Mode d'emploi TOSHIBA SATELLITE 1900

[. . . ] Satellite 1900 Manuel de l'utilisateur TELLITE1900 SATELLITE1900 SATELLITE1900 Choose freedom. 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ %QR[TKIJV ZK\ >9=23, + -Y\ZY\K^SYX >Y_] N\YS^] \]O\`] =OVYX VK VYS N_ -YZc\SQR^ VO Z\]OX^ WKX_OV XO ZO_^ ZK] ^\O \OZ\YN_S^ ]Y_] ^Y_^O PY\WO [_O MO ]YS^ ]KX] VvK_^Y\S]K^SYX M\S^O Z\KVKLVO NO >9=23, + >Y]RSLK XvOXQKQO K_M_XOWOX^ ]K \O]ZYX]KLSVS^ [_KX^ Vv_^SVS]K^SYX [_S ZO_^ ^\O PKS^O NO] SXPY\WK^SYX] MYX^OX_O] NKX] VO Z\]OX^ Y_`\KQO =K^OVVS^O # 9\NSXK^O_\ ZO\]YXXOV ZY\^KLVO 7KX_OV NO Vv_^SVS]K^O_\ :\OWS\O NS^SYX $ TKX`SO\ 4GURQPUCDKNKVU . KX] VO L_^ NvK]]_\O\ VvObKM^S^_NO NO] SXPY\WK^SYX] MYX^OX_O] NKX] VO Z\]OX^ WKX_OV MO NO\XSO\ K PKS^ VvYLTO^ Nv_XO Z\YMN_\O NO \`S]SYX O^ NO `KVSNK^SYX KZZ\YPYXNSO 6O] SX]^\_M^SYX] O^ VO] NO]M\SZ^SYX] [_vSV MYWZY\^O ]YX^ MY\\OM^O] ZY_\ VO] Y\NSXK^O_\] ZO\]YXXOV] ZY\^KLVO] =K^OVVS^O # VY\] NO VK \NKM^SYX N_ Z\]OX^ WKX_OV -OZOXNKX^ VO] Y\NSXK^O_\] O^ VO] WKX_OV] _V^\SO_\] ]YX^ ]_TO^] WYNSPSMK^SYX] ]KX] Z\K`S] >9=23, + XvOXMY_\^ K_M_XO \O]ZYX]KLSVS^ ZY_\ VO] NYWWKQO] VS] NS\OM^OWOX^ Y_ SXNS\OM^OWOX^ NO] O\\O_\] NO] YWS]]SYX] Y_ NO] SXMYR\OXMO] OX^\O VvY\NSXK^O_\ O^ VO WKX_OV /CTSWGU 3X^OV O^ :OX^S_W ]YX^ NO] WK\[_O] NZY]O] O^ =ZOON=^OZ O]^ _XO WK\[_O Nv3X^OV -Y\ZY\K^SYX ASXNYa] O^ 7SM\Y]YP^ ]YX^ NO] WK\[_O] NZY]O] NO 7SM\Y]YP^ -Y\ZY\K^SYX :RY^Y -. O]^ _XO WK\[_O NO MYWWO\MO Nv/K]^WKX 5YNKU -OX^\YXSM] O]^ _XO WK\[_O NZY]O NO -OX^\YXSM] . K^K -YWZ_^O\ -Y\ZY\K^SYX , V_O^YY^R O]^ _XO WK\[_O NO MYWWO\MO N^OX_O ZK\ ]YX Z\YZ\S^KS\O O^ _^SVS]O ZK\ >9=23, + ]Y_] VSMOXMO S6385 O]^ _XO WK\[_O NO =YXc -Y\ZY\K^SYX . vK_^\O] WK\[_O] NO MYWWO\MO O^ WK\[_O] NZY]O] XO PSQ_\KX^ ZK] NKX] VK VS]^O ZO_`OX^ K`YS\ ^ WOX^SYXXO] NKX] MO WKX_OV &ENCTCVKQP GWTQRGPPG FG EQPHQTOKV 6O Z\]OX^ Z\YN_S^ ZY\^O VK WK\[_O -/ MYXPY\WWOX^ K_b NS\OM^S`O] O_\YZOXXO] 6K ZK\^SO \O]ZYX]KLVO NO VvRYWYVYQK^SYX -/ O]^ >9=23, + /_\YZO 1WL2 2KWWPOVNNKWW " 8O_]] +VVOWKQXO =K^OVVS^O # SS 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ 2TECWVKQPU IPTCNGU 6O] Y\NSXK^O_\] >Y]RSLK YX^ ^ MYX_] ZY_\ K]]_\O\ _XO ]M_\S^ WKbSWKVO WSXSWS]O\ VO] ^OX]SYX] O^ ]_ZZY\^O\ VO] \SQ_O_\] NO VvSXPY\WK^S[_O XYWKNO -OZOXNKX^ MO\^KSXO] Z\MK_^SYX] NYS`OX^ ^\O Z\S]O] ZY_\ `S^O\ VO] \S][_O] NO LVO]]_\O] Y_ NO NYWWKQO] @O_SVVOd MYX]_V^O\ VO] Z\MK_^SYX] QX\KVO] MSNO]]Y_] O^ Z\OXN\O OX MYX]SN\K^SYX VO] K`O\^S]]OWOX^] WOX^SYXX] NKX] VO Z\]OX^ WKX_OV -YX]_V^Od QKVOWOX^ VO 7KX_OV NO] SX]^\_M^SYX] NO ]M_\S^ 6TCWOCVKUOGU NKU CW UVTGUU 6S]Od K`OM K^^OX^SYX VO 7KX_OV NO] SX]^\_M^SYX] NO ]M_\S^ -O WKX_OV MYWZY\^O NO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VK Z\`OX^SYX N_ ]^\O]] ZY_\ `Y] WKSX] O^ ZYSQXO^] ZY_`KX^ \]_V^O\ Nv_XO _^SVS]K^SYX SX^OX]S`O N_ MVK`SO\ :K\ KSVVO_\] VO Z\]OX^ 7KX_OV NO Vv_^SVS]K^O_\ MYX^SOX^ QKVOWOX^ NO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VvKQOXMOWOX^ NO VvOX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV KSX]S [_O ]_\ VO] ZY]^_\O] O^ VvMVKS\KQO KNKZ^] KPSX NO \N_S\O VO ]^\O]] 6GORTCVWTG GZVGTPG FG N QTFKPCVGWT 6K LK]O NO VvY\NSXK^O_\ ZO_^ NO`OXS\ ^\] MRK_NO WWO ]S VK ^OWZ\K^_\O ZO_^ ]OWLVO\ ]_ZZY\^KLVO K_ ^Y_MRO\ -OZOXNKX^ ]S `Y_] WKSX^OXOd _X MYX^KM^ ZRc]S[_O Z\YVYXQ VK ZK\^SO MRK_NO NO VvY\NSXK^O_\ \S][_O NO VKS]]O\ _XO WK\[_O ^OWZY\KS\O 3V O]^ \OMYWWKXN Nv`S^O\ VO] MYX^KM^] ZRc]S[_O] Z\YVYXQ] . O WWO VY\][_O VvY\NSXK^O_\ K ^ _^SVS] ZOXNKX^ _XO Z\SYNO Z\YVYXQO `S^Od ^Y_^ MYX^KM^ NS\OM^ K`OM VK ZVK[_O OX W^KV NO] ZY\^] Nv/= -O^^O ZVK[_O ZO_^ NO`OXS\ ^\] MRK_NO 6NRJQPGU OQDKNGU 6O] ^VZRYXO] WYLSVO] ZO_`OX^ M\O\ NO] SX^O\P\OXMO] K_ XS`OK_ N_ ]c]^WO K_NSY NO VvY\NSXK^O_\ 6O] K_^\O] PYXM^SYX] NO VvY\NSXK^O_\ XO ]YX^ ZK] KPPOM^O] SV O]^ MOZOXNKX^ \OMYWWKXN NO XO ZK] _^SVS]O\ _X ^VZRYXO WYLSVO WYSX] NO MW NO VvY\NSXK^O_\ 2TGUUKQPU GV KORCEVU 8O PKS^O] ZK] ]_LS\ NO PY\^O] Z\O]]SYX] VvY\NSXK^O_\ Y_ NvSWZKM^] `SYVOX^] 6O] Z\O]]SYX] O^ SWZKM^] ObMO]]SP] \S][_OX^ NvOXNYWWKQO\ VO] MYWZY]KX^] NO VvY\NSXK^O_\ O^ NvOX^\KXO\ NO] Nc]PYXM^SYXXOWOX^] 5WTEJCWHHG FGU ECTVGU 2% -O\^KSXO] MK\^O] :- ZO_`OX^ MRK_PPO\ KZ\] _XO _^SVS]K^SYX Z\YVYXQO =S NO_b MK\^O] ]YX^ SX]^KVVO] VO] NO_b ]YX^ ]_]MOZ^SLVO] NO MRK_PPO\ WWO ]S Vv_XO NvOX^\O OVVO] XvO]^ ZK] _^SVS]O 6K ]_\MRK_PPO Nv_XO MK\^O :- ZO_^ Z\Y`Y[_O\ NO] Nc]PYXM^SYXXOWOX^] @\SPSOd VK ^OWZ\K^_\O NO] MK\^O] :K`KX^ NO VO] \O^S\O\ =K^OVVS^O # SSS 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ 'PXKTQPPGOGPV FG VTCXCKN 6O Z\]OX^ Z\YN_S^ K ^ MYX_ MYXPY\WWOX^ VK XY\WO /7MYWZK^SLSVS^ VOM^\YWKQX^S[_O O^ ZY_\ NO] KZZVSMK^SYX] NO ^cZO \]SNOX^SOV MYWWO\MSKV O^ SXN_]^\SO VQ\O >Y]RSLK