Mode d'emploi TRANSCEND TS20GPB

[. . . ] PhotoBank Manuel d'utilisation Table des matières Introduction Contenu de la boite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Système requis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Descriptions des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Il faut compte environ 4 heures pour charger complètement la batterie. PhotoBank marche normalement quand la batterie est en cours de charge. L'écran LCD affichera le pourcentage de chargement lorsque l'appareil est mis hors tension. Utilisation de l'adaptateur AC Instruction de configuration. Amérique du Nord 1. Slide down the latch found on the back of the adapter, and PLUG A will release. Ensure that the plug locks into a 90 angle. (See chart for applicable countries. ) 7 2. Insert PLUG A into the wall outlet to begin charging. Oceanie 1. Slide down the latch found on the back of the adapter, and PLUG A will release. Ensure that the plug locks into a 90 angle. Twist the left prong in a clockwise motion and twist the right prong in a counterclockwise motion until they are both in a 45 angle. (See chart for applicable countries. ) 3. Insert PLUG C into the wall outlet to begin charging. Europe / Asie 1. Attraper PLUG B et le lever jusqu'à ce qu'il se bloque dans un angle à 90º. (Voir charte pour les pays concernés) 2. Insérer PLUG B dans la prise murale pour commencer le chargement. Royaume Uni 1. Grasp PLUG B and lift it up until it locks into a 90 angle. Remove the UK Key found in the bottom left corner on the backside of adapter. Insert the UK Key into the ground socket of the electrical outlet to open the two top power sockets. (See chart for applicable countries. ) 4. Insert PLUG D into the wall outlet to begin charging. 8 Adapter Configuration by Country Country Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Volt 240/250 240 230 127 220 240 230 115/127/220 230 220/230/250 230 Code C C C A B. D B. D B. D B D B. D D Oceania Australia Fiji New Zealand Country Taiwan Vietnam Hz 60 50 50 50 50 50 50/60 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Volt 110 120/220/230 220 220 220 240 127/220 220 220/230/240 220 127/220 220 220 220 127/220 240 220 127/220 220 220 127/220 120/220 240 220/230 220 220 220 Code A A. B B. D B. D B. D B. D A. B. D B B. D B B B B B B C. D B B. C B B B B D B B B B Country Spain Sweden Switzerland The Netherlands Hz 50 50 50 Volt 127/220 220 220 220 127/220 220 220 120/240 220 110/220 110/220 127/220 120 Code A. B B B B A. B B B A B. D A. D A. B A. B A. D Socket Plug Middle East Iran Irag Jordan Kuwait Saudi Arabia Turkey U. A. E. Tahiti Africa Egypt Kenya Mauritius Morocco Nigeria R. S. A. Zambia 50 U. S. S. R 50 West Germany 50 Yugoslavia Alaska Argentina Belized Bolivia Brazil Canada Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominican Rep. 50 60 50 60 50 60 60 North & South America Europe Austria Belgium Bulgaria Asia Bangladesh Brunel Hong Kong India Indonesia Japan Korea Macao Mainland China Malaysia Nepal Parkistan Philippins Singapore Thailand 50 230 B Czechoslovakia 50 240 B. D Denmark 50 200 B East Germany 50 230 B England 50 127/230 B Finland 50/60 100 A France 60 100/220 A. B. C Greece 50 115/127/220 B Hungary 50 110/200 A. B. C. D Italy 50 240 D Luxemburg 50 220 B Malta 50 220/230 B Norway 50 115/200 A. B. C Poland 50 230 D Portugal 50 220 A. B. D Rumania El Salvador Guatemala Mexico Nisaragua Panama Paraguay Peru Uruguay U. S. A. Venezuela 50 220 B 60 110 A 60 120 A. D 60 110 A. B. D 60 110 A 60 115 A 60 120 A 60 125 A 60 120 A 60 110/115/220 A 50 220 B 60 220 A. B 50 220 B. D 60 120 A 60 120 A Note: This sheet is for your reference based on the different continents, countries, and voltages. Please verify the plug configuration and voltage for the country before use. 9 Connection à l'ordinateur Installation du pilote sous Windows 98/98SE 1. Allumez l'ordinateur. Vérifiez que le port USB est disponible et en état de fonctionner normalement Note: Si vous utilisez Windows 98/98SE, ne pas connecter votre PhotoBank avant que le pilote n'ait été installé. 2. Insérez le CD pilote dans le lecteur de CD-ROM. [. . . ] C'est parce que le PhotoBank a été connecté à l'ordinateur avant l'installation du pilote et Windows 98 a installé le mauvais pilote. Vous devez déconnecter le PhotoBank, désinstaller le pilote, et installer le bon pilote à partir du CDROM, puis connecter le PhotoBank à votre ordinateur. Q: Mac OS reconnaît 2 disques amovibles, mais le HDD ne peut être détecté. A: Ceci peut être cause par un formatage du HDD au format NTFS. [. . . ]