Mode d'emploi TOSHIBA 42HP66

[. . . ] Introduction Branchement de votre tlviseur Installation de votre tlviseur Utilisation des fonctions Annexe Tlviseur plasma haute dfinition intgre 42HP66 50HP66 3X70710A_Fr_cov $ 1 3/7/06, 6:26 PM Introduction Toujours lire et comprendre les AVERTISSEMENTS DU PRODUIT et LES DIRECTIVES D'UTILISATION qui sont contenus dans ce mode d'emploi avant d'allumer votre tlviseur, pour l'usage scuritaire de l'appareil. Toujours ranger ce manuel prs du tlviseur pour rfrence rapide. Cher client, Nous vous remercions d'avoir achet ce tlviseur Toshiba cran plasma. Nous vous demandons de bien vouloir lire attentivement et comprendre toutes les directives scuritaires contenues dans ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit afin d'viter tous dangers qui pourraient causer des dommages corporels ou matriels ou pourraient endommager votre tlviseur cran plasma. [. . . ] Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance V-CHIP SET. Puis appuyez sur ou pour afficher le menu V-CHIP SET. Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance TV RATING. Appuyez ensuite sur ou pour afficher le contrle souhait. OFF : Aucun rglage pour TV RATING TV-Y : Tous les enfants TV-Y7 : Enfants de plus de 7 ans TV-G : Programme pour enfants TV-PG : Assistance des parents TV-14 : Adolescents de plus de 14 ans TV-MA : Adolescents de plus de 17 ans Dans le cas de TV-Y7, TV-PG, TV-14 et TV-MA, appuyez sur DISPLAY pour connatre le niveau. Appuyez sur ou pour slectionner la valeur voulue. Appuyez sur ou pour choisir "ON" ou "OFF", puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance MOVIE RATING. Puis appuyez sur ou pour afficher le menu RATING SET. Appuyez sur ou pour slectionner le contrle souhait, puis appuyez sur ou pour slectionner ON ou OFF. G : Tous les ges PG : Assistance parentale PG-13: Assistance parentale, moins de 13 ans R : Moins de 17 ans, assistance parentale conseille NC-17: Plus de 17 ans X : Adultes seulement 9. Une fois la slection du contrle termine, appuyez sur la touche EXIT pour retourner l'cran de dpart. LOCKS V- C H I P V- C H I P S E T V- C H I P S E T ( D T V ) ON / OFF :SELECT :ADJUST LOCKS V- C H I P V- C H I P S E T V- C H I P S E T ( D T V ) ON :SELECT :ADJUST V- C H I P S E T OFF O F F / T V- Y / T V- Y 7 / T V- G T V- P G / T V- 1 4 / T V- M A M OV I E R AT I N G T V R AT I N G :SELECT :ADJUST Introduction Mute INPUT DISPLAY Display Channel Numbers (Numro des chanes) TV Branchement de votre tlviseur Menu/Enter Exit Installation de votre tlviseur CT-885 Utilisation des fonctions R AT I N G S E T G PG PG-13 R NC-17 X : : : : : : ON /OFF ON ON ON ON ON :SELECT :ADJUST Remarque: Si la tlcommande n'agit pas sur votre tlviseur, appuyez sur le bouton TV et essayez nouveau. Vous pouvez utiliser la fonction V-CHIP SET (DTV) (puce V (TV numrique)) lorsque votre tlviseur reoit la radiodiffusion numrique avec le nouveau systme de classification. Lorsque vous souhaitez visualiser un programme bloqu, un message apparat avec la liste complte des classes de programme bloques. Le programme peut toujours tre visionn si vous appuyez sur la touche MUTE et que vous saisissez votre code d'accs afin de passer outre le blocage de manire temporaire. Annexe 27 3X70710A_Fr_p25-32 27 3/7/06, 6:28 PM Pour bloquer les chanes Avec la fonction CH LOCK, vous pouvez bloquer des chanes spcifiques. Vous ne pourrez pas capter les chanes bloques moins que vous effaciez les rglages. Vous pouvez dcider de bloquer jusqu' neuf chanes tlvises et neuf chanes du cble. Appuyez sur TV pour slectionner le mode TV. Utilisez les touches numriques (0 9 et 100) pour afficher les chanes tlvises que vous souhaitez bloquer. Appuyez sur MENU puis sur ou pour afficher le menu LOCKS. Appuyez sur ou pour afficher le mode de saisie du mot de passe. Utilisez les touches numriques (0 9) pour saisir votre code d'accs puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance CH LOCK puis appuyez sur pour afficher le menu CH LOCK. [. . . ] LA PRSENTE GARANTIE COUVRE TOUT ENTRETIEN QUI EST NCESSAIRE, EN TOUT OU EN PARTIE, LA SUITE D'UN MANQUEMENT DE SUIVRE LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'UTILISATION. LA PRSENTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS ET EST NULLE ET INOPPOSABLE SI LE TLVISEUR EST OUVERT, ENTRETENU OU RPAR PAR DES PERSONNES AUTRES QUE CELLES QU'AUTORISE TCL ENTRETENIR OU RPARER LE PRODUIT. (suite la page suivante) Annexe 50 3X70710A_Fr_p46-bc 50 3/7/06, 6:29 PM Garantie limite canadienne Pour les modles de tlviseur plasma de marque Toshiba (suite de la page prcdente) Introduction SI LE TLVISEUR NE FONCTIONNE PAS DE LA FAON GARANTIE CI-DESSUS, VOTRE UNIQUE RECOURS CONSISTE FAIRE RPARER OU REMPLACER LA PICE DFECTUEUSE. DANS AUCUN CAS, TCL, TOSHIBA CORPORATION, LES PERSONNES MEMBRES DE LEUR GROUPE, LES TCA OU LES CENTRES DE SERVICE AUTORISS (LES PARTIES RELIES ) NE SAURAIENT TRE TENUES RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUT TIERS POUR TOUS DOMMAGES-INTRTS, ARGENT REMBOURSEMENT, FRAIS OU DPENSES. CETTE RESTRICTION S'APPLIQUE AUX DOMMAGES-INTRTS, L'ARGENT, AU REMBOURSEMENT, AUX FRAIS OU AUX DPENSES, DE TOUT TYPE QUE CE SOIT, Y COMPRIS TOUS DOMMAGES-INTRTS DIRECTS OU INDIRECTS, DOMMAGES MATRIELS OU CORPORELS, TOUT MANQUE GAGNER, TOUTE PERTE D'CONOMIES, TOUT INCONVNIENT OU TOUS AUTRES DOMMAGES-INTRTS SPCIAUX, ACCESSSOIRES, EXEMPLAIRES OU INDIRECTS, QUE CELA RSULTE OU NON D'UNE INEXCUTION DE GARANTIE OU D'UN CONTRAT, D'UN DLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NGLIGENCE), EN VERTU D'UNE LOI OU EN VERTU DE TOUT AUTRE DROIT OU FORME D'ACTION, OU QUE CELA NAISSE DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACIT UTILISER LES TLVISEURS, MME SI L'UNE DES PARTIES RELIES A T INFORME DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES OU D'UNE RCLAMATION DE LA PART DE TOUT AUTRE TIERS. [. . . ]