Mode d'emploi SONY STR-DN610

[. . . ] 4-167-824-22(1) Multi Channel AV Receiver Mode d'emploi STR-DN610 ©2010 Sony Corporation AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour éviter tout risque d'incendie, ne couvrez pas les ailettes de ventilation de cet appareil avec des papiers journaux, des nappes, des rideaux, etc. Ne placez de sources de flammes nues telles que des bougies allumées sur l'appareil. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné, tel qu'une bibliothèque ou un meuble encastré. Pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à des gouttelettes ou à des éclaboussures et ne posez pas d'objets contenant du liquide, comme des vases, sur l'appareil. [. . . ] en regardant le logo imprimé sur l'emballage. · Lorsqu'un signal multicanal est reçu en entrée, le décodage Dolby Pro Logic IIx est efficace. Si vous sélectionnez des modes de décodage autres que Dolby Pro Logic IIx, le son multicanal (encodé) est émis en sortie. · Les champs sonores avec le logo D CS utilisent la technologie DCS. Pour plus d'informations sur Digital Cinema Sound (DCS), reportez-vous à la section « Glossaire » (page 78). 51FR Lorsque vous raccordez des lecteurs de disques Blu-ray et des lecteurs HD de nouvelle génération Les formats audio numériques que cet ampli-tuner peut décoder dépendent des prises d'entrée audio numériques de l'appareil raccordé. Cet ampli-tuner prend en charge les formats audio suivants. Format audio Dolby Digital Dolby Digital EX DTS DTS-ES DTS 96/24 PCM linéaire multicanal* * Nombres de canaux maximum 5. 1 6. 1 5. 1 6. 1 5. 1 7. 1 Raccordement de l'appareil de lecture et de l'ampli-tuner COAXIAL/OPTICAL a a a a a × HDMI a a a a a a Les signaux audio sont émis dans un autre format si l'appareil de lecture ne correspond pas au format. Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi fourni avec l'appareil de lecture. 52FR Profiter de l'effet surround à des volumes bas (NIGHT MODE) Cette fonction vous permet de conserver un environnement similaire à un cinéma à des volumes bas. Elle peut être utilisée avec d'autres champs sonores. Lorsque vous regardez un film tard dans la nuit, vous serez en mesure d'écouter clairement les dialogues en dépit du niveau de volume bas. AMP MENU , V/v/B/b O Rétablissement des réglages initiaux des champs sonores Pour ce faire, veillez à utiliser les touches de l'ampli-tuner. ?/1 ?/1 MUSIC Écouter le son surround 1 2 Appuyez sur ?/1 pour éteindre l'ampli-tuner. Tout en maintenant la touche MUSIC enfoncée, appuyez sur ?/1. L'indication « S. F. CLEAR » apparaît sur l'afficheur et les réglages initiaux de tous les champs sonores sont rétablis. MENU 1 2 3 4 Appuyez sur AMP MENU. Appuyez plusieurs fois sur V/v pour sélectionner « AUDIO », puis appuyez sur ou b. Appuyez plusieurs fois sur V/v pour sélectionner « NIGHT M. Appuyez plusieurs fois sur V/v pour sélectionner « NIGHT. ON », puis appuyez sur . Remarques Cette fonction est inopérante dans les cas suivants. ­ réception de signaux dont la fréquence d'échantillonnage est supérieure à 48 kHz ; ­ la fonction Analog Direct est sélectionnée. Conseil Lorsque la fonction NIGHT MODE est activée, « D. RANGE » est automatiquement réglé sur « COMP. MAX ». 53FR Fonctions « BRAVIA » Sync Qu'est-ce que « BRAVIA » Sync ? « BRAVIA » Sync est compatible avec les lecteurs de disques Blu-ray/DVD, les amplificateurs AV, les téléviseurs Sony, etc. , dotés de la fonction Commande pour HDMI. En raccordant des appareils Sony compatibles avec « BRAVIA » Sync au moyen d'un câble HDMI (non fourni), les opérations sont simplifiées comme suit : · Lecture une touche (page 56) · Commande du son du système (page 56) · Mise hors tension du système (page 57) · Sync mode cinéma (page 58) · Audio Return Channel (page 59) Commande pour HDMI est une norme de fonction de contrôle mutuel utilisée par HDMI CEC (Consumer Electronics Control) pour HDMI (High-Definition Multimedia Interface). Nous vous recommandons de raccorder l'ampli-tuner à des produits dotés de la fonction « BRAVIA » Sync. Remarque Selon l'appareil raccordé, il est possible que la fonction Commande pour HDMI soit inopérante. Reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil. Préparation pour « BRAVIA » Sync L'ampli-tuner est compatible avec la fonction « Commande pour HDMI - Réglage facile ». · Si votre téléviseur est compatible avec la fonction « Commande pour HDMI Réglage facile », vous pouvez régler automatiquement la fonction Commande pour HDMI de l'ampli-tuner et des appareils de lecture en réglant le téléviseur (page 54). [. . . ] Reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur concernant cette opération. Lorsque l'ampli-tuner est en mode de veille, aucune image ni aucun son n'est émis par le téléviseur. · Lorsque l'ampli-tuner est en mode de veille, les images et le son sont émis par l'appareil HDMI qui était sélectionné la dernière fois que vous avez éteint l'amplituner. Si vous utilisez un autre appareil, exécutez ce dernier et l'opération Lecture une touche, ou mettez l'ampli-tuner sous tension pour sélectionner l'appareil HDMI que vous voulez utiliser. [. . . ]