XvKZZ\Y_`O ZK] Vv_^SVS]K^SYX NO MO Z\YN_S^ NKX] NvK_^\O] OX`S\YXXOWOX^] [_O MO_b WOX^SYXX] MSNO]]_] :K\ ObOWZVO VO] OX`S\YXXOWOX^] ]_S`KX^] XO ]YX^ ZK] KZZ\Y_`] $ I /X`S\YXXOWOX^] SXN_]^\SOV] OX`S\YXXOWOX^] NYX^ VK ^OX]SYX O]^ ( @h % I /X`S\YXXOWOX^] WNSMK_b % I /X`S\YXXOWOX^] K_^YWYLSVO] % I /X`S\YXXOWOX^] K\YXK_^S[_O] =S `Y^\O Y\NSXK^O_\ O]^ VS`\ K`OM _X ZY\^ \]OK_ \OZY\^Od`Y_] K_ ZK\KQ\KZRO -YXXObSYX \]OK_ >Y_^O MYX][_OXMO \]_V^KX^ NO Vv_^SVS]K^SYX NO MO Z\YN_S^ NKX] Vv_X NO] OX`S\YXXOWOX^] XYX KZZ\Y_`] XvOXQKQO OX K_M_X MK] VK \O]ZYX]KLSVS^ NO >Y]RSLK /_\YZO 1WL2 6O] Z\SXMSZK_b \S][_O] \]_V^KX^ Nv_XO _^SVS]K^SYX NKX] _X OX`S\YXXOWOX^ XYX KZZ\Y_` ]YX^ X_W\] MSNO]]Y_] $ I 3X^O\P\OXMO] K`OM NvK_^\O] KZZK\OSV] Y_ WKMRSXO] ]S^_O] Z\YbSWS^ % I . c]PYXM^SYXXOWOX^ NO VvY\NSXK^O_\ Y_ ZO\^O] NO NYXXO] \]_V^KX^ NO] SX^O\P\OXMO] Z\Y`Y[_O] ZK\ VO] KZZK\OSV] Y_ WKMRSXO] OX`S\YXXKX^O] :K\ MYX][_OX^ >Y]RSLK \OMYWWKXNO PY\^OWOX^ NO ]vK]]_\O\ NO VK MYWZK^SLSVS^ VOM^\YWKQX^S[_O NO MO Z\YN_S^ K`KX^ NO V_^SVS]O\ NKX] _X OX`S\YXXOWOX^ XYX KZZ\Y_` ZK\ >Y]RSLK :Y_\ MO [_S O]^ N_ NYWKSXO K_^YWYLSVO O^ K\YXK_^S[_O VO PKL\SMKX^ Y_ VK MYWZKQXSO K\SOXXO NYS`OX^ ]SQXSPSO\ VO_\ K_^Y\S]K^SYX /X Y_^\O ZY_\ NO] \KS]YX] NO ]M_\S^ Vv_^SVS]K^SYX N_ Z\]OX^ Z\YN_S^ NKX] _XO K^WY]ZR\O MYWZY\^KX^ NO] QKd ObZVY]SP] O]^ SX^O\NS^O %QPPGZKQP TUGCW CXGTVKUUGOGPV FG ENCUUG # =S `Y^\O Y\NSXK^O_\ NS]ZY]O Nv_XO YZ^SYX ZO\WO^^KX^ NO VO MYXXOM^O\ _X \]OK_ VO] VSWS^O] NO \KNSK^SYX NO MVK]]O + ]O\YX^ \O]ZOM^O] MYXPY\WWOX^ K_b MYX`OX^SYX] ^OMRXS[_O] -OZOXNKX^ OX MK] Nv_^SVS]K^SYX NKX] _X OX`S\YXXOWOX^ \]SNOX^SOV VO] K_^\O] KZZK\OSV] VOM^\YXS[_O] \S][_OX^ NO ]_LS\ NO] SX^O\P\OXMO] :K\ MYX][_OX^ SV O]^ \OMYWWKXN NO XO ZK] _^SVS]O\ VO] Y\NSXK^O_\] K`OM _XO YZ^SYX \]OK_ NKX] MO ^cZO NvOX`S\YXXOWOX^ _X ]KVYX ZK\ ObOWZVO OX \KS]YX N_ \S][_O NvSX^O\P\OXMO] =K^OVVS^O # S` 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ *QOQNQICVKQP %' 6O Z\]OX^ Z\YN_S^ O^ VO] YZ^SYX] NvY\SQSXO YX^ ^ MYX_] ZY_\ \O]ZOM^O\ VO] XY\WO] /7- MYWZK^SLSVS^ VOM^\YWKQX^S[_O O^ NO ]M_\S^ -OZOXNKX^ >Y]RSLK NMVSXO ^Y_^O \O]ZYX]KLSVS^ ]S VO XYX \O]ZOM^ NO MO] XY\WO] O]^ VS VK MYXXObSYX O^ Vv_^SVS]K^SYX NO MLVO] O^ NvYZ^SYX] XYX PY_\XS] ZK\ >Y]RSLK . KX] MO MK] VO] ZO\]YXXO] KcKX^ MYXXOM^ _^SVS] MO] YZ^SYX] MLVO] NYS`OX^ ]vK]]_\O\ [_O VO ]c]^WO :- ZV_] YZ^SYX] MLVO] \O]ZOM^O VO] XY\WO] \O[_S]O] :Y_\ `Y_] K]]_\O\ NO VK MYWZK^SLSVS^ VK XY\WO /7- ]_S`Od VO] SX]^\_M^SYX] ]_S`KX^O] $ I =O_VO] VO] YZ^SYX] MYWZY\^KX^ VK WK\[_O -/ ZO_`OX^ ^\O MYXXOM^O]_^SVS]O] $ I ?^SVS]Od NO] MLVO] LVSXN] NO VK WOSVVO_\O [_KVS^ ZY]]SLVO &ENCTCVKQP FG EQPHQTOKV -O^ [_SZOWOX^ K ^ RYWYVYQ_ ENMS]SYX NO VK MYWWS]]SYX -><G ZY_\ VK MYXXObSYX NO ^O\WSXK_b VvMROVVO O_\YZOXXO ZK\ VO <>- \]OK_ ^VZRYXS[_O MYWW_^ -OZOXNKX^ OX \KS]YX NO] NSPP\OXMO] ObS]^KX^ KM^_OVVOWOX^ OX^\O VO] NSPP\OX^] <>- MO^^O RYWYVYQK^SYX XO MYX]^S^_O ZK] _XO QK\KX^SO NO MYXXObSYX /X MK] NO Z\YLVWO MYX^KM^Od `Y^\O \O`OXNO_\ =K^OVVS^O # ` 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ %QPUKIPGU FG UEWTKV RQWT NG NGEVGWT FG %& 49&8& 41/ 6O VOM^O_\ NO -. <A. @. <97 _^SVS]O _X ]c]^WO VK]O\ :Y_\ K]]_\O\ VO LYX PYXM^SYXXOWOX^ NO MO Z\YN_S^ `O_SVVOd VS\O K^^OX^S`OWOX^ VO] MYX]SQXO] NO ]M_\S^ O^ VO] MYX]O\`O\ ZY_\ \P\OXMO =S Vv_XS^ XMO]]S^O _XO \ZK\K^SYX MYX^KM^Od _X MOX^\O NO ]O\`SMO KQ\ 6v_^SVS]K^SYX NO MYWWKXNO] Y_ NO \QVKQO] Y_ VvObM_^SYX NO Z\YMN_\O] K_^\O] [_O MO_b ]ZMSPS] \S][_OX^ NO Z\Y`Y[_O\ _XO ObZY]S^SYX NO] \KcYX] NKXQO\O_b 8vY_`\Od ]Y_] K_M_X Z\^Ob^O VO LY^SO\ OX \KS]YX N_ \S][_O NvObZY]S^SYX K_ \KcYX VK]O\ 'ORNCEGOGPV FG N VKSWGVVG ?X ObOWZVO O]^ KPPSMR MSNO]]Y_] 6vOWZVKMOWOX^ NO Vv^S[_O^^O ]_\ VO VOM^O_\ O^ VO] SXPY\WK^SYX] NO PKL\SMK^SYX ZO_`OX^ `K\SO\ TOSHIBA CORPORATION 1-1, SHIBAURA 1-CHOME MINATO-KU, TOKYO 105-8001, JAPAN -O^ KZZK\OSV MYWZY\^O _X ]c]^WO VK]O\ O^ K ^ MVK]] MYWWO :<9. ?3> 6+=/< -6+==/ +PSX Nv_^SVS]O\ MO WYNVO MY\\OM^OWOX^ VS]Od K^^OX^S`OWOX^ VO WKX_OV NvSX]^\_M^SYX] O^ MYX]O\`OdVO /X MK] NO Z\YLVWO `O_SVVOd MYX^KM^O\ VO ZYSX^ NvK]]S]^KXMO +1<// VO ZV_] Z\YMRO 8vY_`\Od ]Y_] K_M_X Z\^Ob^O VO LY^SO\ OX \KS]YX N_ \S][_O NvObZY]S^SYX K_ \KcYX VK]O\ 6v_^SVS]K^SYX NO MYWWKXNO] Y_ NO \QVKQO] Y_ VvObM_^SYX NO Z\YMN_\O] K_^\O] [_O MO_b ]ZMSPS] NKX] VO WKX_OV NO Vv_^SVS]K^O_\ \S][_OX^ NO Z\Y`Y[_O\ _XO ObZY]S^SYX NO] \KcYX] NKXQO\O_b =K^OVVS^O # `S 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ %QR[TKIJV -O WKX_OV PKS^ VvYLTO^ Nv_X MYZc\SQR^ N^OX_ ZK\ >Y]RSLK -Y\ZY\K^SYX ^Y_] N\YS^] \]O\`] =OVYX VK VYS N_ -YZc\SQR^ VO Z\]OX^ WKX_OV XO ZO_^ ZK] ^\O \OZ\YN_S^ ]Y_] ^Y_^O PY\WO [_O MO ]YS^ ]KX] VvK_^Y\S]K^SYX M\S^O Z\KVKLVO NO >Y]RSLK >Y]RSLK XvOXQKQO K_M_XOWOX^ ]K \O]ZYX]KLSVS^ [_KX^ Vv_^SVS]K^SYX [_S ZO_^ ^\O PKS^O NO] SXPY\WK^SYX] MYX^OX_O] NKX] VO Z\]OX^ Y_`\KQO ZK\ >Y]RSLK -Y\ZY\K^SYX >Y_] N\YS^] \]O\`] #XKU 6O] SXPY\WK^SYX] MYX^OX_O] NKX] VO Z\]OX^ WKX_OV MO [_S SXMV_^ ]KX] VSWS^K^SYX VO] ]ZMSPSMK^SYX] NO Z\YN_S^ ]YX^ ]_TO^^O] WYNSPSMK^SYX] ]KX] Z\K`S] >9=23, + -9<:9<+>398 8900</ +?