Mode d'emploi TRANSCEND TS1GPF710C-EU

[. . . ] PF710 Guide de l'utilisateur Sommaire Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Système requis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Précautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Utilisation générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sauvegarde des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Allumer le PF710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Utiliser une carte mémoire ou une clé USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Volume et écouteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Boutons de navigation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Connexion à un ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Dans ce menu, vous pourrez voir tous les fichiers stockés dans la mémoire. Utilisez les boutons HAUT et BAS pour aller jusqu'au dossier désiré. Vous pourrez y accéder en appuyant sur DROITE ou OK et en sortir en appuyant sur GAUCHE ou en sélectionnant "Dossier supérieur". Une fois le fichier musical sélectionné et que vous souhaitez l'écouter, appuyez sur LECTURE ou OK dans le Lecteur OSD Options Figure 20: Options du menu de l'explorateur musical Sortie: Appuyez sur le bouton SORTIE Option: pour retourner dans le menu principal. Dans le mode explorateur musical, utilisez l'OSD pour naviguer vers cette icône ou bien appuyez sur OPTION ou pour accéder aux quatre sous-menus disponibles: 1. Ajouter / retirer de mes favoris: Permet de copier le fichier sélectionné depuis l'appareil de stockage média (carte CF, clé USB etc. ) vers la mémoire interne du PF710. Pour retirer des fichiers musicaux de la mémoire interne, changez la source media en mode "Mes favoris" puis sélectionnez Retirer de mes favoris dans le menu des options. Régler le réveil: Permet de chosir la chanson qui sera jouée en tant que thème de réveil. Les titres ajoutés peuvent être choisis dans l'option "Sons Réveil" de l'horloge. Pour choisir entre différents thèmes, allez dans le Menu principal -> Horloge et Calendrier -> Options -> "Sons Réveil. " 3. Mode lecture de musique: Vous pouvez choisir entre différents modes de lecture: Normal, Répéter un, Tout répéter, Au hasard, Normal dans dossier, Répéter dans dossier et Au hasard dans dossier. Sélectionner source: Vous permet de choisir vos fichiers musicaux dans une source média. 20 Musique Utilisez les boutons GAUCHE et DROITE pour choisir un des appareils de stockage disponibles, puis cliquez sur OK pour commencer immédiatement la sélection des dossiers dans la source média. Lecteur de musique Dans le mode Lecture de chansons, la fiche ID3 (nom de l'album, de l'artiste et titre de la chanson) du fichier en cours est présentée sous forme de texte défilant en haut de l'écran. La barre de progression au centre de l'écran et le compteur digital au-dessous vous indique le temps déjà écoulé. La durée totale du titre est indiquée juste en dessous de la barre de progression. OSD Figure 21: Lecteur Pour démarrer un titre, appuyez sur ou OK sur la chanson déterminée dans l'explorateur musical. Les fonctions du Lecteur sont simples et ergonomiques: 1. Appuyez sur pour jouer un titre ou pour le mettre en pause. 2. Appuyez sur pour stopper la lecture du titre en cours. 3. Le volume peut être ajusté en utilisant la Molette de volume située sur le côté gauche du PF710 ou bien en appuyant sur les boutons ou de la télécommande. 4. Appuyez sur suivant. pour revenir au titre joué précédemment ou sur pour passer au titre 5. Appuyez sur le bouton de navigation GAUCHE pour augmenter la vitesse de lecture ou sur le bouton OK pour la diminuer. Appuyez pendant quelques instants sur ce bouton pour rechercher une section particulière de la chanson en cours de lecture. 21 Musique 6. Appuyez sur SORTIE ou pour retourner dans l'explorateur musical et sélectionner les dossiers ou chansons à jouer. [. . . ] Reportez-vous au manuel de votre appareil photo pour plus de spécifications. 29 Problèmes Specifications Cadre: Haut-paleurs: Casque: Interface USB: Stockage: Rétention de données: Navigation: Télécommande: Dimensions: Poids: Alimentation: Formats photos: Formats musique: Taux de compression: Certificats: Garantie: Appareil: 2 ans 7" TFT LCD, 480x234 pixels G / D haut-parleurs/ R, 0. 5w 3. 5mm, 32 ohm A-Type x1, mini-B x1 1GB NAND Jusqu'à 10 ans 7 boutons, molette de contrôle de volume Infrarouge, protocole NEC 219. 0 mm × 156. 0 mm × 28. 0 mm 430g 100 ~ 240 V 1. 0A, Sortie: 5V DC 2. 0A DSC JPEG, motion JPEG, BMP(W:800 x H:600) MP3, WMA (pas de support DRM), WAV 32Kbps­320Kbps CE, FCC, BSMI Cadre: 1 an, pas plus de 4 pixels défectueux Informations relatives au passage de commande Description PF710 PF710C Taille mémoire 1GB 1GB Transcend P/N TS1GPF710 TS1GPF710C 30 Spécifications Limitation de garantie Transcend "Envers et contre tout" est la norme que Transcend se fixe en terme de service client. Nous nous efforçons de fabriquer des produits de qualité dépassant celle des normes en vigueur dans l'industrie. Ceci fait tout simplement partie de notre engagement à satisfaire nos clients. (Transcend) s'engage à fournir des produits testés et garantis étant sans défauts matériels ou de fabrication, et étant conformes aux spécifications publiées. [. . . ]