Mode d'emploi TOSHIBA S3000

[. . . ] Satellite 3000 Manuel de l'utilisateur TELLITE3000 SATELLITE3000 SATELLITE3000 Choose freedom. =K^OVVS^O =\SO %QR[TKIJV ZK\ >Y]RSLK -Y\ZY\K^SYX >Y_] N\YS^] \]O\`] =OVYX VK VYS N_ -YZc\SQR^ VO Z\]OX^ WKX_OV XO ZO_^ ZK] ^\O \OZ\YN_S^ ]Y_] ^Y_^O PY\WO [_O MO ]YS^ ]KX] VvK_^Y\S]K^SYX M\S^O Z\KVKLVO NO >Y]RSLK >Y]RSLK XvOXQKQO K_M_XOWOX^ ]K \O]ZYX]KLSVS^ [_KX^ Vv_^SVS]K^SYX [_S ZO_^ ^\O PKS^O NO] SXPY\WK^SYX] MYX^OX_O] NKX] VO Z\]OX^ Y_`\KQO >Y]RSLK =K^OVVS^O =\SO 9\NSXK^O_\ ZO\]YXXOV ZY\^KLVO 7KX_OV NO Vv_^SVS]K^O_\ :\OWS\O NS^SYX $ WKS 4GURQPUCDKNKVU . KX] VO L_^ NvK]]_\O\ VvObKM^S^_NO NO] SXPY\WK^SYX] MYX^OX_O] NKX] VO Z\]OX^ WKX_OV MO NO\XSO\ K PKS^ VvYLTO^ Nv_XO Z\YMN_\O NO \`S]SYX O^ NO `KVSNK^SYX KZZ\YPYXNSO 6O] SX]^\_M^SYX] O^ VO] NO]M\SZ^SYX] [_vSV MYWZY\^O ]YX^ MY\\OM^O] ZY_\ VO] Y\NSXK^O_\] ZO\]YXXOV] ZY\^KLVO] =K^OVVS^O =\SO VY\] NO VK \NKM^SYX N_ Z\]OX^ WKX_OV -OZOXNKX^ VO] Y\NSXK^O_\] O^ VO] WKX_OV] _V^\SO_\] ]YX^ ]_TO^] WYNSPSMK^SYX] ]KX] Z\K`S] >Y]RSLK XvOXMY_\^ K_M_XO \O]ZYX]KLSVS^ ZY_\ VO] NYWWKQO] VS] NS\OM^OWOX^ Y_ SXNS\OM^OWOX^ NO] O\\O_\] NO] YWS]]SYX] Y_ NO] SXMYR\OXMO] OX^\O VvY\NSXK^O_\ O^ VO WKX_OV /CTSWGU 3, 7 :- 9= O^ := ]YX^ NO] WK\[_O] NO 3X^O\XK^SYXKV , _]SXO]] 7KMRSXO] -Y\ZY\K^SYX 3X^OV O^ :OX^S_W ]YX^ NO] WK\[_O] NZY]O] O^ =ZOON=^OZ O]^ _XO WK\[_O Nv3X^OV -Y\ZY\K^SYX ASXNYa] O^ 7SM\Y]YP^ ]YX^ NO] WK\[_O] NZY]O] NO 7SM\Y]YP^ -Y\ZY\K^SYX =Y_XN , VK]^O\ O^ :\Y ]YX^ NO] WK\[_O] NO -\OK^S`O >OMRXYVYQc 6^N <SXQ-OX^\KV O]^ _XO WK\[_O NZY]O NO 7Y^Y\YVK 3XM -OX^\YXSM] O]^ _XO WK\[_O NZY]O NO -OX^\YXSM] . K^K -YWZ_^O\ -Y\ZY\K^SYX :RY^Y -. O]^ _XO WK\[_O NO 3X^O\@SNOY 3XM S6385 O]^ _XO WK\[_O NO =YXc -Y\ZY\K^SYX /K]c -. ]YX^ NO] WK\[_O] N+NKZ^OM 3XM . YVLc O^ VO ]cWLYVO NY_LVO . ]YX^ NO] WK\[_O] NO . YVLc 6KLY\K^Y\SO] . O] WK\[_O] O^ NO] WK\[_O] NZY]O] XO PSQ_\KX^ ZK] NKX] VK VS]^O MS NO]]Y_] ZO_`OX^ K`YS\ ^ _^SVS]O] NKX] VO Z\]OX^ WKX_OV =K^OVVS^O =\SO SS =K^OVVS^O =\SO &ENCTCVKQP FG EQPHQTOKV CWZ PQTOGU GWTQRGPPGU 6O Z\]OX^ Z\YN_S^ ZY\^O VK WK\[_O -/ MYXPY\WWOX^ K_b NS\OM^S`O] O_\YZOXXO] 6K ZK\^SO \O]ZYX]KLVO NO VvRYWYVYQK^SYX -/ O]^ >Y]RSLK /_\YZO 1WL2 2KWWPOVNNKWW " 8O_]] +VVOWKQXO &KUSWG EQORCEV TKPUETKRVKDNG %& 49 6Y\NSXK^O_\ [_O `Y_] K`Od KMRO^ ZO_^ SXMV_\O _X VOM^O_\ NO NS][_O] MYWZKM^] \SX]M\SZ^SLVO] -. <A V_XO NO] ^OMRXYVYQSO] NO ]^YMUKQO VO] ZV_] K`KXMO] -YWWO ZY_\ ^Y_^O XY_`OVVO ^OMRXYVYQSO `Y_] NO`Od VS\O O^ YL]O\`O\ ^Y_^O] VO] SX]^\_M^SYX] N_^SVS]K^SYX NO] WKX_OV] NO V_^SVS]K^O_\ Y_ K_^\O] VS`\] K`OM `Y^\O Y\NSXK^O_\ =SXYX MO Z\YN_S^ \S][_O NO XO ZK] PYXM^SYXXO\ MY\\OM^OWOX^ O^ `Y_] \S][_Od NO ZO\N\O NO] NYXXO] Y_ NO ]_LS\ NO] NYWWKQO] >9=23, + -9<:9<+>398 >9=23, + =/= 0363+6/= /> =/= 09?<83==/?<= 8/ 1+<+8>3==/8> :+= ;?/ 6?>363=+>398 . ? [. . . ] MYWZY\^OX^ NO] PSMRSO\] ^Y_^ MYWWO VO] NS][_O^^O] O^ VO] NS][_O] N_\] 6O] -. ZO\WO^^OX^ QX\KVOWOX^ NSX]^KVVO\ VO VYQSMSOV Y_ NOX\OQS]^\O\ NO] PSMRSO\] [_S XMO]]S^OX^ LOK_MY_Z NO]ZKMO ^OV] [_O VO] ZRY^YQ\KZRSO] O^ VO] Q\KXN] PSMRSO\] NO Z\]OX^K^SYX @Y_] ZY_`Od _^SVS]O\ V/bZVY\K^O_\ ASXNYa] Y_ VO :Y]^O NO ^\K`KSV ZY_\ KPPSMRO\ VO MYX^OX_ NO `Y] -. Y_ . @. 4GVTCKV F WP FKUSWG NQTUSWG NhQTFKPCVGWT GUV UQWU VGPUKQP @\SPSOd VO ^WYSX NKM^S`S^ N_ VOM^O_\ NO . @. <97 Y_ . @. <97-. <A K`KX^ N_^SVS]O\ VO VOM^O_\ MY\\O]ZYXNKX^ 8vKZZ_cOd ZK] ]_\ VO LY_^YX NvTOM^SYX XO NMYXXOM^Od ZK] VO VOM^O_\ Y_ XO WO^^Od ZK] VvY\NSXK^O_\ RY\] ^OX]SYX VY\][_O MO `YcKX^ O]^ KVV_W =SXYX `Y_] \S][_Od NvOXNYWWKQO\ VO -. . @. Y_ VO VOM^O_\ +ZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX NTOM^SYX N_ VOM^O_\ -O NO\XSO\ XO ]Y_`\O [_O ZK\^SOVVOWOX^ >S\Od OX ^OXKX^ VO] M^] N_ ZVK^OK_ ZY_\ VY_`\S\ MYWZV^OWOX^ /XVO`Od VO NS][_O O^ \OZVKMOdVO NKX] ]YX LY^SO\ NY\SQSXO =S VO NS][_O ^Y_\XO OXMY\O VY\][_O `Y_] Y_`\Od VO ZVK^OK_ K^^OXNOd [_O MO NO\XSO\ ]O ]^KLSVS]O K`KX^ NO VO \O^S\O\ 0O\WOd VO ^S\YS\ OX KZZ_cKX^ NY_MOWOX^ K_ MOX^\O NO MO NO\XSO\ O^ T_][_ MO [_O `Y_] ]OX^SOd _X NMVSM 4GVTCKV F WP FKUSWG NQTUSWG N QTFKPCVGWT GUV JQTU VGPUKQP 3X]\Od _X YLTO^ PSX ^OV _X ^\YWLYXO NZVS NKX] VvY\SPSMO NvTOM^SYX WKX_OVVO 8vKZZ_cOd ZK] ]_\ VO LY_^YX NvTOM^SYX WKX_OVVO K`OM VK ZYSX^O Nv_X M\KcYX WSXO NO ZVYWL =SXYX VK WSXO \S][_O NO ]O MK]]O\ VvSX^\SO_\ NO VvY\NSXK^O_\ O^ NvOXNYWWKQO\ VO] MYWZY]KX^] SX^O\XO] >S\Od ]_\ VO ZVK^OK_ N_ VOM^O_\ ZY_\ VY_`\S\ MYWZV^OWOX^ OXVO`Od VO NS][_O O^ \OZVKMOdVO NKX] ]YX LY^SO\ NY\SQSXO :Y_]]O\ VO ^S\YS\ ZY_\ PO\WO\ VO VOM^O_\ =K^OVVS^O =\SO -YXMOZ^] NO LK]O 'PVTGVKGP FGU %& GV FGU &8& I -YX]O\`Od ^Y_TY_\] `Y] NS][_O] NKX] VO_\ LY^SO\ NvY\SQSXO ZY_\ VO] Z\Y^QO\ MYX^\O VO] \Kc_\O] O^ VO] QK\NO\ Z\YZ\O] I 8O ZVSOd ZK] `Y] NS][_O] . O WWO XO ZY]Od K_M_X YLTO^ VY_\N NO]]_] I 7KXSZ_VOd `Y] NS][_O] OX VO] ^OXKX^ ZK\ VO_\ LY\N Ob^O\XO . O PKS^ VO] ^\KMO] NO NYSQ^] ]_\ VO_\ ]_\PKMO ZO_`OX^ OWZMRO\ _XO VOM^_\O MY\\OM^O NO] NYXXO] [_vSV] MYX^SOXXOX^ I /`S^Od NObZY]O\ VO] NS][_O] K_b \KcYX] NS\OM^] N_ ]YVOSV Y_ VK MRKVO_\ O^ K_ P\YSN Ob^\WO] I :Y_\ XO^^YcO\ `Y] NS][_O] P\Y^^OdVO] N_ MOX^\O `O\] VOb^\SO_\ O^ ]KX] PKS\O NO MO\MVO] K`OM _X MRSPPYX NY_b O^ ]OM =S XMO]]KS\O R_WSNSPSOd VO MRSPPYX K`OM NO VvOK_ Y_ _X N^O\QOX^ XO_^\O Xv_^SVS]Od ZK] NO LOXdXO Y_ NvKVMYYV # 6KS]]Od VO NS][_O ]MRO\ MYWZV^OWOX^ K`KX^ NO VvSX]\O\ NKX] VO VOM^O_\ %QPHKIWTCVKQP FW U[UVOG FG EQOOWPKECVKQPU :Y_\ MYWW_XS[_O\ K`OM _X K_^\O Y\NSXK^O_\ ZK\ VSX^O\WNSKS\O NO VK VSQXO ^VZRYXS[_O `Y_] NO`Od NS]ZY]O\ NO $ I 7YNOW NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ % I ?XO VSQXO ^VZRYXS[_O % I ?X Z\YQ\KWWO NO MYWW_XSMK^SYX] :Y_\ `Y_] MYXXOM^O\ 3X^O\XO^ `Y_] NO`Od NS]ZY]O\ N_X XK`SQK^O_\ AOL ^OV [_O 7SM\Y]YP^ 3X^O\XO^ /bZVY\O\ . ]KM^S`Od VK PYXM^SYX NvK^^OX^O NvKZZOV] K`KX^ NO `Y_] MYXXOM^O\ ZK\ VO LSKS] N_ WYNOW =SXYX MO^^O PYXM^SYX \S][_O NvSX^O\\YWZ\O VO] ^\KX]WS]]SYX] NO NYXXO] 7VKNKUCVKQP FW OQFGO 6O] Y\NSXK^O_\] =K^OVVS^O =\SO ]YX^ [_SZ] N_X WYNOW SX^Q\ :Y_\ _^SVS]O\ MO WYNOW `Y_] NO`Od VO L\KXMRO\ ]_\ _XO VSQXO ^VZRYXS[_O ]^KXNK\N P\[_OXMO `YMKVO -YXXOM^Od VK Z\S]O <4 N_ MLVO N_ WYNOW VK Z\S]O MY\\O]ZYXNKX^O ]S^_O VK\\S\O NO VY\NSXK^O_\ , \KXMROd VvK_^\O Ob^\WS^ N_ MLVO <4 _XO Z\S]O ^VZRYXS[_O ]^KXNK\N P\[_OXMO `YMKVO =K^OVVS^O =\SO -YXMOZ^] NO LK]O %QPPGZKQP FG XQVTG QTFKPCVGWT WP TUGCW =S `Y^\O Y\NSXK^O_\ O]^ [_SZ N_XO MK\^O 6+8 `Y_] ZY_`Od VO MYXXOM^O\ _X \]OK_ VYMKV Y_ NS]^KX^ I 6YMKVOWOX^ K`OM VK MK\^O 6+8 /^RO\XO^ SX^Q\O O^ _XO MYXXObSYX _XO VSQXO <4 ]^KXNK\N I + NS]^KXMO K`OM VO WYNOW SX^Q\ O^ _XO MYXXObSYX K`OM KMM] \]OK_ NS]^KXMO :Y_\ ZV_] NO N^KSV] ]_\ VK MYXXObSYX _X \]OK_ VYMKV 6+8 Y_ ^OXN_ A+8 MYX]_V^Od `Y^\O KNWSXS]^\K^O_\ \]OK_ :Y_\ _^SVS]O\ _XO MYXXObSYX ZK\ KMM] \]OK_ NS]^KXMO NOWKXNOd `Y^\O KNWSXS]^\K^O_\ \]OK_ NO MYXPSQ_\O\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ O^ NO `Y_] SXNS[_O\ VO X_W\Y NO ^VZRYXO _^SVS]O\ :Y_\ MYXPSQ_\O\ MO ^cZO NO MYXXObSYX \]OK_ ObM_^Od Vv+]]S]^KX^ +MM] \]OK_ NS]^KXMO $ -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ Z_S] ZYSX^Od ]_\ :\YQ\KWWO] =VOM^SYXXOd +MMO]]YS\O] Z_S] -YWW_XSMK^SYX] O^ MVS[_Od ]_\ +MM] \]OK_ NS]^KXMO >KZOd VO X_W\Y NO ^VZRYXO NO `Y^\O ZYSX^ NKMM] \]OK_ 6O Z\YQ\KWWO Z\OXN OX MRK\QO VK X_W\Y^K^SYX 6Y\NSXK^O_\ ]O MYXXOM^O KVY\] K_^YWK^S[_OWOX^ K_ \]OK_ #TTV FG NhQTFKPCVGWT 6Y\][_O `Y_] K\\^Od VY\NSXK^O_\ `Y_] K`Od VO MRYSb OX^\O YZ^SYX] +\\^O\ @OSVVO Z\YVYXQO O^ 7O^^\O OX `OSVVO -RKM_XO NO MO] YZ^SYX] K ]O] K`KX^KQO] +`KX^ NO MRYS]S\ V_XO NO MO] YZ^SYX] OX\OQS]^\Od `Y] PSMRSO\] O^ K]]_\Od `Y_] [_O VO] ^WYSX] NKM^S`S^ NO] VOM^O_\] NO NS][_O ]YX^ ^OSX^] =S `Y_] NO`Od \ONWK\\O\ VY\NSXK^O_\ K_]]S^^ K^^OXNOd [_OV[_O] ]OMYXNO] K`KX^ NO Z\YMNO\ %QOOCPFG #TTVGT 6K MYWWKXNO +\\^O\ K\\^O VY\NSXK^O_\ O^ VO WO^ RY\] ^OX]SYX 6Y\][_O `Y_] \ONWK\\Od VY\NSXK^O_\ MO NO\XSO\ ObM_^O _X ^O]^ K_^YWK^S[_O O^ MRK\QO VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX @Y_] ZY_`Od OX]_S^O KM^S`O\ VO] Z\YQ\KWWO] O^ VO] PSMRSO\] NO `Y^\O MRYSb :\OXOd OX MYX]SN\K^SYX VO] PKM^O_\] ]_S`KX^] ZY_\ VK MYWWKXNO +\\^O\ $ I 6Y\NSXK^O_\ O]^ WS] RY\] ^OX]SYX O^ ZK\ MYX][_OX^ XO MYX]YWWO K_M_XO XO\QSO 3V ]KQS^ XK^_\OVVOWOX^ N_ WYNO \OMYWWKXN VY\][_O `Y_] XO MYWZ^Od ZV_] _^SVS]O\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ ZOXNKX^ _X MO\^KSX ^OWZ] I :K\ MYX^\O VK Z\YMN_\O NO \ONWK\\KQO O]^ ZV_] VYXQ_O O^ XMO]]S^O NK`KX^KQO NXO\QSO [_O ZY_\ VO] K_^\O] WYNO] I 6Y\][_O VY\NSXK^O_\ \ONWK\\O SV XKM^S`O ZK] K_^YWK^S[_OWOX^ VO] Z\YQ\KWWO] O^ VO] PSMRSO\] [_O `Y_] _^SVS]SOd VY\] NO VK PO\WO^_\O =K^OVVS^O =\SO -YXMOZ^] NO LK]O %QOOCPFG 8GKNNG RTQNQPIG 6O WYNO @OSVVO Z\YVYXQO K\\^O VY\NSXK^O_\ MYWZV^OWOX^ WKS] OX\OQS]^\O K_ Z\KVKLVO V^K^ NO VY\NSXK^O_\ ]_\ VO NS][_O N_\ . KX] VK WO]_\O Y VO WYNO @OSVVO Z\YVYXQO XO XMO]]S^O ZK] NXO\QSO ZY_\ MYX]O\`O\ MO] SXPY\WK^SYX] OVVO] ZO_`OX^ ^\O MYX]O\`O] SXNPSXSWOX^ 6K \O]^K_\K^SYX NO] SXPY\WK^SYX] ZK\^S\ N_ NS][_O N_\ O]^ MOZOXNKX^ ZV_] VYXQ_O [_ ZK\^S\ NO VK WWYS\O ]c]^WO 6Y\][_O `Y_] \ONWK\\Od VY\NSXK^O_\ MO NO\XSO\ ObM_^O _X ^O]^ K_^YWK^S[_O MRK\QO VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX Z_S] \^KLVS^ `Y^\O OX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV ^OV [_O `Y_] VK`SOd [_S^^ 0KM^O_\] NO ]VOM^SYX N_ WYNO @OSVVO Z\YVYXQO $ I 6Y\][_O `Y_] ^O] OX WYNO @OSVVO Z\YVYXQO VY\NSXK^O_\ X_^SVS]O ZK] VK LK^^O\SO I . KX] VK WO]_\O Y V^K^ N_ ]c]^WO O]^ OX\OQS]^\ ]_\ VO NS][_O N_\ K_M_X NYXXO XO]^ ZO\N_O VY\][_O VK LK^^O\SO ]O NMRK\QO MYWZV^OWOX^ I 6K Z\YMN_\O NO \ONWK\\KQO OX WYNO @OSVVO Z\YVYXQO O]^ ZV_] MY_\^O O^ MYX]YWWO WYSX] NXO\QSO [_O VO \ONWK\\KQO ]_S^O VK MYWWKXNO +\\^O\ I 6O \ONWK\\KQO ZK\^S\ N_ WYNO @OSVVO Z\YVYXQO XMO]]S^O _X ZO_ ZV_] NO ^OWZ] O^ NXO\QSO ZK\ \KZZY\^ K_ \ONWK\\KQO ZK\^S\ N_ WYNO @OSVVO MK\ VO] SXPY\WK^SYX] NYS`OX^ ^\O V_O] ]_\ VO NS][_O N_\ O^ XYX ZK] NKX] VK WWYS\O ]c]^WO I 6Y\][_O `Y_] \ONWK\\Od VY\NSXK^O_\ MO NO\XSO\ \^KLVS^ VOX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV ^OV [_O `Y_] VK`SOd [_S^^ MO [_S SXMV_^ ^Y_] VO] Z\YQ\KWWO] Y_`O\^] O^ VO] PSMRSO\] OX MY_\] N_^SVS]K^SYX %QOOCPFG /GVVTG GP XGKNNG 6K MYWWKXNO 7O^^\O OX `OSVVO KM^S`O _X WYNO NMYXYWSO NXO\QSO /VVO Z\]O\`O VOX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV NKX] VK WWYS\O ]c]^WO @Y_] ZY_`Od KSX]S \OZ\OXN\O `Y^\O ^\K`KSV V Y `Y_] VK`SOd [_S^^ 0KM^O_\] NO ]VOM^SYX NO VK MYWWKXNO 7O^^\O OX `OSVVO $ I 6Y\][_O `Y_] ^O] OX WYNO @OSVVO VY\NSXK^O_\ _^SVS]O ZK\^SOVVOWOX^ VK LK^^O\SO -O^^O NO\XS\O PSXS^ ZK\ ]O NMRK\QO\ ]S VY\NSXK^O_\ \O]^O ^\YZ VYXQ^OWZ] OX WYNO @OSVVO ?XO PYS] VK LK^^O\SO NMRK\QO VO] NYXXO] XYX OX\OQS]^\O] ]YX^ ZO\N_O] I 6K Z\YMN_\O NO \ONWK\\KQO OX WYNO @OSVVO O]^ ZV_] MY_\^O O^ MYX]YWWO