Mode d'emploi TELEFUNKEN DPF 9323

[. . . ] HW RXYULU XQ VRXVPHQX RX YDOLGHU XQH RSWLRQ $SSX\H] VXU %$&. 5(7285 SRXU UHYHQLU DX QLYHDX SUpFpGHQW G¶XQ PHQX FRUULJHU XQ FDUDFWqUH RX DQQXOHU XQH DFWLRQ  $SSX\H] VXU !!SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH /¶pFUDQ UHYLHQW DXWRPDWLTXHPHQW DX PRGH YHLOOH VL YRXV Q¶DSSX\H] VXU DXFXQH WRXFKH GX FRPELQp SHQGDQW  VHFRQGHV , O UHYLHQW DXVVL DX PRGH YHLOOH VL OH FRPELQp HVW UHSRVp VXU OD EDVH RX OH FKDUJHXU 3RXU PLHX[ FRQQDvWUH YRWUH WpOpSKRQH  )5 ' /(' , QGLTXH VL OH UpSRQGHXU HVW DFWLYp RX GpVDFWLYp HW VL YRXV DYH] GHV PHVVDJHV 2UJDQLJUDPPH GHV PHQXV 5(3(572, 5( $-287(5 180 /, 67( 120!02', ), (5 180 68335 180 68335 7287 0(0 ', 5(&7( 75$16) 5(3 +25/5(9(, / '$7( +(85( 3(56211$/, 6 6211(5, (6 92/ 6211(5, ( &+2, ; 6211 0(/2', ( *53( %, 36 728&+(6  6211(5, ( 120 &20%, 1( '(&52&+ $872 5$&&52& $872 /$1*8( 6859 &+0% (&/$, 5$*( 5(* $9$1&(6 '85(( )/$6+ 02'( 180 %/2&$*( $33(/ 5$3, '( 6286&5, 37, 21 6(/(&7 %$6( 6286&5 %$6( '(6286&5, 5( 3, 1 5(, 1, 7, $/, 6 35(), ;( 6(/(&7 3$<6 , 17586, 21 02'( (&2 5(321'(85 /, 5( 68335 7287 (15(* 0(02 02'( 5(321' 5(3 212)) 5(*/ 5(321' 1%5 6211(5, ( $&&(6 $ ', 67 ), /75 &20% ), /75 %$6( 5(3 /$1*8( 5(*/(5 5(9 0(/2', ( 5(9 &HWWH RSWLRQ Q¶HVW GLVSRQLEOH TXH VL SOXVLHXUV FRPELQpV ' VRQW VRXVFULWV j OD EDVH  3RXU PLHX[ FRQQDvWUH YRWUH WpOpSKRQH $SSHOV $SSHOHU  $SSX\H] VXU   &RPSRVH] OH QXPpUR 6L YRXV rWHV DERQQpH DX VHUYLFH GH SUpVHQWDWLRQ GX QXPpUR HW TXH YRXV DYH] DWWULEXp XQ *URXSH 9, 3 j YRWUH FRUUHVSRQGDQW OHV GpWDLOV GH FH GHUQLHU DSSDUDLVVHQW DYDQW TXH OH WpOpSKRQH QH VRQQH YRLU ³6WRFNHU XQ QXPpUR´ HQ SDJH  HW ³0pORGLH GH JURXSH´ HQ SDJH  9RXV SRXYH] UpJOHU YRWUH WpOpSKRQH SRXU TXH OD VRQQHULH SDU GpIDXW UHWHQWLVVH GqV UpFHSWLRQ GH O¶DSSHO UHPSODFpH SDU OD VRQQHULH DWWULEXpH j YRWUH FRUUHVSRQGDQW ORUVTXH VHV GpWDLOV V DIILFKHQW j O pFUDQ 9RLU ³3UHPLqUH VRQQHULH´ HQ SDJH  3UpQXPpURWDWLRQ  (QWUH] OH QXPpUR PD[LPXP  FKLIIUHV 6L YRXV DYH] IDLW XQH HUUHXU DSSX\H] VXU H  $SSX\H] VXU  SRXU FRPSRVHU OH QXPpUR $678&( 6L OH PRGH GH GpFURFKDJH DXWRPDWLTXH HVW DFWLYp YRLU SDJH  LO YRXV VXIILW VLPSOHPHQW GH SUHQGUH OH FRPELQp VXU VD EDVH SRXU GpFURFKHU /H UpJODJH SDU GpIDXW HVW $FWLYHU 7RXFKHV GH QXPpURWDWLRQ UDSLGH  j  5(0$548(  0DLQWHQH] DSSX\pH XQH WRXFKH GH  j  MXVTX¶j FH TXH OH QXPpUR DSSDUDLVVH