Mode d'emploi SONY STR DE-445

[. . . ] (STR-DE545 and STR-SE501 only) • If you have a Sony CD changer with a COMMAND MODE selector If your CD changer’s COMMAND MODE selector can be set to CD 1, CD 2, or CD 3, be sure to set the command mode to “CD 1” and connect the changer to the CD jacks on the receiver. If, however, you have a Sony CD changer with VIDEO OUT jacks, set the command mode to “CD 2” and connect the changer to the VIDEO IN jacks on the receiver. CINEMA STUDIO B SOUND FIELD 2CH MODE BASS/ TREBLE ENTER C SUR – LEVEL i + SET UP NAME MASTER VOLUME RDS EON RDS PTY B MUTING BASS BOOST TONE PHONES Jog dial Brief descriptions of buttons and control used to set up the speaker system SET UP button: Press to enter the setup mode when specifying speaker types and distances. After the programme ends, the receiver switches back to the original preset station or the programme source you were originally listening to. [. . . ] permet d’obtenir un impact sonore maximal pour les jeux vidéo. Réglez la console vidéo sur le mode stéréo avec les jeux pouvant restituer le son en stéréo. Remarques • Les effets produits par les enceintes virtuelles peuvent entraîner une augmentation du bruit dans le signal de lecture. € Quand vous écoutez les champs sonores utilisant les enceintes virtuelles, vous ne pouvez entendre aucun son venant directement des enceintes arrière. Utilisation du son surround Utilisez les touches du panneau avant pour contrôler les modes suivants AUTO FORMAT DECODING (Appuyez sur la touche A. Ce mode présente le son tel qu’il a été enregistré/codé sans ajouter d’effets. Fournit le son des enceintes avant gauche et droite seulement. Les sources à deux voies normales (stéréo) contournent complètement le traitement de champ sonore. Les formats surround multicanal sont mixés sur deux voies. Vous pouvez utiliser ce mode comme référence. Réglez tonalité sur OFF quand vous utilisez ce mode pour que le son soit restitué tel qu’il a été enregistré. Vous pouvez ainsi reproduire toute source en utilisant seulement les enceintes avant gauche et droite. 2 CHANNEL (Appuyez sur la touche 2CH) Remarque Aucun son n’est fourni par le caisson de grave quand le mode 2 CHANNEL est sélectionné. Pour écouter des sources à deux voies (stéréo) en utilisant les enceintes avant gauche et droite et un caisson de grave, utilisez le mode AUTO FORMAT DECODING. 30FR Signification des diverses indications du surround multicanal 1 2 3 4 56 7 8 a DIGITAL PRO LOGIC OPT COAX a dts D. RANGE TA NEWS INFO MONO STEREO L C R RDS LFE LS S RS MEMORY 9 q; 8 Indicateurs radio Ces indicateurs s’allument quand des stations radio sont accordées, etc. Voir pages 37 à 43 pour le fonctionnement de la radio. 1 ; DIGITAL S’allume quand un champ sonore autre que 2 CHANNEL est activé et que l’appareil décode les signaux enregistrés dans le format Dolby Digital (AC-3). * * Cependant, cet indicateur ne s’allume pas lorsque le format d’enregistrement est 2/0 ou 2/0 Pro Logic. Utilisation du son surround 2 PRO LOGIC S’allume quand l’appareil applique aux signaux à deux voies le traitement Pro Logic pour fournir les signaux sur les voies centrale et surround. ** ** Cependant, cette indicateur ne s’allume pas si le haut parleur central et les haut-parleurs arrière sont réglés sur “NO”, ou si le bouton SPEAKER est réglé sur “OFF” et que les champs de son A. 3 OPT S’allume quand le signal source est un signal numérique fourni par la prise OPT. [. . . ] Remarque Certains téléviseurs Sony ne peuvent pas être pilotés par la télécommande de la manière indiquée ci-dessus. 55FR Nomenclature de la télécommande (STRDE445 uniquement) 1 Tenez enfoncée la touche de fonction dont vous voulez changer la fonction (par exemple, MD/ TAPE). Appuyez sur la touche correspondante de l’appareil que vous désirez assigner à la touche fonction (par exemple, 1 - lecteur CD). 2 Les touches suivantes sont assignées pour sélectionner les fonctions: Pour utiliser Le lecteur CD La platine DAT La platine MD La platine à cassette A La platine à cassette B Le lecteur LD Le magnétoscope (mode de télécommande VTR 1*) Le magnétoscope (mode de télécommande VTR 2*) Le magnétoscope (mode de télécommande VTR 3*) Le téléviseur DSS (Digital Satellite System) DVD La platine VCD Appuyez sur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 >10 ENTER . [. . . ]