Mode d'emploi TERRATEC AXON AX 100 MKII MANUAL 1.0

[. . . ] 1. 0 Manuel français Version 1. 0, Edition : août 05 Conformité CE Nous : TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal déclarons que le produit AXON AX 100 mkII, auquel se rapporte cette déclaration, est conforme avec les normes et documents de normalisation suivants : EN 55013, EN 55020 Les conditions d'exploitation et milieux d'utilisation suivants doivent être garantis : Domaine résidentiel, domaine professionnel et petites industries, ainsi que petites entreprises Cette déclaration se base sur : Le(s) rapport(s) du laboratoire d'essais CEM Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées à tout moment sans préavis et ne constituent en aucune manière une obligation du côté du vendeur. Aucune garantie ou représentation, directe ou indirecte, n'est donnée en termes de qualité, de pertinence ou de valeur significative pour une utilisation définie de ce document. Le fabricant se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de ce document et/ou des produits correspondants, sans obligation de notification à l'égard d'une personne ou d'une organisation. La responsabilité du fabricant n'est en aucun cas engagée pour tous dommages pouvant résulter de la mise en oeuvre ou de l'incapacité d'utilisation de ce produit ou de la documentation, même si la possibilité de tels dommages est connue. [. . . ] Les majuscules / minuscules ainsi que les caractères spéciaux sont supportés. La touche PARAMETER + permet de déplacer le curseur sur le caractère suivant. La touche PARAMETER - permet de déplacer le curseur sur le caractère précédent. Pendant la procédure d'édition, certaines touches situées en face avant de l'AXON sont attribuées à des fonctions spéciales : La touche GLOBAL convertit la minuscule actuelle en majuscule, ou définit le caractère actuel sur « A ». AXON AX 100 mkII V. 1. 0 (Français) 27 La touche UTILITY convertit la majuscule actuelle en minuscule, ou définit le caractère actuel sur « a ». La touche CHAIN convertit le caractère actuel dans le premier caractère spécial disponible « !La touche PRESET convertit le caractère actuel en un espace. La touche STORE contient une fonction INSERT, c. -à-d. copie les caractères à partir de la position actuelle du curseur d'une position vers la droite. Le dernier caractère est supprimé ou écrasé. La touche EDIT contient une fonction DELETE, c. -à-d. le caractère se trouvant sur la position du curseur est supprimé et tous les caractères suivants sont décalés d'une position vers la gauche. Un espace est inséré complètement à droite. La touche EXIT permet de quitter à nouveau l'éditeur de texte. String Mode Mode String (COM, SEP) Le mode String définit l'attribution des cordes de votre guitare au canal de base MIDI (voir Global Parameter) : Common Mode (COM) Dans le mode « Common », toutes les cordes de votre guitare sont attribuées au seul canal de base MIDI. Pour éviter des conflits avec des notes encore résonnantes du même canal, aucune information de pitch bend n'est émise dans ce mode lorsque plus d'une note est jouée. Ainsi - même si c'est un peu limité - un jeu de soliste est possible. Si votre instrument MIDI peut uniquement être reçu sur un canal MIDI, vous devriez utiliser ce mode. De même, tous les programmes de séquenceur n'autorisent pas l'enregistrement simultané de plusieurs canaux. Dans ce cas aussi, vous devriez choisir ce mode. Separate Mode (SEP) Dans le mode « Separate », chaque corde de votre guitare est réservée à un canal MIDI propre (voir « Global Parameter »). Il s'agit du réglage autorisant le maximum de flexibilité. Les effets de pitch bend, tels que le tiré de corde, les glissés et les hammer-on, agissent seulement sur le canal, auquel la corde concernée est attribuée. Ainsi, ces techniques de jeu sont transmises sans restriction. [. . . ] For example, to tune to +100. 0 cents, sent data should be 0x00 0x07 0x0E 0x08 Master volume (default vv = 0x7F) Not reset by GS reset. Master key-shift (default vv = 0x40, no transpose) Master pan (default vv = 0x40, center) GS reset GS reset Voice reserve : vv1= Part 10 (default vv = 2) vv2 to vv10 = Part 1 to 9 (default vv = 2) vv11 to vv16= Part 11 to 16 (default vv = 0) Reverb type (vv=0x00 to 0x07), default = 0x04 0x00 : Room1 0x01 : Room2 0x02 : Room3 0x03 : Hall1 0x04 : Hall2 0x05 : Plate 0x06 : Delay 0x07 : Pan delay Reverb character, default vv = 0x04 Reverb Pre-LPF, 0 to 7, default vv = 0 Reverb master level, default vv = 0x40 Reverb time Reverb delay feedback. Only if reverb number=6 or 7 (delays) Chorus type (vv=0 to 7), default = 0x02 0x00 : Chorus1 0x01 : Chorus2 0x02 : Chorus3 0x03 : Chorus4 0x04 : Feedback 0x05 : Flanger 0x06 : Short delay 0x07 : FB delay Chorus Pre-LPF, 0 to 7, default vv = 0 Chorus master level, default vv = 0x40 Chorus feedback Chorus delay Chorus rate Chorus depth Chorus send level to reverb, default=0 MIDI channel to part assign p is part (0x0 to 0xF) nn is MIDI channel (0x00 to 0x0F, 0x10=OFF). This SYSEX allows to assign several parts to a single MIDI channel or to mute a part. [. . . ]