HW VRLW FRPSRVp  9RXV HQWHQGH] XQ ELS VL DXFXQ QXPpUR Q¶HVW VWRFNp 8Q DSSHO HQWUDQW HVW SULRULWDLUH VXU OHV DXWUHV pYqQHPHQWV /RUVTX¶XQ DSSHO DUULYH OHV DXWUHV RSpUDWLRQV HQ FRXUV WHOOHV TXH UpJODJH GX WpOpSKRQH QDYLJDWLRQ GDQV OHV PHQXV HWF VRQW LQWHUURPSXHV $SSHOHU GHSXLV OH UpSHUWRLUH 5pJODJH GX YROXPH  $SSX\H] VXU G /H SUHPLHU QXPpUR GX UpSHUWRLUH V¶DIILFKH  )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G MXVTX¶DX QXPpUR VRXKDLWp  $SSX\H] VXU  SRXU FRPSRVHU OH QXPpUR $X OLHX GH GpILOHU GDQV OHV HQWUpHV GX UpSHUWRLUH DSSX\H] VXU OD WRXFKH QXPpULTXH FRUUHVSRQGDQW j OD SUHPLqUH OHWWUH GH O¶HQWUpH TXH YRXV VRXKDLWH] 3DU H[HPSOH VL YRXV DSSX\H] VXU  YRXV YHUUH] OHV HQWUpHV FRPPHQoDQW SDU $ (Q DSSX\DQW GH QRXYHDX VXU  YRXV YHUUH] OHV HQWUpHV FRPPHQoDQW SDU % HWF  3HQGDQW XQ DSSHO DSSX\H] VXU X RX G SRXU UpJOHU OH YROXPH GH O¶pFRXWHXU RX GX KDXW SDUOHXU  /H QLYHDX V¶DIILFKH VXU O¶pFUDQ GX FRPELQp $678&( 6LOHQFLHX[ &RXSH OH PLFUR YRXV SHUPHWWDQW GD SDUOHU j XQH DXWUH SHUVRQQH GDQV OD SLqFH VDQV TXH YRWUH FRUUHVSRQGDQW YRXV HQWHQGH  3HQGDQW XQ DSSHO DSSX\H] VXU H  /H PLFUR HVW FRXSp  $SSX\H] GH QRXYHDX VXU H SRXU UHPHWWUH OH PLFUR HQ IRQFWLRQ $SSHOHU GHSXLV OD OLVWH GHV DSSHOV 5(0$548( 9RXV GHYH] YRXV DERQQHU DX VHUYLFH SUpVHQWDWLRQ GX QXPpUR SRXU TXH OH QXPpUR GH YRWUH FRUUHVSRQGDQW VRLW HQUHJLVWUp GDQV OD OLVWH GHV DSSHOV 9RLU ³/LVWH GHV DSSHOV´ HQ SDJH  SRXU SOXV GH GpWDLOV 5DFFURFKHU 5(0$548(  $SSX\H] VXU ! $SUqV DYRLU UDFFURFKp OD GXUpH GH YRWUH DSSHO V¶DIILFKH SHQGDQW  VHFRQGHV 6L OH UDFFURFKDJH DXWRPDWLTXH HVW DFWLYp YRLU SDJH  LO YRXV VXIILW GH UHSRVHU OH FRPELQp VXU OD EDVH SRXU UDFFURFKHU /H UpJODJH SDU GpIDXW HVW $&7, 9(5  $SSX\H] VXU X SRXU DFFpGHU DX PHQX GX -2851$/ 9RXV SRXYH] DFFpGHU DX[ RSWLRQV $33(/6 RX 5(321'(85 $SSX\H] VXU P SRXU RXYULU $33(/6 /H SUHPLHU QXPpUR GH OD OLVWH GHV DSSHOV V¶DIILFKH  )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G MXVTX¶DX QXPpUR VRXKDLWp  $SSX\H] VXU  SRXU FRPSRVHU OH QXPpUR $OOXPHU  pWHLQGUH OH FRPELQp 'pFURFKHU  4XDQG OH WpOpSKRQH VRQQH HW TXH FOLJQRWH VXU O¶pFUDQ DSSX\H] VXU  RX VXU Y SRXU UpSRQGUH j O¶DSSHO j WUDYHUV OH KDXWSDUOHXU  $SSX\H] ORQJXHPHQW VXU !SRXU pWHLQGUH OH FRPELQp  $SSX\H] ORQJXHPHQW VXU ! [. . . ] j WRXW PRPHQW GXUDQW O¶RSpUDWLRQ  , QVpUHU XQH SDXVH 6L YRWUH ' HVW UHOLp j XQ VWDQGDUG YRXV