Mode d'emploi SONY VPL-EX4

[. . . ] AVERTISSEMENT Lors de l'installation de l'appareil, incorporer un dispositif de coupure dans le câblage fixe ou brancher la fiche d'alimentation dans une prise murale facilement accessible proche de l'appareil. En cas de problème lors du fonctionnement de l'appareil, enclencher le dispositif de coupure d'alimentation ou débrancher la fiche d'alimentation. IMPORTANT La plaque signalétique se situe sous l'appareil. ATTENTION Danger d'explosion si la batterie n'est pas replacée correctement. [. . . ] Plus la valeur est élevée, plus l'image est nette. Plus la valeur de réglage est faible, plus l'image est douce. 50 Netteté 36 Menu Image Paramètres Mode gamma Fonctions Réglage initial Permet de sélectionner une courbe de correction de Graphique gamma. · Graphique : Améliore la reproduction des demiteintes. Les photos peuvent être reproduites dans des tons naturels. · Texte : Souligne le contraste entre le noir et le blanc. Convient aux images comportant beaucoup de texte. Temp. couleur Permet de sélectionner la température de couleur en Bas fonction de l'image. Signal d'ordinateur · Haut : Rend les parties blanches plus bleuâtres. · Moyen : Rend les parties blanches plus rougeâtres. · Bas : Rend les parties blanches plus verdâtres. Signal vidéo · Haut : Donne aux parties blanches une tonalité bleuâtre et froide. · Plein 1 : Affiche l'image de sorte qu'elle remplisse l'écran verticalement ou horizontalement, sans changer son rapport de format initial. · Plein 2 : L'image originale est projetée entièrement dans la fenêtre. · Normal : Affiche l'image en faisant correspondre chaque pixel d'élément d'image reçu à un pixel de l'écran LCD. L'image affichée est nette, mais d'une taille inférieure. · 4:3 : Rend le format d'image 4:3. · 16:9 : Rend le format d'image 16:9. Réglage initial Réglez ce paramètre en fonction du signal d'entrée Remarque Notez qu'en cas d'utilisation du projecteur à des fins lucratives ou pour une projection publique, la modification de l'image originale par la sélection d'un mode large peut porter atteinte aux droits des auteurs ou producteurs qui sont protégés légalement. Numéros de mémoire de présélection Ce projecteur comporte 43 types (VPLCX100/CX120/CX125/CX150/CX155) ou 44 types (VPL-CW125) de données préprogrammées pour des signaux d'entrée (mémoire de présélection). Lorsque le projecteur reçoit un signal préprogrammé, il le détecte automatiquement et rappelle les données correspondantes depuis la mémoire de présélection pour permettre d'obtenir l'image optimale. Le numéro de mémoire et le type de signal s'affichent dans le menu Informations (voir page 45). Vous pouvez également régler les données préprogrammées avec le menu Signal. Ce projecteur comporte 20 mémoires utilisateur pour Entrée A et pour Entrée B dans lesquelles vous pouvez mémoriser les réglages pour un signal d'entrée qui n'a pas été préprogrammé. Lorsque le projecteur reçoit pour la première fois un signal qui n'a pas été préprogrammé, le numéro de mémoire 0 s'affiche. [. . . ] 38, 39 I Image accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Indicateur ON/STANDBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Indicateurs LAMP/COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Installation du projecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 L Langage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Langage de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Liste de message Messages d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Messages de mise en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Lumière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 B Barre de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 70 M Menu Menu Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Menu Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Menu Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Menu Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Menu Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Menu Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Mire d'essai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mode d'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Mode de lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Mode de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mode économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Mode gamma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Mode haute altit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Mode ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 C Contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]