Mode d'emploi TOSHIBA ZV-635

[. . . ] XV6**D Digital Series ZV6**D Digital Series Sommaire INSTALLATION DU TÉLÉVISEUR Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation et informations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Insertion des piles et portée de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Réglages du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Commandes de volume et coupure du son . . . . language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Réglage des graves, des aigus et de la balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Réglages sonores avancés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Dolby Volume® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyez sur C ou c pour sélectionner le réglage de la Température de couleur (0 (chaud) -10 (froid)). Température de couleur Température de couleur Balance rouge Balance vert Balance bleu Gain rouge Gain vert Gain bleu Réin. 0 0 0 0 0 0 5 c Appuyez sur C ou c pour sélectionner Marche ou Arrêt, puis appuyez sur Q. Réglage des couleurs de base La fonction Réglage des couleurs de base permet de régler les couleurs individuelles selon vos préférences. Elle peut s'avérer utile en cas d'utilisation d'une source externe. c d Appuyez sur B ou b pour sélectionner l'option de votre choix, puis sur C ou c pour effectuer les réglages. Appuyez sur Q pour revenir au menu précédent. Pour rétablir les réglages de température de couleur par défaut, sélectionnez Réin. , puis appuyez sur Q. a b Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur la touche b pour sélectionner Réglage des couleurs de base, puis appuyez sur Q. Appuyez sur B ou b pour sélectionner une option, puis sur c pour accéder à la fenêtre de réglage. Réglage des couleurs de base Teinte Saturation Rouge 0 0 Vert Bleu Jaune Magenta Cyan 0 0 0 0 0 Réin. 0 0 0 0 0 Luminosité 0 0 0 0 0 0 REMARQUE : Si le Mode d'image est réglé sur AutoView, vous pouvez régler la Température de couleur uniquement et la plage de réglage sera comprise entre -5 et +5. 26 COMMANDES ET FONCTIONS Réglages du capteur automatique de luminosité La fonction Réglages du capteur automatique de luminosité permet d'optimiser automatiquement le niveau de rétroéclairage en fonction des conditions d'éclairage ambiant de la pièce. Niveau noir/blanc Le Niveau noir/blanc accentue l'intensité des zones foncées de l'image, ce qui améliore la définition. a b a Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur la touche b pour sélectionner Niveau noir/blanc. Appuyez sur C ou c pour ajuster le niveau. L'effet dépendra de la diffusion et se remarquera davantage sur les couleurs foncées. Français Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur b pour sélectionner Réglages du capteur automatique de luminosité, puis appuyez sur Q. Sélectionnez Marche à l'aide des touches C ou c, puis appuyez sur Q. Réglages du capteur automatique de luminosité Capteur automatique de luminosité Ajust. Pro Marche b Gamma statique La fonction Gamma statique vous permet de régler les niveaux de noir de l'image. a b c d e Appuyez sur b pour sélectionner Ajust. Appuyez à nouveau sur Q pour afficher la fenêtre de réglage. Appuyez sur C et c pour sélectionner le point, puis sur B ou b pour ajuster le niveau. Ajust. Pro Niveau de commande du rétroéclairage 100 Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur la touche b pour sélectionner Gamma statique. Appuyez sur C ou c pour ajuster le niveau. Réduction du bruit MPEG Quand vous regardez un DVD, la compression peut parfois entraîner la distorsion ou la pixellisation de certains mots ou composants de l'image. La fonction Réduction du bruit MPEG permet de réduire cet effet en « adoucissant » les bords. 48 a Annuler Réin. Niv. commande Dans le menu Réglages avancés de l'image, appuyez sur b pour sélectionner Réduction du bruit, puis appuyez sur Q. Appuyez sur b pour sélectionner Réduction du bruit MPEG. Réduction du bruit Réduction du bruit MPEG DNR Faible Auto 0 Lumière ambiante b f Appuyez sur Q pour valider le réglage. Pour annuler le réglage lors de la sélection d'un point, sélectionnez Annuler, puis appuyez sur Q. Pour rétablir les réglages par défaut de tous les points, sélectionnez Réin. , puis appuyez sur Q. c Appuyez sur C ou c pour sélectionner Faible, Moyen, Fort ou Arrêt en fonction de vos préférences. Rétroéclair. dynamique La fonction Rétroéclair. dynamique permet d'optimiser automatiquement le niveau de contraste des scènes sombres. DNR ­ Réduction numérique du bruit La fonction DNR vous permet « d'adourcir » la représentation à l'écran d'un signal faible afin de réduire l'effet de bruit. a b a b Sélectionnez DNR dans le menu Réduction du bruit. [. . . ] Pour de plus amples renseignements concernant l'utilisation du Télétexte, reportez-vous au chapitre consacré au Télétexte. 52 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Q R Qu'indiquent les témoins lumineux situés à l'avant du téléviseur ? Vérifiez le tableau ci-dessous. Rouge ÉTEINT Rouge Hors tension (Veille) (continu) (continu) La minuterie de marche n'est PAS réglée La programmation est en cours ÉTEINT ÉTEINT Rouge Hors tension (Veille) (continu) La minuterie de marche n'est PAS réglée La programmation n'est PAS réglée Rouge Détection protection clignotant alimentation. ­ Français Témoins lumineux Témoin Témoin Témoin 3 2 1 Orange Vert Vert (continu) (continu) (continu) Condition Sous tension La minuterie de marche est réglée La programmation est réglée Sous tension La minuterie de marche est réglée La programmation est en cours Sous tension La minuterie de marche est réglée La programmation n'est PAS réglée Sous tension La minuterie de marche n'est PAS réglée La programmation est réglée Sous tension La minuterie de marche n'est PAS réglée La programmation est en cours Sous tension La minuterie de marche n'est PAS réglée La programmation n'est PAS réglée Solution ­ ­ ÉTEINT ÉTEINT Rouge Vert Vert (continu) (continu) (continu) ­ ÉTEINT Vert Vert (continu) (continu) ­ Mettez le téléviseur hors tension et débranchez le cordon d'alimentation. Branchez à nouveau le cordon d'alimentation et mettez le téléviseur sous tension. Orange ÉTEINT Vert (continu) (continu) ­ Rouge ÉTEINT Vert (continu) (continu) ­ Témoin 3 Témoin 2 Témoin 1 ÉTEINT ÉTEINT Vert (continu) ­ Orange Vert Rouge Hors tension (Veille) (continu) (continu) (continu) La minuterie de marche est réglée La programmation est réglée Rouge Vert Rouge Hors tension (Veille) (continu) (continu) (continu) La minuterie de marche est réglée La programmation est en cours ÉTEINT Vert Rouge Hors tension (Veille) (continu) (continu) La minuterie de marche est réglée La programmation n'est PAS réglée ­ ­ ­ Orange ÉTEINT Rouge Hors tension (Veille) (continu) (continu) La minuterie de marche n'est PAS réglée La programmation est réglée ­ 53 INFORMATIONS Notes À conserver Français Mise au rebut. . . Les informations suivantes concernent uniquement les États membres de l'Union européenne : Mise au rebut des produits Le symbole de la poubelle barrée indique que les produits ne doivent pas être jetés ni traités avec les ordures ménagères. Les piles et les accumulateurs intégrés peuvent être mis au rebut avec ce produit. [. . . ]