Mode d'emploi SONY VF-30CPKB

[. . . ] Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation, et conservez-le pour toute référence ultérieure. Pour retirer le filtre du protecteur MC, posez un chiffon dessus, puis dévissez-le. [. . . ] Pour retirer le filtre du protecteur MC, posez un chiffon dessus, puis dévissez-le. Le filtre et le protecteur sont recouverts, de chaque côté, d'un revêtement multicouche (MC), afin de réduire les effets de luminosité et les reflets indésirables. Le filtre de polarisation circulaire (PL) élimine efficacement les reflets de lumière sur une surface vitrée ou la surface de l'eau ; il permet également d'aviver les teintes et d'améliorer le contraste des couleurs lorsque vous prenez des photos en extérieur. Le filtre gris neutre (ND8) améliore le contraste des images en limitant la quantité de lumière à pénétrer dans l'objectif lorsque vous prenez des photos avec une forte luminosité ambiante. * L'appareil photo sur lequel vous fixez le filtre ou le protecteur peut être un modèle différent de celui illustré. Si vous prenez votre photo face au soleil, l'effet sera moins marqué. Etant donné que l'exposition passe de 1, 5 à 2 diaphragmes avec le filtre PL circulaire, la mise au point risque d'être légèrement faussée. Dans ce cas, effectuez manuellement la mise au point. Le filtre PL circulaire doit être soigneusement rangé à l'abri de la chaleur (moins de 60 °C) et de la lumière directe du soleil. En effet, le procédé de revêtement du film polarisant entre les verres optiques rend le filtre sensible à la chaleur et aux rayons ultraviolets. [. . . ] Dans ce cas, effectuez manuellement la mise au point. Le filtre PL circulaire doit être soigneusement rangé à l'abri de la chaleur (moins de 60 °C) et de la lumière directe du soleil. [. . . ]