Mode d'emploi SONY VPL-AW10

[. . . ] Pour les utilisateurs au Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. La prise doit être près de l'appareil et facile d'accès. Pour les clients européens Ce produit portant la marque CE est conforme à la fois à la Directive sur la compatibilité électromagnétique (EMC) (89/ 336/CEE) et à la Directive sur les basses tensions (73/23/ CEE) émises par la Commission de la Communauté européenne. La conformité à ces directives implique la conformité aux normes européennes suivantes: · EN55103-2: Sensibilité électromagnétique (immunité) Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants: E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé ex. [. . . ] Lorsque l'image projetée présente une forme trapézoïdale, modifiez la position/hauteur du projecteur en ajustant le support réglable. Pour plus de détails concernant "Utilisation des supports réglables", voir page 8 (FR). Pour plus de détails sur le réglage des différents paramètres, voir page 22 (FR). La taille de l'image pour la taille de l'écran Reportez-vous aux indications suivantes pour la sélection du format. Si l'image est toujours de forme trapézoïdale, corrigez-la sous TRAPEZE NUMER dans le menu REGL. Si la base est plus longue que le bord supérieur comme illustré dans la figure cidessous: Si "ZOOM", "PLEIN" ou "NORMAL" a été sélectionné sous FORMAT dans le menu REGL ENTREE, vous ne pouvez pas modifier la forme trapézoïdale. Pour plus de détails concernant "TRAPEZE NUMER", voir page 26 (FR). Vous pouvez changer le format en fonction du signal vidéo. Pour plus de détails sur l'exploitation des menus d'affichage, voir "Utilisation du MENU" à la page 19 (FR). Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyez sur la touche M ou m pour sélectionner le menu REGL ENTREE et appuyez ensuite sur la touche , ou sur ENTER. Utilisez la touche M ou m pour sélectionner un menu et appuyez ensuite sur la touche , ou ENTER. A propos de la mémoire de réglages Les réglages sont automatiquement enregistrés dans la mémoire du projecteur. Si aucun signal n'est entré Utilisez la touche M ou m pour sélectionner un paramètre et appuyez ensuite sur la touche , ou sur ENTER. Pour changer le niveau de réglage: Pour augmenter la valeur de réglage, appuyez sur la touche M ou , . Pour diminuer la valeur de réglage, appuyez sur la touche m ou <. Appuyez sur la touche ENTER pour revenir à l'écran de départ. " apparaît à l'écran et aucun paramètre ne peut être ajusté. Le menu CTRL (contrôle) IMAGE sert à régler l'image. Les paramètres non réglables suivant le signal d'entrée ne sont pas affichés dans le menu. Lorsqu'un signal vidéo est entré Plus la valeur de réglage est élevée, plus les couleurs sont intenses. Plus la valeur de réglage est faible, plus l'intensité des couleurs est faible. [. . . ] Calculez les heures d'utilisation à partir de "DUREE LAMPE" (voir page 26(FR)) et utilisez les critères ci-dessous pour déterminer la date de remplacement du filtre à air. ­ 15 heures d'utilisation par semaine : environ 8 mois ­ 30 heures d'utilisation par semaine : environ 4 mois ­ 60 heures d'utilisation par semaine : environ 2 mois Si vous ne remplacez pas le filtre à air régulièrement, la poussière risque de s'accumuler et d'obstruer le filtre après environ 500 heures d'utilisation. Si cela se produit et en cas de surchauffe interne de l'appareil, le système de protection peut vous empêcher d'utiliser le projecteur pendant un court moment. Ce filtre ne peut pas être nettoyé ; remplacez-le régulièrement. [. . . ]