Mode d'emploi TOSHIBA AV-565

[. . . ] Série AV56* DIGITAL Français Sommaire INSTALLATION DU TÉLÉVISEUR Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation et informations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Insertion des piles et portée de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Minuteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Programmations ­ numérique uniquement . . . 25 Arrêt différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Numérique ­ informations à l'écran et guide des programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pour afficher des informations à l'écran, par exemple la position, le mode d'entrée ou le signal mono/stéréo, appuyez sur . Appuyez une seconde fois pour les faire disparaître. Réglages du son Commandes de volume et coupure du son Volume Appuyez sur les touches Y ou y pour régler le volume. Son coupé Appuyez sur la touche pour couper le son. Appuyez une seconde fois pour remettre le son. Réglage des graves, des aigus et de la balance Les réglages du son sont accessibles dans les modes numérique et analogique. Affichage de l'heure ­ analogique uniquement La fonction d'affichage de l'heure permet de voir l'heure actuelle (télétexte) sur l'écran de télévision. Lorsque vous regardez une émission, appuyez sur D pour faire apparaître l'heure (diffusée par la chaîne de télévision). L'heure restera affichée pendant 5 secondes. REMARQUE : Cet affichage peut ne pas être disponible dans certains cas. a Appuyez sur M, puis sur I ou i pour sélectionner SON. SON Db. langage Graves Aiguës Balance Egalisation du son Super basses Niveau super basses Contrôle gamme dynamique 50 Marche 0 0 0 Arrêt Arrêt Langue 1 Transmissions stéréo et bilingues Pour les programmes ATV Chaque fois que vous changez de chaîne, les mots Stéréo ou Db. Langage s'afficheront à l'écran pendant quelques secondes en cas de transmission d'émissions stéréo ou bilingues. Si l'émission n'est pas en stéréo, le mot Mono apparaîtra. Appuyez sur s pour sélectionner Stéréo ou Mono. Le cas échéant, les mots Db. Langage s'afficheront à l'écran. Choisissez le numéro de programme requis et, si les mots Db. Langage apparaissent, appuyez sur s pour sélectionner Langue 1, Langue 2 ou Mono. b Appuyez sur la touche u pour mettre en surbrillance Graves, Aiguës ou Balance et sur les touches I ou i pour modifier la position de réglage. Super basses La fonction Super basses amplifie le son sur les haut-parleurs du téléviseur. La différence ne sera perceptible qu'en présence de niveaux de basse puissants. a b Pour les programmes DTV Pour les transmissions en mono ou en stéréo, appuyez sur s ou utilisez I ou i pour sélectionner les réglages. Transmission Pression de c Dans le menu SON, appuyez sur u pour mettre en surbrillance Super basses. Utilisez I ou i pour sélectionner Marche. Appuyez ensuite sur u pour mettre en surbrillance Niveau Super basses et utilisez I ou i pour régler le niveau à votre convenance. Stéréo Dual mono Mono Surround Stéréo S Gauche S Droite Langue 1 S Langue 2 S Db. langage Graves Aiguës Balance Egalisation du son Super basses Niveau super basses Contrôle gamme dynamique 50 Marche 0 0 0 Arrêt Marche Langue 1 Pour les transmissions multi-audio, appuyez plusieurs fois sur s pour changer la langue (voir `Langues audio' à la page 30). 17 COMMANDES ET FONCTIONS Français Bilingue Si une émission ou un film est transmis avec une piste sonore dans plusieurs langues, la fonction Db. Langage permet de passer d'une langue à l'autre. Contrôle gamme dynamique Cette fonction permet de contrôler la compression audio de certains programmes de télévision numériques, à l'exception des formats audio MPEG-1 et MPEG-2. a b Appuyez sur M et sélectionnez le menu SON. Langage en surbrillance, puis appuyez sur I ou i pour choisir Langue 1 ou Langue 2. a b Sélectionnez le menu SON. Utilisez la touche u pour mettre en surbrillance Contrôle gamme dynamique, puis appuyez sur I ou i pour sélectionner Marche ou Arrêt. Egalisation du son® La fonction Egalisation du son limite les niveaux de son des haut-parleurs du téléviseur et évite les changements de volume extrêmes qui peuvent se produire lorsque l'on change de chaîne ou pendant une interruption publicitaire. SON Db. [. . . ] Vous y trouverez une description plus ou moins détaillée des principes de fonctionnement du Télétexte. Pour de plus amples renseignements concernant l'utilisation du Télétexte, reportez-vous au chapitre consacré au Télétexte. Témoin 2 Témoin 1 Q R Il y a un problème avec la couleur lors de la lecture d'une source NTSC ? Connectez la source à l'aide d'un câble Péritel et réessayez. Sélectionnez Réglage manuel. dans le menu RÉGLAGES. Réglage manuel Système couleur : Auto EXT2 A Q R Q R Q R Pourquoi n'y a-t-il pas de sous-pages de texte analogiques ? Le service sélectionné n'en diffuse pas, ou elles n'ont pas encore été chargées. [. . . ]