Mode d'emploi SONY STR-DE698

[. . . ] La tension de fonctionnement est indiquée sur la plaque signalétique à l'arrière de l'ampli-tuner. · L'ampli-tuner n'est pas déconnecté de la source d'alimentation tant qu'il est branché sur une prise murale, même si vous le mettez hors tension. · Si vous ne comptez pas utiliser l'appareil pendant un certain temps, débranchez-le de la prise murale. Pour débrancher le cordon, tirez sur la fiche et jamais sur le cordon proprement dit. [. . . ] Sélectionnez MANUAL pour accorder les stations manuellement. Sélectionnez AUTO pour accorder les stations automatiquement. FUNCTION ALL OFF 10 Répétez les étapes 4 à 10 pour prérégler un maximum de 30 stations. Pendant l'accord automatique Quand la dernière fréquence de la gamme est atteinte, l'ampli-tuner revient automatiquement à l'autre extrémité de la gamme et poursuit le balayage dans le même sens. Chaque fois qu'une station est reçue, le balayage s'arrête. Pour continuer, cliquez une nouvelle fois sur le symbole. Pour changer de station préréglée Préréglez une nouvelle station sur le numéro que vous voulez changer. S O U N D A BC 1 2 3 6 7 8 TUNE MODE VOL 4 5 9 10 MANUAL AUTO EXIT + ­ BAND LIST SUB FM 102. 50MHz STEREO USER ­ + Remarque Si le cordon d'alimentation secteur est débranché pendant une semaine environ, les stations préréglées seront effacées de la mémoire et vous devrez les prérégler à nouveau. 5 Cliquez sur le symbole + ou ­ à côté de la fréquence pour accorder la station. Pour regarder des programmes de télévision en simulcast FM 26 BAND LIST SUB FM 102. 50MHz STEREO USER ­ + Assurez-vous que le programme simulcast est accordé sur le téléviseur (ou magnétoscope) et sur l'ampli-tuner. Fonctionnement de base Pour accorder une station préréglée (accord de préréglage) 1 Cliquez sur FUNCTION dans le menu principal. Cliquez de façon répétée sur A B C pour afficher la station souhaitée. Cliquez sur la touche (0 à 9) correspondant à la station souhaitée. Pour rappeler des stations préréglées à partir du menu SUB 1 Cliquez sur SUB. 2 Cliquez de façon répétée sur A B C pour sélectionner la page de mémoire. 3 Cliquez sur le numéro de station souhaité. Enregistrement Avec l'ampli-tuner, rien n'est plus simple que d'enregistrer de et vers les appareils qui lui sont raccordés. Il change de la façon suivante: SLEEP TIMER SETTING HOUR 2 : MIN 00 : SEC 00 SLEEP ­ + EXIT RETURN n 2:00:00 n 1:30:00n 1:00:00 n 0:30:00 n OFF Vous pouvez aussi choisir un autre temps Cliquez sur + ou ­ pour changer le temps par incréments d'une minute. Vous pouvez désigner 5 heures au maximum. Pour revenir au menu principal Cliquez sur EXIT. Pour revenir au menu précédent Cliquez sur RETURN. Quand le temporisateur est en service "SLEEP" apparaît dans le coin gauche supérieur du menu principal. FUNCTION ALL OFF SLEEP 29 Utilisation du son surround Introduction Les STR-DE698 et STR-DE805G proposent toute une variété des fonctions surround qui vous permettent d'écouter un grand nombre de sources différentes avec un son d'ambiance. En outre, le paramétrage des champs sonores vous permet d'ajuster le son selon vos préférences. Utilisation des champs sonores préréglés Vous pouvez obtenir un son surround en sélectionnant simplement un des champs sonores préréglés en fonction du programme reproduit. 1 Pour utiliser un champ sonore préréglé Reportez-vous à "Utilisation des champs préréglés" sur cette page. Cette section décrit comment rappeler des champs sonores et fournit une description de chaque champ sonore. Quand une source de programme est reproduite, cliquez sur SOUND dans le menu principal. FUNCTION ALL OFF S O U N D VOL + ­ Pour tirer pleinement parti du son surround Dolby Pro Logic 0 ( ) p SUB P USER = + Reportez-vous à "Optimisation du son surround Dolby Pro Logic" à la page 32. Cette section décrit comment régler le niveau de vos enceintes et personnaliser les champs sonores PRO LOGIC. Vous pouvez savoir si un logiciel est codé en surround Dolby en contrôlant l'emballage Cependant, certaines vidéos et certains disques laser peuvent être enregistrés en surround Dolby bien que cela ne soit pas indiqué sur l'emballage. 2 Cliquez sur un type de champ sonore pour le sélectionner. Le mode précédemment sélectionné est automatiquement actif. SOUND FIELD SELECT PRO LOGIC MOVIE MUSIC 1 MUSIC 2 SPORTS GAME Pour créer vos propres champs sonores Reportez-vous à "Personnalisation d'un champ sonore" à la page 33 pour ajuster les paramètres du timbre et du surround. VOL SOUND FIELD BASS BOOST + ­ EXIT 3 Pour d'autres informations à propos du son surround Consultez le "Glossaire" aux pages 49 et 50. Cliquez de façon répétée sur MODE pour sélectionner le mode que vous souhaitez pour le type sélectionné. Référez-vous au tableau suivant. SOUND FIELD SELECT PRO LOGIC MOVIE MUSIC 1 MODE VOL MUSIC 2 SPORTS GAME SOUND FIELD BASS BOOST ON ON OFF OFF + ­ EXIT Pour augmenter les graves Cliquez sur BASS BOOST ON. Pour revenir au menu principal 30 Cliquez sur EXIT. Utilisation du son surround Pour reproduire une source sans effets surround Sélectionnez "Acoustic" à partir de MUSIC 2. Les effets surround sont annulés, mais vous pouvez toujours régler le timbre (voir page 33). Pour annuler les champs sonores Cliquez sur SOUND FIELD ON/OFF. Champs sonores du STR-DE698 et STR-DE805G GENRE PRO LOGIC MODE PRO LOGIC ENHANCED Pour Décoder des programmes enregistrés avec le surround Dolby. Obtenir une sortie complémentaire par les enceintes arrière lorsque des programmes surround Dolby sont décodés. Ajouter les réflexions typiques d'un cinéma aux signaux surround Dolby décodés. MOVIE SMALL THEATER LARGE THEATER MONO MOVIE Simuler l'ambiance d'un cinéma pour les films en monophonie. [. . . ] Réglez un temps de retard plus long si les enceintes arrière se trouvent dans une petite pièce ou à proximité de la position d'écoute et réglez un temps de retard plus court si les enceintes arrière se trouvent dans une grande pièce ou loin de la position d'écoute. Station préréglée C'est une station de radio mémorisée dans l'ampli-tuner. Une fois que vous avez préréglé une station, il n'est plus nécessaire de l'accorder. Chaque station a un numéro de préréglage, ce qui permet de les retrouver rapidement. Télécommande programmable C'est une télécommande qui peut "apprendre" les signaux de commande d'un autre appareil. Ceci permet de commander non seulement des appareils Sony mais également les appareils d'autres fabricants en programmant les signaux de commande de ces appareils. Enceinte arrière (gauche) Enceinte arrière (droite) Surround Dolby Pro Logic C'est un système de décodage du son surround Dolby utilisé pour les programmes TV et les films. [. . . ]