WYSX] NXO\QSO [_O VO \ONWK\\KQO ]_S^O VK MYWWKXNO +\\^O\ Y_ @OSVVO Z\YVYXQO I 6Y\][_O `Y_] \ONWK\\Od VY\NSXK^O_\ MO NO\XSO\ \^KLVS^ VOX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV ^OV [_O `Y_] VK`SOd [_S^^ MO [_S SXMV_^ ^Y_] VO] Z\YQ\KWWO] Y_`O\^] O^ VO] PSMRSO\] OX MY_\] N_^SVS]K^SYX =S `Y_] _^SVS]Od VK MYWWKXNO 7O^^\O OX `OSVVO O^ ]S VK LK^^O\SO ]O NMRK\QO MYWZV^OWOX^ VO] NYXXO] XYX OX\OQS]^\O] ]YX^ ZO\N_O] @OSVVOd OX\OQS]^\O\ `Y^\O ^\K`KSV K`KX^ NKM^S`O\ MO^^O MYWWKXNO =K^OVVS^O =\SO ! -YXMOZ^] NO LK]O 7VKNKUCVKQP FG NC EQOOCPFG #TTVGT :Y_\ K\\^O\ VY\NSXK^O_\ K`OM VK MYWWKXNO +\\^O\ MVS[_Od ]_\ . WK\\O\ +\\^O\ ]VOM^SYXXOd +\\^O\ ZK\^S\ N_ WOX_ Z_S] MVS[_Od ]_\ 95 6Y\NSXK^O_\ ]K\\^O O^ O]^ WS] RY\] ^OX]SYX #TTV TCRKFG @Y_] ZY_`Od QKVOWOX^ K\\^O\ VY\NSXK^O_\ OX KZZ_cKX^ ]_\ ]YX LY_^YX NKVSWOX^K^SYX Y_ OX \KLK^^KX^ VO ZKXXOK_ NO VM\KX +`KX^ N_^SVS]O\ V_XO NO MO] W^RYNO] `Y_] NO`Od VKM^S`O\ ZK\^S\ NO V_^SVS^KS\O 9Z^SYX] NKVSWOX^K^SYX 9_`\Od VO WOX_ . WK\\O\ ZYSX^Od ]_\ :K\KW^\O] Z_S] MVS[_Od ]_\ :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX + ZK\^S\ N_ :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX NY_LVOMVS[_Od ]_\ VvSMXO 9Z^SYX] NKVSWOX^K^SYX =S VvSMXO XvO]^ ZK] KPPSMRO MVS[_Od ]_\ +PPSMRO\ ^Y_^O] VO] YZ^SYX] N_ ZKXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX NKX] VK ZK\^SO QK_MRO NO VK POX^\O 6K LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] NO 9Z^SYX] NKVSWOX^K^SYX ]vKPPSMRO -VS[_Od ]_\ VYXQVO^ :K\KW^\O] K`KXM] O^ ]VOM^SYXXOd VO] YZ^SYX] `Y_V_O] I 6Y\][_O TO PO\WO VM\KX =VOM^SYXXOd 2Y\] ^OX]SYX ZY_\ K\\^O\ VY\NSXK^O_\ VK PO\WO^_\O NO VM\KX I 6Y\][_O TKZZ_SO ]_\ VO LY_^YX NKVSWOX^K^SYX =VOM^SYXXOd +\\^O\ ZY_\ MO^^O YZ^SYX NO PKYX MO [_O VY\NSXK^O_\ ]K\\^O VY\][_O `Y_] KZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX NKVSWOX^K^SYX -VS[_Od ]_\ +ZZVS[_O\ -VS[_Od ]_\ 95 Z_S] PO\WOd VO :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX &OCTTCIG FG NhQTFKPCVGWT UWKVG NC EQOOCPFG #TTVGT :Y_\ \ONWK\\O\ VY\NSXK^O_\ KZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX NKVSWOX^K^SYX 6O `YcKX^ +VSWOX^K^SYX ]KVV_WO =K^OVVS^O =\SO " -YXMOZ^] NO LK]O 7VKNKUCVKQP FG NC EQOOCPFG 8GKNNG RTQNQPIG :Y_\ K\\^O\ VY\NSXK^O_\ K`OM VYZ^SYX @OSVVO Z\YVYXQO MVS[_Od ]_\ . WK\\O\ O^ ]VOM^SYXXOd @OSVVO Z\YVYXQO Z_S] MVS[_Od ]_\ 95 6Y\NSXK^O_\ OX\OQS]^\O V^K^ N_ ]c]^WO MO [_S SXMV_^ ^Y_] VO] Z\YQ\KWWO] O^ VO] PSMRSO\] KM^SP] ]_\ VO NS][_O N_\ O^ WO^ VY\NSXK^O_\ RY\] ^OX]SYX &OCTTCIG FG NhQTFKPCVGWT UWKVG NC EQOOCPFG 8GKNNG RTQNQPIG :Y_\ NWK\\O\ VY\NSXK^O_\ KZ\] VK`YS\ K\\^ K`OM VK MYWWKXNO @OSVVO Z\YVYXQO KZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX NKVSWOX^K^SYX 6Y\NSXK^O_\ \^KLVS^ VO NO\XSO\ M\KX _^SVS] 6Y\][_O `Y_] WO^^Od VY\NSXK^O_\ OX WYNO @OSVVO Z\YVYXQO KZ\] K`YS\ \KLK^^_ VM\KX \ONWK\\OdVO OX KZZ_cKX^ ]_\ VO LY_^YX NKVSWOX^K^SYX 7VKNKUCVKQP FG NC EQOOCPFG /GVVTG GP XGKNNG :Y_\ K\\^O\ VY\NSXK^O_\ K`OM VK MYWWKXNO 7O^^\O OX `OSVVO MVS[_Od ]_\ . WK\\O\ +\\^O\ ]VOM^SYXXOd 7O^^\O OX `OSVVO ZK\^S\ N_ WOX_ Z_S] MVS[_Od ]_\ 95 6Y\NSXK^O_\ OX\OQS]^\O V^K^ NO] Z\YQ\KWWO] O^ NO] PSMRSO\] KM^SP] OX WWYS\O N]KM^S`O VM\KX O^ KZZVS[_O _X WYNO NO PKSLVO MYX]YWWK^SYX 6O `YcKX^ +VSWOX^K^SYX O]^ KVY\] `O\^ MVSQXY^KX^ ZY_\ SXNS[_O\ [_O VY\NSXK^O_\ O]^ OX WYNO @OSVVO &OCTTCIG FG NhQTFKPCVGWT UWKVG NC EQOOCPFG 8GKNNG :Y_\ [_S^^O\ VO WYNO @OSVVO KZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX NKVSWOX^K^SYX 6Y\NSXK^O_\ \^KLVS^ VO NO\XSO\ M\KX _^SVS] 6Y\][_O `Y_] WO^^Od VY\NSXK^O_\ OX WYNO @OSVVO KZ\] K`YS\ \KLK^^_ VM\KX \ONWK\\OdVO OX Y_`\KX^ NO XY_`OK_ VM\KX =K^OVVS^O =\SO # 3XPY\WK^S[_O XYWKNO 5CVGNNKVG 5TKG %JCRKVTG +PHQTOCVKSWG PQOCFG -O MRKZS^\O MY_`\O ^Y_] VO] K]ZOM^] \OVK^SP] Vv_^SVS]K^SYX NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ VY\] NO `Y] NZVKMOWOX^] (QPEVKQPU F EQPQOKG F PGTIKG 6QUJKDC >Y]RSLK ZK\^SMSZO K_ Z\YQ\KWWO /XO\Qc =^K\ VKXM VvSXS^SK^S`O NO Vv/:+ /X`S\YXWOX^KV :\Y^OM^SYX +QOXMc -O Z\YN_S^ K ^ MYX_ MYXPY\WWOX^ K_b NS\OM^S`O] N_ Z\YQ\KWWO /XO\Qc =^K\ OX ^O\WO] NO \OXNOWOX^ XO\Q^S[_O @Y^\O Y\NSXK^O_\ ZK]]O OX WYNO NvKVSWOX^K^SYX \N_S^O VY\][_vSV XvO]^ ZK] _^SVS] @Y_] MYXYWS]Od KSX]S NO VvXO\QSO O^ NO VvK\QOX^ 3V SX^Q\O QKVOWOX^ ZV_]SO_\] K_^\O] PYXM^SYXXKVS^] [_S YZ^SWS]OX^ ]K MKZKMS^ NvMYXYWSO NvXO\QSO 6K ZV_ZK\^ NO] PYXM^SYX] NvMYXYWSO NvXO\QSO YX^ ^ MYXPSQ_\O] ZK\ >Y]RSLK 8Y_] `Y_] \OMYWWKXNYX] NO XO ZK] VO] N]KM^S`O\ MK\ OVVO] ZO\WO^^OX^ `Y^\O Y\NSXK^O_\ NO PYXM^SYXXO\ K`OM _X \OXNOWOX^ XO\Q^S[_O YZ^SWKV @Y_] ZY_`Od KSX]S Vv_^SVS]O\ ZV_] VYXQ^OWZ] VY\] NO `Y] NZVKMOWOX^] (QPEVKQPPGOGPV FG NhQTFKPCVGWT UWT DCVVGTKG 6Y\NSXK^O_\ O]^ [_SZ N_XO LK^^O\SO Q\KXNO MKZKMS^ KWY`SLVO K_ VS^RS_W SYX 6SSYX [_S KVSWOX^O VY\NSXK^O_\ VY\][_O MO NO\XSO\ XO]^ ZK] MYXXOM^ K_ ]OM^O_\ /X Y_^\O MO^^O LK^^O\SO O]^ \OMRK\QOKLVO 6Y\NSXK^O_\ NS]ZY]O QKVOWOX^ N_XO RY\VYQO ^OWZ] \OV <>- -O^^O NO\XS\O KVSWOX^O VK WWYS\O <>- [_S ]^YMUO VO] ZK\KW^\O] NO MYXPSQ_\K^SYX N_ ]c]^WO KSX]S [_O VK NK^O O^ VvRO_\O MY_\KX^O] T_][_v _X WYS] VY\][_O VvY\NSXK^O_\ O]^ RY\] ^OX]SYX 7VKNKUCVKQP FhWPG FGWZKOG DCVVGTKG =S `Y_] `Y_] NZVKMOd \Q_VS\OWOX^ O^ NO`Od ^\K`KSVVO\ ZOXNKX^ ZV_]SO_\] RO_\O] ]KX] KVSWOX^K^SYX ]OM^O_\ `Y_] ZY_`Od SX]^KVVO\ _XO NO_bSWO LK^^O\SO K_ VS^RS_WSYX NKX] VOWZVKMOWOX^ 7YN_VK\ , Kc /CPWGN FG =K^OVVS^O =\SO NhWVKNKUCVGWT 3XPY\WK^S[_O XYWKNO 2TECWVKQPU F WVKNKUCVKQP F WPG DCVVGTKG I 8vO]]KcOd ZK] NO N]K]]OWLVO\ _XO LK^^O\SO I 8O MRK\QOd ZK] _XO LK^^O\SO OX ObM] . O WWO XvSX`O\]Od ZK] VK ZYVK\S^ NO VK LK^^O\SO @Y_] \S][_O\SOd NO VK N^\_S\O O^ NO Z\Y`Y[_O\ VvWS]]SYX NO P_WO] ^YbS[_O] I 8O ^Y_MROd ZK] VO] LY\XO] W^KVVS[_O] NO VK LK^^O\SO K`OM _X K_^\O YLTO^ OX W^KV @Y_] \S][_Od KSX]S NvOXNYWWKQO\ NO PKYX ZO\WKXOX^O VK LK^^O\SO Y_ VvY\NSXK^O_\ I 8O L\VOd ZK] _XO LK^^O\SO NMRK\QO /VVO ZY_\\KS^ ObZVY]O\ O^ NQKQO\ NO] WKXK^SYX] ^YbS[_O] I =S _XO LK^^O\SO P_S^ Y_ O]^ OXNYWWKQO \OWZVKMOdVK SWWNSK^OWOX^ 7O^^Od NO] QKX^] VY\][_O `Y_] WKXSZ_VOd _XO LK^^O\SO OXNYWWKQO 8O \OWZVKMOd VK LK^^O\SO Z\SXMSZKVO [_K`OM _XO LK^^O\SO SNOX^S[_O @Y_] ZY_`Od KMRO^O\ NO] LK^^O\SO] NO \OMRKXQO MROd `Y^\O \O`OXNO_\ Y_ ZK\^S\ N_ ]S^O ^Y]RSLKKMMO]]Y\SO]MYW 1RVKOKUCVKQP FG NC FWTG FG XKG FGU DCVVGTKGU 6K LK^^O\SO Q\KXNO MKZKMS^ ZO_^ ^\O \OMRK\QO ZV_]SO_\] \OZ\S]O] -OZOXNKX^ OVVO ZO\N ZO_ ZO_ ]K MKZKMS^ MYX]O\`O\ VK MRK\QO :Y_\ YZ^SWS]O\ VK_^YXYWSO NO VK LK^^O\SO Z\SXMSZKVO $ I 8O VKS]]Od ZK] VvY\NSXK^O_\ L\KXMR ]KX] Vv_^SVS]O\ ZV_] NO [_OV[_O] RO_\O] -RK\QO\ OX ObM] VK LK^^O\SO ZO_^ \N_S\O ]K N_\O NO `SO I =S `Y_] Xv_^SVS]Od ZK] VvY\NSXK^O_\ ZOXNKX^ _XO N_\O Z\YVYXQO \O^S\Od VK LK^^O\SO Z\SXMSZKVO O^ VK LK^^O\SO ]OMYXNKS\O ]S OVVO O]^ SX]^KVVO I -RKXQOd \Q_VS\OWOX^ NO LK^^O\SO] ]S `Y_] OX ZY]]NOd NO \OMRKXQO I +]]_\Od`Y_] [_O VY\NSXK^O_\ O]^ RY\] ^OX]SYX Y_ OX WYNO @OSVVO Z\YVYXQO K`KX^ NO \OWZVKMO\ _XO LK^^O\SO I -YX]O\`Od VO] LK^^O\SO] NO \OMRKXQO NKX] _X VSO_ ]OM O^ P\KS] VvKL\S NO] \KcYX] N_ ]YVOSV :Y_\ YZ^SWS]O\ VO] ZO\PY\WKXMO] NO] . @. >Y]RSLK \OMYWWKXNO NO L\KXMRO\ VY\NSXK^O_\ ]_\ ]OM^O_\ 6vK_^YXYWSO NO VK LK^^O\SO O^ VO ^OWZ] NO MRK\QOWOX^ NZOXNKX^ NO] KZZVSMK^SYX] NO] ZK\KW^\O] NvMYXYWSO O^ NO] PYXM^SYX] _^SVS]O] =K^OVVS^O =\SO 3XPY\WK^S[_O XYWKNO %JCTIGOGPV FGU DCVVGTKGU @Y_] NO`Od MRK\QO\ VK LK^^O\SO Z\SXMSZKVO Y_ VK LK^^O\SO ]OMYXNKS\O K`KX^ NO Vv_^SVS]O\ ZY_\ KVSWOX^O\ VvY\NSXK^O_\ %JCTIGOGPV FGU DCVVGTKGU RTKPEKRCNG GV UGEQPFCKTG :Y_\ MRK\QO\ VK LK^^O\SO Z\SXMSZKVO L\KXMROd VY\NSXK^O_\ ]_\ _XO Z\S]O ]OM^O_\ 6O MRK\QOWOX^ Z\OXN ZV_]SO_\] RO_\O] ]S VvY\NSXK^O_\ O]^ RY\] ^OX]SYX O^ N_\O ZV_] VYXQ^OWZ] ]S VO ]c]^WO O]^ ]Y_] ^OX]SYX 6K LK^^O\SO XO ]O MRK\QO ZK] VY\][_O VvY\NSXK^O_\ WYXYZYVS]O VvKVSWOX^K^SYX :Y_\ MRK\QO\ VK NO_bSWO LK^^O\SO ZVKMOdVK NKX] VOWZVKMOWOX^ 7YN_VK\ , Kc O^ MYXXOM^Od VY\NSXK^O_\ _XO ]Y_\MO NKVSWOX^K^SYX 6K LK^^O\SO XO ]O MRK\QO ZK] SWWNSK^OWOX^ ]S $ I 6K LK^^O\SO O]^ Ob^\WOWOX^ MRK_NO Y_ P\YSNO :Y_\ QK\KX^S\ _X MRK\QOWOX^ MYWZVO^ NO VK LK^^O\SO K^^OXNOd [_vOVVO \O`SOXXO VK ^OWZ\K^_\O KWLSKX^O ]YS^ MYWZ\S]O OX^\O O^ - I 6K LK^^O\SO O]^ Z\O][_O ^Y^KVOWOX^ NMRK\QO , \KXMROd VvY\NSXK^O_\ ]_\ VO ]OM^O_\ O^ K^^OXNOd [_OV[_O] WSX_^O] % VK LK^^O\SO NO`\KS^ KVY\] MYWWOXMO\ ]O MRK\QO\ ?XO PYS] [_v_XO LK^^O\SO O]^ MYWZV^OWOX^ MRK\QO XY_] `Y_] \OMYWWKXNYX] NO PKS\O PYXM^SYXXO\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ ]_\ LK^^O\SO T_][_v MO [_vOVVO ]YS^ MYWZV^OWOX^ NMRK\QO -O^^O Z\YMN_\O Z\YVYXQO VK N_\O NO `SO NO VK LK^^O\SO O^ `Y_] ZO\WO^ NO MYX^\VO\ K`OM Z\MS]SYX ]K MKZKMS^ %JCTIGOGPV FG NC DCVVGTKG 46% 6Y\NSXK^O_\ MYWZY\^O _XO LK^^O\SO SX^O\XO [_S KVSWOX^O VRY\VYQO ^OWZ] \OV <>- O^ VO MKVOXN\SO\ /X PYXM^SYXXOWOX^ XY\WKV VK LK^^O\SO Z\SXMSZKVO Z\]O\`O VK LK^^O\SO <>- [_S \O]^O KSX]S ZVOSXO MRK\QO 6K LK^^O\SO <>- ZO_^ `OX^_OVVOWOX^ ]O NMRK\QO\ MYWZV^OWOX^ ]_\^Y_^ ]S VvY\NSXK^O_\ O]^ \O]^ VYXQ^OWZ] RY\] ^OX]SYX 6Y\][_O VO XS`OK_ NO VK LK^^O\SO <>- O]^ PKSLVO VvRY\VYQO ^OWZ] \OV O^ VO MKVOXN\SO\ ZO_`OX^ KPPSMRO\ _XO RO_\O O^ _XO NK^O O\\YXO] Y_ ]vK\\^O\ :Y_\ \OMRK\QO\ VK LK^^O\SO <>- L\KXMROd VY\NSXK^O_\ O^ VKS]]OdVO RY\] ^OX]SYX ZOXNKX^ K_ WYSX] RO_\O] 6Y\][_O VO WYNO @OSVVO Z\YVYXQO O]^ KM^SP O^ VY\][_O VK LK^^O\SO <>- O]^ MYWZV^OWOX^ NMRK\QO _X WO]]KQO SXNS[_O [_O VRY\VYQO ^OWZ] \OV NYS^ ^\O \SXS^SKVS]O =K^OVVS^O =\SO 3XPY\WK^S[_O XYWKNO 5WKXK FW PKXGCW FG NC DCVVGTKG -O `YcKX^ SXNS[_O VO XS`OK_ NO MRK\QO NO VK LK^^O\SO Z\SXMSZKVO 6O `YcKX^ 7YN_VK\ , Kc SXNS[_O VO XS`OK_ NO VK NO_bSWO LK^^O\SO OX YZ^SYX . KX] VK ZV_ZK\^ NO] MK] VO `YcKX^ O]^ $ I `O\^ VY\][_O VK LK^^O\SO O]^ ^Y^KVOWOX^ MRK\QO % I Y\KXQO VY\][_O VK LK^^O\SO O]^ OX MY_\] NO MRK\QOWOX^ % I O]^ ^OSX^ VY\][_O VK ]Y_\MO NKVSWOX^K^SYX Ob^O\XO O]^ NMYXXOM^O Y_ ]S VK LK^^O\SO O]^ ^Y^KVOWOX^ NMRK\QO 'XCNWCVKQP FG N CWVQPQOKG +^^OXNOd _X WSXSW_W NO ]OMYXNO] KZ\] VK WS]O ]Y_] ^OX]SYX NO VvY\NSXK^O_\ K`KX^ NO MYX^\VO\ VvK_^YXYWSO NO VK LK^^O\SO -O NVKS ZO\WO^ VvY\NSXK^O_\ NO `\SPSO\ VK MKZKMS^ NO VK LK^^O\SO O^ NvOPPOM^_O\ VO] MKVM_V] \O[_S] -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ ZYSX^Od ]_\ :K\KW^\O] Z_S] MVS[_Od ]_\ :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX . Y_LVOMVS[_Od ]_\ VvSMXO 9Z^SYX] NvKVSWOX^K^SYX -RYS]S]]Od VYXQVO^ 4K_QO 6K ]OM^SYX ]Y_\MO NKVSWOX^K^SYX KM^S`O O^ K_^YXYWSO SXNS[_O VO XS`OK_ NO MRK\QO NO VK LK^^O\SO 6K `KVO_\ KZZK\K^ ]Y_] PY\WO NO ZY_\MOX^KQO N_ XS`OK_ NO MRK\QO WKbSW_W NO VK LK^^O\SO 6vY\NSXK^O_\ NMRK\QO ZV_] \KZSNOWOX^ VK LK^^O\SO VY\][_O VK ^OWZ\K^_\O KWLSKX^O O]^ ZO_ VO`O @\SPSOd \Q_VS\OWOX^ VK MRK\QO \O]^KX^O ]S `Y_] ^\K`KSVVOd NKX] _X OX`S\YXXOWOX^ ]Y_WS] NO] ^OWZ\K^_\O] SXP\SO_\O] - 6vY\NSXK^O_\ MKVM_VO VK