-?8/ 1+<+8>3/ ;?+8> +?6/= 3809<7+>398= ;?36 -98>3/8> -98-/<8+8> 6/?< @+6/?< 7+<-2+8. / 9?6/?< +. /;?+>398 + ?8 ?=+1/ =:/-303;?/ >9=23, + -9<:9<+>398 </4/>>/ >9?>/ </=:98=+, 363>/ /8 -+= . / . 977+1/= . 3</->= 9? [. . . ] [_S MYX]YWWOX^ LOK_MY_Z NvXO\QSO 6K LK^^O\SO Z\SXMSZKVO O]^ ZO_^^\O WKV SX]\O NKX] VvY\NSXK^O_\ 7O^^Od VvY\NSXK^O_\ RY\] ^OX]SYX \O^S\Od VK LK^^O\SO XO^^YcOd ]O] MYX^KM^] K`OM _X MRSPPYX NY_b O^ ]OM ]S XMO]]KS\O O^ \OWO^^Od VK LK^^O\SO OX ZVKMO 6K LK^^O\SO O]^ ZO_^^\O ^\YZ P\YSNO Y_ ^\YZ MRK_NO ZY_\ ]O MRK\QO\ MY\\OM^OWOX^ 6K ^OWZ\K^_\O KWLSKX^O NYS^ ^\O MYWZ\S]O OX^\O O^ - =S `Y_] ZOX]Od [_vSV ]vKQS^ NO VK MK_]O NO `Y^\O Z\YLVWO K^^OXNOd [_O VK LK^^O\SO ]YS^ VK WWO ^OWZ\K^_\O [_O VK ZSMO Z_S] O]]KcOd NO XY_`OK_ =S VK LK^^O\SO O]^ MYWZV^OWOX^ NMRK\QO OVVO XO ]O \OMRK\QO ZK] SWWNSK^OWOX^ 6KS]]Od VvKNKZ^K^O_\ ]OM^O_\ O^ VO MY\NYX NvKVSWOX^K^SYX L\KXMR ZK^SOX^Od WSX_^O] O^ `\SPSOd ]S VK LK^^O\SO O]^ OX MY_\] NO MRK\QOWOX^ =S VO `YcKX^ O]^ KVV_W K_ LY_^ NO WSX_^O] VKS]]Od VK LK^^O\SO ]O MRK\QO\ ZOXNKX^ WSX_^O] K`KX^ NO WO^^\O VvY\NSXK^O_\ ]Y_] ^OX]SYX =S VO ^WYSX NO VK LK^^O\SO \O]^O ^OSX^ K_ LY_^ NO WSX_^O] OVVO O]^ Z\YLKLVOWOX^ OX PSX NO McMVO /]]KcOd NO VK \OWZVKMO\ . C DCVVGTKG P CNKOGPVG RCU N QTFKPCVGWT CWUUK NQPIVGORU SWG RTXW @\SPSOd VO] YZ^SYX] NMYXYWSO NXO\QSO ZK\^S\ NO V_^SVS^KS\O NO QO]^SYX NO VvKVSWOX^K^SYX NO 7SM\Y]YP^ ASXNYa] +`Od`Y_] KTY_^ _X Z\SZR\S[_O ^OV [_v_XO MK\^O :- Y_ _X WYN_VO NO WWYS\O KVSWOX^ ZK\ VK LK^^O\SO ) @Y^\O VYQSMSOV _^SVS]O^SV NK`KX^KQO VO NS][_O N_\ ) 6vKVSWOX^K^SYX NO VvM\KX O]^OVVO MYXPSQ_\O ZY_\ ]v^OSXN\O K_^YWK^S[_OWOX^ ) 6K LK^^O\SO ^KS^OVVO MYWZV^OWOX^ MRK\QO VY\][_O `Y_] K`Od MYWWOXM NO Vv_^SVS]O\ ) >Y_] MO] ZK\KW^\O] KPPOM^OX^ VK N_\O NO VK MRK\QO :Y_\ NO ZV_] KWZVO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VvYZ^SWS]K^SYX NO VK N_\O NO `SO NO] LK^^O\SO] `O_SVVOd MYX]_V^O\ VK ]OM^SYX 9Z^SWS]K^SYX NO VK N_\O NO `SO NO] LK^^O\SO] N_ MRKZS^\O 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! /X MK] NO Z\YLVWO] 2TQDNOGU NKU CW ENCXKGT =S `Y_] YL^OXOd NO] \]_V^K^] SXK^^OXN_] VY\] NO VK ]KS]SO Y_ [_O \SOX XO ]O ZK]]O VO Z\YLVWO O]^ ZO_^^\O VS K_ MVK`SO\ . G ENCXKGT CHHKEJG FGU ECTCEVTGU KPCVVGPFWU 6O ZK` X_W\S[_O ZO_^ ^\O KM^S` =S VO ^WYSX N_ LVYM X_W\S[_O Y_ NO MYX^\VO N_ M_\]O_\ O]^ KVV_W KZZ_cOd ]SW_V^KXWOX^ ]_\ 0X O^ 0 N]KM^S`K^SYX N_ WYNO M_\]O_\ Y_ ]_\ 0X O^ 0 N]KM^S`K^SYX N_ WYNO X_W\S[_O ZY_\ N]KM^S`O\ VO LVYM X_W\S[_O =S VO Z\YLVWO ]_\`SOX^ KVY\] [_O VO] NO_b PYXM^SYX] N_ ZK` X_W\S[_O ]YX^ N]KM^S`O] `O_SVVOd `\SPSO\ [_O VO VYQSMSOV [_O `Y_] _^SVS]Od XO \OMYXPSQ_\O ZK] VO MVK`SO\ @O_SVVOd MYX]_V^O\ VK NYM_WOX^K^SYX Z\YZ\O K_ VYQSMSOV O^ `Y_] K]]_\O\ [_O VO Z\YQ\KWWO XvK^^\SL_O ZK] _XO PYXM^SYX NSPP\OX^O MRK[_O ^Y_MRO 8QWU CXG\ EQPPGEV WP ENCXKGT GZVGTPG GV NG U[UVOG FhGZRNQKVCVKQP CHHKEJG FGU OGUUCIGU FhGTTGWT TGNCVKHU CW ENCXKGT =S `Y_] NS]ZY]Od Nv_X ]OMYXN MVK`SO\ O]]KcOdVO =vSV PYXM^SYXXO MY\\OM^OWOX^ SV O]^ Z\YLKLVO [_O VO Z\OWSO\ MVK`SO\ O]^ NPOM^_O_b Y_ SXMYWZK^SLVO K`OM `Y^\O Y\NSXK^O_\ +N PG UG RCUUG TKGP NQTUSWG XQWU CRRW[G\ UWT NGU VQWEJGU FW ENCXKGT GZVGTPG =S `Y_] K`Od MYXXOM^ VO MVK`SO\ Ob^O\XO KVY\] [_O VvY\NSXK^O_\ ^KS^ ]Y_] ^OX]SYX MO NO\XSO\ ZO_^ XO ZK] VvK`YS\ \OMYXX_ ?^SVS]Od VK ^KLVO^^O ^KM^SVO Y_ _X Z\SZR\S[_O NO ZYSX^KQO ZY_\ MVS[_O\ ]_\ . WK\\O\ Z_S] MVS[_Od ]_\ +\\^O\ 6Y\][_O 7SM\Y]YP^ ASXNYa] KPPSMRO VK LY^O NO NSKVYQ_O +\\^ NO VvY\NSXK^O_\ ]VOM^SYXXOd <ONWK\\O\ O^ MVS[_Od ]_\ 95 6vY\NSXK^O_\ \ONWK\\O O^ \OMYXXK^ VO Z\SZR\S[_O . G ENCXKGT GUV DNQSW GV N QTFKPCVGWT PG TGFOCTTG RCU +ZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX NvKVSWOX^K^SYX ZOXNKX^ ZV_] NO ]OMYXNO] 6vY\NSXK^O_\ ]O WO^ RY\] ^OX]SYX +ZZ_cOd NO XY_`OK_ ]_\ VO LY_^YX NvKVSWOX^K^SYX ZY_\ WO^^\O VvY\NSXK^O_\ ]Y_] ^OX]SYX 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! /X MK] NO Z\YLVWO] 2TQDNOGU F CHHKEJCIG -O^^O ]OM^SYX NM\S^ MO\^KSX] Z\YLVWO] NvKPPSMRKQO ]ZMSPS[_O] KSX]S [_O VO_\ ]YV_^SYX $ . ETCP GUV XKGTIG 6K PYXM^SYX /M\KX K_^Y N]KM^S` O]^ KM^S`O +ZZ_cOd ]_\ XvSWZY\^O [_vOVVO ^Y_MRO ZY_\ VK N]KM^S`O\ @Y_] K`Od ZO_^^\O KM^S` VK PYXM^SYX NO ]M_\S^ SX]^KX^KXO OX KZZ_cKX^ ]SW_V^KXWOX^ ]_\ 0X O^ 0 =S `Y_] K`Od MYXPSQ_\ _X WY^ NO ZK]]O ]KS]S]]OdVO Z_S] KZZ_cOd ]_\ _XO ^Y_MRO =S K_M_X WY^ NO ZK]]O XvO]^ OX\OQS]^\ KZZ_cOd _XS[_OWOX^ ]_\ _XO ^Y_MRO 6vM\KX O]^ \KM^S` O^ `Y_] ZY_`Od MYX^SX_O\ NO ^\K`KSVVO\ =S `Y_] _^SVS]Od VvM\KX Z\YZ\O `Y^\O ]c]^WO K]]_\Od`Y_] [_O VK Z\SY\S^ NvKPPSMRKQO XvO]^ ZK] MYXPSQ_\O ZY_\ _X M\KX Ob^O\XO :Y_\ MO PKS\O KZZ_cOd ]SW_V^KXWOX^ ]_\ 0X O^ 0 _XO PYS] =S MOMS XO MY\\SQO ZK] VO Z\YLVWO KZZ_cOd NO XY_`OK_ ]_\ 0X O^ 0 ZY_\ \^KLVS\ VO WYNO NvKPPSMRKQO Z\MNOX^ =S `Y_] _^SVS]Od _X M\KX Ob^O\XO Y_ _X ^V`S]O_\ $ I @\SPSOd [_O VvM\KX Y_ VO ^V`S]O_\ O]^ ]Y_] ^OX]SYX I . O ZV_] K]]_\Od`Y_] [_O ]YX MLVO NvKVSWOX^K^SYX O]^ L\KXMR ]_\ _XO Z\S]O NO MY_\KX^ [_S PYXM^SYXXO I @\SPSOd [_O VO MLVO [_S \OVSO VvM\KX Ob^O\XO Y_ VO ^V`S]O_\ VvY\NSXK^O_\ O]^ MY\\OM^OWOX^ PSb I /]]KcOd NO \QVO\ VO MYX^\K]^O O^ VK V_WSXY]S^ NO VM\KX Ob^O\XO Y_ N_ ^V`S]O_\ I +ZZ_cOd ]SW_V^KXWOX^ ]_\ 0X O^ 0 ZY_\ MYX^\VO\ [_O VK Z\SY\S^ NvKPPSMRKQO XvO]^ ZK] MYXPSQ_\O ]_\ VvM\KX SX^O\XO N_ ]c]^WO . CHHKEJCIG UGODNG KPEQTTGEV @Y_] ZY_`Od WYNSPSO\ VO] ZK\KW^\O] NvKPPSMRKQO OX MVS[_KX^ ]_\ _XO dYXO `SO\QO N_ L_\OK_ K`OM VO LY_^YX ]OMYXNKS\O NO VK ^KLVO^^O ^KM^SVO Z_S] ]_\ :\YZ\S^] 6O ]c]^WO NvObZVYS^K^SYX Y_`\O VK POX^\O :\YZ\S^] NO +PPSMRKQO + ZK\^S\ NO VvYXQVO^ +ZZK\OXMO `Y_] ZY_`Od NPSXS\ VK MY_VO_\ O^ VK \]YV_^SYX NO VvM\KX 6vYXQVO^ :K\KW^\O] ZO\WO^ NO MRYS]S\ _XO \]YV_^SYX NvM\KX . ETCP KPVGTPG UEKPVKNNG 6O ]MSX^SVVOWOX^ NO VvM\KX \]_V^O XK^_\OVVOWOX^ NO VK PKYX NYX^ MO NO\XSO\ Z\YN_S^ VO] MY_VO_\] :Y_\ \N_S\O MO^ OPPO^ O]]KcOd NO NSWSX_O\ VO XYWL\O NO MY_VO_\] _^SVS]O] :Y_\ MO PKS\O Z\YMNOd MYWWO ]_S^ $ -VS[_Od ]_\ VO L_\OK_ K`OM VO LY_^YX ]OMYXNKS\O -VS[_Od ]_\ :\YZ\S^] Z_S] ]_\ Paramtres 7YNSPSOd VvYZ^SYX ;_KVS^ NO] MY_VO_\] Z_S] MVS[_Od ]_\ OK :Y_\ NO ZV_] KWZVO] SXPY\WK^SYX] \OZY\^Od`Y_] Vv+SNO NO ASXNYa] 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ !! /X MK] NO Z\YLVWO] 7P OGUUCIG KPFKSWG WP RTQDNOG CW PKXGCW FG NC EQPHKIWTCVKQP FG N CHHKEJCIG GV RTEKUG SWG NG V[RG F CFCRVCVGWT GUV GTTQP QW SWG NGU RCTCOVTGU EQWTCPVU PG UQPV RCU EQORCVKDNGU CXGE XQVTG OCVTKGN <N_S]Od VK ^KSVVO NO VK ZKVO^^O NO MY_VO_\] O^ ]VOM^SYXXOdOX _XO [_S ]YS^ Z\S]O OX MRK\QO ZK\ VvKPPSMRKQO SX^O\XO NO VvY\NSXK^O_\ :Y_\ WYNSPSO\ VO] Z\YZ\S^] NvKPPSMRKQO Z\YMNOd MYWWO ]_S^ $ -VS[_Od ]_\ VO L_\OK_ K`OM VO LY_^YX ]OMYXNKS\O -VS[_Od ]_\ :\YZ\S^] Z_S] ]_\ :K\KW^\O] 7YNSPSOd VO] ZK\KW^\O] `Y_V_] Z_S] MVS[_Od ]_\ OK :Y_\ NO ZV_] KWZVO] SXPY\WK^SYX] \OZY\^Od`Y_] Vv+SNO NO ASXNYa] 2TQDNOGU NKU CW FKUSWG FWT 6O] Z\YLVWO] K_ XS`OK_ N_ NS][_O N_\ O^ N_ VOM^O_\ NO NS][_O^^O] ]O MK\KM^\S]OX^ QX\KVOWOX^ ZK\ VvSWZY]]SLSVS^ NvKMMNO\ K_ NS][_O Y_ ZK\ NO] O\\O_\] NO ]OM^O_\ /X Y_^\O SV] ZO_`OX^ ZK\PYS] OXQOXN\O\ VvKZZK\S^SYX NO NYXXO] SX`KVSNO] NKX] _X Y_ ZV_]SO_\] PSMRSO\] @Y_] ^\Y_`O\Od MS NO]]Y_] VK VS]^O NO] Z\SXMSZK_b Z\YLVWO] VS] K_b VOM^O_\] $ 8QWU TGPEQPVTG\ FGU FKHHKEWNVU RQWT CEEFGT WP FKUSWG QW WP QW RNWUKGWTU HKEJKGTU UQPV OCPSWCPVU @\SPSOd [_O `Y_] SNOX^SPSOd LSOX VO VOM^O_\ ZK\ ]YX XYW +$ Y_ -$ /bM_^Od _X Z\YQ\KWWO NO `\SPSMK^SYX N_ NS][_O ZY_\ `Y_] K]]_\O\ [_O VO NS][_O N_\ XO MYWZY\^O ZK] NvO\\O_\] NO ]c]^WO NO PSMRSO\] Y_ NO WK_`KS] ]OM^O_\] :Y_\ ObM_^O\ MO Z\YQ\KWWO $ -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ O^ Y_`\Od :Y]^O NO ^\K`KSV -VS[_Od ]_\ VO VOM^O_\ [_O `Y_] ]Y_RKS^Od KXKVc]O\ . KX] VO WOX_ 0SMRSO\ MVS[_Od ]_\ :\YZ\S^] . KX] VvYXQVO^ 9_^SV] ]Y_] @\SPSMK^SYX NO] O\\O_\] MVS[_Od ]_\ @\SPSO\ WKSX^OXKX^ =Y_] 9Z^SYX] NO `\SPSMK^SYX N_ NS][_O KM^S`Od VK MK]O <OMRO\MRO\ O^ ^OX^O\ _XO \M_Z\K^SYX NO] ]OM^O_\] NPOM^_O_b 0O\WOd ^Y_] VO] PSMRSO\] K`KX^ NvObM_^O\ MO^^O Z\YMN_\O 6Y\][_O VO VOM^O_\ O]^ OX MY_\] Nv_^SVS]K^SYX _X WO]]KQO ]vKPPSMRO ZY_\ `Y_] NOWKXNO\ ]S\ `Y_] ]Y_RKS^Od ObM_^O\ NO XY_`OK_ VK `\SPSMK^SYX NO NS][_O VY\] N_ Z\YMRKSX \ONWK\\KQO @Y^\O VOM^O_\ O]^ SXNS]ZYXSLVO ZOXNKX^ VvObM_^SYX N_ Z\YMO]]_] NO `\SPSMK^SYX 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ !" /X MK] NO Z\YLVWO] . G FKUSWG FWT RCTCV VTU NGPV =S `Y_] `Y_] ]O\`Od NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ NOZ_S] _X MO\^KSX ^OWZ] `Y] PSMRSO\] YX^ ZO_^^\O ^ P\KQWOX^] /bM_^Od VO . P\KQWOX^O_\ NO NS][_O :Y_\ MO PKS\O MVS[_Od ]_\ . WK\\O\ ZYSX^Od ]_\ :\YQ\KWWO] +MMO]]YS\O] 9_^SV] ]c]^WO Z_S] MVS[_Od ]_\ . P\KQWOX^O_\ NO NS][_O 8QU HKEJKGTU FG FQPPGU UQPV GPFQOOCIU QW EQTTQORWU @O_SVVOd MYX]_V^O\ VK NYM_WOX^K^SYX NO `Y^\O VYQSMSOV ZY_\ NO ZV_] KWZVO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VO] Z\YMN_\O] NO \O]^K_\K^SYX NO] PSMRSO\] . O XYWL\O_b VYQSMSOV] M\OX^ K_^YWK^S[_OWOX^ NO] PSMRSO\] NO ]K_`OQK\NO @Y_] ZY_`Od QKVOWOX^ \O]^K_\O\ NO] NYXXO] ZO\N_O] K_ WYcOX Nv_X VYQSMSOV _^SVS^KS\O NS]ZYXSLVO K_Z\] NO `Y^\O \O`OXNO_\ %GTVCKPU RTQITCOOGU PG HQPEVKQPPGPV RCU EQTTGEVGOGPV 3V ZO_^ ]vKQS\ Nv_X Z\YLVWO NO MYXPSQ_\K^SYX VYQSMSOVVO =S _X Z\YQ\KWWO XO ]vObM_^O ZK] MY\\OM^OWOX^ `\SPSOd VK MYXPSQ_\K^SYX WSXSWKVO \O[_S]O /VVO PSQ_\O NKX] VK ZV_ZK\^ NO] NYM_WOX^K^SYX] Z\YZY]O] K`OM VO] VYQSMSOV] @O_SVVOd MYX]_V^O\ VK ]OM^SYX 0YXM^SYXXKVS^] O^ ]ZMSPSMK^SYX] KXXObO , VK MYXPSQ_\K^SYX WK^\SOVVO NO MO^ Y\NSXK^O_\ c O]^ NM\S^O . C FKUSWGVVG PG TGPVTG RCU FCPU NG NGEVGWT FG FKUSWGVVGU 6O VOM^O_\ MYX^SOX^ ZO_^^\O NT _XO NS][_O^^O +]]_\Od`Y_] [_O VO VOM^O_\ NO NS][_O^^O] O]^ `SNO @Y^\O PKYX NvSX]\O\ VK NS][_O^^O O]^ ZO_^^\O SXMY\\OM^O >OXOd VK NS][_O^^O K_ XS`OK_ NO Vv^S[_O^^O VO M^ MYX^OXKX^ _X MO\MVO OX W^KV ^Y_\X `O\] VO LK] 3X]\Od VK NS][_O^^O NKX] VO VOM^O_\ OX MYWWOXKX^ ZK\ VO `YVO^ W^KVVS[_O 6O `YVO^ W^KVVS[_O Y_ _XO ^S[_O^^O NMYVVO ZO_^ YL]^\_O\ VvOX^\O N_ VOM^O_\ /bKWSXOd VK NS][_O^^O =S VO `YVO^ W^KVVS[_O K ^\YZ NO TO_ \OWZVKMOd VK NS][_O^^O =S Vv^S[_O^^O ]O N^KMRO OXVO`OdVK O^ O]]KcOd NO XY_`OK_ . QTFKPCVGWT CHHKEJG NG OGUUCIG &KUSWG U[UVOG PQP XCNKFG QW GTTGWT UWT NG FKUSWG =S `Y_] NWK\\Od VvY\NSXK^O_\ NOZ_S] VO NS][_O N_\ K]]_\Od`Y_] [_vK_M_XO NS][_O^^O XvO]^ SX]\O NKX] VO VOM^O_\ MY\\O]ZYXNKX^ =S `Y_] NWK\\Od VvY\NSXK^O_\ NOZ_S] _XO NS][_O^^O MOVVO [_O `Y_] K`Od SX]\O NKX] VO VOM^O_\ XO MYX^SOX^ ZO_^^\O ZK] VO] PSMRSO\] \O[_S] <OWZVKMOdVK ZK\ _XO NS][_O^^O NO NWK\\KQO . G NGEVGWT PG RGWV NKTG NG EQPVGPW F WPG FKUSWGVVG /]]KcOd _XO K_^\O NS][_O^^O =S `Y_] ZK\`OXOd VS\O MO^^O NO\XS\O VK NS][_O^^O Z\MNOX^O O^ XYX Vv_XS^ O]^ VvY\SQSXO N_ Z\YLVWO /bM_^Od VO Z\YQ\KWWO NO `\SPSMK^SYX NO NS][_O ]_\ VK NS][_O^^O ZY_\ YL^OXS\ NO] SX]^\_M^SYX] \OZY\^Od`Y_] :\YLVWO] VS] K_ NS][_O N_\ ZV_] RK_^ NKX] MO^^O ]OM^SYX 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ !# /X MK] NO Z\YLVWO] 2TQDNOGU NKU CW NGEVGWT FG %& 49&8& 41/ 8QWU PG RQWXG\ RCU CEEFGT CWZ FQPPGU F WP %& @\SPSOd [_O VO ZVK^OK_ N_ VOM^O_\ O]^ MY\\OM^OWOX^ PO\W . KX] VO MK] MYX^\KS\O ObO\MOd _XO VQ\O Z\O]]SYX ZY_\ VO \OPO\WO\ 9_`\Od VO ZVK^OK_ ZY_\ \O^S\O\ VO -. @\SPSOd [_O VO ZVK^OK_ O]^ Z\YZ\O ^Y_^O ZY_]]S\O Y_ K_^\O MY\Z] ^\KXQO\ ZY_`KX^ SX^O\P\O\ K`OM VO \KcYX VK]O\ =SXYX NO] ]KVS]]_\O] Y_ NO] YLTO^] \S][_OX^ NvKPPOM^O\ VO \KcYX VK]O\ +]]_\Od`Y_] [_O VO -. XvO]^ ZK] ]KVO 6O MK] MRKX^ O]]_cOdVO K`OM _X MRSPPYX Z\YZ\O O^ NY_b R_WOM^ NvOK_ Y_ Nv_XO ]YV_^SYX XO_^\O <OWO^^Od VO -. NKX] VO VOM^O_\ +]]_\Od`Y_] [_vSV \OZY]O ZVK^ ^S[_O^^O `O\] VO RK_^ +ZZ_cOd ]_\ VO -. T_][_v MO [_vSV ]vOXMVOXMRO ]_\ VvKbO <OPO\WOd VO ZVK^OK_ NVSMK^OWOX^ Z_S] `\SPSOd [_vSV O]^ LSOX PO\W . G RNCVGCW FW NGEVGWT PG UhQWXTG RCU NQTUSWG XQWU CRRW[G\ UWT UQP DQWVQP F LGEVKQP +]]_\Od`Y_] [_O VvY\NSXK^O_\ O]^ MYXXOM^ _XO ]Y_\MO NvKVSWOX^K^SYX O^ ]Y_] ^OX]SYX 6O WMKXS]WO NvTOM^SYX N_ VOM^O_\ NO -. <A. @. <97 NYS^ ^\O ]Y_] ^OX]SYX =S `Y_] NO`Od OXVO`O\ _X -. O^ XO ZY_`Od ZK] WO^^\O VvY\NSXK^O_\ ]Y_] ^OX]SYX _^SVS]Od _X YLTO^ PSX ^OV [_v_X ^\YWLYXO NZVS ZY_\ KZZ_cO\ ]_\ VO LY_^YX NvTOM^SYX WKX_OVVO -O LY_^YX O]^ ]S^_ NKX] VO ZO^S^ ^\Y_ Z\] N_ LY_^YX NvTOM^SYX N_ VOM^O_\ ]_\ VK ZK\^SO N\YS^O NO VvY\NSXK^O_\ 5GWNU EGTVCKPU %& UQPV NWU EQTTGEVGOGPV =vSV ]vKQS^ Nv_X -. NO NYXXO] `O_SVVOd MYX]_V^O\ VK NYM_WOX^K^SYX PY_\XSO K`OM VO VYQSMSOV O^ `Y_] K]]_\O\ [_O VK MYXPSQ_\K^SYX WK^\SOVVO ZO\WO^ Vv_^SVS]K^SYX N_ Z\YQ\KWWO 6K MY_VO_\ N_ ]_ZZY\^ _^SVS] ZY_\ PKL\S[_O\ VO -. K\QOX^] ]YX^ VO] ZV_] PSKLVO] ]_S`S] NO] -. `O\^] ]YX^ VO] WYSX] PSKLVO] 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! /X MK] NO Z\YLVWO] 2TQDNOGU NKU CW U[UVOG CWFKQ . QTFKPCVGWT P OGV CWEWP UQP >Y_\XOd VO LY_^YX NO \QVKQO N_ `YV_WO =S `Y_] _^SVS]Od _X MK][_O Y_ NO] RK_^ZK\VO_\] Ob^O\XO] `\SPSOd [_vSV] ]YX^ MY\\OM^OWOX^ L\KXMR] O^ PSb] ]_\ VvY\NSXK^O_\ . QTFKPCVGWT OGV WP DTWKV HQTV GV CKIW 3V ]vKQS^ N_ \O^Y_\ KMY_]^S[_O OX^\O VO WSM\Y O^ VO] RK_^ZK\VO_\] 3V KZZK\K^ K_ XS`OK_ NO XvSWZY\^O [_OV ]c]^WO K_NSY VY\][_O VvOX^\O WSM\Y O]^ NS\SQO `O\] VO] RK_^ZK\VO_\] O^ [_O VO `YV_WO NO MO] NO\XSO\] O]^ ^\YZ VO` >Y_\XOd VO LY_^YX NO \QVKQO N_ `YV_WO 2TQDNOG CW PKXGCW FGU ECTVGU 2% 6O] MK\^O] :- MYWZK^SLVO] :-7-3+ Z\OXXOX^ OX MRK\QO NO XYWL\O_b ^cZO] NO Z\SZR\S[_O] ^OV] [_v_X NS][_O N_\ KWY`SLVO _X WYN_VO WWYS\O ]_ZZVWOX^KS\O _X PKbWYNOW Y_ _X \MOZ^O_\ NO WO]]KQO] 6K ZV_ZK\^ NO] Z\YLVWO] K_ XS`OK_ NO] MK\^O] :- ]O Z\YN_S]OX^ K_ WYWOX^ NO VvSX]^KVVK^SYX O^ NO VK MYXPSQ_\K^SYX NO XY_`OVVO] MK\^O] =S `Y_] \OXMYX^\Od NO] NSPPSM_V^] _^SVS]O\ MYXTYSX^OWOX^ MO\^KSX] NO MO] Z\SZR\S[_O] ZV_]SO_\] ]OM^SYX] NO MO MRKZS^\O ZO_`OX^ `Y_] SX^\O]]O\ I 6O] MYXPVS^] NO \O]]Y_\MO] ZO_`OX^ Z\Y`Y[_O\ NO] Z\YLVWO] VY\][_O