Mode d'emploi SONY TMR-PJ2

[. . . ] Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. operating Instructions Manual de instrucciones Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Bedienungsanleitung お買 Á上げいただきありがとうございます。 安全のための注意事項を守らないと、 火災や人身事故になることがあります。 この取扱説明書には、 事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示 してあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、 製品を安全にお使いください。 お読みになったあとは、 いつでも見られるところに必ず保管してください。 -2 -3 Avertissement Commencez par lire ces consignes de sécurité afin de préserver votre sécurité personnelle et d’éviter les dégâts aux biens. [. . . ] Consultez un médecin si vous le jugez nécessaire. Vous devez aussi consulter (i) le mode d’emploi de votre projecteur et de tout autre appareil ou support utilisé avec celui-ci, ainsi que (ii) notre site Web Sony pour obtenir les informations les plus récentes à ce sujet. La vision des jeunes enfants (tout particulièrement de ceux de moins de six ans) est toujours en cours de développement. Consultez votre docteur (comme un pédiatre ou un ophtalmologue) avant d’autoriser les jeunes enfants à regarder une vidéo en 3D ou à jouer à des jeux 3D stéréoscopiques. Les adultes doivent surveiller les jeunes enfants pour s’assurer qu’ils respectent les recommandations ci-dessus. Ne  laissez pas tomber ou ne modifiez pas ce produit. を3Dメガネに送る角度を調節できます。上下に±10°） （  3D Syncケーブル 付属の接続ケーブルを使用して、 プロジェクターに接続してくださ い。 Aperçu du produit Raccordez ce produit à votre projecteur pour regarder des programmes vidéo en 3D. Des lunettes conçues pour la visualisation en 3D sont nécessaires. Pour plus d’informations sur le visionnage en 3D ou la définition des réglages, reportez-vous au mode d’emploi du projecteur. Pièces et composants (Les numéros correspondent à ceux des illustrations. [. . . ] 154 × 26 × 28 mm (6 1/8 × 1 1/16 × 1 1/8 pouces) Température de fonctionnement 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) Humidité de fonctionnement 20% à 80% Eléments fournis Pied (1) Câble de raccordement (1) (LAN (M) SH-LAN (M) SH-L40/SONY) (12 cm) Bande adhésive double face (1) Mode d’emploi (1) La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Ό-1) Bringen Sie den 3D Synchronsender mithilfe des mitgelieferten doppelseitigen Klebebands in der Nähe des dem Bildschirm zugewandten Projektors an. [. . . ]