Mode d'emploi SONY TC-WE435

[. . . ] Raccordez la platine à l'amplificateur comme indiqué cidessous. Platine à cassette Amplificateur Raccordement de la platine Cette partie explique comment raccorder la platine à l'amplificateur. N'oubliez pas d'éteindre les deux appareils avant de les raccorder. Suivez les instructions ci-dessous pour raccorder votre platine à cassette à un amplificateur. TC-WE435 Ç LINE IN L R OUT TAPE REC OUT L R IN L R ç ç: Flux du signal Ç ç TAPE IN vers une prise secteur REC OUT · Raccordement de la platine à cassette à un lecteur CD doté de connecteurs CONTROL A1 Pour les informations sur les raccordements via les connecteurs CONTROL A1, voir le supplément inclus dans ce manuel. Amplificateur vers une prise murale CONTROL A1 Branchement du cordon d'alimentation secteur Branchez le cordon sur une prise secteur. Lecteur CD ç: Flux du signal Que faire ensuite? Maintenant la platine à cassette est prête. [. . . ] Cette fonction est très pratique, par exemple quand la cassette se termine avant la fin du disque, car ainsi la dernière plage n'est pas coupée abruptement. Voyant AUTO FADER Copie d'une cassette Vous pouvez copier une cassette de la platine A sur une cassette de la platine B à vitesse normale ou rapide. 4 3 2 1 0 5 6 7 8 9 10 0 ) 0 ) p ª · p ª P R · r § ­ + § DIRECTION MODE p PAUSE P ª / · HIGH/NORMAL 4 3 2 1 0 5 6 7 8 9 10 1 0 ) 0 ) p ª · p ª P R · r § § Introduisez une cassette enregistrée dans la platine A et une cassette vierge dans la platine B. Assurez-vous que les languettes de protection de la cassette dans la platine B n'ont pas été enlevées. Sélectionnez la ou les faces sur lesquelles enregistrer. Pour enregistrer sur Une face Les deux faces 2 Pour effectuer un fondu à l'ouverture Effectuez les démarches suivantes : 1 Suivez les étapes 1 à 4 de "Enregistrement sur une cassette" (voir page 6). Le voyant AUTO clignote pendant le fondu à l'ouverture. A la fin du fondu à l'ouverture, le voyant AUTO s'éteint. (Il est continuellement allumé si la fonction de réglage automatique du niveau d'enregistrement est activée. ) Appuyez sur FADER au moment où vous souhaitez commencer le fondu à la fermeture pendant l'enregistrement. Une fois le fondu à la fermeture terminé, "REC" clignote dans l'afficheur et la platine passe en pause d'enregistrement. Réglez DIRECTION MODE sur A a. L'enregistrement sur la face arrière de la cassette dans la platine B commence indépendamment de la lecture de la cassette dans la platine A. L'enregistrement sur la face arrière de la cassette dans la platine B commence simultanément avec la lecture de la face arrière de la cassette dans la platine A. un fondu à la fermeture 3 Sélectionnez la vitesse de copie. Pour sélectionner Vitesse normale Vitesse rapide Remarque Le fondu à l'ouverture ou à la fermeture est impossible quand REC LEVEL est réglé à 0 (minimum). Appuyez sur HIGH/NORMAL Une fois Deux fois "HIGH" ou "NORM" apparaît dans l'afficheur. Dans ce cas, éteignez le téléviseur ou éloignez-le de la platine. Copie de passages particuliers Ceci n'est possible que pendant la copie normale. 3 z 1 Appuyez sur p de la platine A au début du passage que vous voulez omettre. · Si un liquide ou un solide tombait dans le coffret, débranchez la platine et faites-la contrôler par un technicien qualifié avant de la remettre en service. Remarques sur les cassettes Pour protéger un enregistrement sur la face A ou B Brisez la languette appropriée. Face A Sources d'alimentation · Avant de mettre la platine en marche, vérifiez que sa tension de fonctionnement est identique à celle du secteur local. La tension de fonctionnement est indiquée sur la plaque signalétique à l'arrière de la platine. · La chaîne n´est pas isolée du secteur tant qu´elle reste branchée à la prise murale (secteur), même lorsqu´elle est éteinte. · Si la platine ne doit pas être utilisée pendant longtemps, débranchez-la de la prise secteur. Pour débrancher le cordon d'alimentation, tirez sur la fiche. Ne jamais tirer sur le cordon proprement dit. · Le cordon d'alimentation secteur ne doit être changé que par un technicien compétent. Languette pour la face B Languette pour la face A Pour enregistrer une cassette sans languette de protection Recouvrez l'orifice approprié avec du ruban adhésif. Fonctionnement · A cause d'un mécanisme de sécurité, les touches de fonction sont inopérantes si le logement de la cassette n'est pas complètement clos, si aucune cassette ne se trouve dans le logement ou si la cassette a été mal introduite. · N'oubliez pas d'arrêter la bande avant de mettre la platine à cassette hors tension. Sinon, la bande pourrait être endommagée. Quand vous utilisez une cassette de type II ou IV, veillez à ne pas recouvrir les orifices de détection servant à déterminer le type de cassette. Type II Type IV Orifices de détection Orifices de détection Installation · Installez la platine à cassette dans un endroit où la ventilation est suffisante afin d'éviter toute surchauffe interne. [. . . ] Eloignez la platine du téléviseur ou du magnétoscope. La bande s'arrête avant d'être entièrement rebobinée. / Le boîtier de la cassette est déformé. Utilisez une autre cassette. / Vérifiez que la cassette est bien introduite et que le logement de la cassette est complètement fermé. La lecture ou l'enregistrement est impossible. / Il n'y a pas de cassette dans le logement. [. . . ]