Mode d'emploi SONY XS-GS6920 INSTALLATION/CONNECTIONS

[. . . ] Vous pouvez imprimer le Guide pratique de « Handycam ». Index FR Lisez ceci avant tout Eléments fournis Les numéros entre parenthèses correspondent à la quantité fournie. Caméscope (1) Adaptateur secteur (1) Cordon d'alimentation (1) Câble HDMI (1) Câble de raccordement A/V (1) Câble USB (1) Câble d'adaptateur USB (1) Télécommande sans fil (1) Utilisation du caméscope Ne tenez pas le caméscope par les parties suivantes ou par le cache des prises. Table des matières Cache de la griffe Ecran LCD Batterie Une pile bouton au lithium est déjà installée. Retirez le feuillet isolant avant d'utiliser la télécommande sans fil. « PMB » (logiciel, comprenant l'« Aide PMB ») Guide pratique de « Handycam » (PDF) Batterie rechargeable NP-FV70 (1) CD-ROM « Handycam » Application Software (1) Profitez de fonctions utiles Le caméscope n'est pas étanche à la poussière, aux gouttes d'eau ou aux projections d'eau. Reportez-vous à la section « A propos de la manipulation de votre caméscope » (p. [. . . ] Pour régler la mise au point automatiquement, appuyez sur [Auto]. Remarques [Mise au P] est automatiquement réglé sur [Manuel]. Appuyez sur (sujet proche)/ (sujet éloigné) pour régler la mise au point. Pour régler la mise au point automatiquement, appuyez sur [Auto]. Profitez de fonctions utiles Remarques Si vous réglez [Mise au P] sur [Manuel], apparaît. Pour maintenir une mise au point nette, la distance minimale requise entre le caméscope et le sujet est d'environ 1 cm pour le grand angle et d'environ 80 cm pour le téléobjectif. Exposition Vous pouvez fixer la luminosité d'une image manuellement. Réglez la luminosité lorsque le sujet est trop clair ou trop sombre. Appuyez sur / pour régler la luminosité. Pour régler l'exposition automatiquement, appuyez sur [Auto]. Conseils Vous pouvez également effectuer un réglage manuel en utilisant la molette MANUAL (p. 44). Conseils apparaît lorsque la mise au point ne peut pas être plus rapprochée et apparaît lorsque la mise au point ne peut pas être plus éloignée. Pour faciliter la mise au point sur le sujet, déplacez la manette de zoom motorisé vers T (téléobjectif) pour régler la mise au point, puis vers W (grand angle) pour régler le zoom pour la prise de vue. Lorsque vous souhaitez filmer un sujet en gros plan, déplacez la manette de zoom motorisé vers W (grand angle), puis réglez la mise au point. Les informations sur la distance focale (distance à laquelle la mise au point est effectuée sur le sujet, utilisée comme guide lorsqu'il fait sombre et que la mise au point est difficile à obtenir) s'affichent pendant quelques secondes dans les cas suivants : Lorsque le mode de mise au point passe d'automatique à manuel Index FR vous réglez la mise au point manuellement Vous pouvez également effectuer un réglage manuel en utilisant la molette MANUAL (p. exposition auto Table des matières Vous pouvez régler l'exposition manuellement. Désact Permet de régler l'exposition automatiquement. IRIS Vous pouvez enregistrer des images avec le mode de priorité de l'IRIS. Ce réglage empêche également le caméscope de faire la mise au point sur la vitre ou le maillage métallique d'une fenêtre pouvant se trouver entre le caméscope et le sujet. Index Portrait ( ) Fait ressortir le sujet, par exemple des personnes ou des fleurs, tout en créant un arrière-plan doux. FR Projecteur** ( ) Empêche que les visages des sujets n'apparaissent trop pâles lorsqu'ils sont éclairés par une forte lumière. Équilibre noir ( ) Entrée/sortie en fondu avec effet noir. Table des matières Sortie Entrée Plage** ( ) Pour annuler le fondu avant le début de l'opération, appuyez sur [Désact]. Capture le bleu vif de la mer ou d'un lac. Neige** ( ) Prend des images lumineuses d'un paysage blanc. * Réglé pour faire la mise au point sur des sujets ** Réglé pour ne pas effectuer la mise au point éloignés seulement. sur les sujets peu éloignés. Conseils Lorsque vous appuyez sur START/STOP le réglage est annulé. Les miniatures de films enregistrés à l'aide de l'option [Équilibre noir] peuvent être difficiles à visualiser dans la visualisation d'événement ou sur d'autres écrans. Profitez de fonctions utiles Remarques Même si vous réglez l'appareil sur [Portrait crépus], le réglage passe sur [Auto] en mode d'enregistrement de films. Si vous réglez [Sélection scène], le réglage [Balance blancs] est annulé. Retardateur Appuyez sur PHOTO pour démarrer le compte à rebours. Une photo est enregistrée après environ 10 secondes. Désact Désactive le retardateur. Fondu Vous pouvez enregistrer une transition avec les effets suivants s'ajoutant à l'intervalle entre les scènes. Sélectionnez l'effet souhaité en mode [VEILLE] (pour l'entrée en fondu) ou [ENREGISTRE] (pour la sortie en fondu). Désact Aucun effet n'est utilisé. Act ( ) Démarre la prise de vue avec retardateur. Pour désactiver l'enregistrement, appuyez sur [Réinitial. ]. Conseils Vous pouvez également procéder en appuyant sur PHOTO sur la télécommande sans fil (p. Index Équilibre blanc ( ) Entrée/sortie en fondu avec effet blanc. Télé macro Entrée Sortie Ce mode est très utile pour filmer des sujets de petite taille, comme des fleurs ou des insectes. [. . . ] Ne la rechargez pas, ne la démontez pas ou ne la jetez pas au feu. Table des matières Feuillet isolant Lorsque la pile au lithium devient faible, la distance de fonctionnement de la télécommande sans fil peut diminuer ou la télécommande peut ne pas fonctionner correctement. En pareil cas, remplacez la pile par une pile au lithium CR2025 Sony. L'utilisation de toute autre pile pourrait présenter un risque d'incendie ou d'explosion. Dirigez la télécommande sans fil vers le capteur de télécommande pour commander votre caméscope (p. Lorsque aucune commande n'a été envoyée par la télécommande sans fil pendant un certain moment, le cadre orange disparaît. [. . . ]