Mode d'emploi TERRATEC MIC 2 8

[. . . ] Manuel français Version 11. 11. 02 Conformité CE Nous : TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal déclarons que les produits : AudioSystem EWS MIC 2 et AudioSystem EWS MIC 8 auxquels se rapporte cette déclaration, coïncident avec les normes et documents de normalisation suivants : 1. EN60065 Les conditions d'exploitation et milieux d'utilisation suivants doivent être assurés : Zones d'habitation, zones commerciales et industrielles, et petites entreprises Cette déclaration se base sur : Le(s) rapport(s) du laboratoire d'essais CEM Les noms de logiciel et de matériel cités dans cette documentation sont, pour la plupart, des marques déposées et sont soumis aux dispositions légales en vigueur. ©TerraTec Electronic GmbH, 1994-2002. Tous droits réservés (11. 11. 02). ® Tous les textes et illustrations ont été élaborés avec le plus grand soin. [. . . ] Ce port n'est pas prévu pour l'exploitation avec des modules EWS MIC. Les deux modules ne peuvent pas être utilisés en même temps. Si vous utilisiez déjà le système EWS88 MT, veuillez impérativement tenir compte des indications données à la page 10!Entrées CD Audio internes 1 et 2. Les branchements analogiques sont indépendants d'un point de vue électrique (autonomes) et peuvent être utilisés simultanément. Les régulateurs de volume correspondants ne se trouvent pas dans le panneau de contrôle EWS mais dans le mixer Windows standard. La lecture de données audio d'un CD via les connexions internes ne s'effectue également pas via la partie « musique » du système EWS mais par la sortie System-OUT décrite plus haut. Vous trouverez des câbles appropriés en général avec votre lecteur de CD-ROM ou dans un magasin spécialisé. Pour la synchronisation interne de 4 cartes PCI EWS (5 pôles, la fiche doit prendre appui sur la carte maître !). Pour plus d'informations à ce sujet, voir aussi le chapitre « Branchement en cascade de plusieurs systèmes EWS et synchronisation. » à partir de la page 40. 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Connexion EWS® Connect Sync-OUT. Pour la synchronisation interne de 4 cartes PCI EWS (3 pôles). 9) Cavalier 1. Vous permet de définir l'entrée numérique S/PDIF : 1-2 -> entrée coaxiale S/PDIF sur la carte PCI active. 2-3 -> entrée numérique sur le module MIC active (ADAT ou S/PDIF). 24 MIC 2/8 (français) Les pilotes. Remarque : la désignation des pilotes se base sur la carte PCI du système global, c'est la raison pour laquelle ils sont appelés « EWS88 MT ». Cela n'a toutefois aucune influence sur la coopération avec les modules MIC. Le système audio EWS MIC2+MIC8+ vous fournit différents pilotes pour différents domaines d'application. Tous ces pilotes supportent tous les taux compris entre 8 et 32 bits, avec tous les taux d'échantillonnage compris entre 8 et 96 kHz. Q Les taux d'échantillonnage ne sont en général pas interpolés, c'est à dire que le système audio se règle toujours automatiquement sur le taux d'échantillonnage fourni (ou absorbé) par l'application en cours. Cela permet d'éviter toute perte de qualité par des conversions internes de taux d'échantillonnage. Mais il existe des exceptions, que nous évoquerons plus loin. Dans la plupart des logiciels Windows vous rencontrerez, pour l'enregistrement et la lecture, des pilotes portant la désignation « EWS88 MT Wave ». Pour appeler de manière ciblée les entrées et sorties du système EWS MIC, vous trouverez une numérotation correspondant à 5 paires d'entrées/sorties : 1/2, 3/4, 5/6 et 7/8, ainsi que S/PDIF gauche/droite. Attention, vous définissez l'entrée / sortie physique dans le panneau de contrôle EWS. [. . . ] Il apparaît certes incompréhensible que l'on puisse percevoir des différences de son en cas d'utilisation de câbles numériques, mais cela peut vraiment arriver. La raison peut résider notamment dans l'utilisation d'algorithmes pour la correction de défauts, plus ou moins fréquente avec les câbles de plus ou moins grande qualité. Mais ces variations du son sont en général si minimes qu'on peut parfois se demander si elles ne sont pas imaginaires. Si cela vous intéresse : il existe sur Internet des newsgroups traitant de ce sujet, et dont certains sont très instructifs ;-). [. . . ]