NO] MK\^O] :- ]YX^ _^SVS]O] I =S VO Z\SZR\S[_O O]^ _X WYNOW \OZY\^Od`Y_] VK ]OM^SYX :\YLVWO] K_ XS`OK_ N_ WYNOW ZV_] LK] NKX] MO MRKZS^\O . KUVG FG EQPVTNG FGU ECTVGU 2% I @\SPSOd [_O VK MK\^O O]^ MY\\OM^OWOX^ SX]\O NKX] ]YX OWZVKMOWOX^ I @\SPSOd [_O ^Y_] VO] MLVO] ]YX^ MY\\OM^OWOX^ L\KXMR] O^ PSb] I +]]_\Od`Y_] [_O VvY\NSXK^O_\ XO MRK\QO [_v_XO `O\]SYX NO -K\N KXN =YMUO^ =O\`SMO] I 3V K\\S`O ZK\PYS] [_v_XO MK\^O :- NPOM^_O_]O ZK]]O K_ ^\K`O\] N_ MYX^\VO [_KVS^ =S `Y_] NS]ZY]Od Nv_X K_^\O Y\NSXK^O_\ Z\OXKX^ OX MRK\QO VK XY\WO :-7-3+ O]]KcOd VK MK\^O NO]]_] =S `Y_] MYX]^K^Od NO XY_`OK_ ]YX Nc]PYXM^SYXXOWOX^ MvO]^ [_O VK MK\^O O]^ NPOM^_O_]O 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! /X MK] NO Z\YLVWO] 4UQNWVKQP FGU RTQDNOGU NKU CWZ ECTVGU 2% -O^^O ]OM^SYX NM\S^ MO\^KSX] Z\YLVWO] MYWW_X] KSX]S [_O VO_\ ]YV_^SYX $ . GU GORNCEGOGPVU UGODNGPV KPWVKNKUCDNGU GV NGU ECTVGU 2% PG HQPEVKQPPGPV RNWU -YX^\VOd Vv^K^ NO VK MK\^O :- $ -VS[_Od ]_\ VvSMXO :Y]^O NO ^\K`KSV K`OM VO LY_^YX ]OMYXNKS\O Z_S] MVS[_Od ]_\ :\YZ\S^] ASXNYa] KPPSMRO VK LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] ]c]^WO -VS[_Od ]_\ VYXQVO^ 7K^\SOV Z_S] ]_\ VO LY_^YX 1O]^SYXXKS\O NO Z\SZR\S[_O] . Y_LVOMVS[_Od ]_\ VO] Z\SZR\S[_O] MY\\O]ZYXNKX^ `Y^\O MK\^O :- ASXNYa] KPPSMRO VK LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] NO :- -K\N -O^^O LY^O NO NSKVYQ_O MYWZY\^O NO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VK MYXPSQ_\K^SYX NO `Y^\O MK\^O :- O^ ]YX ^K^ . QTFKPCVGWT EGUUG FG HQPEVKQPPGT NQTUSWG XQWU KPUTG\ WPG ECTVG 2% 6O Z\YLVWO O]^ ZO_^^\O N _X MYXPVS^ Nv/= OX^\O]Y\^SO OX^\O _X MYXXOM^O_\ :-7-3+ O^ _X K_^\O Z\SZR\S[_O \OVS K_ ]c]^WO @\SPSOd K_ WYcOX N_ 1O]^SYXXKS\O NO Z\SZR\S[_O [_O MRK[_O Z\SZR\S[_O ZY]]NO ]K Z\YZ\O KN\O]]O NO LK]O Nv/= >Y_^O] VO] MK\^O] :- ZK\^KQOKX^ VO WWO MYXXOM^O_\ SV XvO]^ ZK] XMO]]KS\O [_O MRK[_O MK\^O ZY]]NO ]K Z\YZ\O KN\O]]O . G TGORNCEGOGPV EJCWF TGORNCEGOGPV F WPG ECTVG 2% RCT WPG CWVTG UCPU OKUG JQTU VGPUKQP FW OQPKVGWT GUV KORQUUKDNG :Y_\ \O^S\O\ _XO MK\^O :- Z\YMNOd MYWWO ]_S^ $ -VS[_Od ]_\ VvSMXO -K\^O :- NKX] VK LK\\O NO] ^MRO] -VS[_Od ]_\ =KPOVc \OWY`O bbbb [[[[ \OZ\]OX^KX^ Vv3. NO `Y^\O MK\^O :- ASXNYa] `Y_] SXPY\WO VY\][_O VK MK\^O O]^ Z\^O ^\O \O^S\O /XVO`Od VK MK\^O NO VvOWZVKMOWOX^ . G U[UVOG PG TGEQPPCV RCU XQVTG ECTVG 2% QW NG EQPVTNGWT 2%/%+# -O Z\YLVWO ZO_^ Z\Y`OXS\ Nv_XO LK^^O\SO NYX^ VO XS`OK_ PKSLVO <OWZVKMOd VK LK^^O\SO ZK\ _XO K_^\O MYWZV^OWOX^ MRK\QO Y_ MRK\QOdVK OX Z\YMNKX^ MYWWO ]_S^ $ +]]_\Od`Y_] [_O VvY\NSXK^O_\ XvO]^ ZK] OX WYNO @OSVVO 7O^^Od VvY\NSXK^O_\ RY\] ^OX]SYX , \KXMROd VvKNKZ^K^O_\ ]OM^O_\ O^ VO MY\NYX NvKVSWOX^K^SYX 6KS]]Od VvY\NSXK^O_\ L\KXMR O^ ^OSX^ ZOXNKX^ OX`S\YX RO_\O] 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! /X MK] NO Z\YLVWO] =S VO Z\YLVWO XO `SOX^ ZK] NO VvKVSWOX^K^SYX O]]KcOd NO \O^S\O\ VK MK\^O NO VK \SX]\O\ O^ NO VK \SX]^KVVO\ MYXPY\WWOX^ K_b SX]^\_M^SYX] PSQ_\KX^ NKX] VK ]OM^SYX 3X]O\^SYX NO MK\^O] :- N_ MRKZS^\O 6O Z\YLVWO ZO_^ QKVOWOX^ Z\Y`OXS\ Nv_X MYXPVS^ K`OM VK WWYS\O KNNS^SYXXOVVO N_ ]c]^WO =S `Y_] K`Od \MOWWOX^ SX]^KVV _XO MK\^O NvOb^OX]SYX NO WWYS\O WO^^Od VvY\NSXK^O_\ RY\] ^OX]SYX \O^S\Od MO^^O MK\^O \ONWK\\Od VvY\NSXK^O_\ O^ O]]KcOd NO XY_`OK_ VK MK\^O :- 7PG GTTGWT FG ECTVG 2% UG RTQFWKV <SX]^KVVOd VK MK\^O :- ZY_\ `\SPSO\ [_vOVVO O]^ MY\\OM^OWOX^ MYXXOM^O 6Y\][_O VK MK\^O O]^ MYXXOM^O _X Z\SZR\S[_O Ob^O\XO K]]_\Od`Y_] [_O VK MYXXObSYX O]^ PSKLVO @O_SVVOd MYX]_V^O\ VK NYM_WOX^K^SYX PY_\XSO K`OM VK MK\^O OVVO NYS^ MYX^OXS\ _XO ]OM^SYX . ZKXXKQO 2TQDNOGU CW PKXGCW FG N KORTKOCPVG 6O] Z\YLVWO] NvSWZ\SWKX^O VO] ZV_] MY_\KX^] KSX]S [_O VO_\ ]YV_^SYX ]YX^ X_W\] MSNO]]Y_] . KORTKOCPVG P KORTKOG RCU +]]_\Od`Y_] [_O VvSWZ\SWKX^O O]^ L\KXMRO ]_\ _XO Z\S]O ]OM^O_\ OX LYX ^K^ WO^^OdVK ]Y_] ^OX]SYX O^ K^^OXNOd [_vOVVO ]YS^ Z\^O @\SPSOd [_O VO MLVO NO VvSWZ\SWKX^O O]^ MY\\OM^OWOX^ PSb K_ XS`OK_ NO MO^^O NO\XS\O O^ NO VvY\NSXK^O_\ =S `Y^\O SWZ\SWKX^O O]^ MYWZK^SLVO /-: Y_ 3/// " K]]_\Od`Y_] Nv_^SVS]O\ _X MLVO NvSWZ\SWKX^O 3/// " +]]_\Od`Y_] [_vSV c K N_ ZKZSO\ -O\^KSXO] SWZ\SWKX^O] \OP_]OX^ NvSWZ\SWO\ VY\][_O VO_\ LKM ZKZSO\ XO MYX^SOX^ ZV_] [_O NO_b Y_ ^\YS] PO_SVVO] /bM_^Od VO ^O]^ NvSWZ\O]]SYX K_^YWK^S[_O KPSX NO `\SPSO\ [_vSV Xvc K K_M_X Z\YLVWO K`OM VvSWZ\SWKX^O OVVOWWO @\SPSOd [_O `Y_] K`Od SX]^KVV VO ZSVY^O KZZ\YZ\S /]]KcOd NvSWZ\SWO\ _X K_^\O PSMRSO\ @Y_] ZY_`Od ZK\ ObOWZVO M\O\ Z_S] SWZ\SWO\ _X ZO^S^ ^Ob^O ZK\^S\ NO , VYMXY^O] =S MO NYM_WOX^ ]vSWZ\SWO MY\\OM^OWOX^ VO Z\YLVWO ]O ]S^_O K_ XS`OK_ NO `Y^\O PSMRSO\ NvY\SQSXO @O_SVVOd MYX^KM^O\ `Y^\O KNWSXS]^\K^O_\ \]OK_ ]S VvSWZ\SWKX^O O]^ OX \]OK_ . KORTKOCPVG