MRK\QO \O]^KX^O OX PYXM^SYX NO `Y^\O MYX]YWWK^SYX NvXO\QSO MY_\KX^O ^Y_^ OX ^OXKX^ MYWZ^O NvK_^\O] PKM^O_\] ^OV] [_O VvKXMSOXXO^ NO VK LK^^O\SO 2TUGTXCVKQP FG NC ECRCEKV FG NC DCVVGTKG :V_]SO_\] PKM^O_\] SXPV_OX^ ]_\ VK N_\O Nv_^SVS]K^SYX Nv_XO LK^^O\SO MYWZV^OWOX^ MRK\QO VY\][_O `Y_] _^SVS]Od VvY\NSXK^O_\ $ I 6K MYXPSQ_\K^SYX NO VvY\NSXK^O_\ % I 6K P\[_OXMO Nv_^SVS]K^SYX NO VvM\KX N_ ]c]^WO K_ VSO_ Nv_X WYXS^O_\ Ob^O\XO % I 6K P\[_OXMO Nv_^SVS]K^SYX N_ NS][_O N_\ O^ NO] K_^\O] VOM^O_\] % I 6v_^SVS]K^SYX NO Z\SZR\S[_O] OX YZ^SYX XY^KWWOX^ VO] MK\^O] :- [_S ]YX^ KVSWOX^] ZK\ VK LK^^O\SO Z\SXMSZKVO % I @Y^\O OX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV Z_S][_O VK N_\O NvObZVYS^K^SYX NSWSX_O VY\][_O VO] ^OWZ\K^_\O] ]YX^ ZO_ VO`O] =K^OVVS^O =\SO 3XPY\WK^S[_O XYWKNO 6O] YZ^SYX] NvMYXYWSO NvXO\QSO >Y]RSLK \KVVYXQOX^ ]OX]SLVOWOX^ VK Z\SYNO ZOXNKX^ VK[_OVVO `Y_] ZY_`Od Vv_^SVS]O\ K`KX^ [_vSV XO ]YS^ XMO]]KS\O NO \OMRK\QO\ ]K LK^^O\SO >Y]RSLK \OQ\Y_Z MO] YZ^SYX] NKX] WYNO] NO QO]^SYX NXO\QSO Z\NPSXS] $ I 6YXQ_O N_\O % I 8Y\WKV % I :O\PY\WKXMO] :Y_\ MRKXQO\ NO WYNO WKSX^OXOd OXPYXMO] VO] ^Y_MRO] 0X O^ 0 3WG HCKTG NQTUSWG NC EJCTIG FG NC DCVVGTKG FGXKGPV HCKDNG 6Y\][_O VO XS`OK_ NO VK LK^^O\SO NO`SOX^ PKSLVO `Y_] ZY_`Od $ I , \KXMRO\ VvY\NSXK^O_\ ]_\ _XO Z\S]O ]OM^O_\ O^ \OMRK\QO\ VK LK^^O\SO I 7O^^\O VY\NSXK^O_\ OX WYNO @OSVVO Z\YVYXQO O^ \OWZVKMO\ ]K LK^^O\SO ZK\ _XO LK^^O\SO NO \OMRKXQO MRK\QO I /X\OQS]^\O\ `Y^\O ^\K`KSV O^ K\\^O\ VvY\NSXK^O_\ =S `Y_] XOPPOM^_Od ZK] V_XO NO MO] KM^SYX] K`KX^ VZ_S]OWOX^ NO VK LK^^O\SO VY\NSXK^O_\ KM^S`O K_^YWK^S[_OWOX^ VO WYNO @OSVVO Z\YVYXQO O^ ]O WO^ RY\] ^OX]SYX 6O WYNO @OSVVO Z\YVYXQO ZO\WO^ NO \^KLVS\ `Y^\O OX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV ^OV [_O `Y_] VK`SOd [_S^^ 6Y\NSXK^O_\ OX\OQS]^\O NO] SXPY\WK^SYX] ]_\ `Y^\O OX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV T_][_ ]YX K\\^ 6Y\][_O VO WYNO @OSVVO Z\YVYXQO O]^ KM^S` ZK\ NPK_^ VY\NSXK^O_\ OX\OQS]^\O V^K^ NO `Y^\O OX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV K`KX^ NO ]K\\^O\ 5REKHKECVKQP FGU CNCTOGU FG DCVVGTKG @Y_] ZY_`Od MYXPSQ_\O\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ ZY_\ [_vSV `Y_] K`O\^S]]O VY\][_O VK LK^^O\SO O]^ PKSLVO @Y_] ZY_`Od NPSXS\ ZV_]SO_\] KVK\WO] O^ VO] MYXPSQ_\O\ ZY_\ `Y_] K`O\^S\ VY\][_O VK MRK\QO \O]^KX^O NO VK LK^^O\SO K K^^OSX^ VO ZY_\MOX^KQO ]ZMSPS @Y_] ZY_`Od QKVOWOX^ ]ZMSPSO\ VO WYNO NK`O\^S]]OWOX^ $ KVK\WO ]YXY\O WO]]KQO VO] NO_b Y_ K_M_X @Y_] ZY_`Od QKVOWOX^ NOWKXNO\ VK WS]O OX `OSVVO Y_ `OSVVO Z\YVYXQO NO VY\NSXK^O_\ `YS\O ]YX K\\^ VY\][__XO KVK\WO O]^ NMVOXMRO :Y_\ NPSXS\ _XO KVK\WO $ -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ ZYSX^Od ]_\ :K\KW^\O] Z_S] MVS[_Od ]_\ :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX . Y_LVOMVS[_Od ]_\ VvSMXO 9Z^SYX] NvKVSWOX^K^SYX -VS[_Od ]_\ VYXQVO^ +VK\WO] O^ ]ZMSPSOd VKVK\WO OX PYXM^SYX NO `Y] LO]YSX] =K^OVVS^O =\SO 3XPY\WK^S[_O XYWKNO 4GORNCEGOGPV FG NC DCVVGTKG RTKPEKRCNG 6Y\][_O VO XS`OK_ NO VK LK^^O\SO NO`SOX^ ^\YZ PKSLVO `Y_] NS]ZY]Od NO NO_b YZ^SYX] $ MYXXOM^O\ VY\NSXK^O_\ K_ ]OM^O_\ Y_ \OWZVKMO\ VK LK^^O\SO @OSVVOd XO ZK] VKS]]O\ ^YWLO\ VK LK^^O\SO O^ XO ZK] MY_\^MS\M_S^O\ ]O] LY\XO] 4GVTCKV FG NC DCVVGTKG FG NhQTFKPCVGWT /X\OQS]^\Od `Y^\O ^\K`KSV +\\^Od VY\NSXK^O_\ Y_ ZVKMOdVO OX WYNO @OSVVO Z\YVYXQO MYXPY\WWOX^ K_b SX]^\_M^SYX] NO VK ]OM^SYX ?^SVS]K^SYX NO VK MYWWKXNO @OSVVO Z\YVYXQO . MYXXOM^Od ^Y_] VO] MLVO] NO VvY\NSXK^O_\ 0O\WOd VM\KX NO VY\NSXK^O_\ O^ \O^Y_\XOd MO NO\XSO\ =K ZK\^SO K`KX^ NYS^ \O]^O\ PKMO `Y_] +ZZ_cOd ]_\ VO VY[_O^ NO NQKQOWOX^ NO VK LK^^O\SO Z_S] ^S\Od PO\WOWOX^ ]_\ VK LK^^O\SO O^ `O\] `Y_] =S VK LK^^O\SO P_S^ Y_ O]^ PVO WO^^Od NO] QKX^] NO Z\Y^OM^SYX ZY_\ VK WKXSZ_VO\ O^ NLK\\K]]Od`Y_] OX MYXPY\WWOX^ K_b MYX]OSV] NYXX] NKX] VK ]OM^SYX -YWWOX^ ]O NLK\\K]]O\ NO] LK^^O\SO] _]KQO] OX ^Y_^O ]M_\S^ %QOOGPV UG FDCTTCUUGT FGU DCVVGTKGU WUCIGU GP VQWVG UEWTKV @Y_] ZY_`Od \OMRK\QO\ _XO LK^^O\SO ZV_]SO_\] \OZ\S]O] NO ]Y\^O [_vOVVO ZO_^ N_\O\ ZV_]SO_\] KXXO] 6Y\][_O VK LK^^O\SO NYS^ ^\O \OWZVKMO VO `YcKX^ , K^^O\SO \O]^O Y\KXQO MVSQXY^KX^ VY\][_O VK LK^^O\SO K ^ MYWZV^OWOX^ \OMRK\QO 8O QK\NOd ZK] VO] LK^^O\SO] OXNYWWKQO] 6K LK^^O\SO Z\SXMSZKVO O]^ _XO LK^^O\SO K_ VS^RS_W SYX 6SSYX [_S ZO_^ ObZVY]O\ ]S OVVO XvO]^ ZK] MY\\OM^OWOX^ SX]^KVVO \OWZVKMO Y_ TO^O 4O^O\ _XO LK^^O\SO _]KQO NKX] _XO ZY_LOVVO O]^ XYX ]O_VOWOX^ S\\O]ZYX]KLVO WKS] OXMY\O \S][_O N^\O SVVQKV 6O \OTO^ NO VK LK^^O\SO NYS^ ^\O MYXPY\WO K_b Y\NYXXKXMO] O^ \QVOWOX^] OX `SQ_O_\ NKX] `Y^\O MYVVOM^S`S^ VYMKVO ?^SVS]Od _XS[_OWOX^ NO] LK^^O\SO] \OMYWWKXNO] ZK\ >Y]RSLK 6K NYM_WOX^K^SYX VS`\O K`OM `Y^\O Y\NSXK^O_\ ZO_^ MYX^OXS\ _XO XY^O ]_\ VO \OTO^ NO] LK^^O\SO] _]KQO] =SXYX MYX]_V^Od VK \QVOWOX^K^SYX NO `Y^\O MYVVOM^S`S^ VYMKVO MYXMO\XKX^ VO \OMcMVKQO Y_ VO \OTO^ NO] LK^^O\SO] _]KQO] =K^OVVS^O =\SO 3XPY\WK^S[_O XYWKNO %QPUGKNU NQTU FG XQU FRNCEGOGPVU 6O] Z\MK_^SYX] \OVK^S`O] VOX`S\YXXOWOX^ NO VK ]OM^SYX -RYSb N_ VSO_ NO ^\K`KSV ]KZZVS[_OX^ QKVOWOX^ K_b NZVKMOWOX^] I 8O VKS]]Od ZK] VY\NSXK^O_\ OX ZVOSX ]YVOSV Y_ _X OXN\YS^ Y SV \S][_O N^\O ObZY] NO VR_WSNS^ Y_ NO VK ZY_]]S\O I 8vY_LVSOd ZK] NO \KXQO\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ NKX] _XO ]KMYMRO NO ^\KX]ZY\^ VY\] NO `Y] NZVKMOWOX^] >Y]RSLK Z\YZY]O ^Y_^O _XO QKWWO NO ]KMYMRO] NO ^\KX]ZY\^ ZY_\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ [_S MYX^SOXXOX^ ]_PPS]KWWOX^ NvO]ZKMO ZY_\ \KXQO\ `Y] WKX_OV] MY\NYX] NvKVSWOX^K^SYX -. <97 O^ NS][_O^^O] -O] ]KMYMRO] NS]ZY]OX^ NO ]_PPS]KWWOX^ NvO]ZKMO ZY_\ VO] WKX_OV] VO] MLVO] NvKVSWOX^K^SYX VO] NS][_O] MYWZKM^] O^ VO] NS][_O^^O] -YX^KM^Od `Y^\O \O`OXNO_\ ZY_\ ZV_] NO N^KSV] 6Y\][_O `Y_] Z\OXOd VK`SYX `Y_] NO`Od QX\KVOWOX^ PKS\O ]MKXXO\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ 6O] [_SZOWOX^] NO ]M_\S^ NO] K\YZY\^] XO Z\]OX^OX^ K_M_X \S][_O ZY_\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ =K^OVVS^O =\SO ! :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 5CVGNNKVG 5TKG %JCRKVTG 2TUGPVCVKQP FGU QRVKQPU -O MRKZS^\O Z\]OX^O VO] K_^\O] PYXM^SYX] NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ ZY\^KLVO (QPEVKQPU UREKCNGU FG 9KPFQYU /G 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX ASXNYa] 7O YPP\O ZV_]SO_\] XY_`OVVO] PYXM^SYX] O^ KWVSY\K^SYX] MO [_S SXMV_^ $ I 8Y_`OVVO Z\Y^OM^SYX N_ ]c]^WO NO PSMRSO\] I 0YXM^SYX NO \O]^K_\K^SYX [_S ZO\WO^ NO \O]^S^_O\ V^K^ Z\MNOX^ N_ ]c]^WO I +SNO OX VSQXO KWVSY\O K_^YWK^S]K^SYX NO VK]]S]^KXMO ^OMRXS[_O O^ WS]O TY_\ K_^YWK^S[_O N_ ]c]^WO I +]]S]^KX^] ]SWZVSPSKX^ `Y^\O \]OK_ NYWO]^S[_O I :Y]]SLSVS^ NO ZK\^KQO\ _XO MYXXObSYX 3X^O\XO^ OX^\O ZV_]SO_\] Y\NSXK^O_\] OX \]OK_ I 0YXM^SYX NO NMY_`O\^O K_^YWK^S[_O ZO\WO^^KX^ VY\NSXK^O_\ NO N^OM^O\ VO] XY_`OK_b Z\SZR\S[_O] SX^OVVSQOX^] [ 2GTUQPPCNKUCVKQP FW DWTGCW @Y^\O L_\OK_ MY\\O]ZYXN `Y^\O OX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV `S\^_OV -O^^O ]OM^SYX ObZVS[_O MYWWOX^ VO ZO\]YXXKVS]O\ ZY_\ VvKNKZ^O\ `Y] RKLS^_NO] NO ^\K`KSV @Y_] ZY_`Od ZO\]YXXKVS]O\ VO] K]ZOM^] ]_S`KX^] N_ L_\OK_ $ I 6K LK\\O NO] ^MRO] [_S MYX^SOX^ VO] \O]]Y_\MO] K_b[_OVVO] `Y_] ]Y_RKS^Od KMMNO\ \KZSNOWOX^ I +M^S`O . O]U^YZ>7 [_S MYX^SOX^ VO] SXPY\WK^SYX] S]]_O] Nv3X^O\XO^ [_O `Y_] ]Y_RKS^Od ^Y_TY_\] KPPSMRO\ I 6O ^cZO NO L_\OK_ MO [_S MY\\O]ZYXN VK PKYX NYX^ VO] POX^\O] ]YX^ KPPSMRO] O^ K_ WYNO NO \OMRO\MRO NO] NY]]SO\] O^ NO] PSMRSO\] I 6O] LK\\O] NvY_^SV] [_S MYX^SOXXOX^ VO] SXPY\WK^SYX] KZZK\KS]]KX^ NKX] VK ZK\^SO ]_Z\SO_\O NO MRK[_O POX^\O /CPWGN FG =K^OVVS^O =\SO NhWVKNKUCVGWT :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 2GTUQPPCNKUCVKQP FG NC DCTTG FGU VEJGU 6K LK\\O NO] ^MRO] `YV_O K`OM `Y^\O ^\K`KSV ZY_\ \OPV^O\ MO [_O `Y_] PKS^O] =O] SMXO] PY_\XS]]OX^ NO] \KMMY_\MS] `O\] VO] Z\YQ\KWWO] NYM_WOX^] PSMRSO\] \ZO\^YS\O] PYXM^SYXXKVS^] N_ ]c]^WO O^ MYWZY]KX^] NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ 6O] KZZVSMK^SYX] Y_`O\^O] SX^Q\OX^ QKVOWOX^ VO] LY_^YX] :\MNOX^ O^ =_S`KX^ KPSX NO PKMSVS^O\ VK XK`SQK^SYX OX^\O VO] \ZO\^YS\O] VO] NYM_WOX^] O^ VO] ]S^O] AOL :K\ ObOWZVO `Y_] ZY_`Od ZO\]YXXKVS]O\ VK LK\\O NO] ^MRO] ZY_\ c KTY_^O\ NO] SMXO] NO NWK\\KQO \KZSNO KSX]S [_O `Y] ?<6 Z\P\O] Y_ `Y] \ZO\^YS\O] O^ Z\YQ\KWWO] VYMK_b ?<6 ?XS`O\]KV <O]Y_\MO 6YMK^Y\ MY\\O]ZYXN VvKN\O]]O [_S NPSXS^ VO MROWSX NvKMM] _X PSMRSO\ ]_\ VO AOL Y_ ^Y_^O K_^\O KZZVSMK^SYX 3X^O\XO^ 6v?<6 O]^ ZV_] QX\KVOWOX^ MYXX_ ]Y_] VO XYW NvKN\O]]O AOL Y_ NvKN\O]]O 3X^O\XO^ 6O PKS^ NO NS]ZY]O\ N_XO VS]^O NO] ?<6 VO] ZV_] _^SVS]O] O]^ Z\K^S[_O O^ ZO\WO^ NO QKQXO\ N_ ^OWZ] @Y_] ZY_`Od KSX]S KMMNO\ NS\OM^OWOX^ K_b ]S^O] ]KX] K`YS\ KM^S`O\ `Y^\O XK`SQK^O_\ OX Z\OWSO\ :Y_\ KMMNO\ K_b YZ^SYX] NO VK LK\\O NO] ^MRO] ZYSX^Od ]_\ _X OWZVKMOWOX^ `SNO O^ MVS[_Od NO]]_] K`OM VO LY_^YX ]OMYXNKS\O O^ ZO\]YXXKVS]Od VO] ZK\KW^\O] 2CTEQWTG\ NG OQPFG UCPU SWKVVGT XQVTG DWTGCW 1\MO K_ ]c]^WO NObZVYS^K^SYX ASXNYa] 7O `Y_] ZY_`Od SX^Q\O\ `Y^\O L_\OK_ NKX] VO AY\VN ASNO AOL OX _X ]SWZVO MVSM :Y_\ MS^O\ VKSNO NO 7SM\Y]YP^ 7O +PPSMROd VO MYX^OX_ N_XO ZKQO AOL NS\OM^OWOX^ ]_\ VO , _\OK_ O^ WO^^Od TY_\ ]YX MYX^OX_ K_^YWK^S[_OWOX^ MO [_S \OXN VO , _\OK_ KM^SP :K\ ObOWZVO `Y_] ZY_`Od KTY_^O\ _XO MRKXO NSX`O]^S]]OWOX^] _XO MRKXO NO MK\^O W^Y\YVYQS[_O Z\Y`OXKX^ NO VK QKVO\SO +M^S`O . O]U^YZ Y_ _XO ZKQO [_O `Y_] K`Od ^\Y_`O ]_\ VO AOL #EVKXCVKQP FG NhKPVGTHCEG #EVKXG &GUMVQR 6/ 6K Z\OWS\O ^KZO `O\] _X L_\OK_ KM^SP MYX]S]^O KM^S`O\ VSX^O\PKMO +M^S`O . O]U^YZ>7 :Y]S^SYXXOd VO ZYSX^O_\ NKX] _XO dYXO `SO\QO N_ L_\OK_ Z_S] MVS[_Od ]_\ VO LY_^YX ]OMYXNKS\O :YSX^Od ]_\ +M^S`O . O]U^YZ Z_S] MVS[_Od ]_\ +PPSMRO\ VO MYX^OX_ AOL @Y^\O L_\OK_ O]^ Z\^ ^\O MYXPSQ_\ =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] #LQWV FG EQORQUCPVU NhKPVGTHCEG #EVKXG &GUMVQR 6/ :Y]S^SYXXOd VO ZYSX^O_\ NKX] _XO dYXO `SO\QO N_ L_\OK_ MVS[_Od ]_\ VO LY_^YX ]OMYXNKS\O Z_S] ]_\ :\YZ\S^] -VS[_Od ]_\ VvYXQVO^ AOL 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX KPPSMRO _XO VS]^O NO] VWOX^] KTY_^O\ K_ L_\OK_ -VS[_Od ]_\ +PPSMRO\ WYX L_\OK_ +M^S`O . O]U^YZ MYWWO _XO ZKQO AOL :Y_\ KPPSMRO\ NK_^\O] MYWZY]KX^] MVS[_Od ]_\ 8Y_`OK_ 6K LY^O NO NSKVYQ_O 8Y_`OV VWOX^ +M^S`O . O]U^YZ ]KPPSMRO :Y_\ KTY_^O\ NO XY_`OK_b MYWZY]KX^] K_ L_\OK_ MVS[_Od ]_\ @S]S^O\ O^ MYX]_V^Od VO ]S^O +M^S`O . O]U^YZ 1KVVO\c @Y_] NO`\Od ^KLVS\ _XO MYXXObSYX 3X^O\XO^ ZY_\ ZK\MY_\S\ MO ]S^O :Y_\ ]VOM^SYXXO\ _X K_^\O ]S^O AOL ^KZOd VKN\O]]O N_ ]S^O AOL `Y_V_ Y_ MVS[_Od ]_\ :K\MY_\S\ ZY_\ VO \OMRO\MRO\ @Y_] NS]ZY]Od NK_^\O] W^RYNO] NO MYXPSQ_\K^SYX N+M^S`O . O]U^YZ_ :Y_\ ZV_] NO N^KSV] MYX]_V^Od VK NYM_WOX^K^SYX NO ASXNYa] 7O Y_ ]YX KSNO OX VSQXO :Y_\ KMMNO\ VKSNO MVS[_Od ]_\ . WK\\O\ Z_S] ]_\ +SNO %JCPIGOGPV FW V[RG FG DWTGCW GV FG TGEJGTEJG 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX ASXNYa] 7O ZO\WO^ NO MYX]_V^O\ VO L_\OK_ O^ NO \OMRO\MRO\ VO] PSMRSO\] O^ VO] NY]]SO\] NO ZV_]SO_\] PKYX] [_O MO ]YS^ ]_\ VY\NSXK^O_\ Y_ VO \]OK_ @Y_] NS]ZY]Od NO ^\YS] ^cZO] NSPP\OX^] $ I AOL % I -VK]]S[_O % I :O\]YXXKVS] 6O ^cZO NO L_\OK_ MRYS]S N^O\WSXO VK PKYX NO \OMRO\MRO\ VO] PSMRSO\] O^ VO] NY]]SO\] ]Y_] ASXNYa] 7O [_O MO ]YS^ ZK\^S\ N_ L_\OK_ N_ :Y]^O NO ^\K`KSV NO V/bZVY\K^O_\ ASXNYa] Y_ N3X^O\XO^ /bZVY\O\ :Y_\ ZV_] NO N^KSV] ]_\ VK WYNSPSMK^SYX N_ ^cZO NO L_\OK_ ^KZOd ZO\]YXXKVS]K^SYX N_ L_\OK_ NKX] VO MRKWZ /X^\Od VO WY^ MV \OMRO\MRO\ NO VSXNOb NO VKSNO NO ASXNYa] =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] $WTGCW FG V[RG 9GD 6O ^cZO AOL ZO\WO^ NY\QKXS]O\ VO L_\OK_ ]Y_] PY\WO NO ZKQO AOL O^ NO LXPSMSO\ NO] PYXM^SYX] ]_S`KX^O] $ I <OMRO\MRO NO PSMRSO\] O^ NO NY]]SO\] OX _X ]O_V MVSM @Y_] XO MVS[_Od [__XO ]O_VO PYS] ZY_\ Y_`\S\ _X VWOX^ ^Y_^ MYWWO VY\][_O `Y_] MVS[_Od ]_\ _X VSOX AOL ZY_\ ZK]]O\ _XO K_^\O ZKQO . O WWO VO PKS^ NO ZYSX^O\ ]_\ NO] VWOX^] ZO\WO^ NO VO] ]VOM^SYXXO\ I +PPSMRKQO NK\\S\OZVKX] NO ZKQO NKX] NO] POX^\O] SXNS`SN_OVVO] @Y_] ZY_`Od KPPSMRO\ NO] ZKQO] AOL Y_ ^Y_^O K_^\O ZKQO 2>76 ]Y_] PY\WO NK\\S\OZVKX NKX] _XO POX^\O +`OM VO ^cZO AOL ^Y_^ NY]]SO\ KcKX^ _X MYX^OX_ 2>76 O^ ^KX^ KPPSMR ]Y_] PY\WO NO ZKQO AOL ZO_^ SXMV_\O NO] SWKQO] NO] NYM_WOX^] 7SM\Y]YP^ 9PPSMO NO] NYXXO] W_V^SWNSK NO] PY\W_VKS\O] SX^O\KM^SP] O^M -O\^KSXO] POX^\O] ^OVVO] [_O :Y]^O NO ^\K`KSV O^ :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX MYWZY\^OX^ _X K\\S\OZVKX [_S KPPSMRO _XO NO]M\SZ^SYX VY\][_O `Y_] ZYSX^Od ]_\ _XO SMXO 6O VKXQKQO 2>76 K ^ MYX_ ]ZMSKVOWOX^ ZY_\ KPPSMRO\ N_ ^Ob^O O^ NO] SWKQO] ]_\ VO AY\VN ASNO AOL $WTGCW ENCUUKSWG FG V[RG 9KPFQYU 6O ^cZO MVK]]S[_O \O]]OWLVO K_ L_\OK_ NO ASXNYa] # @Y_] NO`Od NY_LVOMVS[_O\ ZY_\ KM^S`O\ NO] VWOX^] O^ MRK[_O VWOX^ ]KPPSMRO NKX] _XO POX^\O NS]^SXM^O $WTGCW RGTUQPPCNKU @Y_] ZY_`Od ]VOM^SYXXOd VO] YZ^SYX] [_O `Y_] ]Y_RKS^Od 6O] ZK\KW^\O] ZO\]YXXKVS]] \OMY_`\OX^ VK \OMRO\MRO NO NY]]SO\] VK M\K^SYX NK\\S\OZVKX] NO POX^\O O^ VK ]VOM^SYX O^ VY_`O\^_\O NO] VWOX^] :K\ ObOWZVO `Y_] ZY_`Od MYWLSXO\ VO] YZ^SYX] NO ^cZO AOL O^ -VK]]S[_O NO PKYX Y_`\S\ VO] VWOX^] OX NY_LVOMVS[_KX^ O^ _^SVS]O\ NO] ZKQO] AOL MYWWO K\\S\OZVKX] NO POX^\O] =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 5NGEVKQP FhWP V[RG FG DWTGCW :Y_\ ]VOM^SYXXO\ _X ^cZO NO L_\OK_ O^ VO] YZ^SYX] NO XK`SQK^SYX $ + ZK\^S\ N_ L_\OK_ NY_LVOMVS[_Od ]_\ :Y]^O NO ^\K`KSV 6K POX^\O :Y]^O NO ^\K`KSV ]KPPSMRO + ZK\^S\ N_ WOX_ 9_^SV] MVS[_Od ]_\ 9Z^SYX] NO] NY]]SO\] 6K LY^O NO NSKVYQ_O 9Z^SYX] NO] NY]]SO\] ]vKPPSMRO /bOWZVO] NO LY^O NO NSKVYQ_O 9Z^SYX] NO] NY]]SO\] -VS[_Od ]_\ VO ^cZO NO L_\OK_ [_O `Y_] ]Y_RKS^Od _^SVS]O\ Z_S] MVS[_Od ]_\ 95 2GTUQPPCNKUCVKQP FGU HGPVTGU @Y_] ZY_`Od KPPSMRO\ _XO ZKQO AOL XYX ]O_VOWOX^ ]_\ `Y^\O L_\OK_ WKS] OXMY\O NKX] _XO POX^\O ]ZMSKVO 6Y\][_O `Y_] `Y_] KLYXXOd MO^^O ZKQO AOL OVVO O]^ WS]O TY_\ K_^YWK^S[_OWOX^ O^ NO PKYX \Q_VS\O :K\ ObOWZVO Q\MO MO^^O PYXM^SYX NSX^Q\K^SYX AOL `Y_] ZY_`Od ]_S`\O VK W^Y VO] \]_V^K^] ]ZY\^SP] VO] MY_\] NO VK LY_\]O Y_ VK _XO NO] TY_\XK_b NKX] VK POX^\O NO `Y^\O MRYSb =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] #LQWV FhWP CTTKTG RNCP WPG HGPVTG =S `Y_] ]VOM^SYXXOd _XO SWKQO Y_ _XO ZKQO AOL MYWWO K\\S\OZVKX NO POX^\O _^SVS]Od VO L_\OK_ NO ^cZO AOL Y_ ]VOM^SYXXOd -YWWO _XO ZKQO AOL ZK\^S\ N_ WOX_ +PPSMRKQO +TY_^ N_X K\\S\OZVKX _XO POX^\O $ 9_`\Od VK POX^\O ZO\]YXXKVS]O\ + ZK\^S\ N_ WOX_ +PPSMRKQO ]VOM^SYXXOd :O\]YXXKVS]O\ MO NY]]SO\ O^ ]_S`Od VO] SXNSMK^SYX] KPPSMRO] VM\KX 2GTUQPPCNKUCVKQP FGU DCTTGU FhQWVKNU FGU HGPVTGU @Y_] ZY_`Od KPPSMRO\ _XO Y_ ZV_]SO_\] LK\\O] NY_^SV] ZO\]YXXKVS]KLVO] OX RK_^ N_XO POX^\O 6Y\][_O `Y_] \OMRO\MROd _X VWOX^ ASXNYa] 7O N^OM^O VO ^cZO NSXPY\WK^SYX Z\]OX^ NKX] VK POX^\O O^ KPPSMRO VO] LY_^YX] NO LK\\O NY_^SV] O^ VO] WOX_] KZZ\YZ\S] @Y_] ZY_`Od QKVOWOX^ KTY_^O\ MO] LK\\O] NY_^SV] VK LK\\O NO] ^MRO] /bOWZVO] NO ZY]S^SYX] NO LK\\O] NY_^SV] =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 6O] VWOX^] [_O `Y_] ZY_`Od KPPSMRO\ OX RK_^ NO VK POX^\O ]YX^ $ /VWOX^ NO LK\\O NY_^SV] , K\\O NKN\O]]O] . O]M\SZ^SYX 9_`\O VO] ZKQO] AOL VO] Z\YQ\KWWO] VO] NY]]SO\] Y_ VO] NYM_WOX^] :K\ NPK_^ VK LK\\O NKN\O]]O] KPPSMRO `Y^\O OWZVKMOWOX^ KM^_OV O^ SXNS[_O ]SV ]KQS^ N_X NY]]SO\ Y_ N_XO ZKQO AOL @Y_] ZY_`Od KVVO\ _X K_^\O OWZVKMOWOX^ OX ^KZKX^ _XO KN\O]]O $ _XO ?<6 _X MROWSX `YS\O _X XYW NO Z\YQ\KWWO 6Y\][_O `Y_] MYWWOXMOd ^KZO\ _XO KN\O]]O OX\OQS]^\O VK PYXM^SYX +_^Y-YWZVO^O VK MYWZV^O ZY_\ `Y_] +PPSMRO VO] LY_^YX] NO] MYWWKXNO] VO] ZV_] _^SVS]O] ^OVVO] [_O -YZSO\ -YVVO\ =_ZZ\SWO\ -RKXQO\ NO `_O :KQO Z\MNOX^O Y_ ]_S`KX^O :O\WO^ NKM^S`O\ `Y^\O XK`SQK^O_\ Y_ VYQSMSOV NO WO]]KQO\SO VOM^\YXS[_O :O\WO^ QKVOWOX^ NKPPSMRO\ NO] MRKXO] Y_ NO ZVKMO\ VO L_\OK_ K_ Z\OWSO\ ZVKX :Y_\ KTY_^O\ _X XY_`OK_ LY_^YX PKS^O]VO QVS]]O\ `O\] MO^^O LK\\O NY_^SV] , Y_^YX] ]^KXNK\N 6KXMOWOX^ \KZSNO #HHKEJCIG FhWPG DCTTG FhQWVKNU FCPU WPG HGPVTG + ZK\^S\ N_ L_\OK_ NY_LVOMVS[_Od ]_\ :Y]^O NO ^\K`KSV 6K POX^\O :Y]^O NO ^\K`KSV ]KPPSMRO + ZK\^S\ N_ WOX_ +PPSMRKQO ZYSX^Od ]_\ , K\\O] NY_^SV] Z_S] MVS[_Od ]_\ VO XYW NO VK LK\\O NY_^SV] KPPSMRO\ 6K LK\\O NY_^SV] ]KPPSMRO OX NO]]Y_] NO VK LK\\O NO WOX_] NO VK POX^\O KM^S`O =K^OVVS^O =\SO ! :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] #HHKEJCIG FhKPHQTOCVKQPU UWT NGU FQUUKGTU @Y_] ZY_`Od XYX ]O_VOWOX^ KPPSMRO\ VO MYX^OX_ NO MRK[_O POX^\O WKS] OXMY\O LXPSMSO\ N_ XYW N_ NY]]SO\ O^ N_XO L\`O NO]M\SZ^SYX N_ WYNO N_^SVS]K^SYX NO MO NO\XSO\ =Y_] ASXNYa] 7O MOMS ]SQXSPSO [_O VO] POX^\O] ]YX^ KPPSMRO] OX ^KX^ [_O ZKQO AOL . Y_LVOMVS[_Od ]_\ :Y]^O NO ^\K`KSV 6K POX^\O :Y]^O NO ^\K`KSV ]KPPSMRO 9_`\Od VO NY]]SO\ [_O `Y_] ]Y_RKS^Od KPPSMRO\ OX ^KX^ [_O ZKQO AOL + ZK\^S\ N_ WOX_ 9_^SV] MVS[_Od ]_\ 9Z^SYX] NO] NY]]SO\] =VOM^SYXXOd VYZ^SYX `Y_V_O ]Y_] 7YNO AOL -VS[_Od ]_\ +PPSMRO\ VO MYX^OX_ AOL NKX] VO] NY]]SO\] -VS[_Od ]_\ 95 /bOWZVO NO POX^\O N_ :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX ]Y_] PY\WO NO ZKQO AOL 6KTY_^ N_ XYW NO NY]]SO\ O^ NO] SX]^\_M^SYX] N_^SVS]K^SYX NKX] VK ZK\^SO QK_MRO ZO\WO^^OX^ NO Z\]OX^O\ MO^^O POX^\O ]Y_] PY\WO NO ZKQO AOL =K^OVVS^O =\SO " :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] %QPPGZKQP FhWP ETCP FhWP ENCXKGT GV FhWPG UQWTKU /X MYXXOM^KX^ _XO ]Y_\S] KSX]S [_v_X M\KX O^ _X MVK`SO\ ]^KXNK\N Ob^O\XO] `Y_] ZY_`Od _^SVS]O\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ ZY\^KLVO MYWWO ]vSV ]vKQS]]KS^ Nv_X Y\NSXK^O_\ NO L_\OK_ ]^KXNK\N @Y_] ZY_`Od MYXXOM^O\ _X M\KX Ob^O\XO K_ ZY\^ M\KX :Y_\ ZV_] NO N^KSV] MYX]_V^Od VK ]OM^SYX ]O \KZZY\^KX^ VM\KX Ob^O\XO @Y_] ZY_`Od MYXXOM^O\ _X MVK`SO\ O^ _XO ]Y_\S] ?=, V_X NO] ZY\^] ?=, NO VY\NSXK^O_\ :Y_\ ZV_] NO N^KSV] \OZY\^Od`Y_] VK ]OM^SYX -YXXObSYX N_XO ]Y_\S] 7VKNKUCVKQP FGU DQWVQPU RTQITCOOCDNGU 6O ZKXXOK_ NO `YcKX^] NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ MYWZY\^O NO_b LY_^YX] Z\YQ\KWWKLVO] 3V ]KQS^ NO] LY_^YX] +: O^ 3X^O\XO^ I +ZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX +: ZY_\ KM^S`O\ VKZZVSMK^SYX /d I +ZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX 3X^O\XO^ ZY_\ KM^S`O\ 7SM\Y]YP^ 3X^O\XO^ /bZVY\O\ :Y_\ Z\YQ\KWWO\ MO] LY_^YX] KPSX N_^SVS]O\ NK_^\O] KZZVSMK^SYX] KM^S`Od VO Z\YQ\KWWO /d , _^^YX -VS[_Od ]_\ VvSMXO /d , _^^YX NKX] VK LK\\O NO] ^MRO] 6K LY^O NO NSKVYQ_O -YXPSQ_\K^SYX NO] LY_^YX] ]vKPPSMRO , Y^O NO NSKVYQ_O -YXPSQ_\K^SYX NO] LY_^YX] =VOM^SYXXOd V_X NO] NO_b LY_^YX] AAA 3X^O\XO^ Y_ ?^SVS]K^O_\ +: ZK\^S\ NO VK VS]^O N\Y_VKX^O , Y_^YX . KX] VK ]OM^SYX :\YZ\S^] MRYS]S]]Od 0YXM^SYX Z\NPSXSO Y_ +ZZVSMK^SYX =K^OVVS^O =\SO # :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 6O] PYXM^SYX] Z\NPSXSO] ]YX^ $ I 0O\WO\ =VOM^SYXXOd 0O\WO\ ZY_\ PO\WO\ ^Y_^O] VO] POX^\O] ]ZMSPSO] I 7_O^ =VOM^SYXXOd 7_O^ ZY_\ N]KM^S`O\ VO ]c]^WO K_NSY I -RKXQOWOX^ NO ^MRO =VOM^SYXXOd -RKXQOWOX^ NO ^MRO ZY_\ ZK\MY_\S\ VO] KZZVSMK^SYX] KM^S`O 6O PKS^ NO ]VOM^SYXXO\ +ZZVSMK^SYX KPPSMRO _XO VS]^O NKZZVSMK^SYX] =VOM^SYXXOd V_XO NO] YZ^SYX] NKZZVSMK^SYX KPPOM^O\ `Y] LY_^YX] Y_ ]ZMSPSOd _XO K_^\O YZ^SYX OX MVS[_KX^ ]_\ VO LY_^YX :K\MY_\S\ +ZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX >Y_^ \SXS^SKVS]O\ ZY_\ \^KLVS\ VO] ZK\KW^\O] ZK\ NPK_^ I 6O ZK\KW^\O ZK\ NPK_^ N_ LY_^YX +: O]^ VKZZVSMK^SYX /d , _^^YX I 6O ZK\KW^\O ZK\ NPK_^ N_ LY_^YX 3X^O\XO^ O]^ 7SM\Y]YP^ 3X^O\XO^ /bZVY\O\ 7VKNKUCVKQP FW RQTV . #0 'VJGTPGV 6Y\][_O `Y^\O Y\NSXK^O_\ O]^ [_SZ N_XO MK\^O 6+8 `Y_] ZY_`Od VO MYXXOM^O\ _X \]OK_ VYMKV 6+8 NKX] `Y^\O L_\OK_ Y_ NS]^KXMO 6Y\][_O `Y^\O Y\NSXK^O_\ NWK\\O VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX ASXNYa] ^OX^O NO MYX^KM^O\ _X ]O\`O_\ . 2-: . cXKWSM 2Y]^ -YXPSQ_\K^SYX :\Y^YMYV :\Y^YMYVO NO MYXPSQ_\K^SYX NcXKWS[_O NO VR^O 6Y\][_O VY\NSXK^O_\ XO]^ ZK] MYXXOM^ K_ \]OK_ SV \S][_O NO LVY[_O\ ZOXNKX^ [_OV[_O] WSX_^O] OX K^^OXNKX^ _XO \ZYX]O :Y_\ `S^O\ MO Z\YLVWO N]KM^S`Od VO ZY\^ 6+8 ]Y_] ASXNYa] :Y_\ N]KM^S`O\ VO ZY\^ 6+8 $ -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ ZYSX^Od ]_\ :K\KW^\O] Z_S] MVS[_Od ]_\ :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX . Y_LVOMVS[_Od ]_\ VSMXO =c]^WO O^ ]VOM^SYXXOd 1O]^SYXXKS\O NO Z\SZR\S[_O =VOM^SYXXOd 3X^OVZ :\Y @/ 8O^aY\U -YXXOM^SYX ]Y_] -K\^O] \]OK_ -VS[_Od ]_\ VO LY_^YX :\YZ\S^] +M^S`Od VK MK]O . ]KM^S`O\ NKX] MO Z\YPSV WK^\SOV -VS[_Od ]_\ 95 6O ZY\^ 6+8 O]^ N]Y\WKS] N]KM^S` =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] #EEU CW . #0 :Y_\ KMMNO\ _X 6+8 $ I +_ L_\OK_ L\KXMROd VO MLVO /^RO\XO^ \]OK_ ]_\ VK Z\S]O <4 NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ I @Y^\O Y\NSXK^O_\ O]^ QKVOWOX^ [_SZ ZY_\ VO] MYWW_XSMK^SYX] ]KX] PSV :Y_\ ZV_] NO N^KSV] \OZY\^Od`Y_] /MRKXQO NO NYXXO] K`OM _X K_^\O Y\NSXK^O_\ I + NYWSMSVO Y_ OX NZVKMOWOX^ `Y_] NO`Od _^SVS]O\ _XO MYXXObSYX ZK\ KMM] \]OK_ NS]^KXMO -YX]_V^Od `Y^\O KNWSXS]^\K^O_\ \]OK_ ZY_\ MYXXK^\O VO X_W\Y NO ^VZRYXO N_ \]OK_ %QPHKIWTCVKQP FhWPG EQPPGZKQP FKTGEVG :Y_\ ^KLVS\ _XO MYXXObSYX K_ L_\OK_ MYX]_V^Od `Y^\O KNWSXS]^\K^O_\ \]OK_ ZY_\ ZV_] NO N^KSV] #EEU TUGCW FKUVCPEG :Y_\ MYXPSQ_\O\ MO ^cZO NO MYXXObSYX _^SVS]Od Vv+]]S]^KX^ +MM] \]OK_ NS]^KXMO $ -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ Z_S] ZYSX^Od ]_\ :\YQ\KWWO] =VOM^SYXXOd +MMO]]YS\O] Z_S] -YWW_XSMK^SYX] O^ MVS[_Od ]_\ +MM] \]OK_ NS]^KXMO -VS[_Od ]_\ 8Y_`OVVO MYXXObSYX O^ ]_S`Od VO] SX]^\_M^SYX] KPPSMRO] VM\KX >KZOd VO X_W\Y NO ^VZRYXO NO `Y^\O ZYSX^ NKMM] \]OK_ 6O Z\YQ\KWWO Z\OXN OX MRK\QO VK X_W\Y^K^SYX 6Y\NSXK^O_\ ]O MYXXOM^O KVY\] K_^YWK^S[_OWOX^ K_ \]OK_ =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 'EJCPIG FG FQPPGU CXGE WP CWVTG QTFKPCVGWT :Y_\ ^\KX]P\O\ NO] `YV_WO] SWZY\^KX^] NO NYXXO] OX^\O ZV_]SO_\] Y\NSXK^O_\] `Y_] NO`Od NS]ZY]O\ N_XO MYXXObSYX ]KX] PSV Y_ ZRc]S[_O O^ N_X Z\YQ\KWWO NO ]cXMR\YXS]K^SYX ?