Mode d'emploi SONY VAIO PCG-F190

[. . . ] Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-F160 / PCG-F190 Avis aux utilisateurs    !"  #  $"%" & ' " $$#"(  " )*+), ), !-)**), . !//*. !, !*-. 0/!*!/, 1. *!*/. 2'!/32)--. 2 )/ !/3-*), !-)*0/-2)*-. **. *' . ), /-'-*4/-)/1-!/3'0/-2)-. * 4), --*. 412-/. 22. )/)*, !/. 22. ' )/ 0/-241)/2. *4-, . . . *)/-*4- , . . . *4/, 1. *!*/. 2'4. 2)--. 2 )/4. -*), !-)*0/-2)*-. **. *)/ !/30/. 22. -2)*!22/-)* Consignes de sécurité Numéros didentification 2# # > #  9$ : -" ?#  " :" 99 "  ##%?# # > # "(%9 % ?@!-)2A *# # >B *# BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ATTENTION u   u        2 : D# %# #   " #$ % %      %" " " ' " (# *E# ": # # "F ( % $ *E#  ( %  (#':# %  "# " G:" 99 *E# "("F ( %  #D  ':# % $ ( % "(  E  # 9$ ( % "" 1 # # $ $9 $?' # # ( : D# 9 *  % " " 9 " " " #> # # " ' "( " @:$ "">: " u  # 9 # 9 #  %" : # #   2 $"" "# $ "" ""   "      !" ; < $ ; <=  #% "  9 - '3 # #% " ##"-  #%  " 9   u u u u u u u u u Réglementations  " 9 #D"   B HIJI. . K5  L =II. . 'JI. . K # I=. . K%$. L  " 9 #D # . * MMJJ5 . * M=J'# #  #   ' 9  $  "" 9 #D# " .   "F #  #>  @9 " # >B 2" 4, )4@4, ) !!, . -262!. , 4. 2!. [. . . ] Ne mettez lordinateur sous tension quaprès avoir mis les différents périphériques sous tension. 41 Manuel dutilisation de lordinateur portable Sony Modem PC Card      Branchement à une ligne téléphonique @  ? " " :$ ( % ""D  "$ :- '% ":" $  $" 1 / ?D#"#  4$$? $" 9 "?: , ?% " 9 # ' ? :% T/  " U'$ J-?" # # K9 L#"# K % ( L' ? "# E%:"% $  " #> #  : Lorsque vous installez le modem PC Card fourni, le système charge automatiquement le pilote 2 3 5"(?9"( $ ( %" " $"( " 5"(? D # #K ? # L LAN Ethernet, ce qui a pour effet de désactiver la souris pendant une trentaine de secondes (le pointeur continue malgré tout de bouger). Fiche pour ligne téléphonique Adaptateur (fourni) (spécifique à chaque pays) Cordon téléphonique (fourni) 42 Branchement de périphériques Utilisez le logiciel de communication fourni. Celui-ci vous offre de nombreuses fonctionnalités : télécopie, transfert de données, annuaire téléphonique. Reportez-vous au Guide des logiciels pour plus dinformations. Vous devez vous connecter à une ligne téléphonique pour inscrire votre ordinateur portable Sony et vos logiciels en ligne, et recourir aux services de VAIO Link. Autres branchements # # & " " DD', *- 2!* K. ( L Connexion à un GSM @ # # & " # "( ( # 4YK" 9 L5"(?"  " " " ? D #  ( # Modèles de GSM 4Y Y 43 43J !  (  #  Programmation de la carte 4E:99" & :& $## K $##9 % 4 , ) L !? : Connexion à une ligne RNIS @ # # & " # " " , *- K#%# # D'  " L!? : 9 # ' ## "" " Connexion à un réseau local (Ethernet) @ # # & " # " " : " K 9 L!? :  9 # ' ## "" " Le câble téléphonique et ses connecteurs répondent aux conditions TNV (tension de réseau de télécommunication), conformément à la norme EN 60950. 43 Manuel dutilisation de lordinateur portable Sony Réplicateur de ports       1 2 3 4 / Réseau (Ethernet) Moniteur (page 48) Port série (page 51) Souris/clavier (page 56) 5 6 7 USB (page 59) Imprimante (page 47) Prise dalimentation secteur (page 11) Le réplicateur de ports ne peut être alimenté quà laide dun adaptateur secteur. Évitez denlever ladaptateur secteur du réplicateur de ports ou de la prise secteur durant lutilisation du réplicateur; cela pourrait endommager vos données ou entraîner un dysfonctionnement du matériel. Tous les ports répondent aux conditions SELV (tension de sécurité extra-basse), conformément à la norme EN 60950. Pour connecter le réplicateur de ports à votre ordinateur      1  44 Branchement de périphériques 2 ) ? $ " " " '  9 Connecteur du réplicateur de ports 3 D?"   K  ? ""L Ordinateur portable Réplicateur de ports 4 5"(?"F " # " " -?D # " #  "  " Cordon dalimentation (tension dangereuse conformément à la norme EN 60950) Adaptateur secteur SELV conformément à la norme EN 60950 45 Manuel dutilisation de lordinateur portable Sony 5 2 # # #K L Glissières Alimentation Connecteur du réplicateur de ports 6 !#? Utilisez ladaptateur secteur fourni avec votre ordinateur ou ladaptateur optionnel PCGA-AC71 de Sony. Pour déconnecter complètement votre réplicateur de ports de lalimentation secteur, débranchez ladaptateur secteur. Ne tentez pas dinsérer ou de retirer la batterie pendant que vous fixez le réplicateur de ports à votre ordinateur. Le fait de soulever ou de retourner lordinateur lorsquil est couplé au réplicateur de ports peut provoquer une brève coupure de lalimentation. Veillez à garantir un accès aisé à la prise secteur. 46 Branchement de périphériques Imprimante @  ?"(## " # ; <: ## "#  Pour brancher une imprimante u - 9? -##  # " ?"F## K9 "## L Imprimante Cordon dalimentation vers Imprimante Câble dimprimante (optionnel ou fourni avec limprimante) Pour plus dinformations sur linstallation et lutilisation de votre imprimante, consultez-en le manuel. Avant dutiliser limprimante, vous devrez peut-être modifier certains paramètres dans le logiciel Sony Notebook Setup. Reportez-vous à la page 13 du Guide des logiciels, Sony Notebook Setup. 47 Manuel dutilisation de lordinateur portable Sony Moniteur externe @  ?  " " # D : !'  ?  " B u u u # K$ N=L # # #K$ N=L E" K$ NL / ? :$ JT $"U' T/  9 " !99"($ UL Pour connecter un moniteur u 6> ' 9?  # 5"(?"F# " Moniteur u ! '"(?# " Cordon dalimentation vers Moniteur Câble du moniteur Pour plus dinformations sur linstallation et lutilisation de votre moniteur, consultez-en le manuel. Pour connecter un moniteur multimédia @  ?" " :# # # %(  $ #" ( 1 2 - 9?  # "F# " 5"(? - 9?"  # 5"(? [. . . ] Si le CD-ROM se trouve encore dans le lecteur, la procédure de réinstallation recommence depuis le début. !! 71 Manuel dutilisation de lordinateur portable Sony Les CD-ROM de réinstallation sont conçus pour cet ordinateur portable Sony uniquement; vous ne pouvez pas les utiliser avec un autre PC, de marque Sony ou autre !Pour procéder à la réinstallation du système, votre ordinateur portable ne doit pas être connecté au réplicateur de ports. Lors de la réinstallation du système, vous serez invité à inscrire une nouvelle fois votre copie de Windows® 98. [. . . ]