Mode d'emploi SONY VIDEO CAMERA RECORDER 8

[. . . ] Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement le mode d'emploi et de le conserver pour toute référence future. Il vous permettra de saisir des moments précieux de la vie et vous garantira une image et un son de très grande qualité. le camescope Handycam présente de nombreuses fonctions élaborées , mais il est facile de s'en servir. Très vite, vous serez à même de produire vos propres vidéogrammes que vous regarderez encore avec plaisir dans les années à venir. [. . . ] La couleur du titre change de la façon suivante: WHITE y YELLOW y VIOLET y RED y CYAN y GREEN y BLUE · La taille du titre change de la façon suivante: SMALL y LARGE Il n'est pas possible de saisir plus de 13 caractères de taille "LARGE". La position du titre change de la façon suivante: 1y2y3y4y5y6y7y8y9 Plus le nombre est grand, plus le titre est bas. Si vous sélectionnez la taille "LARGE", vous ne pourrez pas choisir la position 9. Si vous sélectionnez la taille "LARGE" dans le mode CINEMA ou 16:9FULL, vous ne pourrez pas choisir les positions 8 et 9. Lorsque vous sélectionnez et réglez le titre Le titre affiché ne se superpose pas à l'image. Lorsque vous incrustez un titre pendant l'enregistrement Le bip ne retentit pas. Vous pouvez créer deux titres qui resteront mémorisés dans le camescope. Chaque titre peut contenir 20 caractères au maximum. , puis appuyez sur (2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner la molette. (3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner la première ligne (CUSTOM1) ou la seconde ligne (CUSTOM2), puis appuyez sur la molette. (4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner la colonne du caractère souhaité, puis appuyez sur la molette. (5) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le caractère souhaité, puis appuyez sur la molette. (6) Répétez les opérations 4 et 5 jusqu'à ce que vous ayez sélectionné tous les caractères et saisi tout le titre. (7) Quand vous avez terminé, tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner [SET], puis appuyez sur la molette. Pour modifier un titre mémorisé A l'étape 3, sélectionnez CUSTOM1 ou CUSTOM2 selon le titre que vous voulez modifier, puis appuyez sur la molette SEL/PUSH EXEC. Tournez la molette SEL/ PUSH EXEC pour sélectionner [C], puis appuyez sur la molette pour supprimer le titre. Si vous mettez plus de 5 minutes pour saisir les caractères en mode d'attente alors que le camescope contient une cassette L'alimentation sera coupée mais les caractères que vous avez saisis seront mémorisés. baissez STANDBY puis relevez-le , et recommencez à partir de l'étape 1. Il est conseillé de régler le commutateur POWER sur PLAYER ou d'enlever la cassette pour que le camescope ne s'éteigne pas automatiquement lorsque vous saisissez les caractères du titre. Pour supprimer un titre Sélectionnez [C]. Raccordez le camescope au magnétoscope avec le cordon de liaison audio/vidéo fourni avec le camescope. (1) Insérez une cassette vierge (ou une cassette que vous voulez réenregistrer) dans le magnétoscope et une cassette enregistrée dans le camescope. [. . . ] Ne laissez pas tomber l'adaptateur et ne le cognez pas. Quand vous utilisez l'adaptateur secteur, en particulier pendant la recharge, éloignezle des récepteurs AM et appareils vidéo pour ne pas perturber la réception AM et l'image vidéo. Ne laissez pas l'adaptateur secteur dans un endroit: ­ Extrêmement chaud ou froid ­ Poussiéreux ou sale ­ Très humide ­ Soumis à des vibrations Pour éviter tout court-circuit, ne laissez pas d'objets métalliques au contact des bornes de batterie. Laissez la batterie à l'écart de toute flamme. [. . . ]