^SVS]Od VO :Y\^ONYM_WOX^] NO ASXNYa] 7O Y_ ^Y_^ Z\YQ\KWWO NO ]cXMR\YXS]K^SYX ZO\WO^^KX^ NO ^\KX]P\O\ VO] NYXXO] ZK\ _X MLVO MYXXOM^ K_b ZY\^] ZK\KVVVO] NO] Y\NSXK^O_\] Y_ ZK\ VSX^O\WNSKS\O NO VO_\ ZY\^] SXP\K\Y_QO] 6TCPUHGTV FG HKEJKGTU RCT NhKPVGTOFKCKTG FW RQTV RCTCNNNG :Y_\ ^\KX]P\O\ VO] PSMRSO\] ZK\ VSX^O\WNSKS\O NO] ZY\^] ZK\KVVVO] `Y_] NO`Od NS]ZY]O\ N_X MLVO ZK\KVVVO MYWZK^SLVO 6KZ6SXU /KUG GP RNCEG -YXXOM^Od VO MLVO -RK\QOd VO Z\YQ\KWWO NO ^\KX]PO\^ ]_\ VO] NO_b Y\NSXK^O_\] =VOM^SYXXOd VO] YZ^SYX] `Y_V_O] :\YMNOd K_ ^\KX]PO\^ + VS]]_O N_ ^\KX]PO\^ PO\WOd VO] Z\YQ\KWWO] ]_\ VO] NO_b Y\NSXK^O_\] #KFG -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ Z_S] ]_\ +SNO -RYS]S]]Od VYXQVO^ 3XNOb . KX] VK LY^O NO NSKVYQ_O ^KZOd MYXXObSYX NS\OM^O ZK\ MLVO =_S`Od VO] SX]^\_M^SYX] KPPSMRO] VM\KX 6TCPUHGTV FG HKEJKGTU RCT NhKPVGTOFKCKTG FW RQTV KPHTCTQWIG @Y_] ZY_`Od ^\KX]P\O\ NO] PSMRSO\] `O\] _X K_^\O Y\NSXK^O_\ ZK\ VSX^O\WNSKS\O N_ ZY\^ SXP\K\Y_QO NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ =K^OVVS^O 6O] NO_b Y\NSXK^O_\] NYS`OX^ NS]ZY]O\ N_X ZY\^ SXP\K\Y_QO O^ N_X VYQSMSOV NO ]cXMR\YXS]K^SYX MYWZK^SLVO] =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] %QPPGZKQP +PVGTPGV :Y_\ `Y_] MYXXOM^O\ 3X^O\XO^ `Y_] NO`Od K`YS\ $ I ?X WYNOW PY_\XS K`OM `Y^\O Y\NSXK^O_\ ZY\^KLVO =K^OVVS^O % I ?XO MYXXObSYX ZK\ VSQXO ^VZRYXS[_O MLVO Y_ VSQXO NKLYXX X_W\S[_O % I ?X XK`SQK^O_\ Y_ _X VYQSMSOV NO MYWW_XSMK^SYX] % I ?X PY_\XS]]O_\ NO ]O\`SMO] 3X^O\XO^ 'VCDNKUUGOGPV FG NC EQPPGZKQP RJ[UKSWG @Y_] ZY_`Od `Y_] MYXXOM^O\ 3X^O\XO^ ZK\ VSX^O\WNSKS\O N_XO VSQXO ^VZRYXS[_O O^ N_X WYNOW Y_ ZK\ ^Y_^O K_^\O W^RYNO NO MYWW_XSMK^SYX Q\KXNO `S^O]]O ^OVVO [__XO VSQXO NKLYXX X_W\S[_O NO] VSOX] ZK\ MLVO `YS\O ZK\ ]K^OVVS^O 7VKNKUCVKQP FhWP OQFGO 6Y\][_O `Y_] _^SVS]Od _X WYNOW `Y_] NO`Od VO MYXXOM^O\ V_X NO] ZY\^] -97 MYWW_XSMK^SYX] NO VY\NSXK^O_\ 6K `KVO_\ ZK\ NPK_^ N_ ZY\^ ZY_\ VO WYNOW O]^ -97 =S `Y_] ]_LS]]Od NO] Z\YLVWO] NO MYXXObSYX] K`OM VO WYNOW N^O\WSXOd VO ZY\^ -97 KM^SP O^ O]]KcOd NOX _^SVS]O\ _X K_^\O &VGTOKPCVKQP FW RQTV %1/ CEVKH :Y_\ N^O\WSXO\ VO ZY\^ _^SVS] ZK\ VO WYNOW $ -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ ZYSX^Od ]_\ :K\KW^\O] Z_S] MVS[_Od ]_\ :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX . Y_LVOMVS[_Od ]_\ 7YNOW] 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX KPPSMRO VK LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] 7YNOW] -VS[_Od ]_\ VvYXQVO^ . SKQXY]^SM] @Y^\O WYNOW NYS^ PSQ_\O\ NKX] VK VS]^O Z\] NO V_X NO] ZY\^] -97 NO VY\NSXK^O_\ 8Y^Od VO X_W\Y NO MO ZY\^ -97 :Y_\ `\SPSO\ ]S VO WYNOW O]^ MYXPSQ_\ MY\\OM^OWOX^ MVS[_Od ]_\ VO ZY\^ K_[_OV `Y^\O WYNOW O]^ MYXXOM^ Z_S] MVS[_Od ]_\ 3XPY\WK^SYX] MYWZVWOX^KS\O] ZY_\ ObM_^O\ VO NSKQXY]^SM NO WYNOW NO ASXNYa] 7O 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX MYWW_XS[_O K`OM VO WYNOW O^ KPPSMRO VO] SXPY\WK^SYX] \OX`YcO] ZK\ VO WYNOW 6Y\][_O VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX XO ZO_^ ZK] MYWW_XS[_O\ K`OM VO WYNOW SV KPPSMRO _X WO]]KQO NO\\O_\ -YX]_V^Od VO] ]OM^SYX] NO \]YV_^SYX NO] SXMSNOX^] NKX] VK NYM_WOX^K^SYX NO `Y^\O WYNOW O^ NO ASXNYa] 7O -VS[_Od ]_\ 95 ZY_\ PO\WO\ VK LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] 7YNOW !0O\WOd VO :KXXOK_ NO MYXPSQ_\K^SYX =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] +PUETKRVKQP CWRTU FhWP HQWTPKUUGWT FG UGTXKEGU +PVGTPGV ?X PY_\XS]]O_\ NO ]O\`SMO] 3X^O\XO^ O]^ _XO ]YMS^ [_S NS]ZY]O N_X [_SZOWOX^ O^ NO VSQXO] NO MYWW_XSMK^SYX ZO\WO^^KX^ NO WKSX^OXS\ _XO MYXXObSYX 3X^O\XO^ 6O XK`SQK^O_\ AOL NO 7SM\Y]YP^ 3X^O\XO^ /bZVY\O\ [_S O]^ SX]^KVV OX _]SXO ]_\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ Z\OXN OX MRK\QO VO] ^KZO] NY_`O\^_\O NO MYWZ^O K_Z\] N_X XY_`OK_ PY_\XS]]O_\ NO ]O\`SMO] 3X^O\XO^ Y_ `Y_] K]]S]^O VY\] N_ \^KLVS]]OWOX^ N_X MYWZ^O ObS]^KX^ ?XO PYS] MO MYWZ^O ^KLVS `Y_] ^O] Z\^ ]_\PO\ ]_\ 3X^O\XO^ /KUG GP RNCEG -YXXOM^Od VO WYNOW NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ _XO VSQXO ^VZRYXS[_O 6Y\][_O `Y_] _^SVS]Od _XO VSQXO ^VZRYXS[_O NYWSMSVO N]KM^S`Od VK PYXM^SYX NK^^OX^O NKZZOV K`KX^ NO `Y_] MYXXOM^O\ K`OM VO WYNOW =SXYX MO^^O PYXM^SYX \S][_O NvSX^O\\YWZ\O VO] ^\KX]WS]]SYX] NO NYXXO] +M^S`Od `Y^\O XK`SQK^O_\ AOL 6O WYNOW MYWZY]O VO X_W\Y NO ^VZRYXO NO `Y^\O PY_\XS]]O_\ NO ]O\`SMO] O^ ^KLVS^ VK MYXXObSYX K`OM VY\NSXK^O_\ NS]^KX^ =S `Y_] _^SVS]Od VY\NSXK^O_\ K_ L_\OK_ VK MYXXObSYX 3X^O\XO^ ]O PKS^ QX\KVOWOX^ ZK\ VSX^O\WNSKS\O N_X 6+8 :Y_\ ZV_] NO N^KSV] \OZY\^Od `Y_] VK ]OM^SYX ?^SVS]K^SYX N_ ZY\^ 6+8 /^RO\XO^ 7VKNKUCVKQP Fh+PVGTPGV 6O] ]OM^SYX] ]_S`KX^O] Z\]OX^OX^ L\S`OWOX^ 3X^O\XO^ O^ [_OV[_O]_XO] NO ]O] MK\KM^\S]^S[_O] VO] ZV_] ObMS^KX^O] $ I 3X^O\XO^ I AY\VN ASNO AOL I =_\PO\ ]_\ 3X^O\XO^ I -K\KM^\S]^S[_O] N3X^O\XO^ I >\KX]PO\^ NO PSMRSO\] ]_\ 3X^O\XO^ :Y_\ ZV_] NO N^KSV] ]_\ 3X^O\XO^ \OZY\^Od`Y_] 6OYX $ 8Y^SYX] PYXNKWOX^KVO] N3X^O\XO^ +PVGTPGV 3X^O\XO^ O]^ _X ]c]^WO [_S MYXXOM^O NO] WSVVSYX] NY\NSXK^O_\] ^\K`O\] VO WYXNO ZK\ VSX^O\WNSKS\O NO VSQXO] NO MYWW_XSMK^SYX 3V] ZO_`OX^ ^Y_] ZK\^KQO\ NO] SXPY\WK^SYX] =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 9QTNF 9KFG 9GD 6O AY\VN ASNO AOL Y_ uAOLv O]^ _X ]Y_]OX]OWLVO N3X^O\XO^ 3V ]KQS^ N_X OX]OWLVO NO NYM_WOX^] \OVS] VO] _X] K_b K_^\O] OX\OQS]^\] ]_\ NO] Y\NSXK^O_\] MYXXOM^] 3X^O\XO^ O^ [_S _^SVS]OX^ _X Z\Y^YMYVO 3X^O\XO^ ]ZMSPS[_O KZZOV 0>>: 2cZO\^Ob^ >\KX]PO\ :\Y^YMYV :\Y^YMYVO NO ^\KX]PO\^ RcZO\^Ob^O 6O AY\VN ASNO AOL YPP\O NO] SXPY\WK^SYX] ]Y_] PY\WO NO ^Ob^O NSWKQO] NO ]YX] Y_ NO `SNY [_S ]YX^ KMMO]]SLVO] ZK\^S\ NO ^Y_^ Y\NSXK^O_\ MYXXOM^ @Y_] NO`Od NS]ZY]O\ N_X Z\YQ\KWWO ]ZMSKV KZZOV XK`SQK^O_\ AOL MYX_ ZY_\ Z\OXN\O OX MRK\QO VO Z\Y^YMYVO 2>>: -O ^cZO NO Z\YQ\KWWO PKMSVS^O VK MYXXObSYX _XO KN\O]]O \]OK_ O^ ZO\WO^ NOX`YcO\ O^ NO \OMO`YS\ NO] SXPY\WK^SYX] 5WTHGT UWT +PVGTPGV 6Y\][_O `Y_] ^O] MYXXOM^ 3X^O\XO^ VO XK`SQK^O_\ AOL KPPSMRO _XO ZKQO NKMM_OSV :K\ ObOWZVO VK ZKQO NKMM_OSV NO `Y^\O PY_\XS]]O_\ NO ]O\`SMO] Y_ NO `Y^\O ]YMS^ :Y_\ MYX]_V^O\ _X ]S^O AOL ]ZMSPS[_O ^KZOd ]YX KN\O]]O 6KN\O]]O AOL Y_ ?<6 ?XSPY\W <O]Y_\MO 6YMK^Y\ VYMKVS]K^O_\ NO \O]]Y_\MO] _XS`O\]OV O]^ _X SNOX^SPSKX^ _XS[_O NO VY\NSXK^O_\ MYXXOM^ 3X^O\XO^ . O] KN\O]]O] AOL ZO_`OX^ QKVOWOX^ PSQ_\O\ NKX] VO ^Ob^O N_XO ZKQO AOL O^ KZZK\KS]]OX^ ]Y_] PY\WO NO VSOX] -VS[_Od ]_\ V_X NO MO] VSOX] ZY_\ KM^S`O\ VO ]S^O AOL MY\\O]ZYXNKX^ @Y_] ZY_`Od QKVOWOX^ _^SVS]O\ _X WY^O_\ NO \OMRO\MRO [_S O]^ _X ]S^O AOL ]ZMSKVOWOX^ MYX_ ZY_\ \OMRO\MRO\ NO] SXPY\WK^SYX] %CTCEVTKUVKSWGU Fh+PVGTPGV 63X^O\XO^ YPP\O NO XYWL\O_b ^cZO] NY_^SV] NO MYWW_XSMK^SYX ZY_\ `Y_] KSNO\ OPPOM^_O\ MO\^KSXO] ^MRO] I 7O]]KQO\SO VOM^\YXS[_O 3X^O\XO^ +`KX^ NOX`YcO\ O^ NO \OMO`YS\ NO] WO]]KQO] VOM^\YXS[_O] `Y_] NO`Od NS]ZY]O\ N_XO LY^O K_b VO^^\O] ]_\ VO AOL O^ N_XO KN\O]]O VOM^\YXS[_O 6K ZV_ZK\^ NO] PY_\XS]]O_\] NO ]O\`SMO] 3X^O\XO^ PY_\XS]]OX^ MO] SXPY\WK^SYX] N] `Y^\O SX]M\SZ^SYX I 0Y\_W 3X^O\XO^ ?X PY\_W O]^ _X ]S^O AOL [_S ZO\WO^ K_b ZK\^SMSZKX^] NO NS]M_^O\ OX ^OWZ]\OV NO ZO\]YXXO ZO\]YXXO Y_ OX Q\Y_ZO OX ^KZKX^ NO] WO]]KQO] [_S ]YX^ ^\KX]WS] SWWNSK^OWOX^ I 1\Y_ZO] NO XY_`OVVO] 3X^O\XO^ ?X Q\Y_ZO NO XY_`OVVO] ZK\PYS] KZZOVO] 8Oa] O]^ ]OWLVKLVO _X PY\_W -OZOXNKX^ VO] ZO\]YXXO] XO MYWW_XS[_OX^ ZK] XMO]]KS\OWOX^ OX NS\OM^ O^ VO] ZK\^SMSZKX^] ZO_`OX^ VS\O NO] WO]]KQO] [_S YX^ ^ M\S^ NOZ_S] VYXQ^OWZ] I +MRK^] OX VSQXO . O XYWL\O_b ]S^O] AOL MYWWO\MSK_b YPP\OX^ NO] Z\YN_S^] O^ NO] ]O\`SMO] =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 6TCPUHGTV FG HKEJKGTU UWT +PVGTPGV 6O ^\KX]PO\^ Y_ ^VMRK\QOWOX^ NO] PSMRSO\] ZO_^ ]O PKS\O `O\] VKWYX^ NO VY\NSXK^O_\ `O\] 3X^O\XO^ Y_ `O\] VK`KV N3X^O\XO^ `O\] VY\NSXK^O_\ @Y_] NS]ZY]Od NO ZV_]SO_\] W^RYNO] NO ^VMRK\QOWOX^ @Y_] ZY_`Od ^Y_^ ]SWZVOWOX^ TYSXN\O _X PSMRSO\ Y_ NYM_WOX^ _X WO]]KQO VOM^\YXS[_O Y_ _^SVS]O\ VO Z\Y^YMYVO 0>: 0SVO >\KX]PO\ :\Y^YMYV :\Y^YMYVO NO ^\KX]PO\^ NO PSMRSO\] ZK\^S\ NO `Y^\O XK`SQK^O_\ Y_ N_X Z\YQ\KWWO ]ZMSKVS] ZY_\ ^\KX]P\O\ NO Q\Y] `YV_WO] NO NYXXO] 4GUUQWTEGU GP NKIPG FG 6QUJKDC >Y]RSLK ZY]]NO ZV_]SO_\] ]S^O] OX VSQXO K_b[_OV] `Y_] ZY_`Od `Y_] MYXXOM^O\ @Y_] c ^\Y_`O\Od NO] SXPY\WK^SYX] ]_\ VO] Z\YN_S^] NO >Y]RSLK _XO K]]S]^KXMO [_KX^ `Y] Z\YLVWO] ^OMRXS[_O] O^ NO] \OX]OSQXOWOX^] KM^_KVS]] ]_\ VO] P_^_\O] WS]O] TY_\ :Y_\ NO ZV_] KWZVO] SXPY\WK^SYX] \OZY\^Od`Y_] VvKXXObO - 2TUGPVCVKQP FGU HQPEVKQPU XKFQ 6O] PYXM^SYX] `SNY NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ SXMV_OX^ $ I +PPSMRKQO NO] Z\]OX^K^SYX] ASXNYa] Y_ NO] PSVW] . @. ]_\ VM\KX NO VY\NSXK^O_\ M\KX SX^O\XO Y_ Ob^O\XO Y_ ]_\ _X ^V`S]O_\ I -KZ^_\O `SNY K`OM _XO MKW\K MYXXOM^O K_ ZY\^ S6385 I 6OM^_\O NO] -. `SNY #HHKEJCIG FG RTUGPVCVKQPU QW FG HKNOU &8& UWT XQVTG VNXKUGWT :Y_\ _^SVS]O\ `Y^\O ^V`S]O_\ `Y_] NO`Od VO MYXXOM^O\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ ZK\ VSX^O\WNSKS\O N_ ZY\^ NO ]Y\^SO `SNY =`SNOY MRKXQO\ VO ZK\KW^\O NKPPSMRKQO NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ O^ NS\SQO\ VO] ]Y\^SO] `SNY `O\] VO ^V`S]O_\ =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] %QPPGZKQP FhWP VNXKUGWT CW RQTV FG UQTVKG 5 XKFGQ :Y_\ \OQK\NO\ _X PSVW . @. Y_ _XO Z\]OX^K^SYX ASXNYa] OX WYNO ZVOSX M\KX ]_\ `Y^\O ^V`S]O_\ _^SVS]Od VO ZY\^ NO ]Y\^SO =`SNOY :Y_\ MYXXOM^O\ _X KZZK\OSV K_ ZY\^ =`SNOY _^SVS]Od VO MLVO =`SNOY SXMV_] K`OM `Y^\O ]c]^WO +`KX^ NO MYXXOM^O\ _X KZZK\OSV K]]_\Od`Y_] [_SV ZO_^ \OMO`YS\ NO] ]SQXK_b =`SNOY -O\^KSX] KZZK\OSV] ]YX^ W_XS] N_X MYWW_^K^O_\ Y_ LY_^YX [_S ZO\WO^ NO MRKXQO\ MO ZK\KW^\O . K_^\O] MYWZY\^OX^ NO] YZ^SYX] ]Y_] PY\WO NO WOX_] KMMO]]SLVO] ZK\ _XO ^VMYWWKXNO <OZY\^Od`Y_] VK NYM_WOX^K^SYX NO VKZZK\OSV ZY_\ Z\OXN\O MYXXKS]]KXMO NO] SX]^\_M^SYX] XMO]]KS\O] 6_^SVS]K^SYX N_X MLVO `SNY =`SNOY NO WK_`KS]O [_KVS^ \S][_O NO ^O\XS\ VKPPSMRKQO Y_ NO VO \OXN\O PVY_ K`OM NO] SWKQO] NNY_LVO] NO Z\Y`Y[_O\ N_ L\_S^ `SNY Y_ NO] ZO\^O] NO ][_OXMO] NSWKQO] 3V O]^ \OMYWWKXN N_^SVS]O\ _X MLVO =`SNOY NYX^ VK VYXQ_O_\ XO NZK]]O ZK] W :Y_\ MYXXOM^O\ _X ^V`S]O_\ $ -YXXOM^Od V_XO NO] Ob^\WS^] N_ MLVO =`SNOY VK Z\S]O MY\\O]ZYXNKX^O ]_\ VO ^V`S]O_\ <OZY\^Od`Y_] VK NYM_WOX^K^SYX PY_\XSO K`OM MO^ KZZK\OSV ZY_\ N^O\WSXO\ VOWZVKMOWOX^ NO MO^^O Z\S]O -YXXOM^Od VK_^\O Ob^\WS^ N_ MLVO =`SNOY K_ ZY\^ MY\\O]ZYXNKX^ ]S^_ VK\\S\O NO VY\NSXK^O_\ +VV_WOd VO ^V`S]O_\ =K^OVVS^O =\SO ! :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] /QFKHKECVKQP