Mode d'emploi TOSHIBA SATELLITE T130

[. . . ] Communiquez le numéro de modèle et le numéro de série chaque fois que vous appelez VAIO-Link. Numéro de modèle : SATELLITE T130 / PCG-F270 / PCG-F290 Numéro de série :________________________ ATTENTION u L'ouverture de l'ordinateur, quelle qu'en u soit la raison, vous expose à des risques non couverts par la garantie. Pour éviter tout risque de décharge électrique, il est recommandé de ne pas ouvrir le châssis de l'ordinateur. Ne confier son entretien qu'à une personne qualifiée. [. . . ] La portée de la transmission infrarouge est d'environ 1m dans un rayon de 15 degrés. 15° 1m Port infrarouge 42 Utilisation de votre ordinateur portable Utilisation des modes d'économie d'énergie Vous pouvez faire appel aux paramètres de gestion de l'alimentation pour prolonger la durée de vie de la batterie qui alimente votre ordinateur. Outre le mode normal d'exploitation, qui vous permet de mettre des périphériques spécifiques hors tension, votre ordinateur est doté de trois modes d'économie d'énergie distincts : veille, suspension système et hibernation. Si vous utilisez la batterie, sachez que l'ordinateur passe automatiquement en mode hibernation lorsque le niveau de charge de la batterie tombe en dessous de 7 %, et ce, quel que soit le mode de gestion de l'alimentation sélectionné. Reportez-vous au Guide des logiciels, "Gestion de l'alimentation" pour plus d'informations. Si le niveau de charge de la batterie tombe en dessous de 10 %, vous pouvez brancher l'adaptateur secteur pour recharger la batterie ou arrêter l'ordinateur et insérer une batterie complètement chargée. Mode normal Il s'agit de l'état normal de votre ordinateur lorsqu'il est en service. Dans ce mode, le témoin d'alimentation vert est allumé. Pour économiser de l'énergie, vous pouvez mettre un périphérique spécifique hors tension, par exemple, l'écran LCD ou le disque dur. Mode veille Ce mode est particulièrement utile lorsque vous ne devez pas utiliser votre ordinateur pendant une brève période. Le disque dur et l'écran vidéo basculent en mode de faible alimentation; l'horloge du processeur et le processeur s'arrêtent. Dans ce mode, le témoin d'alimentation (orange) est allumé. Pour activer le mode veille Appuyez sur Fn+S. Vous pouvez également activer le mode veille à partir de l'utilitaire PowerPanel. Pour revenir au mode normal Appuyez sur n'importe quelle touche. Vous pouvez sortir du mode veille en cliquant avec la souris ou le pavé tactile. 43 Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony Mode suspension système L'ordinateur enregistre la configuration courante du système en mémoire RAM et met l'unité centrale hors tension. Dans ce mode, le témoin d'alimentation orange clignote. Pour activer le mode suspension Appuyez sur Fn+Esc, ou faites glisser l'interrupteur marche/arrêt rapidement vers vous. Vous pouvez également activer le mode suspension à partir de l'utilitaire PowerPanel. Si vous maintenez l'interrupteur marche/arrêt vers vous pendant plus de quatre secondes, l'ordinateur s'éteint automatiquement. Pour revenir au mode normal Appuyez sur n'importe quelle touche. Mode hibernation L'état du système est enregistré sur le disque dur et l'ordinateur est mis hors tension. Ne mettez l'ordinateur sous tension qu'après avoir mis les différents périphériques sous tension. 49 Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony Modem PC Card Le modem PC Card vous permet de vous connecter à une ligne téléphonique et d'accéder au World Wide Web. Branchement à une ligne téléphonique Vous devez vous connecter à une ligne téléphonique pour accéder aux services en ligne et à Internet, ainsi que pour procéder à l'inscription en ligne de votre ordinateur et de vos logiciels. 1 Utilisez un des deux emplacements PC Card de votre ordinateur portable. Dégagez le bouton de déverrouillage de la carte et enfoncez-le à l'intérieur de l'ordinateur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique "Utilisation de cartes PC Card", page 36. Insérez la carte modem (fournie) dans l'emplacement de l'ordinateur (étiquette vers le haut), poussez-la doucement jusqu'à ce que le bouton de déverrouillage ressorte complètement. Faites pivoter le bouton à l'intérieur de l'ordinateur. 2 Lorsque vous installez le modem PC Card fourni, le système charge automatiquement le pilote LAN Ethernet, ce qui a pour effet de désactiver la souris pendant une trentaine de secondes (le pointeur continue malgré tout de bouger). 3 Branchez la fiche pour ligne téléphonique sur le connecteur gauche de la carte PC Card. 50 Branchement de périphériques 4 Branchez l'autre extrémité dans une prise murale (utilisez éventuellement un adaptateur). Fiche pour ligne téléphonique Adaptateur (fourni) (spécifique à chaque pays) Cordon téléphonique (fourni) Le câble téléphonique et ses connecteurs répondent aux conditions TNV (tension de réseau de télécommunication), conformément à la norme EN 60950. Utilisez le logiciel de communication fourni. Celui-ci vous offre de nombreuses fonctionnalités : télécopie, transfert de données, annuaire téléphonique. Reportez-vous au "Guide des logiciels" pour plus d'informations. Vous devez vous connecter à une ligne téléphonique pour inscrire votre ordinateur portable Sony et vos logiciels en ligne, et recourir aux services de VAIO-Link. Autres branchements Ce modem PC Card peut être connecté aux réseaux GSM, RNIS et LAN (Ethernet). Connexion à un GSM Votre modem PC Card peut être directement branché au téléphone mobile Sony CMD-Z1 (cordon non fourni). Branchez le cordon sur le connecteur droit de la carte PC Card et insérez l'autre extrémité dans le téléphone mobile. Modèles de GSM Sony CMD-Z1 et Z1 Plus Sony CM-DX1000 et CMD-X2000 Autres téléphones mobiles Programmation de la carte Déjà effectuée Prête à être reprogrammée (programme fourni sur le disque dur et le CD-ROM de réinstallation). Adressez-vous à votre revendeur. 51 Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony Connexion à une ligne RNIS Votre modem PC Card peut être directement connecté au réseau RNIS (réseau numérique permettant la transmission de la voix, de données et de télécopies). [. . . ] En cas de problème, débranchez votre ordinateur et adressez-vous à votre centre de service Sony. Manipulation des disquettes u N'ouvrez pas le volet manuellement et ne touchez pas la surface de la disquette. u u Tenez les disquettes à l'écart des aimants. Tenez les disquettes à l'écart de la lumière directe du soleil et autres sources de chaleur. Manipulation des CD-ROM et DVD-ROM u Ne touchez pas la surface du disque. u Ne laissez pas tomber le disque et ne le pliez pas. Nettoyage des CD-ROM et DVD-ROM u Les traces de doigts et la poussière à la surface d'un disque peuvent en perturber la lecture. Il est essentiel de manipuler les disques avec soin pour préserver leur fiabilité. [. . . ]