Mode d'emploi TRENDNET TEW-621PC QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Procéder à l'installation Important !N'INSTALLEZ PAS l'adaptateur PCI dans l'ordinateur avant qu'on ne vous le demande. Windows Vista 1. Insérez le CD-ROM avec l'utilitaire et le pilote dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur et cliquez ensuite sur Install Driver & Utility (Installer le pilote et l'utilitaire) 2. Insérez fermement la carte PC dans son logement, démarrez ensuite l'ordinateur et attendez que le bureau Windows apparaisse. 4. [. . . ] Cliquez sur Continue Anyway (Continuer malgré tout). Cliquez sur Finish (Terminer). L'installation est maintenant complète. Enregistrez votre produit Afin d'être sûr de recevoir le meilleur niveau de service clientèle et le meilleur support possibles, veuillez prendre le temps d'enregistrer votre produit en ligne sur: www. trendnet. com/register Nous vous remercions d'avoir choisi Trendnet 6 Français 3. Utilisation de l'adaptateur sans fil Windows Vista Raccordement à une connexion sans fil non sécurisée 1. Dans le coin inférieur droit de l'écran, faites un clic droit sur l'icône de la connexion réseau sans fil et sélectionnez Connect to a network (Se brancher à un réseau). Sélectionnez le réseau désiré et cliquez sur Connect. (Connexion). 3. Cliquez sur Connect Anyway (Se connecter malgré tout) . 4. Cliquez sur Close (Fermer). 7 Français Raccordement à une connexion sans fil sécurisée (WEP-PSK et WPA-PSK) Remarque: Assurez-vous de connaître le code de cryptage sans fil avant de débuter. Si vous n'en êtes pas sûr, contactez l'administrateur réseau ou identifiez-vous sur votre routeur sans fil. Dans le coin inférieur droit de l'écran, faites un clic droit sur l'icône de la connexion réseau sans fil et sélectionnez Connect to a network (Se brancher à un réseau). 2. Sélectionnez le réseau désiré et cliquez sur Connect (Connexion). 3. Saisissez le code de sécurité et cliquez sur Connect. (Connexion). 8 Français 4. Cliquez sur Close (Fermer). Windows XP/2000 1. Double-cliquez sur l'icône de l'ordinateur sans fil de votre barre d'état système. Cliquez sur Site Survey (Etude du site). 3. Sélectionnez le SSID correspondant à votre point d'accès sans fil et cliquez sur Connexion. La configuration sans fil est à présent terminée. Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW-621PC, veuillez consulter la rubrique Dépannage, le guide de l'utilisateur sur CD-ROM ou le site Internet de Trendnet sur http://www. trendnet. com. 9 Français Troubleshooting Q1: I inserted the Utility & Driver CD-ROM into my computer's CD-ROM Drive and the installation menu does not appear automatically. A1: If the window does not appear automatically, click Start, click Run, and type D:\autorun where "D" in "D:\autorun. exe" is the letter assigned to your CD-ROM Drive, and then press the ENTER key on your keyboard. Q2: I completed all the steps in the quick installation guide, but my Wireless PCI Adapter is not connecting to my access point. A2: First, verify that the Network Name (SSID) matches your wireless router or access point's Network Name (SSID). Second, please check with your network administrator for security key in order to access a secured wireless access point or router. Please refer to the User's Guide for more information regarding wireless network security. Third, check your TCP/IP properties to ensure that Obtain an IP address automatically is selected. [. . . ] Including interference that may cause undesired operation. Waste electrical and electronic products must not be disposed of with household waste. Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice. NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. [. . . ]