P KORTKOG RCU EG SWG XQWU XQ[G\ N ETCP . O XYWL\O_b Z\YQ\KWWO] KPPSMROX^ VO] SXPY\WK^SYX] Nv_XO MO\^KSXO PKYX O^ VO] SWZ\SWOX^ NSPP\OWWOX^ @\SPSOd ]S `Y^\O VYQSMSOV ZY]]NO _X WYNO NvKPPSMRKQO K`KX^ SWZ\O]]SYX [_S `Y_] ZO\WO^ NO `YS\ `Y^\O ^\K`KSV ^OV [_vSV ]O\K SWZ\SW -O WYNO ZO\WO^ NvKPPSMRO\ `Y^\O ^\K`KSV ^OV [_vSV ]O\K SWZ\SW -YX^KM^Od VO PKL\SMKX^ N_ VYQSMSOV ZY_\ NO ZV_] KWZVO] SXPY\WK^SYX] 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! /X MK] NO Z\YLVWO] 2TQDNOGU CW PKXGCW FW OQFGO 6O] Z\YLVWO] NO WYNOW VO] ZV_] MY_\KX^] ]YX^ X_W\] NKX] MO^^O ]OM^SYX . C TEGRVKQP QW NC VTCPUOKUUKQP CW PKXGCW FW OQFGO GUV KPEQTTGEVG +]]_\Od`Y_] [_O VO MLVO <4 [_S \OVSO VO WYNOW VK VSQXO ^VZRYXS[_O O]^ MY\\OM^OWOX^ L\KXMR ]_\ VO MYXXOM^O_\ <4 N_ WYNOW O^ ]_\ VK Z\S]O ^VZRYXS[_O @\SPSOd VK MYXPSQ_\K^SYX N_ ZY\^ ]\SO $ VO WK^\SOV O^ VO VYQSMSOV NYS`OX^ ^\O \K^^KMR] K_ WWO ZY\^ -97 -YX^\VOd VO] ZK\KW^\O] NO MYWW_XSMK^SYX NLS^ OX LK_N ZK\S^ ^KSVVO NO] NYXXO] O^ LS^] NvK\\^ ]ZMSPS] NKX] VO Z\YQ\KWWO NO MYWW_XSMK^SYX 3V NYS^ ZY_`YS\ ^\KX]WO^^\O _X NLS^ NO " # " " LZ] LS^] ZK\ ]OMYXNO Y_ ZV_] -YX]_V^Od VK NYM_WOX^K^SYX Z\YZ\O K_ Z\YQ\KWWO ZY_\ ZV_] NO N^KSV] ]_\ VK WYNSPSMK^SYX NO MO] ZK\KW^\O] :Y_\ `\SPSO\ VO] ZK\KW^\O] N_ WYNOW O^ NO MYWW_XSMK^SYX $ -VS[_Od ]_\ VvSMXO :Y]^O NO ^\K`KSV K`OM VO LY_^YX ]OMYXNKS\O Z_S] MVS[_Od ]_\ :\YZ\S^] ASXNYa] KPPSMRO VK LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] ]c]^WO -VS[_Od ]_\ VYXQVO^ 7K^\SOV Z_S] ]_\ VO LY_^YX 1O]^SYXXKS\O NO Z\SZR\S[_O] -VS[_Od ]_\ VO XYW NO WYNOW PSQ_\KX^ ]Y_] 7YNOW] ASXNYa] KPPSMRO VK LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] NO WYNOW -O^^O LY^O NO NSKVYQ_O MYWZY\^O NO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VK MYXPSQ_\K^SYX NO `Y^\O WYNOW O^ ]YX ^K^ . G OQFGO GUV CNNWO GV EQTTGEVGOGPV EQPHKIWT OCKU KN PG VTCPUOGV PK PG TGQKV FG FQPPGU @\SPSOd [_O VK VSQXO ZY]]NO LSOX _XO ^YXKVS^ :Y_\ MO PKS\O L\KXMROd _X ^VZRYXO MVK]]S[_O 6vK_^\O ]c]^WO O]^ ZO_^^\O YMM_Z Y_ ]K VSQXO N]KM^S`O /X`YcOd _X ^O]^ NO ^\KX]WS]]SYX [_OV[_v_X NvK_^\O 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! /X MK] NO Z\YLVWO] #RRTGPVKUUCIG FG DQPPGU JCDKVWFGU KPHQTOCVKSWGU I @\SPSOd [_O `Y_] ^O] Z\^ I /X\OQS]^\Od `Y^\O ^\K`KSV \Q_VS\OWOX^ 3V O]^ SWZY]]SLVO NO Z\NS\O [_KXN `Y^\O Y\NSXK^O_\ `K ]O LVY[_O\ `Y_] YLVSQOKX^ PO\WO\ VO Z\YQ\KWWO O^ SXN_S]KX^ VK ZO\^O NO] WYNSPSMK^SYX] [_O `Y_] XvK`Od ZK] OXMY\O ]K_`OQK\NO] , SOX [_O NO XYWL\O_b VYQSMSOV] SX^Q\OX^ _XO PYXM^SYX NO ]K_`OQK\NO K_^YWK^S[_O `Y_] XO ZY_`Od ZK] MYWZ^O\ ObMV_]S`OWOX^ ]_\ OVVO /X\OQS]^\Od `Y^\O ^\K`KSV I 0KS^O] _XO MYZSO N_ MYX^OX_ NO `Y^\O NS][_O N_\ \Q_VS\OWOX^ :Y_\ MO PKS\O Z\YMNOd NO V_XO NO] NO_b PKYX] ]_S`KX^O] $ I -YZSOd VO] PSMRSO\] O]]OX^SOV] ]_\ _XO NS][_O^^O ZK\^S\ N_ ]c]^WO NvObZVYS^K^SYX 7SM\Y]YP^ ASXNYa] I -YZSOd ^Y_^O] VO] NYXXO] ]_\ _X Z\SZR\S[_O NO ]K_`OQK\NO -O\^KSXO] ZO\]YXXO] YX^ \OMY_\] ZV_]SO_\] W^RYNO] OX ZK\KVVVO $ ]K_`OQK\NO ROLNYWKNKS\O NO] PSMRSO\] ]_\ _X Z\SZR\S[_O NO ]K_`OQK\NO O^ MYZSO [_Y^SNSOXXO NO] PSMRSO\] VO] ZV_] SWZY\^KX^] ]_\ NS][_O^^O =S `Y_] K`Od SX]^KVV `Y] Z\YZ\O] Z\YQ\KWWO] `Y_] ZY_`Od VO] ]K_`OQK\NO\ NO WWO [_O `Y] PSMRSO\] NO NYXXO] /X MK] NO Z\YLVWO XMO]]S^KX^ VO \OPY\WK^KQO NO `Y^\O NS][_O N_\ \SX]^KVVO\ ^Y_] `Y] Z\YQ\KWWO] O^ PSMRSO\] NO NYXXO] ZK\^S\ Nv_XO MYZSO NO ]K_`OQK\NO `Y_] ZO\WO^ NO QKQXO\ _X ^OWZ] Z\MSO_b I 6S]Od VO WKX_OV NO Vv_^SVS]K^O_\ 3V O]^ ^\] NSPPSMSVO Nv^KLVS\ _XO Z\YMN_\O PSKLVO ]_S`\O MRK[_O PYS] [_O `Y_] \OXMYX^\Od _X Z\YLVWO K`OM VvY\NSXK^O_\ @Y^\O MKZKMS^ \]Y_N\O VO] Z\YLVWO] ]vKWVSY\O K_ P_\ O^ WO]_\O [_O `Y_] WK^\S]Od VvSX^O\KM^SYX OX^\O VvY\NSXK^O_\ O^ VO VYQSMSOV MYXMO\X 7K^\S]Od VO MYX^OX_ NO] Q_SNO] NO Vv_^SVS]K^O_\ PY_\XS] K`OM `Y^\O Y\NSXK^O_\ KSX]S VO MYX^OX_ NO] WKX_OV] KMMYWZKQXKX^ VO] Z\YQ\KWWO] O^ Z\SZR\S[_O] [_O `Y_] KMRO^Od @Y^\O VSL\KS\SO Y_ `Y^\O WKQK]SX NvSXPY\WK^S[_O Z\YZY]O NO XYWL\O_b WKX_OV] NvKSNO K_b[_OV] `Y_] ZY_`Od \OMY_\S\ ZY_\ MYWZV^O\ VO] SXPY\WK^SYX] PY_\XSO] NKX] VO] Q_SNO] NYX^ `Y_] NS]ZY]Od NT I =S VK \]YV_^SYX N_ Z\YLVWO NOWKXNO LOK_MY_Z NO ^OWZ] PKS^O] _XO ZK_]O =S VK ^OX^K^S`O NO \]YV_^SYX N_ Z\YLVWO ZO\N_\O `Y_] `Y_] ]OX^S\Od ]\OWOX^ P\_]^\ 6O`Od`Y_] O^ XO N]O]Z\Od ZK] 3V XvO]^ ZK] \K\O [_v_X LYV NvKS\ NO [_OV[_O] WSX_^O] `Y_] ZO\WO^^O NO NMY_`\S\ _XO K_^\O ]YV_^SYX `Y^\O Z\YLVWO 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! /X MK] NO Z\YLVWO] 5K XQWU CXG\ GPEQTG DGUQKP F CKFG =S KZ\] K`YS\ ]_S`S VO] \OMYWWKXNK^SYX] PY_\XSO] NKX] MO MRKZS^\O `Y_] \OXMYX^\Od ^Y_TY_\] NO] Z\YLVWO] PKS^O] KZZOV `Y^\O \O`OXNO_\ -O^^O ]OM^SYX MYWZY\^O VO] SX]^\_M^SYX] ZO\WO^^KX^ NO NOWKXNO\ NO VvKSNO #XCPV F CRRGNGT -O\^KSX] Z\YLVWO] ZO_`OX^ Z\Y`OXS\ NO Vv_^SVS]K^SYX Nv_X VYQSMSOV Y_ N_ ]c]^WO NvObZVYS^K^SYX 3V SWZY\^O NYXM NvObKWSXO\ OX Z\OWSO\ VSO_ ^Y_^O] VO] ]YV_^SYX] ZY]]SLVO] +`KX^ NO MYX^KM^O\ `Y^\O \O`OXNO_\ `O_SVVOd $ I =S VO Z\YLVWO ]_\`SOX^ VY\] NO Vv_^SVS]K^SYX Nv_XO KZZVSMK^SYX MYX]_V^Od NvKLY\N VK NYM_WOX^K^SYX KMMYWZKQXKX^ VO Z\YN_S^ OX [_O]^SYX =S VO Z\YLVWO ZO\]S]^O MYX^KM^Od VO ]_ZZY\^ ^OMRXS[_O NO VvNS^O_\ N_ VYQSMSOV I -YX^KM^Od VO \O`OXNO_\ NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ Y_ N_ VYQSMSOV OX MK_]O 3V ]O\K WWO NO `Y_] SXPY\WO\ %QPVCEVGT 6QUJKDC =S `Y_] XMO]]S^Od _XO K]]S]^KXMO ]_ZZVWOX^KS\O Y_ ZOX]Od [_O VO Z\YLVWO O]^ NvY\SQSXO WK^\SOVVO >Y]RSLK Z\YZY]O _XO `K]^O QKWWO NO \O]]Y_\MO] ZY_\ `Y_] `OXS\ OX KSNO @O_SVVOd MYX]_V^O\ VvKXXObO / ZY_\ NO ZV_] KWZVO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VO ]_ZZY\^ ^OMRXS[_O NO >Y]RSLK 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ ! >Y_MRO] NvKMM] NS\OM^ 5CVGNNKVG #PPGZG # 6QWEJGU F CEEU FKTGEV 6O] ^Y_MRO] NvKMM] NS\OM^ VY\][_vOVVO] ]YX^ _^SVS]O] OX MYXTYXM^SYX K`OM VK ^Y_MRO 0X ZO\WO^^OX^ NvKM^S`O\ O^ NO N]KM^S`O\ MO\^KSXO] PYXM^SYX] ]c]^WO 6O] ^Y_MRO] NvKMM] NS\OM^ MYWZY\^O _XO VQOXNO ]_\ VK ^Y_MRO SXNS[_KX^ VvYZ^SYX Y_ VK PYXM^SYX [_S O]^ MYX^\VO Fn+ Fn+ 7_O^ +M^S`O Y_ N]KM^S`O VO ]YX :\Y^OM^SYX SX]^KX^KXO ZK\ WY^ NO ZK]]O 6Y\][_O `Y_] KZZ_cOd ]_\ MO^^O ^Y_MRO NvKMM] NS\OM^ VO MYX^OX_ NO VvM\KX ]vOPPKMO O^ Vv_^SVS]K^O_\ NYS^ OX^\O\ _X WY^ NO ZK]]O ZY_\ \^KLVS\ VvKPPSMRKQO 6Y\][_O K_M_X WY^ NO ZK]]O XvO]^ OX\OQS]^\ KZZ_cOd ]_\ _XO ^Y_MRO ZY_\ \^KLVS\ VvKPPSMRKQO XY\WKV 6O] WY^] NO ZK]]O O^ VO] ZK\KW^\O] NO ]M_\S^ ]YX^ NPSXS] K`OM VO Z\YQ\KWWO NO MYXPSQ_\K^SYX N_ ]c]^WO KM^S` OX KZZ_cKX^ ]_\ 0 ZOXNKX^ VO NWK\\KQO ]_\ ]c]^WO NvObZVYS^K^SYX 7YNO NvMYXYWSO 6Y\][_O `Y_] KZZ_cOd ]_\ 0X0 `Y_] ZY_`Od ]VOM^SYXXO\ _X Z\YPSV NvMYXYWSO NvXO\QSO NKX] VK POX^\O 1O]^SYX NO VvKVSWOX^K^SYX 7KSX^OXOd VK ^Y_MRO Fn OXPYXMO O^ KZZ_cOd NO XY_`OK_ ]_\ F2 ZY_\ MRKXQO\ NO Z\YPSV @Y_] ZY_`Od QKVOWOX^ MRKXQO\ MO ZK\KW^\O K`OM Vv_^SVS^KS\O /MYXYWSO \OZY\^Od`Y_] K_ MRKZS^\O ZY_\ ZV_] NO N^KSV] @OSVVO /X\OQS]^\O Vv^K^ NO VvY\NSXK^O_\ OX WWYS\O `S`O 6Y\][_O `Y_] \OWO^^Od VvY\NSXK^O_\ ]Y_] ^OX]SYX VvOX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV ]O \^KLVS^ K_^YWK^S[_OWOX^ @OSVVO Z\YVYXQO 6v^K^ NO VvY\NSXK^O_\ O]^ OX\OQS]^\ ]_\ VO NS][_O N_\ =VOM^SYX NO VvM\KX NO ]Y\^SO 6Y\][_O `Y_] KZZ_cOd ]_\ MO^^O ^Y_MRO `Y_] ZY_`Od ]VOM^SYXXO\ _X M\KX Ob^O\XO VvM\KX SX^O\XO Y_ _X KPPSMRKQO ]SW_V^KX ]_\ MO] NO_b M\KX] -OMS XvKPPOM^O ZK] VK `KVO_\ NO VvYZ^SYX /M\KX NO NWK\\KQO N_ Z\YQ\KWWO NO MYXPSQ_\K^SYX N_ ]c]^WO <N_M^SYX NO VK V_WSXY]S^ +ZZ_cOd ]_\ MO^^O ^Y_MRO ZY_\ \N_S\O VK V_WSXY]S^ NO VvM\KX 6-. Fn+ Fn+ Fn+ Fn+ Fn+ /CPWGN V_^SVS]K^O_\ 7KX_OV NO FG NhWVKNKUCVGWT # + >Y_MRO] NvKMM] NS\OM^ Fn+ +MM\YS]]OWOX^ NO VK V_WSXY]S^ +ZZ_cOd ]_\ MO^^O ^Y_MRO ZY_\ KMM\Y^\O VK V_WSXY]S^ NO VvM\KX 6-. 7YNO M_\]O_\ KM^S`N]KM^S` -O^^O ^Y_MRO NvKMM] NS\OM^ ZO\WO^ NvKM^S`O\ Y_ NO N]KM^S`O\ VO LVYM NO MYX^\VO N_ M_\]O_\ SX^Q\ 6O WYNO -_\]O_\ O]^ KM^S` ZK\ NPK_^ <OZY\^Od`Y_] K_ MRKZS^\O ZY_\ ZV_] NO N^KSV] ]_\ VO] LVYM] SX^Q\] 7YNO X_W\S[_O KM^S`N]KM^S` -O^^O ^Y_MRO NvKMM] NS\OM^ ZO\WO^ NvKM^S`O\ Y_ NO N]KM^S`O\ VO LVYM X_W\S[_O SX^Q\ 6O WYNO 8_W\S[_O O]^ KM^S` ZK\ NPK_^ <OZY\^Od`Y_] K_ MRKZS^\O ZY_\ ZV_] NO N^KSV] ]_\ VO] LVYM] SX^Q\] . PSVOWOX^ `O\\Y_SVVN`O\\Y_SVV -O^^O ^Y_MRO NvKMM] NS\OM^ KM^S`O Y_ N]KM^S`O VK PYXM^SYX NO `O\\Y_SVVKQO N_ NPSVOWOX^ 6O] LVYM] X_W\S[_O O^ NO MYX^\VO N_ M_\]O_\ ]YX^ N]KM^S`] VY\][_O `Y_] \ONWK\\Od VvY\NSXK^O_\ Y_ VO WO^^Od ]Y_] ^OX]SYX 6O] ZK\KW^\O] NO V_WSXY]S^ ]YX^ QKVOWOX^ \OWZVKM] VY\] N_ \ONWK\\KQO ZK\ MO_b [_S ]YX^ NPSXS] NKX] Vv_^SVS^KS\O /MYXYWSO Fn+ Fn+ Fn+ 7KX_OV NO V_^SVS]K^O_\ + -K\KM^\S]^S[_O] O^ ]ZMSPSMK^SYX] 5CVGNNKVG #PPGZG $ %CTCEVTKUVKSWGU GV UREKHKECVKQPU -O^^O KXXObO \ZO\^Y\SO VO] PYXM^SYXXKVS^] NO] Y\NSXK^O_\] =K^OVVS^O # O^ Z\]OX^O L\S`OWOX^ VO_\] ]ZMSPSMK^SYX] 7% I 3X^OV :OX^S_W T_][_v !12d I ?- W:1+!" %QORQUCPVU I I I I I I I -YXMOX^\K^O_\ MYX^\VO_\ NO WWYS\O 7-2 3X^OV "" -YX^\VO_\ Nv/= 3X^OV "" , + 2?, 3-2 :-"!# ZY_\ MYX^\VO_\ NO MVK`SO\ _XS^ NO QO]^SYX NO VK LK^^O\SO O^ <>>3 ZY_\ MYX^\VO_\ :-7-3+ -K\N , _] -YX^\VO_\ Q\KZRS[_O +>3 7YLSVS^c <+. /98 7 : -=## ZY_\ -9. /- +-#! [. . . ] :KY Nv +\MY] -21 =O\`SMO ]\Y @NO]U # , \XY >V $ ! " 6_bOWLY_\Q 7KV^O >V $ # 0Kb $ # R^^Z$aaa^KLYXOMYWW^ >V $ !!0Kb $ !"#!"# R^^Z$aaa^Y]RSLK]O >V $ # "!# # !0Kb $ # "!# # R^^Z$aaa]]LMNMYMYW >V $ "" 0Kb $ ""# R^^Z$aaa^Y]RSLKXV >V $ " " 0Kb $ " "# R^^Z$aaaKM]O\aS]MYWZV >V $ # 0Kb $ ! [. . . ]