Mode d'emploi TOSHIBA AV-505

[. . . ] 00GB_AV505D_EngOM. book Page 1 Saturday, November 24, 2007 5:53 PM AV50* Series 00FR_AV505D_EngOM. book Page 3 Monday, November 26, 2007 1:41 PM Sommaire MISE EN ROUTE Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation et informations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 La Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Insertion des piles et portée de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Connexion de l'équipement externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Connexion d'un appareil HDMITM ou DVI à l'entrée HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Connexion d'un appareil HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Connexion d'un appareil DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Connexion d'un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pour connecter un PC à la prise HDMI . . . . . . . . . . . . . . 9 Utilisation des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Utilisation de la Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Utilisation des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Minuteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Programmateur ­ numérique uniquement . . . . 25 Minuterie arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Numérique ­ informations à l'écran et guide des programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1 2 3 4 5 6 Mémo MENU Retour Canal C22 C28 C25 C32 C68 C69 Chaîne TF1 Pour régler le téléviseur à l'aide de la Recherche automatique, appuyez sur M et, avec les touches I ou i, sélectionnez le menu RÉGLAGES. RÉGLAGES Langage Pays Recherche automatique Recherche manuelle Connexions AV Position d'image MENU 1/2 Français France OK OK OK OK Français FR2 FR3 TV5 Retour EXIT Retour TV b c Appuyez sur u pour mettre Langage en surbrillance, puis sur I ou i pour sélectionner. A l'aide de la touche u, mettez Pays en surbrillance, puis utilisez I ou i pour valider votre choix. Le téléviseur cherchera maintenant les chaînes pour votre pays. Appuyez sur u pour mettre Recherche automatique en surbrillance, puis appuyez sur Q. Recherche automatique EXIT Retour TV c Utilisez les touches U ou u pour vous déplacer dans la liste jusqu'à votre position préférée. Les autres chaînes se déplaceront en conséquence pour faire de la place. Appuyez sur I pour mémoriser votre changement. Répétez cette opération si nécessaire, puis appuyez sur d d P. !Les réglages actuels seront effacés !!Appuyer sur OK pour commencer MENU Retour EXIT Retour TV e Pour lancer la Recherche automatique, appuyez sur Q. Vous devez laisser le téléviseur mener la recherche jusqu'à son terme. Une fois la recherche terminée, le téléviseur sélectionnera automatiquement la position de programme 1. Si l'image n'est pas suffisamment nette, vous pouvez modifier l'ordre des chaînes (voir la section `Tri des positions de programme'). 17 00FR_AV505D_EngOM. book Page 18 Monday, November 26, 2007 1:41 PM COMMANDES ET FONCTIONS Commandes générales Sélection d'une position de programme Pour sélectionner une position de programme, utilisez les touches numériques de la télécommande. Vous pouvez également le faire à l'aide des touches > et <. Pour revenir à la position de programme précédente, appuyez sur . Pour afficher des informations à l'écran, par exemple la position de programme, le mode d'entrée ou le signal mono/ stéréo, appuyez sur . Appuyez une seconde fois pour les faire disparaître. b c Utilisez I ou i pour sélectionner SON. En mode analogique, appuyez sur M et sur I ou i pour sélectionner SON. SON Db. Langage Graves Aigus Balance Egalisation du son Super basses Langue 1 0 0 0 Marche Marche EXIT 1/2 Français Affichage de l'heure ­ analogique uniquement La fonction d'affichage de l'heure permet de voir l'heure actuelle (Télétexte) sur l'écran de télévision. Lorsque vous regardez une émission, appuyez sur D pour faire apparaître l'heure (diffusée par la chaîne de télévision). L'heure restera affichée pendant 5 secondes. MENU Retour Retour TV d Appuyez sur la touche u pour mettre en surbrillance Graves, Aigus ou Balance et sur les touches I ou i pour modifier la position de réglage. Super basses La fonction Super basses amplifie le son sur les haut-parleurs du téléviseur. La différence ne sera perceptible qu'en présence de niveaux de basse puissants. Transmissions stéréo et bilingues Chaque fois que vous changez de chaîne, les mots Stéréo ou Db. Langage s'afficheront à l'écran pendant quelques secondes en cas de transmission d'émissions stéréo ou bilingues. Si l'émission n'est pas en stéréo, le mot Mono apparaîtra. [. . . ] Consultez la page d'index principal du service Télétexte et sélectionnez le Guide de l'utilisateur. Vous y trouverez une description plus ou moins détaillée des principes de fonctionnement du Télétexte. Pour de plus amples renseignements concernant l'utilisation du Télétexte, reportez-vous au chapitre consacré au Télétexte. Français Pourquoi la chaîne numérique est-elle bloquée ? La chaîne a été sélectionnée dans Verrouillé Programme (voir la section `Réglages numériques'). Pourquoi seulement certaines chaînes numériques peuvent-elles être regardées ? Une liste de Programmes favoris a été sélectionnée (voir la section 'Programmes favoris'). Réglez cette option sur TOUS PROG. [. . . ]