GHYUH] SHXWrWUH LQVpUHU XQH SDXVH GDQV XQ QXPpUR VWRFNp &HFL SHUPHW DX VWDQGDUG G¶REWHQLU XQH OLJQH H[WpULHXUH 8QH SDXVH HVW QRUPDOHPHQW LQVpUpH DSUqV OH FRGH G¶DFFqV DX VWDQGDUG H[    3HQGDQW OH VWRFNDJH G¶XQ QXPpUR PDLQWHQH] DSSX\pH MXVTX¶j O¶DIILFKDJH GH 3 VXU O¶pFUDQ 9RXV SRXYH] HQVXLWH FRQWLQXHU G¶HQWUHU OH QXPpUR 5(0$548( 9RLU XQH ILFKH (Q PRGH YHLOOH   $SSX\H] VXU G  (QWUH] OD SUHPLqUH OHWWUH GX QRP j FKHUFKHU SXLV IDLWHV GpILOHU DYHF X RX G MXVTX¶j OD ILFKH UHFKHUFKpH /H QRP V¶DIILFKH  $SSX\H] VXU H SRXU DIILFKHU OH QXPpUR 6¶LO \ D SOXV GH  FKLIIUHV DSSX\H] GH QRXYHDX VXU H SRXU YRLU OH UHVWH GX QXPpUR  $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH (QWUHU GHV QRPV 3 $ 8 / (QWUH] GHV QRPV GDQV OH UpSHUWRLUH j O¶DLGH GX FODYLHU DOSKDQXPpULTXH 3DU H[HPSOH SRXU VDLVLU OH QRP 3DXO $SSX\H] XQH IRLV VXU  $SSX\H] XQH IRLV VXU  $SSX\H] GHX[ IRLV VXU  $SSX\H] WURLV IRLV VXU  5pSHUWRLUH  )5  5pSHUWRLUH $SSX\H] VXU  SRXU LQVpUHU XQ HVSDFH $SSX\H] VXU H SRXU HIIDFHU XQ FDUDFWqUH RX PDLQWHQH] H DSSX\pH SRXU HIIDFHU WRXV OHV FDUDFWqUHV 3HQGDQW XQ DSSHO   $SSX\H] GHX[ IRLV VXU P SRXU RXYULU OH UpSHUWRLUH  (QWUH] OD SUHPLqUH OHWWUH GX QRP j FKHUFKHU SXLV IDLWHV GpILOHU DYHF X RX G MXVTX¶DX QRP UHFKHUFKp VL QpFHVVDLUH $SSX\H] VXU H SRXU DIILFKHU OH QXPpUR 6¶LO \ D SOXV GH  FKLIIUHV DSSX\H] GH QRXYHDX VXU H SRXU YRLU OH UHVWH GX QXPpUR  $SSX\H] VXU !!SRXU IHUPHU OH UpSHUWRLUH  $SSX\H] GH QRXYHDX VXU !SRXU UDFFURFKHU 5(0$548( 6L XQH ILFKH DYHF OH PrPH QRP HW OH PrPH QXPpUR H[LVWH GpMj GDQV OH FRPELQp GH GHVWLQDWLRQ HOOH QH VHUD SDV FRSLpH 7RXFKHV GH QXPpURWDWLRQ UDSLGH /HV WRXFKHV  j  SHUPHWWHQW XQH QXPpURWDWLRQ UDSLGH GHV QXPpURV GX UpSHUWRLUH &RPSRVHU XQ QXPpUR UDSLGH  0DLQWHQH] DSSX\pH XQH WRXFKH QXPpULTXH GH  j   /H QXPpUR V¶DIILFKH HW HVW FRPSRVp  $SSX\H] VXU !SRXU DQQXOHU OD QXPpURWDWLRQ HW UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 0RGLILHU XQH ILFKH  $SSX\H] VXU G  )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G MXVTX¶j OD ILFKH TXH YRXV YRXOH] PRGLILHU HW DSSX\H] VXU P 02', ), (5 180 V¶DIILFKH $SSX\H] GH QRXYHDX VXU P  0RGLILH] OH QRP HW DSSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU $SSX\H] VXU H SRXU HIIDFHU GHV     FDUDFWqUHV $SSX\H] VXU P HW PRGLILH] OH QXPpUR $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G SRXU