Mode d'emploi TOSHIBA RAS-18UKHP-ES

[. . . ] Toshiba est conscient du fait que le niveau sonore est une des caractéristiques les plus importantes pour le consommateur d'où la création d'un système discret et silencieux. Le mural SKV+ Inverter est le plus silencieux de sa catégorie, avec seulement 20 dB(A). W/W WW Chaud Chaud m3/h Froidm /h 3 C A RAS-18UKHP-ES RAS-22SAV(2)-E* RAS-22SKV2-E 1080 ­ 300 1062/47/35 29 62 60/48 1098/305 1080/47/35 29 62 60/48 Février 2010 - Le fabricant se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis. F 515/143 F 20 F 51/39 C 571/159 C 22 C 52/41 275 × 790 × 205 9 RAS-10SAV2-E 1800 954 942/- ­ 265 26 44/32 57/45 59 Une diffusion d'air précise et efficace Grâce à ses 12 positions de volets, le système Toshiba vous permet de contrôler précisément la direction de l'air, pour un meilleur confort. De plus, le balayage automatique permet de diffuser l'air uniformément dans toute la pièce. [. . . ] De plus, le balayage automatique permet de diffuser l'air uniformément dans toute la pièce. Le SKV+ possède 7 vitesses de ventilation, et 2 modes : automatique et sur-puissance. Le choix du mode de sur-puissance permet de chauffer ou climatiser 620 m3/h instantanément. Niveau de pression sonore Niveau de pression sonore * Niveau de puissance sonore Niveau de puissance sonore (GV/PV) Débit d'air Débit d'air (GV/PV) Niveau de pression sonore Niveau de pression sonore * Niveau de puissance sonore Niveau de puissance sonore (GV/PV) Dimensions (HxLxP) Dimensions (HxLxP) Poids Poids Unité extérieure Unité extérieure Débit d'air Débit d'air Niveau de pression sonore Niveau de pression sonore * Niveau de puissance sonore Niveau de puissance sonore Plage de fonctionnement Plage de fonctionnement Niveau de pression sonore Niveau de pression sonore * Niveau de puissance sonore Niveau de puissance sonore Plage de fonctionnement Plage de fonctionnement Dimensions (HxLxP) Dimensions (HxLxP) Poids Poids Type de compresseur Type de compresseur Raccord flare (Gaz - Liquide) Raccord flare Gaz Longueur de liaison frigorifique mini Liquide Longueur de liaison frigorifique maxi Longueur de liaison frigo. Dénivelé maximum Dénivelé maxi. appoint Longueur sans Longueur sans appoint Alimentation électrique Alimentation électrique Section alimentation mini. Protection électrique Section connection U. E /U. I. dB(A) FroiddB(A) dB(A) FroiddB(A) 45/30 58 45/31 58 m m3/h Chaud /h 3 624 ­ 173735/204 738 ­ 205 990 972/- ­ 275 26 44/32 57/45 59 dB(A) dB(A) Chaud dB(A) dB(A) Chaud mm kg m3/h mm kg m3/h 275 275 × 790 × 205 275 × 790 × 205 ×275 × 790 × 205 x 1050× 1050 × 228 320 x× 1050 × 228 × 790 × 205 320 1050 x 228 275 × 790 205 320 320 x 228 99 9 9 13 13 9 13 13 RAS-10SAV2-E RAS-16SAV2-ERAS-18SAV2-E RAS-18SAV(2)-E* RAS-13SAV2-E RAS-13SAV2-E RAS-16SAV2-E 1800 ­ 2250 500 46 48 59 61 ­10 ÷ 46 46°C ­10 à 47 50 60 63 ­15 ÷ 24 24°C ­15 à 33 33 DC Twin DC RotaryRotary RAS-22SAV(2)-E* RAS-22SAV-E 2232 ­ 620 2232 52 52 67 65 ­10 ÷ 46 -10 à 46°C 52 51 67 64 ­15 ÷ 24 -15 à 24°C 550 780 x ×290 550 x × 780 290 41 40 DC Twin Rotary DC Twin Rotary dB(A) FroiddB(A) dB(A) FroiddB(A) °C Froid °C F 46 F 59 ­10 àF 46°C 2250 ­ 625 2160 48 49 61 50 63 62 50 63 2160 ­ 600 49 62 50 63 1914 ­ 532 1914 49 62 50 63 49 64 50 65 ­10 ÷ 46 à 46°C ­10 ÷ 46 ­10 ­10 -10 à 46°C ÷ 46 dB(A) dB(A) Chaud dB(A) dB(A) Chaud °C Chaud °C mm kg C 47 C 60 ­15 àC 24°C 550 × 780 × 290 33 DC Rotary ­15 ÷ 24 à 24°C ­15 ÷ 24 ­15 35 3/8" ­ 1/4" 2 20 10 15 1/2 1/4 1/20 10 220-240/1/50 3G1, 5 16 4G1, 5 39 ­15 -15 à 24°C ÷ 24 39 mm kg 550 550 × 780 × 290 550 × 780 × 290 ×550 × 