les circuits N’envoyez pas les signaux suivants en entrée de façon continue : Bruit FM entre stations ˎˎ Signaux à haute fréquence d’instruments électroniques ˎˎ Signaux de sortie élevés ou de haute fréquence en mode avance rapide et ˎˎ rembobinage d’un magnétophone インピーダンス 最大入力 出力音圧レベル 再生周波数帯域 最大外形寸法 質量 65W 84dB（2. Ɯ機の仕様および外観は、 改良のため予告なく変更することがありますが、 ご了承くだ さい。 Emplacement des enceintes L’emplacement des enceintes est l’un des facteurs les plus importants à prendre en compte afin d’obtenir un son de haute qualité. Respectez les consignes suivantes lors de l’installation de vos enceintes afin de tirer le meilleur parti des capacités de l’enceinte : Installez les enceintes sur une surface stable et plane. ˎˎ Installez les enceintes à proximité d’un mur en veillant à ce que l’arrière des ˎˎ enceintes soit positionné à plus de 10 cm (4 po) du mur. Installez les enceintes dans un environnement acoustique homogène (c’est-àˎˎ dire, dans la même pièce). Installez les enceintes en veillant à positionner les haut-parleurs d’aigus à hauteur ˎˎ de vos oreilles lorsque vous êtes assis. [. . . ] Installez les enceintes dans un environnement acoustique homogène (c’est-àˎˎ dire, dans la même pièce). Installez les enceintes en veillant à positionner les haut-parleurs d’aigus à hauteur ˎˎ de vos oreilles lorsque vous êtes assis. Installez les enceintes à une distance égale par rapport à la position d’écoute et ˎˎ en suivant le même angle. [. . . ]