VpOHFWLRQQHU 3$6 '( *5283( *5283( $ % RX & HW DSSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH $VVRFLHU XQ QXPpUR GX UpSHUWRLUH j XQH WRXFKH GH QXPpURWDWLRQ UDSLGH  $SSX\H] GHX[ IRLV VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 0(0 ', 5(&7( HW DSSX\H] VXU P  $SSX\H] VXU X RX G SRXU VpOHFWLRQQHU 728&+(    HW DSSX\H] VXU P 6L XQH ILFKH H[LVWH 6XSSULPHU XQH ILFKH  $SSX\H] VXU G     )DLWHV GpILOHU MXVTX¶j OD ILFKH TXH YRXV YRXOH] VXSSULPHU HW DSSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 68335 180 HW DSSX\H] VXU P /¶pFUDQ DIILFKH &21), 50(5 " $SSX\H] VXU P $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH HOOH V¶DIILFKH  $SSX\H] GH QRXYHDX VXU P SRXU DFFpGHU DX PHQX GHV RSWLRQV  $SSX\H] VXU P SRXU $-287(5 XQH ILFKH GX UpSHUWRLUH  )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G MXVTX¶j OD ILFKH GpVLUpH $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU RX VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 6XSSULPHU WRXWHV OHV ILFKHV  $SSX\H] GHX[ IRLV VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 68335 7287 HW DSSX\H] VXU P  /¶pFUDQ DIILFKH &21), 50(5 " $SSX\H] VXU P  $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 9ROXPH GH OD VRQQHULH 5(0$548(       /H UpJODJH SDU GpIDXW HVW IRUW &KRLVLVVH] HQWUH  6LOHQFH IDLEOH PR\HQ IRUW WUqV IRUW HW SURJUHVVLI YROXPH FURLVVDQW 3UHPLqUH VRQQHULH 0pORGLH GH OD VRQQHULH $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 3(56211$/, 6 HW DSSX\H] VXU P 6211(5, (6 V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P 92/ 6211(5, ( V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G SRXU UpJOHU OH YROXPH GH OD VRQQHULH $SSX\H] VXU P SRXU HQUHJLVWUHU OHV UpJODJHV $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 9RWUH ' GpWHFWH DXWRPDWLTXHPHQW O¶LGHQWLWp GH YRWUH FRUUHVSRQGDQW VHORQ YRWUH DERQQHPHQW 6L YRXV QH YRXOH] SDV HQWHQGUH OD VRQQHULH DYDQW O¶DIILFKDJH GH O¶LGHQWLWp GH YRWUH FRUUHVSRQGDQW YRXV SRXYH] '(6$&7, 9(5 OD qUH 6211(5, ( (OOH HVW $&7, 9(5 SDU GpIDXW  $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 3(56211$/, 6 HW DSSX\H] VXU P  6211(5, (6 V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P HW IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j  6211(5, ( $SSX\H] VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G SRXU VpOHFWLRQQHU $&7, 9(5 RX '(6$&7, 9(5  $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU  $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 9RXV SRXYH] FKRLVLU HQWUH  PpORGLHV  $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 3(56211$/, 6 HW DSSX\H] VXU P  6211(5, (6 V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P HW IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j &+2, ; 6211 $SSX\H] VXU P  $SSX\H] VXU X RX G SRXU FKRLVLU OD PpORGLH  9RXV HQWHQGH] XQH SDUWLH GH OD PpORGLH  $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU  $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 1RP GX FRPELQp     3HUVRQQDOLVH] YRWUH FRPELQp HQ OXL GRQQDQW OH QRP G¶XQH SHUVRQQH RX G¶XQ OLHX SDU H[HPSOH 3HWHU RX FKDPEUH  FDUDFWqUHV PD[LPXP $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 3(56211$/, 6 HW DSSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 120 &20%, 1( HW DSSX\H] VXU P /H QRP H[LVWDQW V¶DIILFKH $SSX\H] VXU H SRXU O HIIDFHU (QWUH] OH QRP GH YRWUH FKRL[ ±  FDUDFWqUHV PD[LPXP ± HW DSSX\H] VXU P SRXU O¶HQUHJLVWUHU 0pORGLH GH JURXSH 3RXU EpQpILFLHU GH FHWWH IRQFWLRQ YRXV GHYH] rWUH DERQQpH DX VHUYLFH GH SUpVHQWDWLRQ GX QXPpUR &HWWH RSWLRQ YRXV SHUPHW GH VpOHFWLRQQHU HW FRQILJXUHU OHV PpORGLHV TXL VHURQW HQWHQGXHV j OD UpFHSWLRQ G XQ DSSHO SURYHQDQW G XQ FRQWDFW GRQW OH QRP ILJXUH GDQV YRWUH UpSHUWRLUH HW TXL DSSDUWLHQW j XQ JURXSH 9RXV SRXYH] DIIHFWHU XQH PpORGLH GLIIpUHQWH j FKDTXH JURXSH 3RXU RUJDQLVHU YRV FRQWDFWV YRXV GLVSRVH] GH WURLV JURXSHV GDQV OH UpSHUWRLUH *URXSH $ % & &KDTXH JURXSH QH SHXW DYRLU TX¶XQH PpORGLH  $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 3(56211$/, 6 HW DSSX\H] VXU P  6211(5, (6 V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P HW IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 0(/2', ( *53( $SSX\H] VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G SRXU VpOHFWLRQQHU  *5283( $ % RX & SXLV DSSX\H] VXU P  $SSX\H] VXU X RU G SRXU FKRLVLU OD PpORGLH GH FH JURXSH HW DSSX\H] VXU P  $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH  $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 4XDQG OH GpFURFKDJH DXWRPDWLTXH HVW DFWLYp YRXV SRXYH] GpFURFKHU VLPSOHPHQW HQ SUHQDQW OH FRPELQp VXU OD EDVH RX OH FKDUJHXU 6¶LO HVW GpVDFWLYp YRXV GHYUH] DSSX\HU VXU  SRXU GpFURFKHU , O HVW $&7, 9(5 SDU