Mode d'emploi SONY VPL-VW60 annexe 1

[. . . ] Afin de réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Afin d'éviter tout risque d'électrocution, n'ouvrez pas le châssis. confiez l'entretien uniquement à un personnel qualifié. Pour les utilisateurs en Europe Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. [. . . ] Les portions en haut et en bas de l'écran sont légèrement tronquées. Normal : Une image à rapport de format normal 4:3 est affichée au centre de l'écran pour remplir tout l'écran à la verticale. Plein : Une image réduite au format 4:3 s'affiche avec le bon rapport de format. Une image 4:3 est agrandie horizontalement pour remplir l'écran 16:9. Zoom : Une image à rapport de format normal 16:9 est agrandie verticalement et horizontalement avec le même rapport de format pour remplir l'écran. Zoom anamorphoseur : Une image à rapport de format 2, 35:1 est convertie en une image 16:9 normale sur l'écran. Ce mode est le mieux adapté lors de l'utilisation d'un objectif anamorphoseur en vente dans le commerce qui convertit une image à rapport de format normal 16:9 en une image 2, 35:1. Vous pouvez définir le rapport hauteur/largeur de l'image à afficher pour le signal d'entrée actuel. cette option n'est activée que lorsqu'il y a un signal PC entrant. Plein1 : Affiche une image sur la totalité de l'écran sans modifier le rapport hauteur/largeur de l'image originale. plein2 : Affiche l'image sur la totalité de l'écran. Zoom : Une image à rapport de format normal 16:9 est agrandie verticalement et horizontalement avec le même rapport de format pour remplir l'écran. Pour afficher la zone affichable dans les quatre directions de l'écran, se reporter à « Blanc » dans le menu Installation . Sélectionne la taille de l'image lorsqu'une image Hi-Vision est surbalayée. Plein : Agrandit l'image pour qu'elle occupe tout l'écran. Directe : N'agrandit pas l'image pour qu'elle occupe tout l'écran. Cette option n'est appliquée que lorsqu'un signal Hi-Vision (préréglages de mémoire No 7, 8, 9, 12, 13 et 14) est reçu et que « On » est sélectionné dans « Surscannage ». centrer V Règle l'image entière en se déplaçant verticalement sur l'écran. L'écran se déplace vers le haut au fur et à mesure de l'augmentation du chiffre sélectionné ; lorsque ce chiffre décroît, il se déplace vers le bas. Cette option n'est réglable que lorsque « Zoom » est sélectionné. Cette option n'est réglable que lorsque « Zoom » est sélectionné. H : Lorsque le paramètre de l'option H (Horizontal) augmente, l'image se déplace vers la droite ; lorsqu'il diminue, l'image se déplace vers la gauche. [. . . ] Z : Peut être réglé ­ : Ne peut pas être réglé Option Signal Vidéo Mode large Surscannage Zone d'écran *1 z ­ ­ Signal d'entrée Signal Composant z z z (numéros de mémoire préréglée 7, 8, 9, 12, 13, 14 uniquement) z z ­ ­ ­ z Signal Vidéo GBR z z z (numéros de mémoire préréglée 7, 8, 9, 12, 13, 14 uniquement) z z ­ ­ ­ z Signal PC z *2 ­ ­ Z : Peut être réglé ­ : Ne peut pas être réglé *1: Cette option n'est disponible que lorsque « Surscannage » est réglé sur « On » dans le menu Écran . *2: Si le signal d'entrée provient d'un ordinateur, le réglage n'est pas possible lorsque le rapport de format est 16:9 ou plus large. , vérifier le type du signal dans le menu Informations (1 page 52) et Signal numérique (1 page 65), puis vérifier les options réglables. Utiliser le support de suspension de projecteur PSS-H10 pour installer le projecteur au plafond. [. . . ]