FGU RTQRTKVU FhCHHKEJCIG -VS[_Od K`OM VO LY_^YX N\YS^ NO VK ]Y_\S] ]_\ _X OWZVKMOWOX^ `SNO N_ L_\OK_ O^ ]VOM^SYXXOd :\YZ\S^] 6K LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] NO +PPSMRKQO ]vY_`\O /bOWZVO NO LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] NO +PPSMRKQO -VS[_Od ]_\ VvYXQVO^ :K\KW^\O] 0KS^O] QVS]]O\ VO M_\]O_\ NO VK QVS]]S\O DYXO NM\KX `O\] 7YSX] T_][_ MO [_O VO ZK\KW^\O KPPSMR ]YS^ b " -VS[_Od ]_\ +ZZVS[_O\ Z_S] ]_\ 95 =K^OVVS^O =\SO " :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 5QTVKG XKFQ FKTGEVG UWT NG VNXKUGWT !" # -VS[_Od ]_\ VO LY_^YX +`KXM =VOM^SYXXOd VYXQVO^ >aSX `SOa . Y_LVO KPPSMRKQO -VS[_Od ]_\ VO LY_^YX 9_^Z_^ NO`SMO :\SZR\S[_O NO ]Y\^SO -RYS]S]]Od =OVOM^ Y_^Z_^ NO`SMO =VOM^SYXXOd VO Z\SZR\S[_O NO ]Y\^SO -VS[_Od ]_\ VYZ^SYX >@ =Y_] 0Y\WK^ ]VOM^SYXXOd :+6 -VS[_Od ]_\ +ZZVS[_O\ -VS[_Od ]_\ 95 +ZZ_cOd PYS] ]_\ 0X 0 ZY_\ ]VOM^SYXXO\ >@ 6Y\][__X PSVW O]^ OX MY_\] NO VOM^_\O K\\^OdVO O^ \OZ\OXOd ZK\^S\ NO V^KZO 6Y\][_O `Y_] _^SVS]Od ASX. @. Fn + F5 XO ZO\WO^ ZK] NO MRKXQO\ NM\KX NO ]Y\^SO 9_`\Od VO VOM^O_\ NO . @. VS\O 6O PSVW NYS^ KVY\] ^\O V_ K_^YWK^S[_OWOX^ 6TCPUHGTV GV OQFKHKECVKQP FGU FQPPGU XKFQ 6O ZY\^ S6385 ]S^_ ]_\ VK ZK\^SO N\YS^O NO VY\NSXK^O_\ ZO\WO^ NYL^OXS\ NO] NLS^] NO ^\KX]PO\^ ^\] VO`] T_][_ 7LZ] ]YS^ WSVVSYX] NO LS^] ZK\ ]OMYXNO @Y_] ZY_`Od MYXXOM^O\ T_][_ KZZK\OSV] Ob^O\XO] MO ZY\^ >Y_] VO] KZZK\OSV] MYXXOM^] ]YX^ KVSWOX^] ZK\ VY\NSXK^O_\ ZK\ VSX^O\WNSKS\O N_ ZY\^ S6385 9_^\O ]K `S^O]]O VO`O MO ZY\^ Z\OXN OX MRK\QO VO] ^\KX]PO\^] S]YMR\YXO] ^\KX]PO\^ NO NYXXO] _X ^K_b QK\KX^S -OMS O]^ SNKV ZY_\ VO] KZZK\OSV] [_S ^\KX]P\OX^ NO Q\Y] `YV_WO] NO NYXXO] OX ^OWZ] \OV ^OV] [_O VO] KZZK\OSV] `SNY -YWWO VO] ZY\^] ?=, VO] ZY\^] S6385 Z\OXXOX^ OX MRK\QO :V_QKXN:VKc MYXPSQ_\K^SYX K_^YWK^S[_O O^ VO \OWZVKMOWOX^ MRK_N VK ZY]]SLSVS^ NO MYXXOM^O\ O^ NMYXXOM^O\ NO] KZZK\OSV] VY\][_O VY\NSXK^O_\ O]^ ]Y_] ^OX]SYX 6K Z\SXMSZKVO NSPP\OXMO OX^\O VO] ZY\^] S6385 O^ ?=, \]SNO NKX] VO PKS^ [_O VO] ZY\^] S6385 Z\OXXOX^ OX MRK\QO NO] ^K_b NO ^\KX]PO\^ NO NYXXO] ZV_] VO`] =K^OVVS^O =\SO # :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] . GEVWTG FG &8& 8KFGQ%& 6K VOM^_\O NO . @. XO]^ ZK] Z\S]O OX MRK\QO ZK\ ^Y_] VO] ]c]^WO] 3X]^KVVOd VO VOM^O_\ NO . @. NKX] VOWZVKMOWOX^ 7YN_VK\ , Kc ]S XMO]]KS\O 3X]\Od VO . @. O^ KZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX 6OM^_\O /bOWZVO NO ZKXXOK_ NO MYWWKXNO ASX. @. 6O] ^S^\O] @SNOY-. XO MYWZY\^OX^ ZK] NO WOX_] 2TUGPVCVKQP FGU HQPEVKQPU CWFKQ @Y_] ZY_`Od _^SVS]O\ VY\NSXK^O_\ ZY_\ OX\OQS]^\O\ NO] ]YX] K`OM _X WSM\YZRYXO Ob^O\XO 6O] PSMRSO\] aK` Y_ VO] -. K_NSY ]YX^ NSPP_]] ZK\ VO] RK_^ZK\VO_\] SX^Q\] VO] MK][_O] Y_ VO] RK_^ZK\VO_\] Ob^O\XO] 'PTGIKUVTGOGPV FG UQPU @Y_] ZY_`Od OPPOM^_O\ NO] OX\OQS]^\OWOX^] ]Y_] PY\WO NO PSMRSO\] aK` OX MYXXOM^KX^ _X WSM\YZRYXO Ob^O\XO Y_ ^Y_^O K_^\O ]Y_\MO NOX^\O K_NSY VK Z\S]O WSM\YZRYXO O^ OX _^SVS]KX^ VK PYXM^SYX 7KQX^YZRYXO N_ ]c]^WO NObZVYS^K^SYX ASXNYa]Z _^SVS]O VO PY\WK^ aK` Z\YXYXMOd Y_`O =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 7VKNKUCVKQP FhWP OKETQRJQPG -YXXOM^Od _X WSM\YZRYXO Ob^O\XO VY\NSXK^O_\ :Y_\ VYMKVS]O\ VO ZY\^ WSM\YZRYXO \OZY\^Od`Y_] VK ]OM^SYX -^ QK_MRO -VS[_Od ]_\ . WK\\O\ ZYSX^Od ]_\ :\YQ\KWWO] +MMO]]YS\O] . S`O\^S]]OWOX^ Z_S] MVS[_Od ]_\ 7KQX^YZRYXO /bOWZVO NM\KX 7KQX^YZRYXO -VS[_Od ]_\ VO LY_^YX /X\OQS]^\O\ Z_S] ZK\VOd XY\WKVOWOX^ Z\] N_ WSM\Y 6K N_\O WKbSW_W N_X OX\OQS]^\OWOX^ O]^ NO ]OMYXNO] ?XO PYS] VOX\OQS]^\OWOX^ ^O\WSX MVS[_Od ]_\ VO LY_^YX +\\^O\ :Y_\ MY_^O\ MO [_O `Y_] `OXOd NOX\OQS]^\O\ MVS[_Od ]_\ VO LY_^YX 6OM^_\O :Y_\ OX\OQS]^\O\ VO PSMRSO\ ]VOM^SYXXOd /X\OQS]^\O\ ZK\^S\ N_ WOX_ 0SMRSO\ 4INCIG FG NC SWCNKV FhGPTGIKUVTGOGPV :V_] VK [_KVS^ NO VOX\OQS]^\OWOX^ O]^ VO`O ZV_] VO PSMRSO\ MY\\O]ZYXNKX^ O]^ `YV_WSXO_b 0KS^O] ZV_]SO_\] O]]KS] ZY_\ ^\Y_`O\ _X MYWZ\YWS] OX^\O VK [_KVS^ O^ VO]ZKMO NS][_O NS]ZYXSLVO +M^S`Od VO 7KQX^YZRYXO ]S XMO]]KS\O MVS[_Od ]_\ . WK\\O\ ZYSX^Od ]_\ :\YQ\KWWO] +MMO]]YS\O] . S`O\^S]]OWOX^ Z_S] MVS[_Od ]_\ 7KQX^YZRYXO . KX] VK POX^\O 7KQX^YZRYXO MVS[_Od ]_\ /NS^SYX Z_S] MVS[_Od ]_\ :\YZ\S^] K_NSY + ZK\^S\ NO VK LY^O NO NSKVYQ_O :\YZ\S^] K_NSY \QVOd VO XS`OK_ NOX\OQS]^\OWOX^ ]VOM^SYXXOd VO Z\SZR\S[_O _^SVS]O\ ZK\ NPK_^ O^ ]ZMSPSOd VO] ZK\KW^\O] K`KXM] `Y_V_] -VS[_Od ]_\ 95 6O] XY_`OK_b ZK\KW^\O] ]O\YX^ KZZVS[_] N] VO Z\YMRKSX OX\OQS]^\OWOX^ =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 7VKNKUCVKQP FG JCWV RCTNGWTU GZVGTPGU QW FhWP ECUSWG @Y^\O Y\NSXK^O_\ NS]ZY]O N_X ]c]^WO K_NSY MYWZVO^ MO [_S SXMV_^ NO] RK_^ZK\VO_\] SX^O\XO] @Y_] ZY_`Od MOZOXNKX^ MYXXOM^O\ NO] RK_^ ZK\VO_\] Ob^O\XO] Y_ _X MK][_O ]^\Y ?^SVS]Od NO] RK_^ZK\VO_\] KWZVSPS] NS]ZY]KX^ NO VO_\ Z\YZ\O ]Y_\MO NKVSWOX^K^SYX >Y_^ K_^\O ^cZO NO RK_^ZK\VO_\ O]^ SXMYWZK^SLVO K`OM VY\NSXK^O_\ :Y_\ NSPP_]O\ NO] PSMRSO\] ]YX] K`OM VO] RK_^ZK\VO_\] Ob^O\XO] Y_ VO MK][_O $ 6YMKVS]Od VK Z\S]O MK][_O NO VY\NSXK^O_\ :Y_\ MOVK \OZY\^Od`Y_] VK ]OM^SYX -^ QK_MRO ?^SVS]Od _X KNKZ^K^O_\ ]S XMO]]KS\O Z_S] L\KXMROd VO MLVO NO] RK_^ ZK\VO_\] Ob^O\XO] Y_ N_ MK][_O NKX] VK Z\S]O MK][_O 6K Z\S]O MK][_O NO VY\NSXK^O_\ O]^ MYX_O ZY_\ VO] Z\S]O] TKMU WSXS ]^\Y NO YRW] <QVOd VO `YV_WO $ I :Y_\ VO] RK_^ZK\VO_\] Ob^O\XO] _^SVS]Od VO] WYVO^^O] NO \QVKQO N_ `YV_WO NO MO] NO\XSO\] I :Y_\ VO MK][_O _^SVS]Od VK WYVO^^O NO VY\NSXK^O_\ 7VKNKUCVKQP FG ECTVGU 2% 6O] MK\^O] :- ZO\WO^^OX^ Nv^OXN\O VO] PYXM^SYXXKVS^] O^ Vv_^SVS^ NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ @Y_] ZY_`Od `Y_] Z\YM_\O\ NO] MK\^O] :- K_Z\] NO `Y^\O \O`OXNO_\ 6K ZV_ZK\^ NO] MK\^O] :- ]YX^ MYXPY\WO] K_ ]^KXNK\N :-7-3+ :O\]YXKV -YWZ_^O\ 7OWY\c -K\N 3X^O\XK^SYXKV +]]YMSK^SYX @Y^\O Y\NSXK^O_\ SX^Q\O NO_b OWZVKMOWOX^] NO MK\^O :- ]S^_] Vv_X M^ NO VvK_^\O O^ Z\OXN OX MRK\QO ^\YS] ^cZO] NO MK\^O] :- $ I . O_b MK\^O] NO ^cZO 3 Y_ 33 I ?XO MK\^O NO ^cZO 333 @O_SVVOd MYX]_V^O\ VK NYM_WOX^K^SYX PY_\XSO K`OM `Y^\O MK\^O :- ZY_\ ]K`YS\ ]S OVVO \ZYXN VK XY\WO :-7-3+ Y_ _V^\SO_\O . vK_^\O] MK\^O] ]YX^ MYWZK^SLVO] K`OM `Y^\O Y\NSXK^O_\ -OZOXNKX^ VO_\ MYXPSQ_\K^SYX O^ VO_\ _^SVS]K^SYX ]YX^ ZV_] MYWZVS[_O] . QIKEKGN FG RTKUG GP EJCTIG FGU ECTVGU 2% 6O] MK\^O] :- \O[_S\OX^ VO VYQSMSOV -K\N KXN =YMUO^ =O\`SMO] -O^ OX]OWLVO NO Z\YQ\KWWO] PKS^ YPPSMO NO v^\KN_M^O_\v OX^\O VK MK\^O :- O^ VvY\NSXK^O_\ O^ ZO\WO^ VO] \OWZVKMOWOX^] MRK_N MYWW_^K^SYX NO MK\^O] KVY\] [_O VvY\NSXK^O_\ O]^ ]Y_] ^OX]SYX ASXNYa] 7O Z\YZY]O VO VYQSMSOV -K\N KXN =YMUO^ =O\`SMO] ZY_\ `Y^\O MK\^O :- =S MO VYQSMSOV O]^ VS`\ K`OM `Y^\O MK\^O :- `Y_] NO`Od XKXWYSX] _^SVS]O\ VO] PSMRSO\] VS`\] K`OM ASXNYa] 7O =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] +PUGTVKQP FG ECTVGU 2% =S `Y^\O MK\^O :- XO Z\OXN ZK] OX MRK\QO VO \OWZVKMOWOX^ MRK_N OX\OQS]^\Od `Y] NYXXO] O^ WO^^Od VvY\NSXK^O_\ RY\] ^OX]SYX K`KX^ NvSX]\O\ _XO MK\^O :- >OXOd VK MK\^O :- VK PKMO ZY\^KX^ _XO PVMRO ^Y_\XO `O\] VO RK_^ O^ VK PKMO N_ MYXXOM^O_\ `O\] VvOWZVKMOWOX^ +VSQXOd VO] MYXXOM^O_\] NO VK MK\^O K`OM _X OWZVKMOWOX^ NO MK\^O :VSL\O Z_S] PKS^O] QVS]]O\ VK MK\^O NKX] VvOWZVKMOWOX^ T_][_v MO [_vOVVO ]YS^ MY\\OM^OWOX^ SX]\O =S `Y_] ZY]]NOd _XO MK\^O NO ^cZO 333 SX]\Od VO MYXXOM^O_\ NKX] VvOWZVKMOWOX^ SXP\SO_\ =S `Y_] ZY]]NOd _XO MK\^O NO ^cZO 3 Y_ 33 SX]\OdVK NKX] VvOWZVKMOWOX^ ]_Z\SO_\ Y_ SXP\SO_\ -RK[_O OWZVKMOWOX^ ZY]]NO ]YX LY_^YX NvTOM^SYX +PSX NO XO ZK] OXNYWWKQO\ VvY\NSXK^O_\ Y_ VK MK\^O :- XO PY\MOd ZK] VY\] NO VvSX]^KVVK^SYX NO VK MK\^O NKX] ]YX OWZVKMOWOX^ 4GVTCKV F WPG ECTVG 2% -VS[_Od ]_\ VO LY_^YX -K\^O :- NKX] VK LK\\O NO] ^MRO] -VS[_Od ]_\ +\\^O\ bbbb [[[[ \OZ\]OX^KX^ Vv3. NO `Y^\O MK\^O :- 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX `Y_] SXPY\WO VY\][_O VK MK\^O O]^ Z\^O ^\O \O^S\O :Y_\ \O^S\O\ VK MK\^O :- KZZ_cOd _XO PYS] ]_\ ]YX LY_^YX NvTOM^SYX /XVO`Od VK MK\^O :- O^ ZVKMOdVK OX VSO_ ]\ 4GORNCEGOGPV EJCWF 6_X NO] Z\SXMSZK_b K`KX^KQO] NO] MK\^O] :- O]^ [_O `Y_] ZY_`Od VO] \OWZVKMO\ ]KX] K`YS\ K\\^O\ VY\NSXK^O_\ -O^^O YZ\K^SYX O]^ KZZOVO \OWZVKMOWOX^ MRK_N 2TECWVKQPU NQTU FhWP TGORNCEGOGPV EJCWF 7WO ]S `Y_] ZY_`Od SX]\O\ _XO MK\^O :- ^Y_^ WYWOX^ SV O]^ NMYX]OSVV NvOX \O^S\O\ _XO OX MY_\] Nv_^SVS]K^SYX MK\ `Y_] \S][_O\SOd NO ZO\N\O NO] NYXXO] :K\ ObOWZVO $ I 8O \O^S\Od ZK] _XO MK\^O NO NS][_O N_\ VY\][_O VO ]c]^WO c KMMNO I 8O \O^S\Od ZK] _XO MK\^O \]OK_ VY\][_O `Y_] ^O] MYXXOM^ ]_\ _X \]OK_ +`KX^ NvOXVO`O\ _XO MK\^O :- K\\^OdVK OX MVS[_KX^ ]_\ VvSMXO NO MK\^O :- :-7-3+ NKX] VK LK\\O NO] ^MRO] ?XO PYS] VK MK\^O :- N]KM^S`O `Y_] ZY_`Od VK \O^S\O\ OX ^Y_^O ]M_\S^ =K^OVVS^O =\SO :\]OX^K^SYX NO] YZ^SYX] 7VKNKUCVKQP FGU ECTVGU 5OCTV/GFKC 6O] MK\^O] =WK\^7ONSK ]YX^ NO] MK\^O] WWYS\O _V^\KMYWZKM^O] [_S ZO_`OX^ ^\O ^\KX]ZY\^O] NKX] _X MK\XO^ Y_ _X ZY\^OMK\^O] 6O] MK\^O] =WK\^7ONSK ZO\WO^^OX^ NMRKXQO\ NO] NYXXO] K`OM NK_^\O] Z\SZR\S[_O] ZY\^KLVO] ^OV] [_O VO] KZZK\OSV] ZRY^Y X_W\S[_O] O^ VO] K]]S]^KX^] X_W\S[_O] ZO\]YXXOV] /VVO] ]YX^ QKVOWOX^ _^SVS]O] NKX] NO] SX]^\_WOX^] NO W_]S[_O ZY_\ NO] OX\OQS]^\OWOX^] `YMK_b NKX] NO] ^VMYZSO_\] NO] ]MKXXO\] NO] ^\KS^OWOX^] NO ^Ob^O O^ NO] ^O\WSXK_b NO ZYMRO :Y_\ VYMKVS]O\ VOWZVKMOWOX^ NO MK\^O \OZY\^Od`Y_] VK ]OM^SYX -^ QK_MRO +PUGTVKQP F WPG ECTVG 5OCTV/GFKC 9\SOX^Od VK MK\^O NO PKYX MO [_O VO MYXXOM^O_\ ZK\^SO W^KVVS[_O ]YS^ Y\SOX^ `O\] VO RK_^ :Y_]]Od VK MK\^O NKX] VvOWZVKMOWOX^ ZY_\ VK `O\\Y_SVVO\ 4GVTCKV F WPG ECTVG 5OCTV/GFKC +ZZ_cOd ]_\ VK MK\^O `O\] VSX^\SO_\ ZY_\ VK NQKQO\ 6K MK\^O \O]]Y\^ KVY\] VQ\OWOX^ =Y_VO`Od VQ\OWOX^ VO M^ NO VvY\NSXK^O_\ O^ ]KS]S]]Od VK MK\^O <O^S\OdVK OX _XO ]O_VO YZ\K^SYX =K^OVVS^O =\SO /X MK] NO Z\YLVWO] 5CVGNNKVG 5TKG %JCRKVTG 'P ECU FG RTQDNOGU /X _^SVS]KX^ `Y^\O Y\NSXK^O_\ ZY\^KLVO `Y_] ZY_`Od \OXMYX^\O\ MO\^KSX] Z\YLVWO] PKMSVO] SNOX^SPSO\ O^ \]Y_N\O . vK_^\O] ZK\ MYX^\O XMO]]S^OX^ VvK]]S]^KXMO NO `Y^\O \O`OXNO_\ Y_ NO VvNS^O_\ N_ VYQSMSOV -O MRKZS^\O K ZY_\ YLTOM^SP NO `Y_] ZO\WO^^\O NO VO] \]Y_N\O ZK\ `Y_] WWO 3V MY_`\O VO] Z\YLVWO] [_O `Y_] ^O] VO ZV_] ]_]MOZ^SLVO NO \OXMYX^\O\ 2TQDNOGU HCEKNGU TUQWFTG 8QVTG RTQITCOOG PG TRQPF RNWU =S VO VYQSMSOV NKX] VO[_OV `Y_] ^\K`KSVVOd O]^ ]Y_NKSXOWOX^ uLVY[_v SV O]^ Z\YLKLVO [_vSV XO PYXM^SYXXO ZV_] @Y_] ZY_`Od [_S^^Od MO Z\YQ\KWWO ]KX] K\\^O\ ASXNYa] 7O Y_ VO] K_^\O] Z\YQ\KWWO] :Y_\ PO\WO\ _X Z\YQ\KWWO [_S XO \ZYXN ZV_] Z\YMNOd MYWWO ]_S^ $ +ZZ_cOd ]SW_V^KXWOX^ ]_\ -^\V +V^ O^ . OV _XO PYS] 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX KPPSMRO VK LY^O NO NSKVYQ_O 0O\WO\ VO Z\YQ\KWWO -O^^O LY^O NO NSKVYQ_O X_W\O VO] Z\YQ\KWWO] O^ VO] Z\YMO]]_] KM^SP] =S _X Z\YQ\KWWO XO \ZYXN ZV_] VO WO]]KQO :K] NO \ZYX]O KZZK\K^ M^ NO ]YX XYW =VOM^SYXXOd VO Z\YQ\KWWO [_O `Y_] ]Y_RKS^Od PO\WO\ Z_S] MVS[_Od ]_\ 