Mode d'emploi SONY TCM-500DV

[. . . ] Réglez VOR sur H (haut) ou L (bas), de manière à ce que le système capte uniquement les sons nécessaires. Si vous n'obtenez pas le résultat souhaité, réglez le système sur OFF. Il est possible que le système VOR n'enregistre pas le début des sons que vous souhaitez enregistrer, parce que l'enregistrement commence uniquement après que l'appareil a capté le son. Pour un enregistrement important, réglez le système VOR sur OFF. [. . . ] Assurez-vous qu'aucun appareil n'est raccordé à la prise DC IN 3V (cette précaution ne s'applique pas au modèle TCM-500DV destiné aux Etats-Unis, au Canada et à l'Europe). Les spécifications pour l'AC-E30HG varient suivant les zones géographiques. Vérifiez avant l'achat votre tension secteur locale et le modèle de la fiche. Ne touchez pas l'adaptateur secteur avec des mains humides. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise de courant facile d'accès. Si l'adaptateur secteur présente une anomalie, débranchez-le immédiatement de la prise de courant. Pour enregistrer de nouveau sur la cassette, couvrez les trous d'onglets avec un ruban adhésif. N'utilisez pas une nouvelle pile avec une ancienne. Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, enlevez les piles afin d'éviter toute fuite ou corrosion qui pourrait endommager l'appareil. Réécouter la portion qui vient d'être enregistrée m REW/REVIEW sans le libérer, pendant l'enregistrement. Vous pouvez enregistrer immédiatement à l'aide du microphone intégré. Essuyez les têtes, le galet presseur et le cabestan à l'aide d'un cotontige imprégné d'alcool toutes les 10 heures d'utilisation. Branchez un autre appareil sur la prise MIC à l'aide d'un cordon de raccordement RK-G64HG (non fourni). ** Si vous laissez l'appareil après avoir fait défilé ou rembobiné la bande, les piles s'épuiseront rapidement. Système d'enregistrement 2 pistes, 1 canal monophonique Vitesse de défilement de la bande 4, 8 cm/s ou 2, 4 cm/s Gamme de fréquences 250 - 6 300 Hz avec une cassette normale (TYPE I) (commutateur REC TIME/PLAY MODE* réglé sur "NORMAL") *TCM-200DV uniquement Haut-parleur Diamètre de 5, 0 cm environ (2 pouces) Puissance de sortie TCM-200DV : 350 mW (à 10% de distorsion harmonique) TCM-500DV : 250 mW (à 10% de distorsion harmonique) Entrée (TCM-200DV uniquement) Prise d'entrée de microphone (miniprise) sensibilité de 0, 2 mV pour un microphone d'une impédance de 3 k ou moins Sortie Prise d'écouteur (miniprise) pour écouteur de 8 - 300 Plage de réglage de la vitesse de défilement de la bande De +30 % à ­15 % (commutateur REC TIME/PLAY MODE* réglé sur "NORMAL") *TCM-200DV uniquement Exigences d'alimentation · 169 g (6, 0 onces) Accessoires fournis Cassette C-60 (1) (modèle TCM-500DV destiné au Canada uniquement) Pile alcaline Sony (2) (modèle TCM-500DV destiné au Canada uniquement) La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. Il est possible que la lecture ne commence pas automatiquement, même si vous relâchez la touche m REW/REVIEW à la fin de la bande. Pour redémarrer la lecture, appuyez sur x STOP, puis sur N PLAY. Si un problème persiste après avoir procédé à ces contrôles, consultez votre revendeur Sony. L'adaptateur secteur ou le cordon pour batterie de voiture n'est pas correctement branché. L'appareil ne fonctionne pas sur piles sèches si l'adaptateur secteur reste branché à la prise DC IN 3V, même si l'adaptateur secteur est débranché de la source d'alimentation (cette situation ne s'applique pas au modèle TCM150 destiné aux Etats-Unis, au Canada et à l'Europe). VOR n'est pas réglé sur la bonne position alors que la fonction VOR est activée (TCM-200DV uniquement). Vous utilisez une cassette de type HI (TYPE II) ou métallique (TYPE IV). [. . . ] Pour le modèle TCM-200DV uniquement : Réglez REC TIME/PLAY MODE sur la même position que lors de l'enregistrement. Sélectionnez NORMAL pour reproduire des cassettes de musique vendues dans le commerce. appuyez sur N PLAY puis ajustez le volume. La touche N PLAY possède un point tactile et un autre point tactile se trouve à côté de la commande VOL afin d'indiquer le sens de rotation pour augmenter le volume. [. . . ]