Mode d'emploi TOSHIBA RD-XS34

[. . . ] TOSHIBA ENREGISTREUR VIDEO HDD/DVD RD-XS34SC H Introduction Enregistrement DIGITAL VIDEO ENREGISTREUR VIDEO HDD/DVD RD-XS34SC MODE D`EMPLOI Lecture Edition Système Library GUIDE D'OPERATIONS Lisez le "GUIDE D'INSTALLATION" en premier. Réglage des fonctions Divers Imprimé sur du papier recyclé 70% Imprimé en Chine P000417060 PM0020565010 © 2005 Toshiba Corporation Introduction Table des matières Introduction Précaution pour la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A propos de cet appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Choisir un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Index de la nomenclature et des commandes . . . [. . . ] Lecture Positionneur (indique l'emplacement actuel. ) TIME BAR Lecture 00 : 00 : 00 Situation 00 : 55 : 00:00F 01 : 30 : 00 Division de chapitre Durée écoulée Temps total de lecture d'un titre actuel (Dans le cas d'un CD VIDEO ou CD audio, il indique le temps total de lecture du disque. ) Edition Démarrage p. ex. Enregistrement Positionneur (indique l'emplacement actuel. ) 00 : 00 : 00 Situation 00 : 18 : 00 00 : 30 : 00 Système Library Durée écoulée Temps d'enregistrement écoulé (par 30 minutes) (Heure de fin d'enregistrement si le temps est inférieur à 30 minutes). Réglage des fonctions Remarque · L'affichage du temps est approximatif. Changement d'emplacement de la barre de temps Pendant l'affichage de la barre de temps, appuyez sur / . La barre de temps monte et descend. Désactivation de la barre de temps Appuyez sur TIME BAR. Divers 83 Lecture Fonctions de "Menu rapide" En plus de ces exemples, d'autres cas différents sont introduits dans les pages respectives pour votre page 24 pour l'utilisation de "Menu rapide". Consultez Pour lire de façon répétée (Lecture répétitive) HDD DVD-RAM DVD-RW DVD-R DVD-VIDEO VCD CD Répéter titre ORG Pour répéter tous les titres (Original) d'un disque. Une section désirée peut être répétée. 1) Pendant la lecture, appuyez sur QUICK MENU. 2) Appuyez sur / pour sélectionner "Mode de lecture spécial", puis appuyez sur ENTER. Répéter titre PL Pour répéter tous les titres (Playlist) d'un disque. Mode de lecture spécial Le menu secondaire apparaît. Sélectionnez l'élément suivant en appuyant sur les touches / , puis appuyez sur la touche ENTER. Annuler la répétition (en mode de lecture répétitive) Pour reprendre la lecture normale. La lecture du disque dur ou d'un disque DVD-RAM s'arrête. Remarques · Certains disques ne permettent pas d'effectuer la répétition. · La lecture répétitive ne peut pas être utilisée avec la lecture aléatoire. · Si la touche STOP est enfoncée pendant une lecture répétitive, cette opération est annulée. · Pendant la lecture répétitive sur le disque dur ou un disque pages 66 à 68) DVD-RAM, d'autres opérations ( excepté l'arrêt de cette opération ne sont pas disponibles. Répéter A-B Une partie d'un titre ou d'une plage peut être désignée pour être répétée en continu. Si "Répéter A-B" est sélectionné et la touche ENTER enfoncée, l'affichage suivant apparaît. Effectuez les étapes 1 et 2 suivantes. p. ex. AB repeat Initialiser A Pour reproduire dans un ordre aléatoire (Lecture aléatoire) DVD-RW DVD-R DVD-VIDEO VCD CD Pour annuler la procédure, appuyez sur la touche . 1) Appuyez sur ENTER au début du segment (point A) dont vous voulez répéter la lecture. L'emplacement du point A est mémorisé. L'affichage change à "Initialiser B". 2) Appuyez sur ENTER à la fin du segment (point B). L'emplacement du point B est mémorisé, et la lecture répétitive commence entre le point A et le point B. Vous pouvez reproduire des sections dans un ordre aléatoire. 2) Appuyez sur / pour sélectionner "Mode de lecture spécial", puis appuyez sur ENTER. Mode de lecture spécial Le menu secondaire apparaît. Sélectionnez l'élément suivant en appuyant sur les touches / , puis appuyez sur la touche ENTER. Titre au hasard Répéter le titre Pour répéter le même titre. Lit tous les titres d'un disque chargé dans un ordre aléatoire. Chaque titre est lu en commençant par le chapitre 1. Répéter le chapitre Pour répéter le même chapitre. Chapitre au hasard Lit tous les chapitres du disque actuel dans un ordre aléatoire. Répéter le morceau Pour répéter la même plage. Chanson au hasard Lit toutes les plages d'un disque chargé dans un ordre aléatoire. Répéter le disque Pour répéter tout le disque. 84 Introduction (en mode de lecture aléatoire) Repasse à la lecture normale. Remarques · Certains disques ne réagissent pas à la fonction de lecture aléatoire. [. . . ] LE CLIENT PREND À SA CHARGE LA TOTALITÉ DES FRAIS DE TRANSPORT ET D'ASSURANCE DU LECTEUR/ ENREGISTREUR DVD VERS ET EN PROVENANCE DU CENTRE DE SERVICE AGRÉÉ. Garantie limitée à un (1) an sur les pièces* TACP garantit en outre les pièces de ce LECTEUR/ ENREGISTREUR DVD contre les vices de matériaux ou de fabrication pendant une période d'une (1) année à compter de la date de l'achat au détail initial. DURANT CETTE PERIODE, TACP, POURRA, A SON GRE, SOIT REPARER, SOIT REMPLACER, A SA PROPRE CHARGE, TOUTE PIECE DEFECTUEUSE PAR UNE PIECE NEUVE OU UNE PIECE RECONSTITUEE, A LA DIFFERENCE QUE, SI UNE PIECE DEFECTUEUSE EST REPAREE OU REMPLACEE PLUS DE QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS APRES LA DATE D'ACHAT AU DETAIL INITIAL, L'USAGER DEVRA PAYER TOUS LES FRAIS IMPLIQUES PAR LA REPARATION OU LE REMPLACEMENT D'UNE TELLE PIECE. VOUS DEVEZ AUSSI LIVRER LE LECTEUR/ ENREGISTREUR DVD À UN CENTRE DE SERVICE TACP AGRÉÉ. [. . . ]