Mode d'emploi SONY ZS-PS55B

[. . . ] Pour les clients situés en Europe 4-576-951-21(1) Avis aux clients : les informations suivantes ne concernent que les appareils vendus dans les pays appliquant les directives de l’Union européenne. Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions relatives à la conformité des produits basées sur la législation européenne doivent être adressées à son représentant, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute question relative au Service Après-Vente ou à la Garantie, merci de bien vouloir vous référer aux coordonnées qui vous sont communiquées dans les documents « Service (SAV) » ou Garantie. Personal Audio System Mode d’emploi Elimination des piles et accumulateurs et des Equipements Electriques et Electroniques usagés (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) ©2015 Sony Corporation Printed in China ZS-PS55B La fiche principale étant utilisée pour déconnecter l’appareil du secteur, branchez l’appareil sur une prise secteur facilement accessible. Si vous constatez une anomalie de l’appareil, débranchez immédiatement la fiche principale de la prise secteur. [. . . ]  Compatibilité USB 2. 0 (pleine vitesse)  Prise en charge du mode de stockage de masse* * Le mode de stockage de masse est un mode qui permet à un périphérique USB d’accéder à un périphérique hôte, permettant ainsi le transfert de fichiers. La plupart des périphériques USB prennent en charge le mode de stockage de masse. Pour exécuter manuellement la syntonisation auto DAB Si vous avez déménagé dans une autre région, exécutez manuellement la syntonisation auto DAB et enregistrez à nouveau le contenu des émissions. Maintenez enfoncé DAB/FM  jusqu’à ce que « INITIAL » et « SCAN? » apparaissent en alternance sur l’afficheur, puis appuyez sur ENTER . Selon les services DAB/ DAB+ disponibles dans votre région, le balayage peut prendre quelques minutes. Une fois le balayage terminé, une liste des services disponibles est créée. Autres opérations Utilisation de l’afficheur Vérification des informations d’un CD audio Pour annuler la reprise de la lecture, appuyez deux fois sur  . Le nombre total de plages et la durée de lecture totale apparaissent sur l’afficheur. Pour lire en boucle tous les fichiers/ plages Procédez comme suit 1 Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE  jusqu’à ce que «   » s’affiche. 1 Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE  jusqu’à ce que «   » et «   » s’affichent. 2 Sélectionnez un dossier en appuyant sur  + ou  . 1 Programmez des fichiers/ plages (voir « Création de votre propre programme (Lecture programmée) »). 2 Appuyez sur PLAY MODE  jusqu’à ce que « PGM » et «   » apparaissent sur l’afficheur. 3 Appuyez sur  . Arrêtez la lecture, puis appuyez sur  . « NO STEP » s’affiche et vous pouvez créer un programme, en suivant la procédure « Création de votre propre programme (Lecture programmée) ». Pour supprimer tous les fichiers/plages du programme en cours Précautions Disques que cette unité PEUT lire  CD audio (plages CD-DA*1)  CD-R/CD-RW qui contiennent des fichiers MP3/ WMA et qui sont finalisés*2 correctement. *1 Guide de dépannage Généralités L’unité ne s’allume pas.  Vérifiez que le cordon d’alimentation secteur est bien branché dans la prise murale.  Vérifiez que le cordon d’alimentation secteur est bien introduit dans la prise AC IN.  Vérifiez que les piles sont correctement insérées, en respectant les polarités.  Remplacez toutes les piles par des neuves lorsque l’indicateur OPR/BATT  s’assombrit. « OVER CURRENT » s’affiche et l’unité s’éteint automatiquement.  Un niveau de courant électrique anormal a été détecté dans le port  (USB) . Dans ce cas, retirez le périphérique USB du port  (USB)  et reconnectez-le, puis remettez l’unité sous tension. Si ce problème persiste après la mise sous tension de l’unité, contactez votre revendeur Sony le plus proche. un dossier sélectionné sur un disque MP3/ WMA ou un périphérique USB fichiers/plages programmés  Si vous avez déménagé dans une autre région, certains services/fréquences peuvent avoir changé et il se peut que vous ne soyez pas en mesure de capter votre émission habituelle. Procédez à la syntonisation auto DAB pour réenregistrer le contenu des émissions. (Cette procédure efface tous les préréglages précédemment mémorisés. ) Si le problème persiste après avoir essayé les procédures suggérées, débranchez le cordon d’alimentation secteur ou retirez toutes les piles. Une fois que toutes les indications disparaissent de l’afficheur, rebranchez le cordon d’alimentation secteur ou réinsérez les piles. Si cela ne résout toujours pas le problème, consultez le revendeur Sony le plus proche de votre domicile. Accessoires fournis Cordon d’alimentation secteur (1) La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. PTY (type de programme) Préréglage des stations de radio Les stations radio peuvent être enregistrées dans la mémoire de l’unité. Vous pouvez prérégler jusqu’à 30 stations de radio, à savoir 20 stations FM et 10 stations DAB. CD-DA est l’abréviation de Compact Disc Digital Audio. Il s’agit d’une norme d’enregistrement des CD audio. [. . . ]  Déployez l’antenne au maximum et réorientez-la jusqu’à l’obtention d’une réception optimale.  Si vous vous trouvez dans un immeuble, écoutez la radio près d’une fenêtre.  Si un téléphone portable est placé à proximité de l’unité, celle-ci peut émettre un bruit important. Éloignez le téléphone de l’unité. * Ces fonctions sont disponibles seulement lors de la lecture de fichiers MP3/WMA sur un disque MP3/WMA ou de fichiers MP3/WMA/AAC sur un périphérique USB. Lecture en boucle des plages/fichiers (Lecture en boucle) Connexion d’appareils supplémentaires Vous pouvez connecter à l’unité un appareil supplémentaire tel qu’un baladeur audio numérique, et écouter la musique enregistrée sur ce dernier via les haut-parleurs de l’unité. [. . . ]