Mode d'emploi TOSHIBA TL868

[. . . ] Série TL86* numérique Sommaire INSTALLATION DU TÉLÉVISEUR Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation et informations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Insertion des piles et portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 COMMANDES ET FONCTIONS Commandes générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Menu rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Sélection des chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Affichage de l'heure ­ analogique uniquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyez sur B ou b pour sélectionner une option, puis sur c pour accéder à la fenêtre de réglage. Réglage des couleurs de base Teinte Saturation Rouge 0 0 Vert Bleu Jaune Magenta Cyan Réin. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Luminosité 0 0 0 0 0 0 a b Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur B ou b pour sélectionner Capteur automatique de luminosité. Appuyez sur C ou c pour sélectionner Marche ou Arrêt. b Rétroéclair. dynamique La fonction Rétroéclair. dynamique permet d'optimiser automatiquement le niveau de contraste des scènes sombres. a b Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur la touche B ou b pour sélectionner Rétroéclair. Appuyez sur C ou c pour sélectionner Marche ou Arrêt. c Appuyez sur C ou c pour sélectionner Teinte, Saturation ou Luminosité, puis sur B ou b pour ajuster les réglages comme vous le souhaitez. Teinte Rouge 0 Saturation 0 Luminosité -1 Niveau noir/blanc Le Niveau noir/blanc accentue l'intensité des zones foncées de l'image, ce qui améliore la définition. a b Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur la touche B ou b pour sélectionner Niveau noir/blanc. Appuyez sur C ou c pour sélectionner Faible, Moyen, Fort ou Arrêt. d Appuyez sur BACK pour revenir au menu précédent. Pour rétablir les préréglages en usine, sélectionnez Réin. , puis appuyez sur OK. Réduction du bruit MPEG Quand vous regardez un DVD, la compression peut parfois entraîner la distorsion ou la pixellisation de certains mots ou composants de l'image. La fonction Réduction du bruit MPEG permet de réduire cet effet en « adoucissant » les bords. Température de couleur L'option Température de couleur permet d'augmenter le caractère « chaud » ou « froid » d'une image en renforçant la teinte rouge ou la teinte bleue. a b Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur B ou b pour sélectionner Réduction du bruit, puis appuyez sur OK. Appuyez sur b pour sélectionner Réduction du bruit MPEG. Réduction du bruit Réduction du bruit MPEG Faible Auto DNR a b c Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur B ou b pour sélectionner Température de couleur et appuyez sur OK. Appuyez sur B ou b pour sélectionner Température de couleur et appuyez sur C ou c pour sélectionner Froid, Normal et Chaud en fonction de vos préférences. Appuyez sur B ou b pour sélectionner Niveau Rouge, Niveau Vert ou Niveau Bleu et appuyez sur C ou c pour ajuster le niveau. c Appuyez sur C ou c pour sélectionner Faible, Moyen, Fort ou Arrêt en fonction de vos préférences. DNR ­ Réduction numérique du bruit La fonction DNR vous permet « d'adourcir » la représentation à l'écran d'un signal faible afin de réduire l'effet de bruit. REMARQUE : Pour ramener les réglages aux valeurs par défaut, sélectionnez Réin. et appuyez sur OK. a b Sélectionnez DNR dans le menu Réduction du bruit. Appuyez sur C ou c pour sélectionner Faible, Moyen, Fort, Auto ou Arrêt. Vous ne remarquerez pas toujours de différences (pour obtenir les meilleurs résultats, utilisez des réglages inférieurs car la qualité de l'image pourrait être affectée si le réglage est trop fort). 34 COMMANDES ET FONCTIONS Active Vision Cette fonction permet de minimiser l'effet de flou sur l'image sans en réduire la luminosité et sans ajouter de scintillement. Ecran bleu Lorsque Ecran bleu est sélectionné, l'écran devient bleu et le son est désactivé en modes canaux analogiques et en entrée externe lorsque aucun signal n'est reçu. REMARQUE : il est possible que les sons de certaines entrées externes ne soient pas coupés. a b Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur B ou b pour sélectionner Active Vision. Appuyez sur C ou c pour sélectionner Fort, Moyen, Standard ou Arrêt. Français a b Dans le menu PRÉFÉRENCES, sélectionnez B ou b pour mettre en surbrillance Ecran bleu. Appuyez sur C ou c pour sélectionner Marche ou Arrêt. REMARQUE : lorsque le Mode d'image est défini sur Jeux, cette fonction est grisée et automatiquement réglée sur Arrêt. Réinitialisation des réglages avancés de l'image Cette fonction vous permet de rétablir les valeurs par défaut des Réglages avancés de l'image actuellement sélectionnés. Position d'image La position de l'image peut être ajustée en fonction de vos préférences personnelles ; cette fonction peut être particulièrement utile pour les entrées externes. a b Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur B ou b pour sélectionner Réin. . Appuyez sur OK. a b Dans le menu PRÉFÉRENCES, appuyez sur B ou b pour sélectionner Réglages d'affichage et appuyez sur OK. Dans le menu Réglages d'affichage, appuyez sur B ou b pour sélectionner Position d'images. Réglages d'affichage Format auto 4:3 étiré Position d'image Paramètres PC Marche Arrêt Format automatique (Grand écran) Si ce téléviseur reçoit une image en format grand écran véritable et que la fonction Format auto est définie sur Marche, l'émission est automatiquement affichée en format grand écran, indépendamment des réglages précédents du téléviseur. a b c Appuyez sur MENU / C c pour mettre en surbrillance l'icône PRÉFÉRENCES. Appuyez sur B ou b pour sélectionner Réglages d'affichage et appuyez sur OK. Appuyez sur B ou b pour sélectionner Format auto et appuyez sur C ou c pour sélectionner Marche ou Arrêt. Réglages d'affichage Format auto 4:3 étiré Position d'image Paramètres PC Marche Arrêt c d Appuyez sur OK pour voir les options disponibles pour le format d'image sélectionné. [. . . ] · Hybrid TV Standard est exécuté en fonction de ETSI TS 102 796 v1. 1. 1. Français 66 INFORMATIONS Français Mise au rebut. . . Les informations suivantes concernent uniquement les États membres de l'Union européenne : Mise au rebut des produits Le symbole de la poubelle barrée indique que les produits ne doivent pas être jetés ni traités avec les ordures ménagères. Les piles et les accumulateurs intégrés peuvent être mis au rebut avec ce produit. Ils seront acheminés aux centres de recyclage correspondants. [. . . ]