0SX NO ^MRO 6K PO\WO^_\O N_ Z\YQ\KWWO [_S XO \ZYXN ZV_] `Y_] ZO\WO^ NO MYX^SX_O\ NO ^\K`KSVVO\ . KX] VO MK] MYX^\KS\O ZK]]Od Vv^KZO 0O\WOd VO] Z\YQ\KWWO] OXMY\O Y_`O\^] VO] _X] KZ\] VO] K_^\O] OX ]VOM^SYXXKX^ VO_\ XYW O^ OX MVS[_KX^ ]_\ 0SX NO ^MRO -VS[_Od ]_\ +\\^O\ 6Y\NSXK^O_\ ]K\\^O 8Y_] `Y_] NMYX]OSVVYX] NvKZZ_cO\ ]SW_V^KXWOX^ ]_\ -^\V +V^ O^ . OV NO_b PYS] NO ]_S^O ZY_\ \ONWK\\O\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ /X PO\WKX^ ^Y_] VO] Z\YQ\KWWO] Y_`O\^] K`KX^ NvK\\^O\ VO ]c]^WO `Y_] K`Od VvK]]_\KXMO [_O ^Y_^O] VO] NYXXO] YX^ ^ OX\OQS]^\O] /CPWGN FG =K^OVVS^O =\SO NhWVKNKUCVGWT /X MK] NO Z\YLVWO] 8QVTG RTQITCOOG C TCNKU WPG QRTCVKQP PQP EQPHQTOG =S VO WO]]KQO -O Z\YQ\KWWO K \KVS] _XO YZ\K^SYX XYX MYXPY\WO ]vKPPSMRO `Y_] NO`Od OX XY^O\ VO MYX^OX_ Z_S] MYX^KM^O\ VvNS^O_\ N_ VYQSMSOV :Y_\ MO PKS\O Z\YMNOd MYWWO ]_S^ $ -VS[_Od ]_\ VO LY_^YX . ^KSV] Z_S] ]VOM^SYXXOd VO ^Ob^O KPPSMR ZK\ ASXNYa] 7O 6O LY_^YX . ^KSV] KPPSMRO NO] SXPY\WK^SYX] NYX^ VvNS^O_\ N_ VYQSMSOV K LO]YSX ZY_\ ZO\WO^^\O NO \]Y_N\O `Y^\O Z\YLVWO +ZZ_cOd ]SW_V^KXWOX^ ]_\ -^\V c ZY_\ MYZSO\ VO ^Ob^O NKX] VO :\O]]OZKZSO\] 9_`\Od VO , VYMXY^O] MVS[_Od ]_\ . WK\\O\ :\YQ\KWWO] +MMO]]YS\O] Z_S] , VYMXY^O] +ZZ_cOd ]SW_V^KXWOX^ ]_\ -^\V ` ZY_\ MYVVO\ VO] SXPY\WK^SYX] NKX] VO , VYMXY^O] 3X]\Od _X ]K_^ NO ZK\KQ\KZRO O^ NM\S`Od MO [_O `Y_] PKS]SOd VY\][_O VO WO]]KQO O]^ KZZK\_ /X\OQS]^\Od VO PSMRSO\ O^ XvY_LVSOd ZK] NO `Y_] c \P\O\ VY\][_O `Y_] Z\OXOd MYX^KM^ K`OM VvNS^O_\ N_ VYQSMSOV 2TQDNOGU NQTU FG NC OKUG UQWU VGPUKQP -O] Z\YLVWO] ZO_`OX^ ]_\`OXS\ K_ WYWOX^ Y `Y_] WO^^Od VvY\NSXK^O_\ ]Y_] ^OX]SYX . QTFKPCVGWT PG FOCTTG RCU @\SPSOd [_O VvKNKZ^K^O_\ ]OM^O_\ O^ VO MY\NYX NvKVSWOX^K^SYX ]YX^ MY\\OM^OWOX^ L\KXMR] Y_ [_v_XO LK^^O\SO MRK\QO K ^ SX]^KVVO +ZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX NvKVSWOX^K^SYX O^ WKSX^OXOdVO OXPYXM [_OV[_O] ]OMYXNO] =S `Y_] _^SVS]Od VKNKZ^K^O_\ ]OM^O_\ K]]_\Od`Y_] [_O VK Z\S]O W_\KVO PYXM^SYXXO OX c L\KXMRKX^ _X K_^\O KZZK\OSV ^OV [__XO VKWZO . hQTFKPCVGWT FOCTTG OCKU NQTUSWG XQWU CRRW[G\ UWT WPG VQWEJG QW NQTUSWG XQWU VQWEJG\ #EEW2QKPV ++ TKGP PG UG RTQFWKV 6Y\NSXK^O_\ O]^ Z\YLKLVOWOX^ OX WYNO @OSVVO O^ `Y_] ]_LS]]Od _X MYXPVS^ WK^\SOV Y_ NO \O]]Y_\MO] . KX] MO MK] VO PKS^ NO \OWO^^\O VY\NSXK^O_\ ]Y_] ^OX]SYX \OZ\YN_S^ VO Z\YLVWO K_ VSO_ NO \ONWK\\O\ VO ]c]^WO :Y_\ VSWSXO\ MO Z\YLVWO KZZ_cOd ]SW_V^KXWOX^ ]_\ -^\V +V^ . OV Y_ KZZ_cOd ]_\ VO LY_^YX NO \SXS^SKVS]K^SYX 6K ]_ZZ\O]]SYX NO MO Z\YLVWO ZO\WO^ N_^SVS]O\ VY\NSXK^O_\ WKS] XO \]Y_^ ZK] VO MYXPVS^ NO \O]]Y_\MO] :Y_\ MO PKS\O MYX]_V^Od VK NYM_WOX^K^SYX N_ Z\SZR\S[_O OX MYXPVS^ O^ MYX]_V^Od VK ]OM^SYX <]YV_^SYX N_X MYXPVS^ WK^\SOV =K^OVVS^O =\SO /X MK] NO Z\YLVWO] . QTFKPCVGWT P CEEFG RCU CW FKUSWG FWT QW CW NGEVGWT FG FKUSWGVVGU @Y^\O Y\NSXK^O_\ MRK\QO XY\WKVOWOX^ ASXNYa] NOZ_S] VO NS][_O N_\ /X MK] NO Z\YLVWO K`OM MO NO\XSO\ `Y_] XO ZY_\\Od ZK] NWK\\O\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ 3X]\Od _XO NS][_O^^O ]c]^WO NKX] VO VOM^O_\ NO NS][_O^^O] SX^O\XO Z_S] KZZ_cOd ]_\ 0 ZOXNKX^ VK Z\YMN_\O NO WS]O ]Y_] ^OX]SYX . hQTFKPCVGWT CHHKEJG NG OGUUCIG 9#40+0) 4'57/' (#+. 74' 6Y\NSXK^O_\ ^KS^ OX WYNO @OSVVO O^ VK LK^^O\SO ]O]^ MYWZV^OWOX^ NMRK\QO 6O] NYXXO] ZVKMO] NKX] VK WWYS\O `S`O NO VY\NSXK^O_\ YX^ ^ ZO\N_O] :Y_\ MRK\QO\ VK LK^^O\SO L\KXMROd VKNKZ^K^O_\ ]OM^O_\ ]_\ _XO Z\S]O W_\KVO O^ K^^OXNOd OX`S\YX RO_\O] . QTFKPCVGWT CHHKEJG NG OGUUCIG &KUSWG U[UVOG PQP XCNKFG QW GTTGWT UWT NG FKUSWG @\SPSOd [_O VO VOM^O_\ NO NS][_O^^O] XO MYX^SOX^ K_M_XO NS][_O^^O 6O MK] MRKX^ \O^S\OdVK Z_S] KZZ_cOd ]_\ XvSWZY\^O [_OVVO ^Y_MRO ZY_\ MYX^SX_O\ =S MOVK XO WK\MRO ZK] KZZ_cOd ]_\ -^\V +V^ . OV Y_ ]_\ VO LY_^YX NO \SXS^SKVS]K^SYX KPSX NO \ONWK\\O\ VvY\NSXK^O_\ . G U[UVOG FhGZRNQKVCVKQP 9KPFQYU /G PG HQPEVKQPPG RCU 6Y\][_O `Y_] K`Od VRKLS^_NO N_^SVS]O\ VO L_\OK_ O^ VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX OX QX\KV SV O]^ PKMSVO NO N^OM^O\ VO] Nc]PYXM^SYXXOWOX^] N_ ]c]^WO NObZVYS^K^SYX :K\ ObOWZVO $ I 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX XO NWK\\O ZK] ]_S^O K_ WO]]KQO . WK\\KQO NO ASXNYa] 7O I 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX O]^ ZV_] VOX^ [_O NRKLS^_NO NWK\\O\ I 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX \ZYXN NO PKYX NSPP\OX^O] K_b MYWWKXNO] RKLS^_OVVO] I 6vKPPSMRKQO ]OWLVO SXMY\\OM^ 2Y\WS] VO] ZKXXO] NO Z\SZR\S[_O] VO] Z\YLVWO] ]O Z\YN_S]OX^ QX\KVOWOX^ VY\][_O `Y_] WYNSPSOd VO ]c]^WO N_ PKS^ NO VSX]^KVVK^SYX N_X XY_`OK_ Z\YQ\KWWO Y_ NO VKTY_^ N_X Z\SZR\S[_O =S `Y_] ]_LS]]Od V_X NO MO] Z\YLVWO] _^SVS]Od VO] YZ^SYX] N_ 7OX_ NO NWK\\KQO NO ASXNYa] 7O ZY_\ \]Y_N\O VO Z\YLVWO [ =K^OVVS^O =\SO /X MK] NO Z\YLVWO] 7VKNKUCVKQP FGU QRVKQPU FW /GPW FG FOCTTCIG RQWT TUQWFTG NGU KPEKFGPVU 6Y\][_O VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX XO NWK\\O ZK] MY\\OM^OWOX^ SV ZO_^ ^\O XMO]]KS\O NO MRKXQO\ VK MYXPSQ_\K^SYX N_ ]c]^WO Y_ NO `\SPSO\ VK Z\YMN_\O NO NWK\\KQO ZY_\ \]Y_N\O _X Z\YLVWO :Y_\ MO PKS\O _^SVS]Od VO] YZ^SYX] N_ 7OX_ NO NWK\\KQO -O^^O ]OM^SYX NM\S^ VO] NSPP\OX^O] YZ^SYX] O^ SXNS[_O NKX] [_OV] MK] VO] _^SVS]O\ :Y_\ Y_`\S\ VO WOX_ . WK\\O\ <ONWK\\Od VvY\NSXK^O_\ +ZZ_cOd ]_\ 0" ZOXNKX^ VO \ONWK\\KQO NO VY\NSXK^O_\ 6O 7OX_ NO NWK\\KQO NO ASXNYa] 7O KPPSMRO VO] YZ^SYX] ]_S`KX^O] $ I 8Y\WKV % I 4Y_\XKV , 99>691>B> % I 7YNO ]KX] MROM % I -YXPS\WK^SYX ZK] ZK] 6Y\][_O VY\NSXK^O_\ O]^ MYXXOM^ _X \]OK_ VO 7OX_ NO NWK\\KQO ZO_^ MYWZY\^O\ NO] `O\]SYX] NSPP\OX^O] N_ WYNO ]KX] MROM 0QTOCN =VOM^SYXXOd 8Y\WKV ZY_\ NWK\\O\ VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX OX ]_S`KX^ VK Z\YMN_\O RKLS^_OVVO ?^SVS]Od MO WYNO VY\][_O VO ]c]^WO XO Z\]OX^O K_M_X Z\YLVWO KZZK\OX^ , QWTPCN $116. 1)6:6 =VOM^SYXXOd 4Y_\XKV ZY_\ NWK\\O\ XY\WKVOWOX^ VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX O^ M\O\ _X PSMRSO\ TY_\XKV MKMR KZZOV -$F, YY^VYQ^b^ -O PSMRSO\ OX\OQS]^\O ^Y_^O] VO] ^KZO] N_ Z\YMO]]_] NO \ONWK\\KQO N_ ]c]^WO @Y_] Y_ ^Y_^O ZO\]YXXO KcKX^ _XO MYXXKS]]KXMO KZZ\YPYXNSO NO ASXNYa] 7O ZY_`Od VS\O MO PSMRSO\ ZY_\ \O^\KMO\ VO MRK\QOWOX^ O^ VSXS^SKVS]K^SYX NO] ZSVY^O] NO Z\SZR\S[_O] ?X ZSVY^O NO Z\SZR\S[_O O]^ _X PSMRSO\ [_S MYX^SOX^ NO] SXPY\WK^SYX] ZO\WO^^KX^ K_ , 39= ]c]^WO NOX^\O]Y\^SO NO LK]O NO MYX^\VO\ V_^SVS]K^SYX NO] Z\SZR\S[_O] MYXXOM^] K_ ]c]^WO =K^OVVS^O =\SO /X MK] NO Z\YLVWO] /QFG UCPU EJGE 6O WYNO ]KX] MROM ZO\WO^ NO NWK\\O\ VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX OX SQXY\KX^ VO] PSMRSO\] NO NWK\\KQO =O_V] VO] ZSVY^O] NO ]Y_\S] MVK`SO\ O^ NM\KX @1+ ]^KXNK\N ]YX^ KM^S`] @Y_] ZY_`Od KSX]S KXX_VO\ VO] WYNSPSMK^SYX] KZZY\^O] VK MYXPSQ_\K^SYX N_ ]c]^WO O^ KcKX^ Z\Y`Y[_ VO Z\YLVWO Y_ VK ZKXXO NO Z\SZR\S[_O :K\ ObOWZVO VY\][_O `Y_] MRYS]S]]Od _XO \]YV_^SYX [_S XO]^ ZK] Z\S]O OX MRK\QO ZK\ VM\KX VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX XO NWK\\O ZK] MY\\OM^OWOX^ 6O WYNO ]KX] MROM SQXY\O VO] ZK\KW^\O] NO MYXPSQ_\K^SYX O^ ZO\WO^ NO MRKXQO\ VK \]YV_^SYX NM\KX ?XO PYS] MO^^O YZ\K^SYX KMMYWZVSO VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX NWK\\O MY\\OM^OWOX^ . K_^\O] Z\YLVWO] ZO_`OX^ SWZVS[_O\ _X ZSVY^O NO Z\SZR\S[_O <OZY\^Od`Y_] VK ]OM^SYX ASXNYa] 7O ZO_^ `Y_] KSNO\ ZY_\ \]Y_N\O MO] Z\YLVWO] 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX ASXNYa] 7O NWK\\O K_^YWK^S[_OWOX^ OX WYNO ]KX] MROM OX MK] NO\\O_\ VY\] N_ NWK\\KQO Y_ VY\][_O VK LK]O NO \OQS]^\O] VO PSMRSO\ NO MYXPSQ_\K^SYX N_ ]c]^WO NObZVYS^K^SYX O]^ MY\\YWZ_O %QPHKTOCVKQP RCU RCU 6Y\][_O `Y_] WO^^Od VY\NSXK^O_\ ]Y_] ^OX]SYX VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX ^\KS^O VO] PSMRSO\] NO NWK\\KQO +`OM VYZ^SYX NO MYXPS\WK^SYX ZK] ZK] VO ]c]^WO ZO\WO^ NO `KVSNO\ WKX_OVVOWOX^ ^Y_^O] VO] VSQXO] N_ Z\YMO]]_] NO NWK\\KQO ?^SVS]Od MO^^O YZ^SYX $ I 6Y\][_O VO Z\YMO]]_] NO NWK\\KQO MRY_O ZOXNKX^ VO MRK\QOWOX^ NO] PSMRSO\] NO NWK\\KQO I :Y_\ `Y_] K]]_\O\ [_O VO] ZSVY^O] YX^ ^ MRK\Q] MY\\OM^OWOX^ I :Y_\ N]KM^S`O\ ^OWZY\KS\OWOX^ _X Y_ ZV_]SO_\] ZSVY^O] ]ZMSPS[_O] I :Y_\ `Y_] K]]_\O\ [_O VO] PSMRSO\] NO NWK\\KQO XO MYWZY\^OX^ ZK] NO\\O_\] 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX _^SVS]O _X PSMRSO\ KZZOV SY]c] [_S \OQ\Y_ZO ^Y_^O] VO] SXPY\WK^SYX] XMO]]KS\O] ZY_\ \ONWK\\O\ VY\NSXK^O_\ , SOX [_O VY\NSXK^O_\ XO XMO]]S^O ZK] VO] PSMRSO\] -YXPSQ=c] O^ +_^YObOM, K^ ZY_\ NWK\\O\ SV ^\KS^O MO] PSMRSO\] KPSX NK]]_\O\ VK MYWZK^SLSVS^ NO]MOXNKX^O K`OM MO\^KSX] Z\YQ\KWWO] O^ ZSVY^O] NO Z\SZR\S[_O] 6K WWO MRY]O ]KZZVS[_O ZY_\ VO] PSMRSO\] =c]^OW3XS O^ ASX3XS 6O] Z\YQ\KWWO] O^ VO] Z\SZR\S[_O] K]]_\KX^ _XO MYWZK^SLSVS^ NO]MOXNKX^O ]YX^ MYX_] ZY_\ PYXM^SYXXO\ K`OM NO] ]c]^WO NObZVYS^K^SYX O^ NO] Z\YQ\KWWO] YL]YV^O] :K\ ObOWZVO NO XYWL\O_]O] PYXM^SYX] NO ASXNYa] 7O K]]_\OX^ VK MYWZK^SLSVS^ NO]MOXNKX^O K`OM VO] `O\]SYX] Z\MNOX^O] NO MO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX @Y_] ZY_`Od KVY\] ObM_^O\ NO] Z\YQ\KWWO] [_S YX^ ^ MYX_ K`KX^ ASXNYa] 7O =K^OVVS^O =\SO /X MK] NO Z\YLVWO] 6K ZV_ZK\^ NO] SXPY\WK^SYX] OX\OQS]^\O] NKX] MO] PSMRSO\] PSQ_\OX^ N]Y\WKS] NKX] VK LK]O NO \OQS]^\O] WKS] \O]^OX^ ^\KS^O] ZOXNKX^ VK Z\YMN_\O NO NWK\\KQO 6O PSMRSO\ , YY^VYQ>b^ MYWZY\^O _XO ^\KMO NO ^Y_] VO] MYWZY]KX^] O^ ZSVY^O] MRK\Q] ZOXNKX^ VK Z\YMN_\O NO NWK\\KQO O^ OX SXNS[_O V^K^ 6Y\][_O `Y_] ]VOM^SYXXOd -YXPS\WK^SYX ZK] ZK] `Y_] ZY_`Od KPPSMRO\ MO] PSMRSO\] VSQXO ZK\ VSQXO NO PKYX PKMSVS^O\ VO NSKQXY]^SM N_ Z\YLVWO 2TQDNOGU NKU +PVGTPGV /C EQPPGZKQP +PVGTPGV GUV VTU NGPVG . O XYWL\O_b PKM^O_\] SXPV_OX^ ]_\ VK `S^O]]O NO MYXXObSYX 3X^O\XO^ :K\WS MO] PKM^O_\] $ `S^O]]O N_ WYNOW RO_\O NO VK TY_\XO K_b RO_\O] NKPPV_OXMO VO ^\KPSM 3X^O\XO^ NO`SOX^ VOX^ O^ VK ZYZ_VK\S^ N_ ]S^O MYX]_V^ 6Y\][_O VKMM] _X ]S^O O]^ ZK\^SM_VS\OWOX^ VOX^ O]]KcOd ZV_] ^K\N /QP PCXKICVGWT PG TGEQPPCV RCU Nh74. [. . . ] YM^O^] b YM^O^] @YS\ K_]]S YM^O^] WWYS\O { . ]SQXO QX\KVOWOX^ VK WWYS\O Z\SXMSZKVO NO VY\NSXK^O_\ Y VO] Z\YQ\KWWO] ]YX^ ObM_^] O^ VO] NYXXO] ]^YMUO] NO PKYX ^OWZY\KS\O OX `_O NO VO_\ ^\KS^OWOX^ -O^^O WWYS\O ZO_^ ^\O XYX \WKXOX^O `S`O O^ XO MYX]O\`O\ VO] NYXXO] [_O ^OWZY\KS\OWOX^ <+7 Y_ \WKXOX^O WY\^O O^ VO] MYX]O\`O\ SXNPSXSWOX^ <97 6K WWYS\O Z\SXMSZKVO NO VY\NSXK^O_\ O]^ NO ^cZO <+7 @YS\ <+7 <97 WWYS\O WY\^O { @YS\ <97 WWYS\O `S`O { @YS\ <+7 WSM\YZ\YMO]]O_\ { @YS\ _XS^ MOX^\KVO NO ^\KS^OWOX^ ?- 73. 3 7_]SMKV 3X]^\_WOX^ . SQS^KV 3X^O\PKMO SX^O\PKMO X_W\S[_O ZY_\ VO] SX]^\_WOX^] NO W_]S[_O { 8Y\WO NO MYXXObSYX NO] SX]^\_WOX^] NO W_]S[_O ]cX^R^S]O_\] O^ NO] Y\NSXK^O_\] 6K XY\WO 73. 