780 ×290 x 780 x×290 ×290 × 780 × 290 550 × 780 290 550 550 780 39 1/2" ­ 1/4" 2 20 10 15 220/240-1-50 41 1/2" ­ 1/4" 1/2 1/4 1/20 10 DC DC DC Twin DC RotaryTwin RotaryTwin Rotary Twin RotaryRotary DC Février 2010 ­ Le fabricant se réserve le droit de modifier les données techniques sans préavis. Une solution parfaite pour un confort absolu 3/8" ­ 1/4" pouce pouce m m m V-ph-Hz mm2 A mm2 1/2" ­ 1/4" 1/2 2 1/4 20 1/20 10 10 15 15 220/240-1-50 220/240-1-50 3G4, 0 20 4G1, 5 m m m m V-ph-Hz 3/8 1/4 1/20 10 15 220 - 240/1/50 3G1, 5 16 4G1, 5 2 3/8 20 1/4 10 1/20 15 10 15 220/240-1-50 220-240/1/50 3G1, 5 16 4G1, 5 2 20 10 15 220/240-1-50 15 15 220/240-1-50 220/240-1-50 3G4, 0 20 4G1, 5 Mural Inverter SKV+ Fonction silence SILENCE * Niveau de pression sonore (PV) à 1 m de distance de l'unité extérieure, et 3, 5 m de distance de l'unité intérieure. Une simple pression sur cette touche de la télécommande permet de passer du fonctionnement normal à un fonctionnement à une très basse vitesse, ce qui permet de réduire considérablement le niveau sonore : 20 dB(A). www. toshibaclim. com TOS1003-SKV+-C TOS1003-SKV+-C L'énergie est notre avenir, économisons là ! Haute efficacité énergétique et purification de l'air T_10_BR_HWL_SKV2_EN__1-6_3. indd 1-3 23-02-2010 16:26:05 Un design moderne et compact Ce nouveau mural, compact et élégant, est dans la lignée des nouveautés Toshiba. Il s'intègre parfaitement dans toutes les ambiances de vie, grâce à son design moderne et sa façade lisse blanche. Fonction autonettoyante Fonction normale L'humidité reste piégée à l'intérieur pendant le fonctionnement de l'unité. Tout est sous contrôle 1 La nouvelle télécommande infrarouge intuitive Toshiba, au design moderne, assure une accessibilité directe à toutes les fonctions. Les boutons les plus utilisés sont situés en haut de la télécommande et les autres sont disposés dans des zones spécifiques. Cette fonction abaisse la vitesse du ventilateur, ce qui réduit le niveau sonore de l'unité intérieure de 3 dB(A). Ventilation fixe et balayage automatique Sélectionnez un débit d'air optimal en choisissant la position de la ventilation : fixe ou balayage automatique 5. Touche de programmation Grâce à la touche « Timer », fixez les heures de marche-arrêt sur une journée ou reconduites chaque jour 6. Fonction Auto diagnostique Fonction de Contrôle de la température 8. Vitesse du ventilateur Contrôlez votre débit d'air grâce à 7 vitesses ou sélectionnez le mode automatique pour laisser le mural faire 9. Mode opérationnel Sélection des modes « Auto Changeover », rafraîchissement, déshumidification, ventilation seule ou chauffage (seulement pour les modèles réversibles) 10. Fonction de Confort nocturne Pour un confort optimal, programmez l'augmentation de la température de 1°C après une heure, et d'un autre degré après 2 heures, qui sera maintenu jusqu'au matin 11. Eco-logique Economie d'énergie allant jusqu'à 25% comparée aux programmations standards tout en préservant le confort 12. [. . . ] Fonction de Confort nocturne Pour un confort optimal, programmez l'augmentation de la température de 1°C après une heure, et d'un autre degré après 2 heures, qui sera maintenu jusqu'au matin 11. Eco-logique Economie d'énergie allant jusqu'à 25% comparée aux programmations standards tout en préservant le confort 12. Mode Sur-puissance Débit d'air supplémentaire pour atteindre la température désirée en un minimum de temps 20% d'économies en plus FONCTION DESODORISANTE : absorbe et décompose la fumée de cigarette, l'ammoniaque, les organismes volatiles et les odeurs. [. . . ]