Mode d'emploi TEC MA-186 200

[. . . ] Caisse enregistreuse électronique TEC MA-186-200 SERIE Manuel d'utilisation Résumé des précautions FO1-11109 Résumé des précautions La sécurité des utilisateurs du matériel est extremement importante. Les avertissements et précautions concernant le maniement sont inclus dans ce manuel. Les avertissements et précautions contenus dans ce manuel et marqués à l'intérieur ou à l'extérieur de la machine doivent être lus et compris avant tout maniement du matériel. Si un problème ne peut être réglé à l'aide de la procédure déerite dans ce manuel, mettre la machine hors tension, débrancher la machine et contacter le service après-vente TOSHIBA TEC. Explication des symboles Ce symbole signale une mise en garde (ou des précautions). [. . . ] Si "Solde négatif autorisé" a été choisi: une déduction qui aboutit à un total négatif est possible. La touche [ - ] a son propre état de taxe (TVA ou taxe additionnée) programmé. (Adressez-vous à votre représentant TOSHIBA TEC. ) Pour inverser l'état (application/nonapplica-tion de la taxe) lorsque la fonction de taxe additionnée est choisie, reportez-vous à "Modification de la taxe". - 22 - EO1-11111 MA-186-200 SERIES Correction d'un article (annulation de la dernière ligne) Entrées de département (sauf pour l'entrée d'un département d'article unique) Entrées de A. P. (sauf pour l'entrée d'un A. P. d'article unique) Déduction d'un pourcentage ou addition d'un pourcentage Déduction d'un montant Réception d'un acompte Dépense 01 01 56. 00 56. 00 ITEM CORR Une entrée de département 1 de F6, 00 a été effectuée, puis annulée. REMARQUES: 1. Si vous appuyez sur la touche [ITEM CORR] après une répétition d'articles, seul le dernier article est annulé, et le nombre "RPT" diminue d'une unité sur l'affichage. Si vous appuyez sur la touche [ITEM CORR] après une multiplication de quantité, ceci annule le résultat du calcul. Annulation (annulation d'une ligne désignée) Appuyez sur VOID avant ou pendant la séquence d'entrée des opérations suivantes: 01 56. 00 VD Entrées de département (sauf pour la répétition d'entrée) "VD" . . . Symbole d'annulation d'une Entrées de A. P. (sauf pour la répétition d'entrée) ligne désignée Déduction/addition d'un pourcentage sur un département ou un article A. P. Pour annuler un article que vous aviez entré avec un pourcentage de rabais ou de majoration, vous pouvez enregistrer l'annulation avec le pourcentage en appuyant sur la touche [VOID] et en effectuant la même procédure d'entrée que lors de l'achat. A l'entrée A l'annulation 01 56. 00 5. 50. 30 VD %- Le processus ayant donné le résultat par l'application du % est inversé à l'annulation. 2. Vous ne pouvez normalement annuler une ligne désignée qu'au cours d'une vente. Toutefois, si l'option "Solde négatif autorisé" a été choisie, vous pouvez également le faire en dehors d'une vente et, dans ce cas, un total négatif de la vente est également autorisé. (Adressez-vous à votre représentant TOSHIBA TEC. ) 3. Vous ne pouvez pas annuler des lignes d'articles de département négatif ou d'articles A. P. négatif. - 23 - VD EO1-11111 MA-186-200 SERIES Annulation du ticket (annulation de la transaction) Entrée d'articles ALL VOID ITEM CORR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exécute l'annulation du ticket. C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annule la d'annulation du ticket (poursuivre la vente). REMARQUES: 1. L 'opération d'annulation du ticket n'est pas acceptée si vous avez déjà appuyé sur une touche de moyen de paiement (telle que [AT/TL] ) même si le montant reçu du client est insuffisant. Si vous avez entré une exemption de taxe (en utilisant la touche [EX]), vous ne pouvez pas annuler le ticket. Vous ne pouvez pas utiliser la fonction d'annulation du ticket pour les transactions d'acompte reçu ou de dépense. Si vous avez entré plus de 20 articles pour la vente en cours, vous ne pouvez pas utiliser la fonction d'annulation de ticket. Thank you Call again 31. - 07. - 9 7 02 54. 50 14. [. . . ] Appuyer sur la touche [C] pour annuler l'erreur, et vérifiez la procédure de l'opération voulue. La position du verrou de commande est incorrecte. Tournez le verrou de commande sur la position voulue à l'aide de la touche de commande. Vous avez effectué une opération sur la position REG alors que le tiroir était ouvert. [. . . ]