3 ZO\WO^ NO ^\KN_S\O VK W_]S[_O ]Y_] _XO PY\WO MYWZ\ROX]SLVO ZK\ VO] Y\NSXK^O_\] O^ SX`O\]OWOX^ WYNOW { +L\`SK^SYX NO WYN_VK^O_\NWYN_VK^O_\ :\SZR\S[_O [_S MYX`O\^S^ VO] SXPY\WK^SYX] X_W\S[_O] OX SXPY\WK^SYX] KXKVYQS[_O] O^ SX`O\]OWOX^ MO [_S ZO\WO^ NO ^\KX]P\O\ VO] SXPY\WK^SYX] X_W\S[_O] Z\YN_S^O] ZK\ VO] Y\NSXK^O_\] ]_S NO] VSOX] KXKVYQS[_O] ^OV] [_O VO] VSQXO] ^VZRYXS[_O] MVK]]S[_O] WY^ NO ZK]]O { -RKXO NO MK\KM^\O] _XS[_O ^KZO ZK\ _X _^SVS]K^O_\ KPSX NO ]SNOX^SPSO\ W_V^SWNSK { -YWLSXK^SYX NO NO_b Y_ ZV_]SO_\] WNSK] ^OV] [_O VO ]YX VO] KXSWK^SYX] O^ VK `SNY K_ ]OSX N_X VYQSMSOV Y_ N_XO Z\]OX^K^SYX 0 XO_^\O { -YXN_M^O_\ K_[_OV ^Y_] VO] MYWZY]KX^] N_X MS\M_S^ VOM^\S[_O ]YX^ MYXXOM^] =YX ZY^OX^SOV O]^ NO `YV^] O]^ MYXXOM^ O^ ]O\^ NO ZYSX^ NO \P\OXMO ZY_\ VO] ^OX]SYX] N_X MS\M_S^ XYW NO PSMRSO\ { /X]OWLVO NO MK\KM^\O] [_S ZO\WO^^OX^ NSNOX^SPSO\ _X PSMRSO\ NKX] _X NY]]SO\ 3V MYWZY\^O NO_b ZK\^SO] $ VO XYW N_ PSMRSO\ O^ ]YX Ob^OX]SYX @YS\ K_]]S Ob^OX]SYX NO PSMRSO\ XYXOX^\OVKM { 7^RYNO NO \KP\KMRS]]OWOX^ NO VKPPSMRKQO Y ^Y_] VO] ZSbOV] NO ^Y_^O] VO] VSQXO] ]YX^ \KP\KMRS] VY\][_O VO PKS]MOK_ NVOM^\YX] LKVKcO VM\KX + MYWZK\O\ OX^\OVKM =K^OVVS^O =\SO " 1VY]]KS\O 1 YM^O^ { =[_OXMO NO " LS^] ?X YM^O^ O]^ VK ZV_] ZO^S^O _XS^ KN\O]]KLVO NO NYXXO] @YS\ K_]]S LS^ QSQKYM^O^ USVYYM^O^ WQKYM^O^ 2 ZKVO^^O { @YS\ ZKVO^^O NO MY_VO_\ ZKVO^^O NO MY_VO_\] { 4O_ NO MY_VO_\] ]ZMSPS[_O] [_S NPSXS^ VO] MY_VO_\] ZY_`KX^ ^\O \OZ\YN_S^O] VM\KX ZK\KVVVO { :\YMO]]_] [_S ]O Z\YN_S]OX^ OX WWO ^OWZ] . KX] VO NYWKSXO NO] MYWW_XSMK^SYX] SV ]KQS^ NO VK ^\KX]WS]]SYX ]SW_V^KXO NO ZV_]SO_\] LS^] NSXPY\WK^SYX =_\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ VO ZY\^ ZK\KVVWO ]O\^ NSX^O\PKMO OX^\O VY\NSXK^O_\ O^ _X Z\SZR\S[_O ZK\KVVVO 6K ZV_ZK\^ NO] SWZ\SWKX^O] ]YX^ NO ^cZO ZK\KVVVO + MYWZK\O\ =\SO Z\SZR\S[_O { -YWZY]KX^ \OVS VY\NSXK^O_\ 6O] Z\SZR\S[_O] ZO_`OX^ ^\O Ob^O\XO] OX NORY\] N_ LY^SO\ NO VY\NSXK^O_\ Y_ SX^O\XO] 6O] SWZ\SWKX^O] VOM^O_\] NO NS][_O] O^ WYNOW] ]YX^ NO] ObOWZVO] NO Z\SZR\S[_O] Z\SZR\S[_O { >Y_^ Z\SZR\S[_O ^OV [__XO SWZ\SWKX^O Y_ WKXO^^O NO TO_ [_S O]^ MYXXOM^ VY\NSXK^O_\ O^ MYX^\V ZK\ VO Z\YMO]]O_\ NO MO NO\XSO\ Z\SZR\S[_O NO ZYSX^KQO { >Y_^ Z\SZR\S[_O ^OV [_+MM_:YSX^ 33 Y_ _XO ]Y_\S] [_S ZO\WO^ NO NZVKMO\ VO M_\]O_\ VM\KX Z\SZR\S[_O NOb^OX]SYX { :\SZR\S[_O [_S ZO_^ ^\O MYXXOM^ VY\NSXK^O_\ O^ [_S ZO\WO^ NOX ^OXN\O VO] ZY]]SLSVS^] :K\WS VO] NSPP\OX^] ^cZO] NO Z\SZR\S[_O NOb^OX]SYX `Y_] ^\Y_`O\Od VO] N_ZVSMK^O_\] NO ZY\^] VO] ]^K^SYX] NKMM_OSV] Y_ VO] KNKZ^K^O_\] \]OK_ Z\SZR\S[_O Ob^O\XO { @YS\ Z\SZR\S[_O Z\SZR\S[_O SX^O\XO { @YS\ Z\SZR\S[_O ZSVY^O { @YS\ ZSVY^O NO Z\SZR\S[_O ZSVY^O NO Z\SZR\S[_O { :\YQ\KWWO KZZOV ZSVY^O [_S ZO\WO^ VY\NSXK^O_\ NO MYWW_XS[_O\ K`OM _X Z\SZR\S[_O ZSbOV { +L\`SK^SYX KXQVKS]O NO ZSM^_\O OVOWOX^ VWOX^ NSWKQO :YSX^ VO ZV_] ZO^S^ [_v_X M\KX Z_S]]O KPPSMRO\ Y_ VvSWZ\SWKX^O ^\KMO\ :V_Q KXN :VKc { =O \KZZY\^O QX\KVOWOX^ VK PYXM^SYX [_S ZO\WO^ K_b Y\NSXK^O_\] NO ]O MYXPSQ_\O\ K_^YWK^S[_OWOX^ ZY_\ _^SVS]O\ _X XY_`OK_ Z\SZR\S[_O 1\MO MO^^O XY\WO SV ]_PPS^ NSX]^KVVO\ VO Z\SZR\S[_O 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX Z\OXN OX MRK\QO ^Y_^O] VO] YZ\K^SYX] NO MYXPSQ_\K^SYX ZY\^ { :\S]O NO VY\NSXK^O_\ [_S ZO\WO^ NO L\KXMRO\ _X MLVO NO MYXXObSYX _X \]OK_ Y_ _X Z\SZR\S[_O Z\YMO]]O_\ { @YS\ _XS^ MOX^\KVO NO ^\KS^OWOX^ ?- =K^OVVS^O =\SO # 1VY]]KS\O Z\YQ\KWWO { /X]OWLVO NSX]^\_M^SYX] ObM_^KLVO] ZK\ _X Y\NSXK^O_\ :K\WS VO] Z\SXMSZK_b ^cZO] NO Z\YQ\KWWO QKVOWOX^ KZZOV] VYQSMSOV] PSQ_\OX^ VO] ]c]^WO] NObZVYS^K^SYX VO] KZZVSMK^SYX] O^ VO] _^SVS^KS\O] @YS\ K_]]S ]c]^WO NObZVYS^K^SYX KZZVSMK^SYX _^SVS^KS\O Z\YZ\S^] { +^^\SL_^] N_X YLTO^ Y_ N_X Z\SZR\S[_O :K\ ObOWZVO VO] Z\YZ\S^] N_X PSMRSO\ SXMV_OX^ ]YX ^cZO NO PSMRSO\ ]K ^KSVVO O^ ]K NK^O NO M\K^SYX 4 \KMMY_\MS MVK`SO\ { >Y_MRO Y_ MYWLSXKS]YX NO ^Y_MRO] [_S ZO\WO^ NKMMYWZVS\ _XO ^MRO ]KX] _^SVS]O\ _X Z\SZR\S[_O NO ZYSX^KQO ^OV [_+MM_:YSX^ 33 Y_ _XO ]Y_\S] <+7 \KXNYW KMMO]] WOWY\c WWYS\O XYX \WKXOX^O { 7WYS\O XYX \WKXOX^O [_S K_^Y\S]O VO] YZ\K^SYX] NO VOM^_\O O^ NM\S^_\O 6O] WWYS\O] XYX \WKXOX^O] Y_ `S`O] XO ZO\WO^^OX^ ZK] NO MYX]O\`O\ VO] SXPY\WK^SYX] VY\][_O VY\NSXK^O_\ O]^ RY\] ^OX]SYX -O ^cZO NO WWYS\O ]O\^ NO WWYS\O Z\SXSMSZKVO `Y^\O Y\NSXK^O_\ @YS\ K_]]S WWYS\O + MYWZK\O\ <97 \ONWK\\KQO { <SXS^SVS]O\ VY\NSXK^O_\ OX MRK\QOKX^ NO XY_`OK_ VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX ]KX] WO^^\O VY\NSXK^O_\ RY\] ^OX]SYX @YS\ K_]]S NWK\\KQO \OWZVKMOWOX^ MRK_N { :Y]]SLSVS^ NKTY_^O\ NO] Z\SZR\S[_O] VY\NSXK^O_\ Y_ NOX OXVO`O\ VY\][_O MO NO\XSO\ O]^ ]Y_] ^OX]SYX 6O ]c]^WO NObZVYS^K^SYX N^OM^O KVY\] K_^YWK^S[_OWOX^ VK WYNSPSMK^SYX \ZO\^YS\O { @YS\ NY]]SO\ \]OK_ { /X]OWLVO NY\NSXK^O_\] O^ NO Z\SZR\S[_O] [_S ]YX^ MYXXOM^] 6O] \]OK_b ZO\WO^^OX^ NO ZK\^KQO\ NO] NYXXO] O^ NO] Z\SZR\S[_O] ^OV] [_O NO] SWZ\SWKX^O] K`OM NK_^\O] _^SVS]K^O_\] O^ NMRKXQO\ NO] WO]]KQO] VOM^\YXS[_O] \]OK_ VYMKV { @YS\ 6+8 \]YV_^SYX { 7O]_\O NO VK XO^^O^ NO] SWKQO] \OZ\YN_S^O] VM\KX Y_ ZK\ _XO SWZ\SWKX^O :Y_\ VO] SWZ\SWKX^O] VK \]YV_^SYX O]^ ObZ\SWO OX ZYSX^] ZK\ ZY_MO ZZZ :Y_Y\ _X M\KX OVVO O]^ ObZ\SWO ZK\ VO XYWL\O NO ZSbOV] NS]ZYXSLVO] VRY\SdYX^KVO O^ VK `O\^SMKVO <4 { -YXXOM^O_\ WYN_VKS\O _^SVS] VY\SQSXO ZK\ VO] ]c]^WO] ^VZRYXS[_O] KW\SMKSX] O^ ZK\ VO] WYNOW] MYXXObSYX NS\OM^O 6O MYXXOM^O_\ <4 MYWZY\^O L\SX] <97 \OKNYXVc WOWY\c WWYS\O \WKXOX^O { 7WYS\O \WKXOX^O WY\^O [_S XO]^ KMMO]]SLVO [_OX VOM^_\O . _ PKS^ [_O VO] SXPY\WK^SYX] NO VK WWYS\O <97 ]YX^ \WKXOX^O] MO] NO\XS\O] ]YX^ MYX]O\`O] VY\][_O VY\NSXK^O_\ O]^ RY\] ^OX]SYX -O ^cZO NO WWYS\O O]^ _^SVS] ZY_\ MYYX]O\`O\ VO , 39= NO `Y^\O Y\NSXK^O_\ [_S MYX^SOX^ NO] SXPY\WK^SYX] O]]OX^SOVVO] ZY_\ VO \ONWK\\KQO N_ ]c]^WO @YS\ K_]]S , 39= WWYS\O + MYWZK\O\ <+7 =K^OVVS^O =\SO 1VY]]KS\O 5 =K_`OQK\NO { -YZSO N_X PSMRSO\ QX\KVOWOX^ ]_\ _X NS][_O KWY`SLVO MYX]O\`O OX MK] NO ZO\^O Y_ NO NYWWKQO NO VY\SQSXKV ]VOM^SYXXO\ { 7K\[_O\ Y_ ]ZMSPSO\ N_ ^Ob^O NO] NYXXO] Y_ NO] SWKQO] NKX] VO L_^ NOPPOM^_O\ _XO YZ\K^SYX ][_OXMO NO NWK\\KQO { 6Y\N\O NO \OMRO\MRO NO] PSMRSO\] NO NWK\\KQO ]_\ VO] NSPP\OX^] VOM^O_\] NO VY\NSXK^O_\ 6K `KVO_\ ZK\ NPK_^ MYX]S]^O \OMRO\MRO\ MO] PSMRSO\] ]_\ VO VOM^O_\ NO NS][_O^^O] Z_S] ]_\ VO NS][_O N_\ ]\SO { :\YMO]]_] [_S ]O Z\YN_S^ ^KZO ZK\ ^KZO . KX] VO NYWKSXO NO] MYWW_XSMK^SYX] SV ]KQS^ NO VK ^\KX]WS]]SYX NO LS^] NO NYXXO] NO PKYX ][_OX^SOVVO ]_\ _X MKXKV _XS[_O =_\ `Y^\O Y\NSXK^O_\ VO ZY\^ ]\SO ]O\^ NSX^O\PKMO OX^\O VY\NSXK^O_\ O^ _X Z\SZR\S[_O ]\SO + MYWZK\O\ ZK\KVVVO ]c]^WO NOX^\O]Y\^SO NO LK]O { @YS\ , 39= ]c]^WO NObZVYS^K^SYX { /X]OWLVO NO Z\YQ\KWWO] [_S \QS]]OX^ VO PYXM^SYXXOWOX^ NO VY\NSXK^O_\ -YWWO ObOWZVO] NO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX SV ObS]^O ASXNYa] #" . O_bSWO /NS^SYX Y_ ASXNYa] 6 ^KLVO NKVVYMK^SYX NO] PSMRSO\] 0+> { =OM^SYX N_ NS][_O [_S K]]_\O VO ]_S`S NO VOWZVKMOWOX^ NO] PSMRSO\] ]_\ _X NS][_O ^VMRK\QOWOX^ { . KX] VO NYWKSXO NO] MYWW_XSMK^SYX] KM^SYX NOX`YcO\ NO] NYXXO] Y_ NO VO] \OMO`YS\ OX Z\Y`OXKXMO N_X K_^\O Y\NSXK^O_\ ZK\ VSX^O\WNSKS\O N_X WYNOW Y_ N_X \]OK_ +M^SYX NOX`YcO\ NO] NYXXO] N_X Y\NSXK^O_\ `O\] _XO SWZ\SWKX^O @YS\ K_]]S ^VMRK\QOWOX^ OX KWYX^ ^VMRK\QOWOX^ OX KWYX^ { >\KX]WO^^\O _X PSMRSO\ _X K_^\O Y\NSXK^O_\ ZK\ VSX^O\WNSKS\O N_X WYNOW Y_ N_X \]OK_ @YS\ K_]]S ^VMRK\QOWOX^ >0> { @YS\ M\KX WK^\SMO KM^S`O ^Y_MRO NKMM] NS\OM^ { 0YXM^SYX [_S VY\][_O `Y_] KZZ_cOd ]SW_V^KXWOX^ ]_\ VK ^Y_MRO 0X O^ _XO K_^\O ^Y_MRO ZO\WO^ NO MYX^\VO\ VO] YZ^SYX] ]c]^WO Y_ VO] ZK\KW^\O] NO MYX^\VO ^OV] [_O VO WYNO NMYXYWSO NO VK LK^^O\SO ?XO ^Y_MRO Y_ MYWLSXKS]YX NO ^Y_MRO] [_S KM^S`O _X Z\YQ\KWWO \]SNOX^ ^Y_MRO] NO PYXM^SYX { 3V ]KQS^ NO] ^Y_MRO] 0 0 [_S PSQ\OX^ QX\KVOWOX^ NKX] VK ZK\^SO ]_Z\SO_\O N_ MVK`SO\ 6O_\ PYXM^SYX ObKM^O O]^ N^O\WSXO ZK\ VO ]c]^WO NObZVYS^K^SYX O^Y_ VO Z\YQ\KWWO OX MY_\] NObM_^SYX =K^OVVS^O =\SO 1VY]]KS\O 7 ?- { @YS\ _XS^ MOX^\KVO NO ^\KS^OWOX^ ?- _XS^ MOX^\KVO NO ^\KS^OWOX^ ?- { 6O MYWZY]KX^ [_S ]O\^ NO MO\`OK_ VY\NSXK^O_\ 3V MYVVOM^O NO] SXPY\WK^SYX] ZK\^S\ NO ]Y_\MO] Ob^O\XO] ^OVVO] [_O VO] OX^\O] OX Z\Y`OXKXMO NO VK WWYS\O Y_ N_ MVK`SO\ O^ ^\KX]WO^ VO] \]_V^K^] NO ]YX ^\KS^OWOX^ _X K_^\O Z\SZR\S[_O ?=, _XS`O\]KV ]O\SKV L_] L_] ]\SO _XS`O\]OV { , _] ]\SO [_S Z\OXN OX MRK\QO NO] NLS^] NO NYXXO] ZY_`KX^ K^^OSXN\O 7LZ] WSVVSYX] NO LS^] ZK\ ]OMYXNO 6O] L_] ?=, ZO\WO^^OX^ NO MYXXOM^O\ T_][_ !Z\SZR\S[_O] _X ZY\^ _XS[_O 3V] ]YX^ QKVOWOX^ MYWZK^SLVO] K`OM VO \OWZKMOWOX^ MRK_N NO] Z\SZR\S[_O] @YS\ K_]]S L_] \OWZVKMOWOX^ MRK_N ]\SO _^SVS^KS\O { :\YQ\KWWO MYX_ ZY_\ OPPOM^_O\ _XO YZ\K^SYX ]ZMSPS[_O O^ \O]^\OSX^O Y_ \]Y_N\O _X Z\YLVWO ZK\^SM_VSO\ 6O] _^SVS^KS\O] OPPOM^_OX^ QX\KVOWOX^ NO] ^MRO] NO QO]^SYX N_ ]c]^WO `KVO_\ ZK\ NPK_^ { :K\KW^\O ]VOM^SYXX ZK\ _X Z\YQ\KWWO VY\][_O V_^SVS]K^O_\ XO ]ZMSPSO \SOX @OSVVO { 0YXM^SYX NO MO\^KSX] ]c]^WO] NObZVYS^K^SYX ASXNYa] [_S ZO\WO^ NK\\^O\ VY\NSXK^O_\ ]KX] [_S^^O\ VO] KZZVSMK^SYX] KM^S`O] O^ NO \O]^S^_O\ VOX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV VY\][_O `Y_] _^SVS]Od NO XY_`OK_ VY\NSXK^O_\ @OSVVO Z\YVYXQO { 0YXM^SYX NO XYWL\O_b WYNVO] NY\NSXK^O_\ >Y]RSLK [_S ZO\WO^ NOX\OQS]^\O\ ]_\ VO NS][_O N_\ V^K^ NO `Y^\O ^\K`KSV MO [_S \OMY_`\O ^Y_] VO] PSMRSO\] O^ VO] Z\YQ\KWWO] Y_`O\^] aROX cY_ VY\][_O `Y_] K\\^Od VY\NSXK^O_\ 6Y\][_O `Y_] \ONWK\\Od VY\NSXK^O_\ VO ]c]^WO \^KLVS^ `Y^\O OX`S\YXXOWOX^ NO ^\K`KSV ^OV [_O `Y_] VK`SOd VKS]] @YS\ K_]]S @OSVVO <OZ\S]O 9 AOL { @YS\ AY\VN ASNO AOL AS0S { 7K\[_O NO MYWWO\MO NO AS\OVO]] -KZKLSVS^c /^RO\XO^ +VVSKXMO [_S O]^ _X KM\YXcWO NO AS\OVO]] 0SNOVS^c 0SNVS^ ]KX] PSV AS0S MY\\O]ZYXN K_ Z\Y^YMYVO NO MYWW_XSMK^SYX 3/// L [_S K_^Y\S]O _XO MYXXObSYX /^RO\XO^ K`OM NO] Z\SZR\S[_O] NO MYWW_XSMK^SYX ]KX] PSV AY\VN ASNO AOL aaa { <]OK_ WYXNSKV MYX]^S^_ ZK\ NO] ]S^O] AOL \OVS] ZK\ VSX^O\WNSKS\O N3X^O\XO^ 6O] _^SVS]K^O_\] N_ AOL ZO_`OX^ ZK]]O\ N_X ]S^O _X K_^\O [_OVVO [_O ]YS^ VOWZVKMOWOX^ NO VY\NSXK^O_\ R^O N_ ]S^O @YS\ K_]]S 3X^O\XO^ =K^OVVS^O =\SO 3XNOb 5CVGNNKVG 5TKG +PFGZ # +MM] \]OK_ NS]^KXMO +]]S]^KX^ +MM_:YSX^ 33 LY_^YX] NO MYX^\VO XO^^YcKQO Z\SZR\S[_O NO ZYSX^KQO +M^S`O . O]U^YZ +NKZ^K^O_\ ]OM^O_\ MYXXObSYX # `YcKX^] # +PPSMRKQO ^V`S]O_\ +PPSMRKQO N_XO LK\\O NY_^SV] NKX] _XO POX^\O !+QOXMO] NO MO\^SPSMK^SYX , +VSWOX^K^SYX MY\NYX +\\^O\ +]]S]^KX^] KMM] \]OK_ NS]^KXMO +TY_^ NSWZ\SWKX^O $ , K\\O NO] ^MRO] ZO\]YXXKVS]K^SYX , K\\O] NY_^SV] ZO\]YXXKVS]K^SYX , K^^O\SO KVK\WO] K_^YXYWSO MKZY^ MRK\QOWOX^ RY\VYQO ^OWZ] \OV SX]^KVVK^SYX VY[_O^ NO NQKQOWOX^ Z\MK_^SYX] Nv_^SVS]K^SYX Z\SXMSZKVO \OTO^ \OWZVKMOWOX^ <>- MRK\QOWOX^ , VYM X_W\S[_O SX^Q\ LY_^YX] +MM_:YSX^ 33 , Y_^YX] KVSWOX^K^SYX KZZVSMK^SYX -. " 3X^O\XO^ VOM^O_\ NO -. . @. 7NSK # VOM^O_\ NO -. . @. 7NSK] ZS]^O Z\MNOX^O Z\YQ\KWWKLVO] # , _\OK_ ^cZO ^cZO NO \OMRO\MRO /CPWGN FG =K^OVVS^O =\SO NhWVKNKUCVGWT +PFGZ 3XNOb % -K\^O] :TOM^SYX SX]^KVVK^SYX Z\YLVWO] # _^SVS]K^SYX -. [. . . ]