GpIDXW      $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 3(56211$/, 6 HW DSSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j '(&52&+ $872 $SSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G SRXU VpOHFWLRQQHU $&7, 9(5 RX '(6$&7, 9(5 $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 'pFURFKDJH DXWRPDWLTXH 5pJODJHV SHUVRQQDOLVpV  )5  5pJODJHV SHUVRQQDOLVpV $FWLYHU  GpVDFWLYHU OH ELS GHV WRXFKHV 4XDQG OH UDFFURFKDJH DXWRPDWLTXH HVW DFWLYp YRXV SRXYH] UDFFURFKHU VLPSOHPHQW HQ UHSRVDQW OH FRPELQp VXU OD EDVH RX OH FKDUJHXU 6¶LO HVW GpVDFWLYp YRXV GHYUH] DSSX\HU VXU ! [. . . ] SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 5(0$548( 6L YRXV DFWLYH] O¶DSSHO IDFLOH $335$3$&7 V¶DIILFKH HQ PRGH YHLOOH 3RXU GpVDFWLYHU O¶DSSHO IDFLOH  $SSX\H] VXU !  '(6$&7, 9(5 " V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU %ORFDJH G¶DSSHO (PSrFKH FHUWDLQV QXPpURV G¶rWUH FRPSRVpV VXU YRWUH ' 6WRFNH] MXVTX¶j  QXPpURV VSpFLILTXHV GH  FKLIIUHV FKDFXQ ± SDU H[HPSOH XQ SUpIL[H LQWHUQDWLRQDO RX UpJLRQDO 9RXV SRXYH] DFWLYHU RX GpVDFWLYHU OH EORFDJH G¶DSSHO (QWUHU OH QXPpUR G¶DSSHO IDFLOH       5(0$548( 6L YRXV DFWLYH] OH EORFDJH G¶DSSHO %/2& $&7, 9( V¶DIILFKH HQ PRGH YHLOOH $FWLYHU  GpVDFWLYHU OH EORFDJH G¶DSSHO     $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(* $9$1&(6 HW DSSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j %/2&$*( $SSX\H] VXU P (QWUH] OH FRGH 3, 1  SDU GpIDXW HW DSSX\H] VXU P 02'( V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P &RPSRVHU XQ QXPpUR G DSSHO IDFLOH $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(* $9$1&(6 HW DSSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j $33(/ 5$3, '( $SSX\H] VXU P (QWUH] OH FRGH 3, 1  SDU GpIDXW HW DSSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 180(52 $SSX\H] VXU P (QWUH] OH QXPpUR $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 4XDQG XQ QXPpUR G¶DSSHO IDFLOH D pWp HQWUp HW TXH FH PRGH HVW DFWLYp DSSX\H] VXU Q¶LPSRUWH TXHOOH WRXFKH VDXI ! SRXU FRPSRVHU OH QXPpUR 5pJODJHV DYDQFpV  )5  5pJODJHV DYDQFpV  $SSX\H] VXU X RX G SRXU VpOHFWLRQQHU $&7, 9(5 RX '(6$&7, 9(5 $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU  $SSX\H] VXU !SRXU UHYHQLU DX PRGH YHLOOH 9RXV SRXYH] PDLQWHQDQW HQWUHU OH QXPpUR 9RLU FLGHVVRXV 5(0$548( 4XDQG O¶DSSHO IDFLOH HVW DFWLYp