Mode d'emploi TOSHIBA RAS-18UKP-ES

[. . . ] 4 TELECOMMANDE ET SES FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 NOM ET FONCTION DES INDICATEURS DE LA TELECOMMANDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PREPARATION ET VERIFICATION AVANT UTILISATION . . . . . . . . . . 7 UTILISATION DE LA TELECOMMANDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Le témoin OPERATION (vert) sur le panneau d'affichage de l'unité intérieure s'allume et le climatiseur se met en marche après environ 3 minutes. c b a Arrêt Touche Appuyez de nouveau sur cette touche pour arrêter le climatiseur. 11 FR ###RU### ###SW### PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO DESHUMIDIFICATION DEUTSCH · Le témoin OPERATION (vert) sur le panneau d'affichage de l'unité intérieure s'allume. Le climatiseur se met en marche après environ 3 minutes. FONCTIONNEMENT 8°C (Modèle RAS-***-ND seulement) Cette fonction est utilisée pour éviter le gel dans une pièce inhabitée. Appuyez sur cette touche pour démarrer l'opération de chauffage à la température réglée de 8°C. Le climatiseur contrôle la température de la pièce à environ 8°C. La température de la pièce peut s'écarter légèrement de 8°C en fonction de la taille de la pièce et des conditions d'installation du climatiseur. Démarrage de l'opération de chauffage 8°C pendant que le climatiseur est arrêté Démarrage a Touche 8°C Appuyez sur cette touche pour démarrer l'opération de chauffage à la température réglée de 8°C. · Le témoin OPERATION (vert) sur le panneau d'affichage de l'unité intérieure s'allume. Le climatiseur se met en marche après environ 3 minutes. a Arrêt Touche Appuyez sur cette touche pour arrêter le climatiseur. Si l'opération de chauffage 8°C démarre pendant que le climatiseur est arrêté, appuyez de nouveau sur la touche 8°C pour arrêter le fonctionnement. Démarrage de l'opération de chauffage 8°C pendant que le climatiseur fonctionne Démarrage a Touche 8°C Appuyez sur cette touche pour passer à l'opération de chauffage à la température réglée de 8°C. · Si le climatiseur effectue une opération de refroidissement (y compris de refroidissement automatique) ou de déshumidification, il s'arrête et l'opération de chauffage à la température réglée de 8°C démarre après environ 3 minutes. Si le climatiseur effectue une opération de chauffage, il passe immédiatement à l'opération de chauffage 8°C. Le symbole "Hi POWER" sur la télécommande s'éteint. ATTENTION Le mode Hi POWER ne peut pas être activé en mode SEC. 13 FR ###RU### ###SW### a PORTUGUÊS Réglage du mode Hi POWER MODE Hi POWER ESPAÑOL FRANÇAIS MODE MINUTERIE Minuterie ON et minuterie OFF Réglage de la minuterie ON a Touche ON ON Appuyez sur la touche ON ON . Réglez la minuterie à l'heure souhaitée. Chaque fois que vous appuyez sur la touche ON, l'heure change en incréments de dix minutes. Le maintien de la touche ON enfoncée fait changer l'heure en incréments de une heure. b Touche SET SET Appuyez sur la touche SET SET pour régler la minuterie. L'heure de la minuterie s'affiche et celle-ci commence à fonctionner. c Touche CLR CLR Appuyez sur la touche CLR CLR pour annuler le réglage de la minuterie. Réglage de la minuterie OFF a Touche OFF OFF Appuyez sur la touche OFF OFF . b c a Réglez la minuterie à l'heure souhaitée. Chaque fois que vous appuyez sur la touche OFF, l'heure change en incréments de dix minutes. Le maintien de la touche OFF enfoncée fait changer l'heure en incréments de une heure. b Touche SET SET Appuyez sur la touche SET SET pour régler la minuterie. L'heure de la minuterie s'affiche et celle-ci commence à fonctionner. c Touche CLR CLR Appuyez sur la touche CLR CLR pour annuler le réglage de la minuterie. . ATTENTION · Lorsque vous sélectionnez un fonctionnement par minuterie, la télécommande transmet automatiquement le signal de minuterie à l'unité intérieure à l'heure spécifiée. [. . . ] · Le témoin peut s'allumer si le panneau mobile n'est pas bien fermé. Bruits faits par l'unité intérieure · L'unité chargeur d'ions peut faire un bruit de bourdonnement, cliquetis ou ronflement pendant une opération de purification d'air électrique ou de nettoyage. · Lorsque l'alimentation est activée ou que le climatiseur est arrêté, les volets de flux d'air vertical peuvent faire un bruit de broutage ou de va-et-vient. · Certaines pièces peuvent se dilater ou se contracter du fait de fluctuations de la température et cela peut provoquer un bruit de claquement. · Lorsque le fluide frigorigène circule, un bruit de sifflement ou gargouillement peut se produire. [. . . ]