Mode d'emploi TERRATEC VICEVERSA

[. . . ] Le fabricant se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de ce document ou / et les produits correspondants sans être obligé d'en avertir une personne ou une organisation. Le fabricant n'est en aucun cas responsable des dommages résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser ce produit ou cette documentation, même si l'éventualité de tels dommages est connue. Ce document contient des informations qui sont soumises au droit d'auteur. [. . . ] Attention : Le port USB ne sert qu'à l'alimentation électrique, aucune donnée n'est transmise vers le PC ou le Macintosh. C'est pourquoi ce produit ne nécessite aucun pilote :o) Raccordements S/PDIF : Le Vice Versa possède 4 ports S/PDIF, c'est-à-dire une entrée et une sortie optiques, et une entrée et une sortie coaxiales. Les marquages sur le boîtier vous permettent de reconnaître immédiatement les entrées et les sorties. Entre les ports S/PDIF se trouve le commutateur sélecteur du mode opérationnel. Vous avez la possibilité de sélectionner 3 modes différents, qui sont expliqués plus loin. TerraTec Vice Versa Digital Converter (Français) 3 Modes opérationnels On peut utiliser et raccorder l'appareil de trois façons différentes. Chaque position du commutateur est expliquée dans un diagramme de connexions et à l'aide de quelques exemples clairs. Important : Vice Versa ne dispose pas d'un convertisseur de cadence d'acquisition, c'est-àdire que les données converties sont transformées au format S/PDIF correspondant sans contrôle des cadences d'acquisition et débits binaires. Commutateur sélecteur Co(axial) 4 Op(tique) : Les données arrivent à l'entrée optique et sont simultanément reproduites à la sortie optique et à la sortie coaxiale. Cette position du commutateur offre plusieurs avantages. Elle permet d'abord de raccourcir les distances. Imaginez que vous devez franchir un long chemin, par exemple pendant une manifestation. Vous pouvez utiliser l'appareil comme Repeater. Prenez simplement 2 * 10 mètres de câble optique, commutez le commutateur sélecteur sur Co4Op, et vous avez la possibilité de placer votre appareil à 20 mètres. La véritable fonction de conversion des données en signal coaxial est bien sûr également disponible. Autre avantage : Si vous possédez des périphériques d'enregistrement, comme DAT, qui offrent les deux solutions (optique et coaxiale), vous pouvez faire 2 enregistrements simultanément directement avec 2 enregistreurs DAT. COAXIAL IN COAXIAL OUT OPTICAL IN OPTICAL OUT Commutateur sélecteur Bi(-directionnel) : Les données peuvent ici être envoyées dans les deux directions à la fois. Cette méthode est particulièrement intéressante, quand, par exemple, on a un enregistreur DAT devant enregistrer des données de musique d'un mélangeur numérique. Après l'enregistrement, on peut en effet réentendre immédiatement le matériel audio sur le mélangeur grâce à la position Bidirectionnel. Cette position est donc parfaitement indiquée pour les périphériques (enregistreurs DAT, lecteurs de minidisques, etc. ) installés de façon fixe dans un studio amateur ou professionnel et servant de source d'enregistrement pour les mixages. COAXIAL IN COAXIAL OUT OPTICAL IN OPTICAL OUT 4 TerraTec Vice Versa Digital Converter (Français) Commutateur sélecteur Op(tique) 4 Co(axial) : Cette position correspond exactement à la position Co4Op, mais dans ce cas c'est l'autre direction qui a été sélectionnée. Les données sont guidées de l'entrée coaxiale vers la sortie coaxiale et la sortie optique. [. . . ] Si les possibilités indiquées précédemment ne suffisent pas à résoudre votre problème, contactez notre service d'assistance téléphonique. En outre, vous pouvez vous mettre en relation avec nous en ligne. A cet effet, appelez la page http://www. terratec. com/support. htm. Dans ces deux cas, préparez les informations suivantes : · · votre numéro d'inscription, cette documentation. En outre, il est préférable que lors de l'appel, vous soyez devant votre périphérique afin de faire directement les manipulations que nos techniciens vous demanderont de faire. [. . . ]