YRXV SRXYH] WRXMRXUV GpFURFKHU QRUPDOHPHQW SRXU UpSRQGUH j XQ DSSHO 6RXVFULSWLRQ  )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G SRXU FKRLVLU OH FRPELQp TXH YRXV YRXOH] GpVRXVFULUH HW DSSX\H] VXU P  '(6286&5, 7 V¶DIILFKH VXU OH FRPELQp /¶XQLWp GH EDVH SHXW VRXVFULUH MXVTX¶j  FRPELQpV /HV FRPELQpV VXSSOpPHQWDLUHV GRLYHQW rWUH VRXVFULWV j OD EDVH DYDQW XWLOLVDWLRQ ‡ /HV LQVWUXFWLRQV FLGHVVRXV V¶DSSOLTXHQW XQLTXHPHQW j YRWUH FRPELQp ' &HV LQVWUXFWLRQV SHXYHQW YDULHU VL YRXV YRXOH] VRXVFULUH XQ FRPELQp G¶XQH DXWUH PDUTXH 'DQV FH FDV YHXLOOH] YRXV UHQVHLJQHU DXSUqV GX IDEULFDQW GX FRPELQp VXSSOpPHQWDLUH ‡ 3RXU VRXVFULUH RX GpVRXVFULUH OHV FRPELQpV YRXV GHYUH] HQWUHU OH FRGH 3, 1 /H FRGH 3, 1 SDU GpIDXW HVW  3, 1     /H FRGH 3, 1 j  FKLIIUHV VHUW j VRXVFULUH RX GpVRXVFULUH XQ FRPELQp HW j PRGLILHU FHUWDLQV UpJODJHV GH YRWUH ' /H FRGH 3, 1 SDU GpIDXW HVW  9RXV SRXYH] OH FKDQJHU SRXU SOXV GH VpFXULWp $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(* $9$1&(6 HW DSSX\H] VXU P )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 3, 1 $SSX\H] VXU P (QWUH] OHV  FKLIIUHV GX FRGH 3, 1 H[LVWDQW  SDU GpIDXW HW DSSX\H] VXU P (QWUH] OH QRXYHDX 3, 1 HW DSSX\H] VXU P 6RXVFULUH XQ FRPELQp 6XU OD EDVH   $SSX\H] VXU OH ERXWRQ S GH OD EDVH SHQGDQW DX PRLQV  VHFRQGHV /D EDVH pPHW XQ ELS TXDQG HOOH HVW SUrWH j DFFHSWHU OD VRXVFULSWLRQ 9RXV GLVSRVH] GH  VHFRQGHV SRXU VRXVFULUH XQ FRPELQp 6XU OH FRPELQp   $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(* $9$1&(6 HW DSSX\H] VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 6286&5, 37, 21 HW DSSX\H] VXU P  6L QpFHVVDLUH IDLWHV GpILOHU DYHF X RX G SRXU DIILFKHU 6286&5 %$6( HW DSSX\H] VXU P %$6(     V¶DIILFKH HW OH QXPpUR GH OD EDVH GH VRXVFULSWLRQ FOLJQRWH (QWUH] OH QXPpUR GH OD EDVH GH VRXVFULSWLRQ SRXU YRWUH FRPELQp 6L YRXV DYH] XQH VHXOH EDVH DSSX\H] VXU  6L YRXV DYH]  EDVHV DSSX\H] VXU  RX  HWF  4XDQG O¶pFUDQ DIILFKH 3, 1 HQWUH] OH 3, 1 GH OD EDVH  8Q QXPpUR HVW DWWULEXp DX FRPELQp TXDQG LO HVW VRXVFULW j OD EDVH 5(0$548( 1RWH] YRWUH FRGH 3, 1 6L YRXV O¶RXEOLH] YRXV GHYUH] UpLQLWLDOLVHU YRWUH SURGXLW 5pLQLWLDOLVHU &HWWH RSpUDWLRQ UHVWDXUH OHV UpJODJHV SDU GpIDXW GH YRWUH '  $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(* $9$1&(6 HW DSSX\H] VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(, 1, 7, $/, 6 $SSX\H] VXU P  &21), 50(5 " V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P 5(0$548( /HV ILFKHV GH YRWUH UpSHUWRLUH HW OHV QRXYHDX[ PHVVDJHV VXU YRWUH UpSRQGHXU VRQW FRQVHUYpV $SUqV OD UpLQLWLDOLVDWLRQ HW VHORQ YRWUH SD\V OH PRGH GH ELHQYHQXH SHXW V¶DIILFKHU VXU O¶pFUDQ GX FRPELQp 5pJODJHV SDU GpIDXW 1RP GX FRPELQp %LS WRXFKHV 3UHPLqUH VRQQHULH 'pFURFKDJH DXWRPDWLTXH 5DFFURFKDJH DXWRWRPDWLTXH 0pORGLH VRQQHULH 9ROXPH VRQQHULH 9ROXPH pFRXWHXU 5pSHUWRLUH -RXUQDO GHV DSSHOV /LVWH GHV QXPpURV pPLV &RGH 3, 1 9HUURXLOODJH FODYLHU &RPELQp $FWLYp $FWLYpH $FWLYp $FWLYp 0HORGLH  )RUW  , QFKDQJp 9LGH 9LGH  'pVDFWLYp 6pOHFWLRQQHU XQH EDVH 9RXV SRXYH] VRXVFULUH YRWUH FRPELQp ' j  EDVHV GLIIpUHQWHV 8QH IRLV VRXVFULW YRXV SRXYH] FRPPXWHU HQWUH OHV EDVHV SDU H[HPSOH EDVHV j OD PDLVRQ HW EDVHV DX WUDYDLO  $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(* $9$1&(6 HW DSSX\H] VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 6286&5, 37, 21 HW DSSX\H] VXU P  6(/(&7%$6( V¶DIILFKH $SSX\H] VXU P  /HV QXPpURV GHV EDVHV GLVSRQLEOHV V¶DIILFKHQW FHOXL GH OD EDVH DFWXHOOHPHQW XWLOLVpH FOLJQRWH  (QWUH] OH QXPpUR GH OD EDVH GH YRWUH FKRL[ ±    RX   HW DSSX\H] VXU P  9RXV HQWHQGH] XQ ELS ORUVTXH OD EDVH HVW WURXYpH 6L HOOH Q¶HVW SDV WURXYpH O¶pFUDQ DIILFKH '(6286&5, 7 'pVRXVFULUH XQ FRPELQp  $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(* $9$1&(6 HW DSSX\H] VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j '(6286&5, 5( HW DSSX\H] VXU P  (QWUH] OHV  FKLIIUHV GX FRGH 3, 1 HW DSSX\H] VXU P  /HV QXPpURV GHV FRPELQpV VRXVFULWV V¶DIILFKHQW  5pJODJHV DYDQFpV 5pYHLO 0RGH GH QXPpURWDWLRQ 5pSRQGHXU 0RGH UpSRQVH 0HVVDJH G¶DFFXHLO 1RPEUH GH VRQQHULHV $FFqV j GLVWDQFH )LOWUDJH FRPELQp )LOWUDJH EDVH 'pVDFWLYp )UpTXHQFHV YRFDOHV $FWLYp 5pSRQGUH 3UpGpILQL  VHFRQGHV $FWLYp 'pVDFWLYp $FWLYp HQUHJLVWUHU 4XDQG XQ DSSHO H[WHUQH HVW HQ FRXUV XQ DXWUH FRPELQp VRXVFULW j OD EDVH SHXW GpFOHQFKHU XQH FRQIpUHQFH j WURLV VLPSOHPHQW HQ DSSX\DQW VXU  3RXU FHOD OD IRQFWLRQ LQWUXVLRQ GRLW rWUH DFWLYpH  $SSX\H] VXU P IDLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j 5(* $9$1&(6 HW DSSX\H] VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF G MXVTX¶j , 17586, 21 $SSX\H] VXU P  )DLWHV GpILOHU DYHF X RX G MXVTX¶j $&7, 9(5 RX '(6$&7, 9(5  $SSX\H] VXU P SRXU FRQILUPHU  $SSX\H] VXU ! [. . . ]